Un vent glacial souffle, une aura fantomatique imprègne les lieux, des lys araignées fleurissent dans le monde souterrain, et l'on reste assis, seul - Chapitre 6

Chapitre 6

"Yo y Shangguan Yan", este tono de llamada fue creado especialmente por Qiqi para Youyou.

Sinceramente, antes, cada vez que Youyou llamaba, Qiqi contestaba de inmediato. El pobre Zhao Wei ni siquiera terminaba una sola canción.

Esta vez, Qiqi no se apresuró a contestar el teléfono. En cambio, dejó que terminara de sonar, manteniendo la misma postura, y se llevó el teléfono a la oreja.

"Oye... tú, tú..."

"Qiqi, no me digas que sigues durmiendo la siesta, ¡algo bueno ha pasado!"

La voz de Youyou sonaba un poco extraña.

Esa fue la intuición de Qiqi.

"¿Qué pasa?"

La voz de Qiqi aún se oía amortiguada.

"Ehm... Ven esta noche a 'La cocina privada de Mu', te presentaré a un amigo."

"Otra cita a ciegas... ¿Estás tan seguro de que nadie me querrá? Aunque no sea tan popular como tú, seguro que hay algún chico despistado al que le gustaría."

"Vamos, hay suficientes chicos detrás de ti en la escuela como para dar la vuelta al dormitorio de las chicas. Dijiste que tu suerte no había cambiado este año, y así despachaste a todos. ¿No dijiste que tu suerte sí había cambiado este año? Claro que sí, te voy a echar una mano."

"Con las que te gustan, ya te has acostado; con las que no te gustan, tampoco las querré."

Qiqi sonrió.

"Bueno... no importa, piensa que es como venir a comer con tu hermana, ¿de acuerdo?"

Qi Qi abrió los ojos y dijo: "No me asustes. Si alguien como tú, que ha visto mucho, no puede con esto, entonces yo soy aún menos capaz. Odio socializar, no puedo beber y no sé bromear ni contar chistes verdes. Será mejor que busques a otra persona que te salve".

"Qiqi, ¿por qué eres así...?" Se notaba que se estaba poniendo un poco ansiosa.

Qi Qi sintió un poco de lástima por ella: "Hermana, al menos tienes que explicarme claramente qué quieres que haga".

Tú permaneciste en silencio al otro lado.

Qiqi suspiró: "Oh, Dios mío. ¿A qué hora? ¿Cómo llego allí?"

Youyou dejó escapar un largo suspiro de alivio: "¡La hermana Qiqi es tan leal! No es como si estuviéramos viendo demonios feroces, solo una comida gratis... Es en la intersección de la calle Shaanxi Norte y la calle Kangding, a las 6:30 p. m."

Mirando la hora, ya eran casi las cinco.

Qiqi arrancó el coche y condujo sin rumbo fijo por la calle Yan'an Oeste.

Aún quedaba más de una hora y no había adónde ir.

Me di cuenta de que hacía un mes que no iba a Parkson y tenía muchísimas ganas de ir.

Desde que decidí comprar una casa, he reducido, consciente o inconscientemente, la cantidad de veces que voy de compras.

Youyou dijo que las mujeres no son como los hombres; su juventud dura solo unos pocos años, por lo que deben aprovecharla para sacar el máximo provecho de sus vidas.

Qiqi no siente especial predilección por la ropa, los bolsos, los relojes, etc. de diseñador.

Cuando iba a Parkson, compraba principalmente tres cosas: zapatos de cuero, ropa interior y cosméticos.

Porque son cosas "internas", cosas para uso personal.

Uno obtiene lo que paga; puedes engañar a los demás, pero no a ti mismo. La calidad nunca debe verse comprometida.

Cuando iba a Parkson, en realidad no iba de compras; simplemente "iba directamente a los mostradores designados, compraba los productos y se marchaba".

Siguiendo el flujo del tráfico tras salir del trabajo, Qiqi condujo hasta la dirección que Youyou le había dado, llegando a la puerta de una villa independiente en la calle Shaanxi Norte.

Junto a los altos plátanos, había plazas de aparcamiento, presumiblemente delimitadas por el restaurante. Ya había un Buick negro y un Land Rover SUV alto y de forma peculiar, pero el omnipresente BMW MINI descapotable amarillo de Youyou no se veía por ningún lado.

La entrada al patio era tan silenciosa que no parecía en absoluto un establecimiento comercial.

No había ningún cartel delante de la puerta.

Solo unos pocos sauces asomaban perezosamente por detrás del muro del patio, extendiendo sus verdes ramas.

Qiqi casi dudaba de haberse equivocado de lugar. Se quedó de pie frente a la pareja de Qilin tallados en piedra que había en la entrada, mirando fijamente la puerta de hierro negro moteado.

Justo cuando me preguntaba si debía llamar a Youyou, la puerta de hierro se abrió con un crujido.

Una joven muy guapa, de unos veinte años y vestida con un cheongsam verde claro, salió y le preguntó a Qiqi con aire sereno y elegante: «Disculpe, ¿es usted la señorita Yang? La señorita Xu está dentro, en el salón del segundo piso».

En el patio interior de la pequeña villa, hay colinas artificiales y agua que fluye, árboles verdes que dan sombra, enredaderas que trepan por todas las paredes y musgo que crece en las esquinas de los edificios.

Al entrar en la primera planta, una mampara decorada con flores de ciruelo, orquídeas, bambú y crisantemos oculta la vista del interior.

La escalera solo tiene el ancho suficiente para que pase una persona, y para subir al segundo piso hay que hacer una curva.

Con cada paso, producía un crujido.

Con el paso de los años, en el aire flotaba un ligero olor a humedad y fermentación procedente de la madera, pero no era desagradable; era como si ese tipo de olor estuviera destinado a acompañar a esta pequeña villa.

El segundo piso tiene suelos de madera estrechos, la mayoría con la pintura desconchada.

Tras pasar una pantalla que mostraba a cuatro mujeres hermosas, dos personas estaban sentadas detrás de una mesa octogonal.

Qiqi opinaba que todos los que aparecieran en esa habitación deberían ir vestidos con túnicas largas y chaquetas mandarines, o al menos como la gente de Shanghái en las décadas de 1920 y 1930.

Desafortunadamente, las dos personas que estaban detrás de la mesa vestían ropa de marcas de diseñador que no podían ser más caras y estar más de moda que nunca.

Una de ellas es Youyou, por supuesto. Siempre está tan glamurosa y guapa.

El otro hombre, de unos treinta y cinco años, parecía un hombre de Shanghái muy respetable en todos los sentidos. Qi Qi no se sentó, solo le echó un vistazo a la cara y le dijo a Youyou: "Debes saber que no me gusta relacionarme con gente que ocupa cargos gubernamentales".

El hombre miró a Qiqi de arriba abajo. Qiqi odiaba la forma en que miraba a la gente. Aunque no veía nada, tenía que actuar como si lo supiera todo sobre ella.

Dijo con cierto desdén: "Con esa figura tan estupenda, ¿por qué no te pones un cheongsam? La ropa informal no te sienta bien".

Youyou lo empujó suavemente por debajo de la mesa, luego se levantó con una sonrisa, giró la mesa, rodeó a Qiqi con el brazo y dijo: "Sabía que no podía ocultarlo de tus ojos perspicaces. Permíteme presentártelo".

Señalando al hombre, dijo: "Jin Ming, es obvio que es del gobierno, así que no mencionaré su rango. Necesito tu ayuda esta vez".

"Qiqi, mi hermana, incluso más cercana que una hermana biológica... ¡Oye, prácticamente estás babeando!"

En efecto, la mirada de Jin Ming no dejaba de recorrer el rostro y el pecho de Qi Qi.

Cuando Youyou dijo eso, él no se avergonzó en absoluto. En cambio, exclamó: "¡Qué joya! Una chica con esas cualidades trabaja duro todos los días vistiendo así. ¡Es increíble!".

En cualquier caso, esto puede considerarse un cumplido, así que Qiqi no tiene motivos para enfadarse.

Entonces se sentó junto a Youyou y lo ignoró.

Qiqi está disgustada con los hombres frívolos. Pero hoy en día, los hombres son descarados y demasiado cariñosos. No solo hablan de forma inapropiada, sino que también les gusta rozarse y tocarse de manera indebida en cuanto tienen oportunidad. Realmente no entiendo qué sentido tiene aprovecharse de asuntos tan triviales.

Jin Ming le preguntó a Youyou: "¿Es este el descendiente de la familia de feng shui de la dinastía Tang que mencionaste?"

Su tono estaba lleno de duda y desdén.

Qiqi fue menospreciada en más de una ocasión.

Muchos clientes desconfían de ella para hacer feng shui a primera vista.

A veces, deseaba ser un anciano con barba blanca; eso la haría parecerse más a un maestro del feng shui.

Al menos históricamente, nunca ha habido una maestra de feng shui famosa.

En el pasado, Qi Qi siempre había soportado en silencio las dudas y dificultades, como la última vez con Gao Jinze. Pero esta vez, Qi Qi quería humillar a Jin Ming, tal vez porque siempre le habían disgustado los funcionarios.

"Señor Jin, si me permite ser tan directa, está a punto de ser sometido a una investigación, ¿y aún tiene tiempo libre para comer y admirar mujeres hermosas?", dijo Qi Qi con frialdad.

Jin Ming se quedó perplejo y dijo con disgusto: "¿'Shuanggui'? ¿Quién va a 'Shuanggui'? ¡Los miembros de la Comisión de Inspección Disciplinaria son todos mis hermanos jurados! Señorita, no diga tonterías."

La mirada de Qiqi se detuvo en su frente y en el puente de su nariz.

Jin Ming se sintió un poco incómodo bajo su mirada y se giró para beber su té.

Qi Qi dijo: "Aunque tengas contactos por todo Shanghái, esta vez es el censor imperial quien actúa directamente. ¿Acaso puedes protegerlos?"

—¿Quieres decir...? —Jin Ming se puso tenso, pero aún no podía creerlo del todo—: Incluso si Bao Gong viniera, sería inútil, así que ¿por qué iba a tocarme?

"¡Porque usted es accionista de Fenghe Shuiyuan!"

Qiqi dijo, enfatizando cada palabra.

Jin Ming soltó una carcajada, y su rostro recuperó algo de su naturalidad: "Así que Youyou te lo contó todo. Cualquiera que no lo supiera pensaría que lo descubriste tú solo".

Youyou replicó inmediatamente: "¡No le dije nada! ¡Ella no sabía nada antes de venir!"

Jin Ming, por supuesto, no lo creyó y agitó la mano diciendo: "No importa. De todos modos, nunca he creído en esas cosas místicas. El feng shui es solo una forma de ganarse la vida. Siempre es bueno tener una mujer hermosa a mi lado mientras como".

Qi Qi soltó una risita y dijo: "No es que no creas en las supersticiones, es que no crees en mí. Da igual, de todas formas no quería meterme en esto".

Youyou se sintió un poco incómoda en medio de la conversación, pero estaba acostumbrada a las situaciones sociales y no le molestó. Ignoró a Jin Ming y apartó a Qiqi, preguntándole: "¿Has comido antes en este restaurante?".

Qiqi negó con la cabeza.

Jin Ming se animó: "¡Este restaurante no es un lugar donde la gente común pueda comer! Muchos restaurantes privados en Shanghái requieren contactos y recursos; hay que ser rico y tener buen gusto".

Qiqi podía ver las buenas intenciones de Youyou; quería que Jinming presumiera.

Siguiendo su ejemplo, ella preguntó: "Esta pequeña villa es bonita, pero no le veo nada particularmente especial. ¿En qué se diferencia de la 'Casa Roja'?"

Capítulo nueve: El banquete nocturno

1.

Mientras conversaban, un plato tras otro se servía sin interrupción, cada uno traído desde el primer piso. Qiqi supuso que la cocina podría estar detrás de la mampara en el primer piso.

Qiqi probó por primera vez un bocado de gambas Longjing.

El sabor refrescante del té y la textura elástica de los camarones la sorprendieron.

Jin Ming lo vio claramente y dijo: "Este té Longjing está hecho con hojas frescas recolectadas cada mañana por los agricultores de té de Hangzhou; los camarones son camarones de río salvajes del lago Dianshan en Qingpu, capturados hace menos de dos horas".

Qi Qi asintió y fue a comer el plato de "Pescado plateado con huevo".

La frescura del primer bocado te hace querer comer otro trozo.

Jin Ming dijo de inmediato: "El auténtico pez plateado de Taihu, fresco, solo se puede encontrar en dos o tres restaurantes de todo Shanghái. Los huevos son de gallinas camperas de granjas del norte de Jiangsu, que sin duda se criaron comiendo lombrices y saltamontes. Yo mismo lo he visto".

Los ojos de Qiqi se movieron rápidamente y señaló la sopa de pollo entera en la olla de barro roja, diciendo: "Esto debe ser de este pollo, ¿verdad?".

Jin Ming soltó una carcajada y dijo: "¡Genial! Los pollos y los huevos deben provenir de la misma fuente. Si el pollo es bueno, basta con guisarlo en una olla de barro sin añadirle nada más, ni siquiera sal, y el sabor será exquisito, ¡ni siquiera comparable al de la aleta de tiburón o el abulón! He traído a muchos dignatarios a comer pollo aquí, y nunca más han querido comer marisco. De hecho, en mi opinión, ¡lo más fresco de todo es el pescado de río y los productos terrestres!".

Jin Ming estaba tomando con entusiasmo la cuchara para servir la sopa cuando sonó su teléfono celular en su maletín.

Abrió los ojos, marcó el número, sirvió la sopa con un cucharón y probó una cucharada con los ojos cerrados.

El teléfono volvió a sonar, sin cesar.

Qi Qi respondió con indiferencia: "Respondamos. Es urgente. Hay noticias de la capital".

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture