Chapitre 27

Als Zhuang Rui Zhou Ruis Stimme über das Funkgerät hörte, nahm er es schnell an sich und sagte: „Bruder Zhou, ich bin hier gefangen und kann nicht herauskommen.“

"Keine Sorge, wir werden die Wölfe sofort vertreiben."

Nachdem Zhou Rui ausgeredet hatte, legte er das Funkgerät beiseite, wies Liu Chuan an, das Schiebedach des Hummers zu öffnen, richtete sich auf, nahm seine Pistole in beide Hände und begann, nach dem Ziel Ausschau zu halten.

"Knall!"

Ein Schuss fiel, doch er stammte nicht von Zhou Rui, sondern von Zhuang Rui im Geländewagen. Er legte das Funkgerät beiseite und bemerkte die Waffe neben sich. Sofort fasste er Mut.

Zhuang Rui fasste sich ein Herz, kurbelte das Autofenster einen Spalt herunter und stieß den Lauf seines Sturmgewehrs vom Typ 56 in das Maul eines Wolfes. Dann drückte er mit voller Wucht ab, und der Schädel des Wolfes wurde durch die Wucht des Aufpralls aufgerissen. Der Körper des Wolfes flog vier oder fünf Meter zurück, und ein Rinnsal Blut spritzte vom Autofenster auf Zhuang Ruis Gesicht.

Die scharfen Schüsse hallten über die weiten Graslandschaften, und die Wölfe, die das Geländefahrzeug umzingelt hatten, flohen panisch ins Gras, aber sie gingen nicht weit, sondern behielten das Geländefahrzeug Desert Prince, das sich nicht mehr bewegen konnte, weiterhin genau im Auge.

Im Auto war es eiskalt. Qin Xuanbing zitterte bereits, obwohl sie einen dicken Mantel trug. Wenn sie noch länger warteten, würden sie sich womöglich beide anstecken.

"Xuanbing, nimm diese Waffe, lass uns aus dem Auto steigen!"

Nach dem Schuss spürte Zhuang Rui, wie sein Blut kochte. Er wischte sich das Wolfsblut nicht aus dem Gesicht, sondern griff nach der Flasche neben sich und trank zwei große Schlucke des starken Schnapses. Als der Alkohol wirkte, zog er seinen etwas sperrigen Mantel aus, reichte Qin Xuanbing die Pistole und nahm die Machete, mit der er das trockene Gras entfernt hatte.

"Bruder Zhou, fahr den Wagen herüber, wir steigen aus."

Zhuang Rui warf das Funkgerät weg, stieß die Autotür auf und stieg aus dem Geländewagen, wobei er eine Machete waagerecht in der Hand hielt.

Qin Xuanbing war etwas verblüfft. Sie hätte nie gedacht, dass Zhuang Rui, der immer so kultiviert und sanftmütig gewirkt hatte, eine so leidenschaftliche Seite besaß. Vorhin hatte sie ihn fast nicht wiedererkannt; sein Gesicht war von Wut verzerrt und blutüberströmt, doch dieser Anblick erfüllte Qin Xuanbing mit einem Gefühl der Sicherheit. Das umherstreifende Wolfsrudel wirkte nun nicht mehr so furchteinflößend.

Qin Xuanbings Eltern bekleideten beide wichtige Positionen im Familienunternehmen. Seit Qin Xuanbing alt genug war, um es zu verstehen, sah sie ihre Eltern nur selten. Meistens wurde sie von einem Kindermädchen begleitet, manchmal war sie bei ihrem Großvater. Das gab ihr seit ihrer Kindheit ein sehr unsicheres Gefühl, und sie fragte sich oft, ob ihre Eltern sie verlassen hatten.

Dies lehrte Qin Xuanbing schon früh Selbstschutz und prägte sie mit einem fast instinktiven Abwehrgefühl gegenüber anderen ein. Mit dreiundzwanzig Jahren hatte sie noch nie eine Beziehung geführt, was größtenteils auf diese Denkweise zurückzuführen war. Doch nachdem sie Zhuang Ruis Handlungen miterlebt hatte, schien sich eine Blockade in ihrem Herzen aufzulösen. Selbst Qin Xuanbing bemerkte nicht, dass dieser unscheinbare Mann sich still und leise in ihr Herz geschlichen hatte.

In diesem Moment wendete der Hummer und raste auf den Desert Prince zu, wo sich Zhuang Rui befand. Die hellen Scheinwerfer erhellten Zhuang Ruis Umgebung taghell. Er konnte deutlich drei magere, hungrige Wölfe erkennen, die von vorn, rechts und links auf ihn zusprangen.

Wie man so schön sagt: „Alkohol macht die Schüchternen mutiger“, und Zhuang Rui ist im Grunde seines Herzens noch viel draufgängerischer. Schon seit seiner Kindheit gilt er als Musterschüler, denn er erzielt stets hervorragende Noten. Trotzdem ist Zhuang Rui definitiv kein braver Junge. Wenn es um Unfug geht, übertrifft er Liu Chuan bei Weitem. Er löst Probleme jedoch lieber mit Köpfchen. Nichtsdestotrotz war er seit seiner Kindheit in viele Schlägereien verwickelt. Wer Zhuang Rui zu sehr provoziert, ist bereit, ihn zu töten.

In der Mittelschule wurden sie vor dem Schulgebäude von einer Gruppe Schläger angehalten, die Schutzgeld forderten. Einer der Schläger, der prahlen wollte, schlug Zhuang Rui. Daraufhin hob Zhuang Rui einen Ziegelstein vom Boden auf und schlug ihn dem Mann auf den Kopf. Die Schläger, die normalerweise nur Schüler schikanierten, weil sie in der Überzahl waren, flohen beim Anblick des Blutes. Doch Zhuang Rui gab nicht auf; er verfolgte den Mann zwei Blocks weit und riss zwei weitere Personen um, bevor Liu Chuan ihn schließlich zu Boden riss. Die Wildheit, die Zhuang Rui in diesem Moment an den Tag legte, jagte selbst Liu Chuan einen Schrecken ein.

Später sagte Liu Chuans Vater, der sich um die Angelegenheit kümmerte, über Zhuang Rui: „Dieser Junge hat Mut, er ist ein echter Mann.“

"bring es an!"

Als die drei hungrigen Wölfe auf ihn zustürmten, zeigte Zhuang Rui keinerlei Furcht. In diesem Moment entbrannte sein Blutdurst vollends, und das kochende Blut ließ ihn seine Angst vergessen. Den drei hungrigen Wölfen, die in Dreiecksformation auf ihn zustürmten, stellte er sich nicht zurück, sondern stürmte vor und stellte sich dem Wolf in der Mitte entgegen.

Da Zhuang Rui seit seiner Kindheit Hunde gezüchtet hatte, kannte er die Gewohnheiten von Wölfen sehr gut. Über Wölfe sagt man: „Kupferkopf, Eisenschwanz, Tofu-Taille.“ Nur ein Angriff auf die empfindlichsten Stellen des Wolfes, Taille und Kehle, kann tödlich sein. Daher war Zhuang Ruis Vorstoß nur eine Finte. Gerade als der hungrige Wolf hochsprang, hielt er abrupt inne und schlug mit der Machete in seiner rechten Hand über dessen Brust. Die scharfe Klinge schnitt dem Wolf die Kehle auf, und das herausspritzende Wolfsblut bespritzte Zhuang Ruis Gesicht.

Ein widerlicher, fischiger Geschmack ließ Zhuang Rui beinahe erbrechen, doch er ließ sich nicht beirren. Durch seinen Vorwärtsdrang verfehlten die Wölfe zu seiner Linken und Rechten ihr Ziel. Mit dem Schwung seines Messers wirbelte Zhuang Rui herum und trat einem Wolf zu seiner Linken mit voller Wucht mit dem rechten Fuß in die Hüfte.

Zhuang Rui trug hohe Polizeistiefel, die Liu Chuan besorgt hatte. Die Sohlen bestanden aus hochfestem Gummi mit groben Partikeln für Rutsch- und Abriebfestigkeit. Zehen- und Fersenkappen waren aus gehärtetem, geformtem Rindsleder mit einer Stahlschicht verstärkt. Sein Tritt traf den Wolf mit voller Wucht, wie ein schwerer Hammerschlag. Der hungrige Wolf stieß ein leises Wimmern aus, legte sich hin und wälzte sich auf dem Boden.

Zhuang Rui konnte dem Wolf, der sich auf ihn von links stürzte, jedoch nicht mehr ausweichen. Er sah dem Wolf gegenüber, der bereits in die Luft gesprungen war, und konnte nur noch seinen linken Arm zum Abwehren heben. Er spürte ein leichtes Taubheitsgefühl in seinem Arm, gefolgt von einem heftigen, reißenden Schmerz. Scharfe Wolfszähne hatten sich bereits durch Zhuang Ruis Kleidung gebohrt, und der gesamte Körper des Wolfes hing an seinem linken Arm.

"Verdammt nochmal, fahr zur Hölle!"

Mit einem tiefen Knurren ignorierte Zhuang Rui den stechenden Schmerz in seinem linken Arm und benutzte die Machete in seiner rechten Hand wie einen Dolch, den er dem Wolf in den weichen Bauch stieß. Die scharfe Klinge riss den Bauch des Wolfes augenblicklich auf, und die über einen Meter lange Machete trat durch den Rücken des Wolfes wieder aus.

"Mach es mir auf!"

Zhuang Rui schrie auf und legte all seine Kraft in seine rechte Hand, schwang sie kräftig, hob den Wolf in die Luft und riss ihm den Bauch auf.

Kapitel 72 Schreckliche Erlebnisse in der Graslandschaft (4)

Der Wolf war ausgeweidet. Seine Eingeweide lagen verstreut auf dem Boden. Zhuang Rui war blutüberströmt. Seine Lederjacke war vollständig bräunlich-rot gefärbt. Oberhalb seines linken Ellbogens fehlte die Hälfte des Schaffellärmels, und der zerfetzte Arm war darunter schemenhaft zu erkennen.

Nachdem er drei Wölfe erlegt hatte, war Zhuang Rui völlig erschöpft, und sein linker Arm war gefühllos. Er wischte sich das Wolfsblut aus den Augen und sah vier weitere dunkle Gestalten auf sich zustürmen. Zwang sich zur Wachsamkeit und mühte sich ab, seine Machete zu heben, als er plötzlich eine Salve von Schüssen hörte: „Rat-a-tat-tat… rat-a-tat-tat.“

Beim Knallen der Schüsse heulten mehrere hungrige Wölfe auf und fielen zu Boden. Zhuang Rui drehte sich um und sah Qin Xuanbing hinter sich stehen. Weißer Rauch quoll aus dem Lauf ihrer Maschinenpistole vom Typ 56 und verströmte einen stechenden Schießpulvergeruch. Dieser milderte augenblicklich den blutigen Gestank, der an Zhuang Rui haftete.

"Gute Treffsicherheit, Xuanbing. Ich habe geschossen, indem ich die Pistole in das Maul des Wolfes gesteckt habe. Ich bin nicht so gut wie du, haha."

Zhuang Rui drehte sich um, um noch ein paar Witze zu machen, doch plötzlich überkam ihn eine Schwindelattacke, und seine Beine gaben nach. Die Machete in seiner Hand fiel klirrend zu Boden.

„Wir dürfen nicht ohnmächtig werden, das wäre zu peinlich.“

Zhuang Rui zwang sich zur Wachsamkeit, doch der starke Blutverlust in seinem linken Arm und die Anstrengung, den Wolf zu töten, hatten ihn erschöpft, und seine Sicht war verschwommen. Er taumelte und streckte hastig die rechte Hand aus, um sich an etwas festzuhalten.

"Hä? Warum ist es so weich?"

Zhuang Rui spürte, wie seine rechte Hand einen weichen, schwammigen Gegenstand umfasste, der sich sehr angenehm anfühlte. Er konnte nicht anders, als ihn ein paar Mal zu drücken, doch dann hörte er Qin Xuanbings verlegene und wütende Stimme in seinem Ohr: „Du Perverser, lass los!“

"Ah!"

Zhuang Rui mühte sich, die Augen zu öffnen, und sah, dass seine rechte Hand Qin Xuanbings üppige Brüste umfasste, die selbst unter einem dicken Mantel noch deutlich zu erkennen waren.

Zhuang Rui, der noch etwas benommen war, riss sich augenblicklich zusammen und ließ Qin Xuanbings Hand schnell los. Sein noch etwas schwacher Körper lehnte sich an den Geländewagen, den Kopf gesenkt, unfähig, sie anzusehen.

Wenn Zhuang Rui Qin Xuanbing jetzt sähe, würde er erkennen, dass sie nicht wütend war. Qin Xuanbing, die in der Öffentlichkeit stets gefasst, elegant und vornehm wirkte, empfand in diesem Moment dasselbe wie Zhuang Rui – ihr Geist war wie leergefegt. Nur war Zhuang Rui aufgrund des starken Blutverlusts schwindlig.

Gerade als Zhuang Ruis große Hand ihre Brust berührte, noch bevor Qin Xuanbing sich ärgern konnte, durchfuhr sie ein kribbelndes Gefühl, das sich rasch in ihrem ganzen Körper ausbreitete. Seit Qin Xuanbing alt genug war, um es zu verstehen, hatte noch nie ein Mann diese intime Stelle an ihr berührt, und das Gefühl in ihrem Körper sagte ihr, dass sie diesem Mann nicht widerstehen sollte.

Mit geröteten Wangen wirkte Qin Xuanbing in diesem Moment so schüchtern und hilflos, aber gleichzeitig bezaubernd schön. Das Eis und der Schnee, die sie bis ins Mark durchgefroren hatten, offenbarten nach dem Schmelzen eine Leidenschaft, die jeden Mann in den Wahnsinn treiben konnte. Nur hatte Zhuang Rui, geplagt von Schuldgefühlen, diese Szene nicht mitbekommen.

„Xuanbing, pass auf!“

Gerade als Qin Xuanbing das Erlebnis noch genoss, sammelte sich das von dem Hummer vertriebene Wolfsrudel neu und umzingelte Qin Xuanbing und Zhuang Rui, die außerhalb des Geländewagens standen.

In diesem Moment fehlte Qin Xuanbing die Kraft, die Pistole abzufeuern. Zhuang Ruis Handlungen hatten sie geschwächt und kraftlos gemacht, und sie ließ sogar die Pistole fallen. Als sie sie aufheben wollte, stürzten sich mehrere hungrige Wölfe mit blaugrauem Fell auf die beiden.

"Da...da da...da da da..."

Die scharfen, rhythmischen Schüsse hallten wider, und sieben oder acht Wölfe, die sich den beiden genähert hatten, wurden allesamt am Kopf getroffen und fielen zu Boden. Gerade als sich das Wolfsrudel etwas zurückzog, hielt der Hummer endlich vor den beiden, und die Tür wurde plötzlich aufgerissen.

"Hey, Wood, nicht schlecht, du bist ein echter Mann, beeil dich und steig ein."

Lei Lei fährt nun den Hummer. Liu Chuan steht an der Tür und winkt den beiden zu. Obwohl sich die Szene nur wenige Minuten hinzog, haben die Insassen des Hummers alles mitbekommen.

Immer wieder hallten Schüsse wider, goldene Patronenhülsen flogen unaufhörlich aus dem Dach des Fahrzeugs. Zhou Rui stand durch das Schiebedach und zielte präzise auf jeden Präriewolf, der sich dem Hummer näherte, um den beiden genug Zeit zu verschaffen, ins Auto zu steigen.

"Xuanbing, steig du zuerst ins Auto."

Zhuang Rui lehnte sich im Geländewagen zurück, um sich kurz auszuruhen und spürte, wie seine Kräfte zurückkehrten. Mit der rechten Hand schob er Qin Xuanbing vor sich her, doch unerwartet hatte diese bereits einen Fuß auf den Wagen gesetzt, und Zhuang Ruis Hand landete mitten auf ihrem Gesäß. Ein erstaunlicher Ruck ging von seiner Hand aus, und Zhuang Rui zog sie blitzschnell zurück, als hätte ihn ein Stromschlag getroffen. Qin Xuanbings Körper versteifte sich sichtlich. Bai Mengyao im Auto half ihr auf, und schließlich stieg sie ein.

„Gott, das musst du mir doch nicht vorspielen!“

Zhuang Rui konnte sich ein inneres Grummeln nicht verkneifen. Er hatte schon Stellen berührt, die er nicht hätte berühren sollen, und jetzt ging er zu weit, indem er jemandes Po berührte. Angesichts Qin Xuanbings kühler Art fragte er sich, wie sie ihn in Zukunft behandeln würde. Aber ein Mann sollte für sein Handeln Verantwortung übernehmen. Er dachte, er könne sich einfach ein paar Mal von ihr berühren lassen. In diesem Moment wirkte Zhuang Rui wie ein Draufgänger.

"Verdammt, Liu Chuan. Hättest du nicht aus dem Auto aussteigen und mir aufhelfen können?"

Als Zhuang Rui Liu Chuan ruhig an der Autotür warten sah, geriet er in Wut und fluchte – ungewöhnlicherweise. Dieser Kerl hatte ja gar keine Ahnung!

Das menschliche Potenzial ist grenzenlos. In Notfällen können manche Menschen Kräfte und Fähigkeiten entfesseln, die ihr Körper um ein Vielfaches übersteigen. Doch nach einer solchen Kraftentfaltung sind sie extrem geschwächt. Zhuang Rui befand sich in dieser Lage. Obwohl er etwas Kraft zurückgewonnen hatte, floss aus seinem Arm Blut, kein Wasser. Der massive Blutverlust machte es ihm fast unmöglich, die nur etwa drei Kilogramm schwere Maschinenpistole vom Boden aufzuheben.

Liu Chuan bemerkte Zhuang Ruis Erschöpfung nicht. Erst als er Zhuang Rui schreien hörte, merkte er, dass dieser außer Atem war. Erst dann bemerkte er die blutende Wunde an Zhuang Ruis Arm. Blitzschnell sprang er aus dem Auto, hob die Maschinenpistole vom Boden auf, trat die Tür des Geländewagens zu und half Zhuang Rui ins Fahrzeug.

"Lei Lei, fahr, aber nicht zu schnell. Umkreise einfach den SUV."

Als Zhou Rui Zhuang Rui ins Auto steigen sah, schrie er laut auf. Das Wolfsrudel war ziemlich groß, es zählte über hundert Graslandwölfe. Mehr als zehn von ihnen hatte er bereits erlegt. Das Rudel hatte seine Strategie geändert, mied nun die Scheinwerfer und versteckte sich im Gras. Dadurch wurde die Jagd für Zhou Rui schwierig, da er sein Ziel aus den Augen verloren hatte.

Zhou Rui dachte jedoch nicht daran, die Wölfe gehen zu lassen. Erstens musste er das Geländefahrzeug, das ihm sein Chef gegeben hatte, zurückfahren. Zweitens war Zhou Rui nicht jemand, der Verluste hinnehmen konnte, und der lautlose Angriff der Wölfe demütigte ihn. Außerdem plagte ihn Zhuang Ruis Verletzung, da er die Route zur Nagqu-Grassteppe geplant hatte. Nun, da etwas schiefgegangen war, nahm er sich natürlich die Schuld zu.

"Zhuang Rui, habe ich dir nicht gesagt, du sollst noch eine Weile im Auto warten? Warum hast du es so eilig, herauszukommen? Wie schwer bist du verletzt?"

Zhou Rui wich zurück ins Auto, entsicherte zuerst die Pistole in seiner Hand und blickte dann zu Zhuang Rui, der mit Blut bedeckt war.

„Bruder Zhou, es ist nicht so, dass ich nicht im Auto bleiben möchte. Aber der Wagen springt nicht an, und es ist eiskalt. Wenn wir noch ein paar Minuten darin bleiben, befürchten Xuanbing und ich, dass wir erfrieren.“

Zhuang Rui fühlte sich immer wohler dabei, Qin Xuanbing mit ihrem Namen anzusprechen, während Qin Xuanbings Blick weiterhin auf Zhuang Ruis Wunde gerichtet blieb und ihr Gesichtsausdruck von Sorge gezeichnet war.

"Das hatte ich ganz vergessen. Hier, lass mich deine Wunde untersuchen."

Zhou Rui setzte sich neben Zhuang Rui, nahm seinen linken Arm, warf ihm einen Blick zu und runzelte dann leicht die Stirn.

"Was ist los? Bruder Zhou, ist alles in Ordnung?"

Zu jedermanns Überraschung hatte Qin Xuanbing bereits besorgt nachgefragt, noch bevor Zhuang Rui überhaupt fragen konnte. Alle nahmen jedoch an, dass Qin Xuanbing sich nur deshalb Sorgen machte, weil Zhuang Rui ihretwegen verletzt worden war, und nahmen es nicht persönlich.

„Ist nichts Schlimmes, nur ein Wolfsbiss, keine Sorge. Rogue, hol das Yunnan-Baiyao-Spray, das wir mitgebracht haben, trag etwas Medizin auf, dann wird alles wieder gut.“

Zhuang Rui sagte es beiläufig, doch als er Liu Chuans Spitznamen rief, erinnerte er sich plötzlich, dass Qin Xuanbing ihn zuvor ebenfalls als Rowdy bezeichnet hatte. Er spürte ein warmes Gefühl in sich und wandte sich Qin Xuanbing zu. Ihre Blicke trafen sich, und auch Qin Xuanbing schien an etwas gedacht zu haben; sie errötete und senkte den Kopf.

„Wölfe ernähren sich vielfältig. Im Winter ist Nahrung knapp, daher müssen sie Aas gefressen haben. Außerdem sind die Bisswunden sehr tief. Werden sie nicht richtig gereinigt, können sie leicht Fieber oder Tollwut verursachen. Lei Lei, fahr näher ans Lagerfeuer. Liu Chuan, steig später wieder aus und hol ein paar Flaschen aus der Kiste mit dem Schnaps vom Boden.“

Während Zhou Rui sprach, hielten seine Hände nicht inne. Er drehte seine rechte Hand um und enthüllte das kleine Grillmesser. Zuerst schnitt Zhou Rui mit dem Messer die Kleidung an Zhuang Ruis rechtem Arm auf. Wegen der Kälte waren die Blutflecken mit Zhuang Ruis Unterwäsche verklebt und ließen sich nur schwer entfernen. Es dauerte über eine halbe Stunde, die Stofffetzen von der Wunde zu säubern.

Dann zog Zhou Rui ein Zippo-Feuerzeug aus der Tasche und zündete es an der Klinge an, bis diese dünn und durchscheinend leicht rötlich wurde. Anschließend schaltete er das Feuerzeug aus und packte Zhou Ruis linken Arm mit einer Hand.

Als Zhuang Rui erfuhr, dass die Verletzung möglicherweise zu Tollwut führen könnte, gab er seine Heldentat sofort auf und ließ Zhou Rui gewähren.

„Bruder Zhou, du brauchst nicht aus dem Auto auszusteigen, um den Wein zu holen. Ich habe eine Flasche mitgenommen, als ich ins Auto gestiegen bin.“

Da Zhou Rui sich nicht mehr rührte, reichte Liu Chuan ihm eine Flasche Luzhou Laojiao, die noch mehr als halb voll war. Anders als Zhuang Rui, der vergessen hatte, die Flasche wegzuwerfen, wollte Liu Chuan sie nicht hergeben. Selbst als er Bai Meng'an ins Auto half, hielt er die Flasche fest.

"Bring mir bitte saubere Handtücher."

Sagte Zhou Rui zu Bai Mengyao und Qin Xuanbing, die daneben saßen.

Kapitel 73 Heilung

"Beiß zu!"

Zhou Rui rollte ein Handtuch zusammen, das noch immer Qin Xuans süßen Duft verströmte, und stopfte es Zhuang Rui in den Mund.

Liu Chuan, der das Ganze von der Seite beobachtete, fand es amüsant und sagte: „Wood, du musst durchhalten! Wir dürfen keine Spione sein, wir dürfen auf keinen Fall etwas gestehen!“

Mit einem Handtuch im Mund konnte Zhuang Rui Liu Chuans Worten nicht widersprechen. Er konnte ihn nur verärgert anstarren. Eigentlich machte er sich keine großen Sorgen, sich mit Tollwut anzustecken. Dank der spirituellen Energie in seinen Augen konnte er zwar nicht garantieren, dass seine Augenverletzung vollständig verheilen würde, aber sie eliminierte zumindest einige potenzielle bakterielle Risiken, sodass das Problem nicht allzu groß sein sollte.

Es waren jedoch zu viele Leute um sie herum, und Zhuang Rui fürchtete, dass sein Geheimnis auffliegen würde, falls die spirituelle Energie eine ausgezeichnete Wirkung hätte und die Wunde direkt heilen würde. Deshalb bat er Zhou Rui, die Wunde zuerst zu behandeln. Nachdem sie verbunden war, würde er sie mit seiner spirituellen Energie erneut reinigen. Dabei würde niemand etwas davon mitbekommen.

"Festhalten!"

Zhou Rui warf Zhuang Rui einen Blick zu. Er sagte nur zwei Worte und begann, Zhuang Ruis Wunde mit dem Schnaps in seiner Hand zu reinigen. Sobald der starke Schnaps Zhuang Ruis Arm berührte, durchfuhr ihn ein stechender Schmerz. Sein Körper versuchte unwillkürlich aufzuspringen, doch Zhou Rui, der vorbereitet war, drückte ihm mit der linken Hand auf die Schulter. Niemand hatte erwartet, dass der schlank wirkende Zhou Rui den großen Zhuang Rui tatsächlich mit einer Hand festhalten konnte.

"Verdammt, ein Held zu sein ist gar nicht so einfach. Ich wäre lieber im Geländewagen erfroren, als so zu leiden."

Der Schmerz in seinem linken Arm ließ Zhuang Rui fest auf das Handtuch in seinem Mund beißen. Seine rechte Hand fuchtelte wild in der Luft herum. Plötzlich griff er nach einem weichen Gegenstand und suchte so ein Ventil für seine aufgestauten Gefühle. Zhuang Rui umklammerte ihn fest mit fast all seiner Kraft. In seinem Schmerz bemerkte er nicht, dass er Qin Xuanbings rechte Hand hielt. Tränen traten ihr in die Augen, doch sie gab keinen Laut von sich.

Zhou Rui handelte schnell. Nachdem er Zhuang Ruis Wunde mit altem Wein gereinigt hatte, schnitt er sogleich mit seinem Messer das gesamte bläuliche Fleisch heraus, bis das Blut herausspritzte. Dann nahm er das Yunnan-Baiyao-Spray und eine Mullbinde von Bai Mengyao und besprühte Zhuang Ruis Wunde damit. Augenblicklich erfüllte der Duft von Yunnan Baiyao die gesamte Kutsche.

„Alles in Ordnung, es ist nichts gebrochen. Wenn du bis zum Morgengrauen kein Fieber hast, wird alles gut.“

Auch Zhou Rui atmete erleichtert auf. Die Beißkraft des Wolfes war enorm. Hätte Zhuang Rui im Winter nicht so dick angezogen gewesen, wäre ihm wahrscheinlich der Arm abgebissen worden. Jetzt ist es nur eine oberflächliche Wunde, und solange sie sich nicht entzündet, ist alles in Ordnung.

Liu Chuan durchwühlte den Kofferraum des Hummers. Er erinnerte sich, dass er im Supermarkt eine Menge entzündungshemmende Medikamente gekauft und außerdem zwei Flaschen Glukosewasser mitgenommen hatte. Als er diese Sachen fand, hatte Zhou Rui Zhuang Ruis Wunde bereits versorgt und dick mit Gaze verbunden.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916