Sabre Cyclone - Chapitre 9
¿Es el mismo de ayer? Se siente igual, ¡pero se ve muy diferente! Me acerqué lentamente; con razón se veía extraño: la redondez de las manitas y los pies del bebé había desaparecido, y ese espíritu infantil... ¡había crecido! ¡Parecía un niño de cinco o seis años!
Nunca me había topado con algo así; no tenía ni idea de que los espíritus infantiles pudieran crecer. ¿De dónde proviene la fuerza vital que necesitan para crecer?
—¿Necesitas algo? —pregunté armándome de valor—. ¿Puedo ayudarte en algo? Si no, por favor, vete.
El espíritu giró lentamente la cabeza con un movimiento antinatural, alzando sus ojos inexpresivos. Por un instante, tuve la sensación de haberlo visto antes en alguna parte.
Por suerte, ¡podemos comunicarnos! Con la tensión en aumento, seguí buscando alguna pista familiar en el rostro del espíritu. Aunque hablaba con gran seguridad, no tenía ni idea de que pudiera convencerlo. A diferencia de Icefin, no podía oír las voces de seres sin forma física en el reino mortal. «¡Solo dime qué piensas!». Al gritar esto, las pupilas del espíritu parpadearon y luego se giraron hacia arriba a la derecha; sus labios ligeramente curvados parecieron descubrir mi fanfarronería, ¡y me dedicó una mueca de desdén total!
Esa expresión... me resulta tan familiar... Di un paso atrás, solo para tropezar con la silla frente al escritorio. Agarrándome al frío respaldo de la silla, contuve el grito que casi se me escapa: ¡este espíritu se parece muchísimo a Icefin!
—Ese tipo de cosas no buscan activamente a las personas a menos que estas las invoquen. ¿Podría ser que Icefin mismo sea quien invoque al espíritu del bebé?
En este momento, el no-muerto invocado por Icefin, un no-muerto que se parece exactamente a Icefin, ¡podría ser otro!
«¿Podría ser que seas de Icefin...?» El sonido de la cortina de bambú al abrirse interrumpió mi susurro desconcertado. Sin la luz que la iluminara, la figura acuática se desvaneció en un instante; sin embargo, hoy era diferente de ayer. Aunque no podía verla, aún podía sentir su presencia, fría y desoladora.
—¿Qué haces otra vez en mi habitación? —La voz fría de Icefin resonó a mis espaldas. Me giré lentamente. Su rostro estaba muy pálido bajo el sol del atardecer. Un grupo de demonios, grandes y pequeños, se aferraban alegremente a su hombro. Se enroscaban alrededor de su delgado brazo y extendían sus oscuras lenguas para lamer el lirio araña rojo escarlata que sostenía con fuerza en la mano.
Me acerqué y le di una fuerte palmada en el hombro a Icefin. Los insignificantes demonios se apartaron de él, algunos convirtiéndose en polvo oscuro y malévolo. "¿Para qué molestarse con un esfuerzo tan inútil?" Icefin se alisó la ropa arrugada, se acercó lentamente a la pantalla y volvió a arrojar el lirio araña rojo al suelo vacío.
—¡Eres tú quien lo está llamando! —dije apretando los dientes, pronunciando cada palabra con claridad—. ¡Quieres invocar... a esa persona!
En ese momento, Icefin me miró con una expresión extraña y luego sonrió con impotencia: "Deberías saberlo mejor que yo".
—¡No tenía ni idea! —grité—. ¡Quién entendería que alguien tuviera un fantasma en su habitación! Aunque no quieras aceptarlo y estés desesperado por ver a tu hermano, ¡no puedes hacer algo tan peligroso!
Icefin se sentó en el escritorio, mirándome con una sonrisa arrogante, casi burlona. Me agaché para recoger una flor de lirio araña del suelo. "¿De verdad estás seguro de que ese tipo es tu hermano? ¡Mira tu cara! ¡Crece alimentándose de tu ira, y estás a punto de ser devorado! ¡Sin duda es una criatura aterradora que se hace pasar por tu hermano!"
"No importa." Icefin bajó sus delgados párpados, apoyó la barbilla en la mano con cansancio y murmuró con voz apagada: "...Aunque solo sea por apariencia, sigue siendo mi hermano..."
Esa misma expresión otra vez, como si fuera a romper a llorar en cualquier momento. ¿Acaso importa si solo es su apariencia? ¿Importa lo que le pase? Dispuesta a alimentarse de los no muertos con su ira, ¡el anhelo de Icefin por su hermano se ha convertido en una obsesión!
De repente, sentí la dificultad de controlar mis emociones y le arrojé la flor roja que tenía en la mano a la cara: «¡Maldito seas, no me importa lo que te pase!». El frágil tallo se quebró, emitiendo un leve chillido. La risa fría e impasible de Icefin quedó congelada en el resplandor. Nunca lo había comprendido tan claramente: nadie podía liberar a Icefin a menos que mi hermano apareciera ante él y le dijera en persona: «Te perdono».
En la tarde del tercer día, bajo la luz del sol radiante, deambulé por el patio donde florecían con exuberancia lirios araña rojos. Estas plantas de la otra orilla, sin ramas ni hojas, lo habían abandonado todo, empleando todos los dones de la creación para esculpir estas flores rojas, excesivamente delicadas, exquisitas, incluso trágicamente bellas. Como dedos tenaces, se extendían hacia el cielo azul con la persistencia y la obstinación de un niño que llora por la luna, intentando tocar algo que tal vez ni siquiera exista. Al igual que estas flores enloquecidas, ¿acaso Ice Fin no anhelaba también algo inalcanzable...?
Un temor que rara vez surge crece salvajemente en mi corazón: ¡mi abrumador anhelo por mi hermano ha hecho que incluso el normalmente tranquilo Icefin se sienta cautivado por esta flor de la otra orilla! Ni siquiera me atrevo a pensar en las consecuencias si no erradico este anhelo.
Como si quisiera ahuyentar a alguna criatura siniestra, pisoteé los lirios araña rojos que tenía delante y corrí hacia la habitación de Icefin.
En el calor persistente del verano, Ice Fin tenía la puerta cerrada, e incluso las ventanas estaban cubiertas con persianas de bambú. Abrí la puerta de golpe, pero contuve la respiración por un instante: la visibilidad debería haber sido muy baja en la habitación anticuada con las puertas y ventanas bien cerradas y sin luces encendidas, así que ¿por qué podía ver con tanta claridad? ¡Ya es... así de grande, ese espíritu infantil!
No podía apartar la mirada: el espíritu infantil del tercer día, que ya aparentaba unos diez años, pronto tendría la misma edad que Icefin y yo. Rodeado de pálidas llamas rojas, se apoyaba apáticamente contra la pantalla. ¿Había dejado ya de depender del reflejo del crepúsculo? Este cuerpo, que pronto sería un adolescente, había perdido su cualidad etérea; incluso los mechones de cabello eran tan nítidos.
La puerta se cerró silenciosamente tras mí...
—¿Eres el hermano de Icefin? —reprimí el miedo en mi voz—. ¡No puede ser! ¡Esa persona ya no está, ¿verdad?!
El espíritu permanecía inmóvil contra la pantalla, ignorando por completo mi presencia. «¡Intentas absorber la fuerza vital de Icefin usando la imagen que más anhela! ¡Qué despreciable!». Más que reprenderlo, me armé de valor. Sabía perfectamente que, a menos que Icefin rompiera con su anhelo ilusorio, nadie podría ahuyentar a este peligroso no-muerto; sin embargo, quien podía hacerle comprender esto —su hermano— ya no estaba, ¡y no había nadie como él en ningún mundo!
Pero ¿y si el no-muerto que tengo delante es el hermano de Icefin? ¡Quizás su voluntad de sobrevivir ya lo ha transformado en un espíritu maligno, que acecha en lo profundo de este jardín, transformándose en las llamas del lirio araña rojo cada julio, esperando su oportunidad para suplantar a su hermano gemelo!
¡Fui demasiado descuidado! ¡Esos tipos del otro mundo... no se puede confiar en nadie!
De repente, el cuerpo del espíritu se retorció de forma inusual, como si una fuerte corriente hubiera inflado una vela, y sus extremidades se estiraron gradualmente: ¡estaba creciendo de nuevo! En ese instante, el espíritu infantil había alcanzado la edad de Icefin. Las llamas que lo rodeaban se intensificaron repentinamente, ardiendo como lotos rojos, haciendo que su rostro pareciera una figura de cera lisa. En ese momento, su presencia había trascendido gradualmente la mera «visión», casi alcanzando el nivel de la «existencia». Di un paso atrás y miré a mi alrededor: la presencia de Icefin en esta habitación era tan tenue, ¡casi completamente oculta por este espíritu no muerto!
¡Este impostor se parece muchísimo a Icefin! ¿Qué pasará después? ¿Logrará adquirir una forma física y reemplazar a Icefin?
¡No! ¡De ninguna manera podemos permitir que siga creciendo!
Instintivamente retrocedí, mi espalda rozando el frío y grueso escritorio de palisandro. Escondiendo las manos a mi espalda, tanteé lentamente la superficie; recordé que el pisapapeles de cristal de Icefin siempre estaba a mi izquierda...
En un instante, las llamas de la muerte brotaron y, bajo mis pies, se transformó de repente en un abismo. Desde aquel abismo lejano e infinito, los lirios araña de un rojo intenso extendieron sus dedos neuróticos. El rostro de Icefin se balanceaba en el abismo, sus pálidos rasgos manchados de sangre, tan seductores como aquellas flores; su expresión era como si fuera a estallar en lágrimas en cualquier momento… ¿Intentaba engañarme con ilusiones este espíritu maligno tan parecido a Icefin…?
Ignorando el vacío bajo mis pies, me quedé mirando fijamente los ojos translúcidos del no-muerto, escondiendo mi mano izquierda a mi espalda mientras me acercaba lentamente, ¡sosteniendo un pesado pisapapeles! Como si intuyera mi intención, los esbeltos ojos de fénix del otro, adornados con el color de los lirios araña, reflejaban desdén.
Sé que el coraje y la oportunidad son cosas efímeras, y la más mínima vacilación puede hacerlas desaparecer.
El cristal reflejaba los fuegos fatuos carmesí, que emitían una luz fría. Podía oír claramente el crujido del tallo del lirio araña rojo al romperse. Un dolor insoportable se extendió por mi pecho: ¡claramente me estaba arrojando a los muertos!
De repente, un destello de luz estalló en mis ojos, levantando un viento feroz que se arremolinaba en mi mente, como si algo pesado hubiera sido arrastrado en un instante… El sordo golpe del pisapapeles al caer al suelo sacudió mi conciencia menguante. Resultó que la luz del sol sin obstáculos que entraba por las puertas y ventanas había disipado la penumbra de los fuegos fatuos. Al recobrar la consciencia, vi la pantalla pintada de bambú tirada desolada en el suelo, rota como si hubiera recibido un fuerte golpe. Mirando la bola de cristal rodando hacia un lado, estaba completamente desconcertado: ¿Hice esto?... ¿Qué acabo de pensar? ¿Qué acabo de hacer?
«¡No te muevas!», gritó Icefin, sobresaltándome. Justo en ese instante, una mano se posó rápidamente sobre mi hombro. Con un ligero mareo, vi cómo Icefin arrancaba de detrás de mí una sombra negra e informe, con volutas de energía negra aún adheridas a mi hombro.
¡Qué locura! Me di una palmada en el hombro: todos los demonios que han aparecido repentinamente estos últimos días se aferran a Icefin. Por eso tienen miedo de acercarse a mí. ¡Con razón no puedo controlar mis emociones! ¡Estoy poseída por una locura delirante sin siquiera darme cuenta!
Tras haberme dejado como su huésped, la locura amainó rápidamente. Las aletas de hielo extendieron sus dedos, y la sombra, que se retorcía y forcejeaba, una vez liberada, salió velozmente por la ventana. No podíamos hacerle nada; aunque podíamos verla, no teníamos ningún poder sobre ella.
"Locura... ¿cómo pudo poseerme? Tú deberías ser el poseído..." Me giré para mirar a la aleta de hielo que había irrumpido en la habitación, murmurando para mí mismo con confusión.
Con una expresión de absoluta exasperación, Icefin se vio rodeado de espectros que se aferraban a sus hombros, incapaz siquiera de enderezar la espalda. "¡Basta ya!", rugió, y su ira hizo que los espectros se desprendieran de sus hombros. "¡Mira! ¡Tú fuiste quien los atrajo a todos! Déjame decirte: ¿qué espíritus infantiles? ¡No los vi desde el principio! Eso fue solo una ilusión que creaste, atrayendo incluso tu propia locura. ¿En qué demonios estás pensando?"
¿Lo creé yo? No me extraña que Icefin dijera que había dejado su habitación hecha un desastre, que yo debería saber más sobre espíritus infantiles que él y que estaba haciendo algo inútil. No me extraña que sintiera dolor al atacar al espíritu: ¡era una ilusión creada por mis pensamientos!
¿Yo? —Me sentí un poco culpable, pero aun así logré replicar—: ¿Nunca le das demasiadas vueltas a las cosas? ¡Te deprimes cada vez que es tu cumpleaños! Incluso si creo algo, es por tu culpa. ¡Eres tú quien sigue pensando en personas que ya no están y albergando fantasías imposibles!
"Ala de Fuego..." La expresión de Aleta de Hielo cambió. "¡Por favor, deja de insistir en eso! ¡Sé mejor que nadie que mi hermano se ha ido!"
¿Acaso lo sabe mejor que nadie? Pero Icefin no lo sabía; su expresión en ese momento parecía indicar que estaba a punto de llorar en cualquier momento…
—¡No tienes ni idea! —dije, palabra por palabra—. Si la tuvieras, ¿por qué me dejaste crear ilusiones? ¿Por qué les ofreciste lirios araña rojos sabiendo que eso los volvería locos? ¡Porque querías verlos, porque eran las ilusiones de tu hermano!
“¿Quieres ver a mi hermano… y qué?” Icefin se giró, agachándose lentamente para recoger el pisapapeles de cristal del suelo. Su débil voz se escapó entre sus movimientos. “Siempre pienso: ¡menos mal que tengo estos ojos y oídos! Aunque mi hermano ya no esté, su presencia y su voz en el otro mundo tal vez no estén tan lejos… ¡Pero mi hermano nunca ha aparecido, ni una sola vez!”
"¡Eso es porque desapareció hace mucho tiempo! ¡Él no odia a nadie!" ¿Por qué de repente me resulta tan poco convincente esta afirmación?
“¡Pero él existió! ¡Nadie en esta familia menciona a mi hermano, como si lo ignoraran a propósito! ¡Sé que es por mi culpa! ¡Acaparé todo lo que debería haber compartido con él!” Como intentando disipar las emociones abrumadoras, Icefin apretó la esfera fría y lisa que tenía en la mano. “¡Maldita sea, ¿por qué incluso Firewing puede crear una ilusión de mi hermano? ¡Deseo con todas mis fuerzas ver… a mi hermano!”
Sí... ¿por qué yo?... Estaba consolando a Icefin, pero fui yo quien estaba poseído por la locura, ¡y fui yo quien creó la ilusión de anhelo!
Innumerables veces he contemplado con temor las sombras entrelazadas de los lirios araña rojos, pues su inquebrantable persistencia, como un grito ferviente del otro mundo, me recordaba constantemente la muerte y la separación inminentes. Siempre me pregunté: ¿qué pensaría Icefin si las viera? ¿Recordaría a esa persona? ¿Sentiría culpa? ¿Se le rompería el corazón? Pero ¿por qué no me di cuenta de que Icefin no era el único en esta familia atormentado por una añoranza no resuelta? Él era incluso más lúcido que nosotros. Al consolar a Icefin, cada uno de nosotros escapaba de su propia añoranza por esa persona, dejando toda esa pesada emoción a este chico, creyendo ingenuamente que la persona que no existía en ningún otro mundo era la raíz de su tormento interior.
¿Por qué no me di cuenta antes? ¡La persona que le tiene miedo a los lirios araña rojos soy yo! ¡Y todos en mi familia!
“¡Él también es mi hermano!” Observé en silencio la figura de Icefin que se alejaba. “¿Cómo pude… haberlo olvidado…?”
«Ala de Fuego... Ala de Fuego, ¿qué ocurre?», exclamó Aleta de Hielo sorprendida, y sentí algo que me recorría la mejilla. Instintivamente, levanté las manos, y gotas de agua helada se deslizaron entre mis dedos, cayendo al suelo; hilos de seda llenaron al instante toda la habitación... como ojos cansados que abren suavemente sus largas pestañas, lirios araña dorados florecieron silenciosamente en la profunda y oscura habitación...
¿Ya anochece? En el fugaz destello de luz, vi a Ice Fins mirando fijamente la pantalla rota; el agua brillante dibujaba una figura familiar: un contorno esbelto casi al alcance de la mano, mechones de cabello claramente visibles y una expresión vivaz que ningún pensamiento podría haber imaginado…
La figura en el agua parecía tener no solo una forma física, sino también un alma, tan similar a la de Icefin, y a la vez tan diferente a la suya.
—¿Hermano…? —murmuró Icefin con incredulidad, extendiendo la mano hacia la estatua de agua resplandeciente, mientras sus dedos acariciaban su rostro etéreo. El sol poniente se posaba en el borde del alero, y en el último destello de luz, aquella persona sonrió…
Como si un enredo se hubiera deshecho en un instante, el agua ondulante, enmarañada y entrelazada, se dispersó repentinamente: el sol poniente ya se había ocultado tras el horizonte...
Esa persona existió solo por un instante...
Tras un largo silencio, la voz de Icefin aún resonaba cargada de emoción: "Aunque mi cumpleaños aún está a unos días, Firewing, gracias por tu regalo..."
"Yo no hice eso." Sin saber qué expresión tenía, negué con la cabeza. No tengo la capacidad de materializar mis pensamientos.
"¿Quién podría ser?" Una sonrisa se dibujó en los labios de Icefin mientras posaba su tierna mirada sobre los lirios araña rojos que se mecían en el patio bajo el pálido cielo púrpura del crepúsculo de julio.
Estas flores, que florecen a finales del verano, tan obstinadas, tan hermosas... tal vez sean alguien que intenta desesperadamente transmitir su añoranza por su ciudad natal al otro lado del río...
(El final de "El crepúsculo del lirio araña rojo")
Siete historias de fantasmas
Mi prima Bingqi, un mes menor que yo, y yo estábamos en el mismo curso. Las tres primeras clases tenían programada nuestra clase de trabajo para principios de marzo. Aunque se llamaba clase de trabajo, para los alumnos que estábamos agotados por tantas clases, en realidad era como una excursión sin salir del colegio. Se suponía que sería una oportunidad única para relajarnos, pero a Bingqi y a mí nos asignaron al grupo de la biblioteca y, para colmo, nos tocó limpiar los archivos antiguos.
Esa sala de archivos, ubicada al final del segundo piso de la biblioteca y cubierta de hiedra, casi nunca está abierta. Incluso en los meses más calurosos del verano, el interior...
Hacía frío y humedad, el aire se sentía pegajoso y grasiento contra la piel; y la iluminación era pésima, lo que obligaba a tener las luces encendidas incluso de día. En la penumbra, hileras de estanterías de madera oscuras y relucientes, con puertas de cristal, obstruían la visión, repletas de papeles amarillentos; probablemente eran más antiguos que la persona más anciana de la escuela, el abuelo Zhang, que trabajaba en la portería. Este lugar también tenía el infame apodo de "El Archivo de los Suspiros": algunos habían oído suspiros provenientes de la habitación cerrada. Yo no había oído ningún suspiro, pero estaba completamente de acuerdo con el apodo, porque solo pensar en limpiar allí hacía que Icefin y yo intercambiáramos una mirada y suspiráramos.
Sin embargo, los otros cuatro del grupo estaban muy contentos, porque la antigua sala de archivos, con sus puertas y ventanas bien cerradas, siempre estaba impecable. Apenas había telarañas ni polvo. Solo tenían que limpiar simbólicamente las estanterías y luego jugar allí hasta que terminaran las clases.
"¡Este ambiente! ¡Es perfecto para hacer 'eso'!", gritó Meng Hui de la Clase 2 con entusiasmo y voz aguda, mientras Bingqi y yo no pudimos evitar gemir con las manos en la frente; ese supuesto "eso" era simplemente cerrar la puerta, correr las cortinas y contar historias de fantasmas.
Sin embargo, la sugerencia de Meng Hui recibió el apoyo entusiasta de los otros tres miembros del grupo. Inmediatamente se reunieron alrededor del gran escritorio bajo la ventana, donde el amarillo pálido y el verde claro de las hojas de sauce recién brotadas pintaban el marco de la ventana con un color brillante a través de las enredaderas que estaban floreciendo.
—¡Esto no tiene ambiente! —Lianju, una chica de la Clase 3, levantó bruscamente las gruesas cortinas de lana, sumiendo la habitación en la oscuridad. Shen, un chico de la Clase 2, y Zhenli, otro chico de la Clase 3, que no habían tenido tiempo de sentarse, chocaron entre sí. Ignorando sus quejas, Moe nos gritó a Bingqi y a mí, que seguíamos de pie torpemente a un lado: —¡Vengan aquí, ustedes dos! ¿De verdad son tan tímidos como dicen los rumores?
De hecho, Icefin y yo siempre hemos tenido fama de cobardes: nunca contamos historias de miedo ni compartimos experiencias misteriosas con nuestros compañeros, nunca asistimos a las sesiones de estudio nocturnas y nunca participamos en los retos de valentía extraescolares. ¡Pero no nos pueden culpar! Si vieran un montón de cosas al azar amontonándose emocionadas por todas partes, sin duda serían tan cobardes como nosotros; heredamos esa habilidad superflua de nuestro abuelo, que falleció hace mucho tiempo. Icefin y yo tenemos ojos que pueden ver a través de la oscuridad.
—No puedo hacer nada —suspiré—. Por suerte, la habitación está bastante limpia, no hay nada ahí… Mis ojos se acostumbraron rápidamente a la oscuridad. Vi a Icefin, que comprendió el doble sentido de mis palabras, asentir pensativo: —¿Ni siquiera puedes ver a Firewing? ¿No te parece extraño…? Está casi demasiado limpio aquí…
Miré a mi alrededor. Lógicamente, un lugar como un archivo debería tener al menos un montón de objetos pequeños, aunque no hubiera uno o dos grandes. Pero este lugar se sentía anormalmente limpio, como si estuviera impregnado de un conservante invisible. Icefin y yo nos sentamos junto a la ventana. La tenue luz que se filtraba a través de las cortinas de lana carmesí me mareó un poco. Todavía me sentía algo inquieta: ¿de verdad estaba bien... hacer esto...?
¡Las siete historias de fantasmas! ¡Hablemos de las siete historias de fantasmas! —Moe ya había empezado a gritar. Mari, de la clase 3, se ajustó las gafas y dijo: —Así es, todo el mundo dice que en cada escuela hay siete historias de fantasmas.
«¿Eh? ¿No es acaso el típico caso de que la música de piano surge de una sala de música vacía y aparece un escalón más en las escaleras en plena noche?» La forma de pensar del atlético Ichishin es igual de sencilla.
¡De ninguna manera! ¡Qué poco original! —gritó Moe con un tono exagerado de insatisfacción. Casi al mismo tiempo, Renju dijo lentamente: —¡Deberías contar esas historias de fantasmas que solo circulan en nuestra escuela!
"Tal vez no..." Seguía sin soportar el ambiente, y todos estallaron en carcajadas: "¡Sabíamos que ustedes dos cobardes estarían asustados! ¡Es más interesante cuando alguien se asusta!" Completamente superado, solo pude usar la tenue luz roja que se filtraba por las cortinas para inspeccionar la habitación de nuevo; seguía sin haber nada alrededor. Debería estar bien, ¿verdad? Sentí un poco de alivio...
"¡Déjenme empezar!", dijo Meng Hui con ese tono tierno y coqueto. "¡Voy a hablarles de los exámenes finales del año pasado! ¡El día del examen de inglés, nuestra clase no llegó a tiempo!"
—¿No hay una copia de seguridad? —preguntó Ichishin en voz alta.
"¡Incluso usamos el examen de repuesto, pero de alguna manera nos falta uno!", dijo Menghui misteriosamente. "La sección de comprensión auditiva está a punto de comenzar, ¡y el estudiante que no encuentra su examen —llamémoslo Estudiante A— está casi llorando! Por suerte, el supervisor de la clase de al lado dijo que uno de sus alumnos fue al baño y aún no ha regresado, así que le permitieron al Estudiante A llevar la hoja de respuestas a su aula y usar primero el examen en blanco. Luego, el profesor encargado ayudó a traer el examen y fue al aula de al lado a buscar al Estudiante A para que regresara a nuestra clase, pero..."
"¿Pero qué es?" Zhenli, que aún no había comprendido del todo la situación, no pudo evitar preguntar en voz baja.
—¡Pero justo en ese momento, alguien golpeó con fuerza la puerta del baño! ¡Y alguien gritaba pidiendo ayuda! —La voz de Meng Hui se apagó en un tono dulce y agudo—. ¡Resulta que el alumno de la clase de al lado se había quedado encerrado! La puerta no estaba cerrada con llave ni con pestillo, pero por alguna razón no se abría. ¡Hicieron falta varias personas para abrirla! La profesora llevó al alumno de vuelta al aula de al lado, ¿y sabes lo que pasó después...?
Moe lo mantuvo en vilo, mientras Bingqi se burlaba. Sabía por qué se burlaba y lo miré con furia. Moe empujó a Bingqi por encima de la mesa, molesto: "¿De qué te ríes? ¡Los profesores se dieron cuenta de que el alumno que regresó del baño tenía un asiento vacío, y el alumno A que acaba de entrar no está aquí! ¡Nadie lo vio irse, y no regresó a nuestra clase! ¡Es como si se hubiera evaporado; simplemente se esfumó!"
"¡Hmph!" Yi Shen alzó la voz con disgusto, "¡Quizás los profesores y alumnos de ambas clases están viendo cosas!"
—¡Imposible! —exclamó Icefin con desdén—. Había dos hojas de respuestas en el escritorio de ese estudiante, ¡una de las cuales tenía preguntas de opción múltiple para la sección de comprensión auditiva ya respondidas!
"¡Oye! ¡¿Cómo lo supiste?!" Menghui le gritó a Bingqi con voz aguda mientras se acercaba. Rápidamente intenté calmar las cosas: "¡Ya habíamos oído hablar de esto!" Mientras decía esto, fulminé con la mirada a Bingqi; aunque vi a ese compañero A atravesar la pared de nuestra clase que daba al pasillo durante ese alboroto, y luego desaparecer en el aire a través de la pared que daba al balcón, ¡no había necesidad de decirlo aquí! ¡Bingqi, idiota!
En ese momento, Renju, que estaba al lado de Moe, intervino: "Yo también sé de algo así, se trataba del antiguo auditorio con su sala de glicinias".
El Pabellón de las Glicinias se encuentra en la esquina noreste del antiguo edificio escolar. Solía ser un auditorio, pero ahora está lleno de trastos. Todo el edificio está rodeado por una enorme pérgola de glicinias, por lo que casi nunca recibe luz solar. Aunque es precioso cuando las flores están en flor, Icefin y yo nos negamos rotundamente a acercarnos.
—Hablando del Pabellón de las Glicinias… —dijo Lianju lentamente—, es un lugar muy tranquilo. Un día, dos chicas de mi clase planearon ir allí después de clase por la tarde…
«¿Por qué elegiste esa hora...?», murmuré para mí mismo. El momento en que el sol poniente refleja su luz también se conoce como la hora del crepúsculo...
Lianju soltó una risita: «Estaban teniendo una conversación íntima... Hablaron un rato, cuando de repente oyeron un crujido. Temiendo que alguien los hubiera escuchado, miraron a su alrededor buscando al intruso. A la luz del atardecer, divisaron a alguien de pie cerca del tronco principal de la glicina...»
Moe estaba disgustado: "¿Tú fuiste quien espió? ¡Qué asco!"
Lianju negó suavemente con la cabeza: "No sé si puedo decirlo así... Las hojas de glicina cubrían el rostro de la persona. Al ver que llevaba una túnica larga anticuada y zapatos de tela, las dos chicas pensaron que era del club de teatro y le preguntaron quién era. Le preguntaron varias veces, pero no respondió. Poco a poco, las dos chicas se dieron cuenta de que algo andaba mal... El viento soplaba con fuerza por la tarde, pero el dobladillo de la ropa de esa persona no se movía con la brisa... Y él no emitía ningún sonido..."
"La razón por la que esa persona no respondió es porque no podía responder", se burló Icefin de nuevo.
Le di un codazo a Icefin. Ese idiota, siempre hablando demasiado. Pero de todos los chicos de la escuela, al que más odio es a este que está debajo de la glicina, porque…
La sonrisa de Lianju se desvaneció: "Así es... esa persona no pudo responder. El sol poniente alargó su sombra, que cayó a los pies de esas dos chicas; ¡su sombra no tenía cabeza!"
Por un instante, solo se oyeron jadeos. El silencio se extendió...