Ne touchez pas à mon homme

Chapitre 4

¿Qué beneficios?

Minmin solo sonrió y permaneció en silencio.

El jefe dijo: "Ni siquiera puedo terminar una de las diez frases que voy a decir".

Minmin abrió sus deberes pero permaneció en silencio.

Yi Chang se inclinó sobre el escritorio y la miró. "¿Qué estás pensando? ¿Acaso esas historias están escritas en tus ojos?"

"¿Por eso tienes los ojos tan profundos?"

Minmin negó con la cabeza.

"Vale, vale, no voy a interrumpir tus estudios. Voy a ducharme."

Minmin yacía en la cama, con su cuaderno cubriéndole el pecho.

Aún hoy, puede sentir las manos frías de la tía Su.

La pobre mujer, nadie siquiera sabía su nombre de pila; todos la llamaban señora Su.

Es posible que llevara casada con Su Lishan bastante tiempo.

Hace un año, Minmin le preguntó a su padre: "¿El tío Su se casó con Hu Minling más tarde?".

Wu Yusheng se quedó atónito. "¿Todavía te acuerdas de ellos?"

Sí, lo recuerdo.

El padre no podía creerlo: "Solo tenías tres o cuatro años entonces".

Minmin sonrió.

Wu Yusheng bajó la cabeza para recordar: "No, más tarde Hu Minling se casó con un profesor extranjero, y Su Lishan siempre..."

Estaba en la indigencia, como si estuviera maldito.

Minmin sintió una punzada de tristeza.

"El señor y la señora Su lamentan profundamente su fallecimiento."

“Yo también lo recuerdo.”

"El final fue demasiado triste."

Minmin no respondió.

Cuando regresaron, su tía los recogió en el aeropuerto. Iba vestida completamente de negro, y era la primera vez que Minmin la veía.

De niña, le gustaban especialmente las personas guapas, e inmediatamente mostraba una mirada de desprecio y miedo, propia de una persona fea.

Fue extremadamente vergonzoso.

Minmin la llamó "Tía" y le tomó la mano.

Esta tía era excepcionalmente hermosa, y Minmin y ella congeniaron de inmediato.

Lo primero que le dijo a Minmin fue: "Te pareces muchísimo a tu madre".

Su coche también era negro y lo conducía un chófer.

Minmin estaba sentada entre su padre y su tía, y oyó a su tía decir: "Yusheng, ¿por qué no te mudas tú también con nosotros?".

Vivir juntos.

“Mi apellido es Wu, ¿cómo puedo mudarme a la casa de la familia Chen?”

"Siempre has sido distante e inflexible."

“La escuela ofrece residencias estudiantiles y estoy bien viviendo allí.”

La tía parecía tener tanto que decir, tanto que todo se le acumulaba en el corazón, provocándole una sensación de bloqueo.

No pudo pronunciar ni una sola palabra.

Al llegar a la residencia Chen, Wu Yusheng bebió una taza de té caliente, le dirigió unas palabras amables a su hija y luego se marchó.

La residencia de los Chen era espaciosa y estaba elegantemente amueblada. La tía, una persona muy racional, hizo que su sobrino se sentara frente a ella.

Levantó la vista y dijo con claridad: "Soy la hermana de tu madre, me llamo Chen Xiaofei. Tu madre ha fallecido y ahora yo estoy a cargo".

"Nosotros te cuidaremos; somos familia. Puedes contarme lo que necesites."

Minmin asintió.

Minmin vivió con su tía hasta que se graduó de la escuela primaria.

Mi temperamento taciturno se formó durante esa época. Una mañana, una maestra vino a dar clases particulares a alumnos de jardín de infancia.

Por la tarde, una profesora de música intentó despertar el interés de Minmin, pero ella no se mostró muy entusiasmada.

Wu Yusheng dijo: "Es demasiado pronto".

La tía sonrió y dijo: "No quiero que los niños superdotados se desperdicien".

"¿Quieres cultivar un genio?"

La tía se agachó y le preguntó a Minmin: "¿En qué eres mejor?".

Wu Yusheng dijo: "Los niños deberían especializarse en comer helado, actuar de forma tierna y llorar. ¿No es así, Minmin?"

Minmin sonrió; sabía en qué era buena en el futuro.

“Es como una adulta”, dijo la tía.

Un poco más tarde, Minmin contestó el teléfono y, mientras la criada estaba ausente, respondió claramente al otro lado de la línea: "Soy..."

"La señorita Chen Xiaofei no se encuentra en la residencia Chen. ¿Quién es usted?"

Los invitados al otro lado de la línea pensaban que era un niño bastante sensato, y a veces los mensajes que dejaba eran bastante complicados, pero difíciles de entender.

Los recuerdos de Minmin que jamás se desvanecerán.

La tía simplemente dijo: "Recuerdo que tu madre era igual de lista cuando era pequeña".

Uno de los invitados se mostró sorprendido.

Shi Songhui conocía a Chen Xiaofei desde hacía algún tiempo y solo recientemente se le había permitido usar el teléfono en la residencia de Chen. Estaba intentando...

Ella sabía que estaba soltera.

Al oír la voz de Minmin, se sorprendió mucho. "Me llamo Shi Songhui. ¿Podrías decirme quién eres?"

"Me llamo Wu Minmin y Chen Xiaofei es mi tía."

Shi Songhui quería seguir charlando un poco más, pero no quería ofender a Chen Xiaofei y temía que ella lo malinterpretara y pensara que le había hablado de un niño.

No les quedó más remedio que desistir de intentar sacarle información.

Para mi sorpresa, la segunda vez que llamé, el niño recordó mi voz y preguntó con voz clara: "¿Eres Shi?".

"Señor Song Hui, ¿es correcto?"

Quedó muy impresionado. "¿Aún no ha vuelto la tía?"

"La tía tiene algo que hacer en su empresa."

¿Estás haciendo tus deberes?

"No." No estaba dispuesta a revelar lo que estaba haciendo.

"He quedado con tu tía mañana y te invitaré a unos caramelos."

"Gracias."

Shi Songhui no entendía por qué había frialdad en la voz de la niña, pero se esforzó deliberadamente por ella.

Elegí una caja con varios tipos de pasteles de crema y se la llevé a la familia Chen.

Incluso antes de su llegada, Minmin pudo percibir que Shi Songhui era un invitado bastante importante.

La tía cogió un puñado de pintalabios y dijo: "¿Qué color debería elegir, Minmin? ¿Puedes elegir uno por mí?"

Minmin se acercó, escogió un pintalabios tan rojo que casi parecía morado y se lo entregó a su tía en la otra mano.