Chapitre 68

Nachdem Wang Yi sich hingesetzt hatte, klärte sich sein Kopf langsam. Als er das Dokument in seiner Hand betrachtete, wusste er, dass Zhuang Ruis Ernennung zum Manager beschlossene Sache war und er nichts mehr daran ändern konnte.

Wang Yiding unterscheidet sich jedoch von Lai Jingdong. Er ist in dieser Branche recht erfolgreich und könnte problemlos in einem Pfandhaus oder Auktionshaus seinen Lebensunterhalt verdienen. Er schätzt diesen Beruf nicht so sehr wie Lai Jingdong, daher bleibt seine Einstellung gegenüber Zhuang Rui unverändert; er behandelt ihn nicht wie einen Vorgesetzten.

Zhuang Ruis Augenbrauen zuckten leicht, als er dies hörte. Dann lächelte er und sagte: „Ursprünglich wollte ich, dass Gutachter Wang und Gutachter Lai die verschiedenen Aufgaben im Zusammenhang mit der Zusammenarbeit mit dem Auktionshaus gemeinsam erledigen. Sollte Gutachter Wang jedoch das Gefühl haben, bereits zu viel zu tun zu haben, dann denke ich, dass wir Gutachter Lai die Aufgabe allein übertragen können …“

"Moment mal, Zhuang Rui, werden nicht alle Angelegenheiten bezüglich der Zusammenarbeit mit dem Auktionshaus von Onkel De geregelt? Was hat das mit uns zu tun? Was ist hier los?"

Bevor Zhuang Rui ausreden konnte, unterbrach ihn Wang Yiding. Die Zusammenarbeit mit Auktionshäusern unter dem Deckmantel eines Pfandhauses war ungemein lukrativ. Ganz zu schweigen davon, dass die wenigen fragwürdigen Gegenstände, die Wang Yiding privat erworben hatte, nicht nur seine Verluste ausgleichen, sondern ihm über die Auktionskanäle möglicherweise sogar einen kleinen Gewinn einbringen konnten. Ungeachtet der Wahrheit von Zhuang Ruis Worten musste er ihn unterbrechen. Andernfalls würde Lai Jingdong es bereuen, sollte er tatsächlich mit dieser Angelegenheit betraut werden.

Zhuang Rui ignorierte Wang Yidings Unhöflichkeit, wiederholte, was er Lai Jingdong gerade gesagt hatte, und wandte sich dann an Wang Yiding: „Gutachter Wang ist das Rückgrat unseres Pfandhauses. Wenn Sie wirklich keine Kraft haben, sich darum zu kümmern, lassen Sie Gutachter Lai mit dem Auktionshaus verhandeln. Er hat weniger zu tun, daher ist er der Richtige dafür. Was meinen Sie?“

„Nein, das ist unangebracht. Lao Lai hat zwar normalerweise nicht viel zu tun, aber die Gegenstände, die unser Pfandhaus versteigern muss – neben den Antiquitäten, für die Onkel De zuständig ist – sind die Luxusgüter, mit denen ich mich befasse. Lao Lai kennt sich damit aber nicht aus. Wenn er bei der Auktion etwas Unpassendes sagt, würden die Leute unser Pfandhaus nicht auslachen? Manager Zhuang, wie wäre es, wenn ich diese Aufgabe auch übernehme?“

Nach kurzer Überlegung sprach Wang Yiding die oben genannten Worte. Zwar konnte er, nachdem Zhuang Rui Manager geworden war, kündigen und problemlos eine neue Stelle finden. Doch selbst bei einem Jobwechsel müsste er wieder ganz von vorne anfangen. Es war ihm unmöglich, sofort die Verantwortung zu übernehmen. Daher war es natürlich viel besser, die sich bietende Chance zu nutzen, als das Umfeld zu wechseln und von vorn zu beginnen. Entsprechend änderte Wang Yiding seine Anrede gegenüber Zhuang Rui.

„Alter Wang, Sie erheben haltlose Anschuldigungen! Es ist ja nicht so, als hätte ich nicht studiert, wie man Luxusgüter auf Echtheit prüft…“

„Sie haben ja schon einiges gelernt. Wie viele Gegenstände konnten Sie sich im letzten Jahr anschaffen?“

Die beiden, die beide etwas bücherverrückt waren, fingen tatsächlich vor allen Anwesenden an zu streiten, was Zhuang Rui insgeheim zum Schmunzeln brachte.

Kapitel 150 Stornierung

„Onkel De, Sie sind in Ihrem hohen Alter tatsächlich noch so scharfsinnig wie eh und je. Diese Idee ist wirklich genial.“

Zhuang Rui saß in seinem Büro, bereitete Onkel De Tee zu und zeigte ihm dabei den Daumen nach oben.

Es war bereits später Nachmittag. Als Zhuang Rui an den Streit zwischen Lai Jingdong und Wang Yiding am Morgen zurückdachte, musste er lachen. Die beiden, die sonst so gerissen wirkten, hatten sich tatsächlich vor allen Anwesenden heftig über die Führungsrolle gestritten. Schließlich war es Onkel De gewesen, der eingegriffen und sie beruhigt hatte.

Nach kurzer Diskussion einigte sich die Gruppe: Die beiden sollten gemeinsam die Verantwortung für die Zusammenarbeit zwischen Pfandhaus und Auktionshaus übernehmen. Wer jedoch an der Auktion beteiligt war, sollte die Verhandlungen führen. So konnte Lai Jingdong seinen Einflussbereich nicht auf Wang Yidings Zuständigkeitsbereich ausdehnen, und Wang Yiding konnte nicht die Gesamtleitung des Projekts übernehmen. Die beiden hielten sich gegenseitig im Zaum, was für Zhuang Rui die beste Lösung darstellte.

Mittags lud Zhuang Rui alle Angestellten des Pfandhauses in ein gutes Restaurant ein. Das Essen kostete ihn über zweitausend Yuan. Lai Jingdong und Wang Yiding betrachteten Zhuang Rui jedoch mit einem etwas anderen Blick. Sie schienen zu spüren, dass dieser junge Mann, der früher kaum Beachtung gefunden hatte, nun eine gewisse Autorität ausstrahlte. Besonders Zhuang Ruis Grand Cherokee verunsicherte die beiden; sie fragten sich, wer Zhuang Rui wohl wirklich war.

Ungeachtet dessen, was die beiden dachten, erkannten sie Manager Zhuang Rui offen an. Die Kassiererin Xu Ling und ein weiterer Verkäufer sprachen ihn hingegen mit „Manager Zhuang“ an.

„Zwei Bücherwürmer, die nichts anderes können als Bücher lesen. Das liegt nur daran, dass ich, Onkel De, so nett bin. Wären es andere, hätte ich sie wahrscheinlich verraten und ihnen sogar beim Geldzählen geholfen. Aber Xiao Zhuang, Lai Jingdong ist unkompliziert, aber Wang ist definitiv ein bisschen gerissen. Ich wette, er wird nicht erfreut sein, wenn er merkt, was los ist, und wird wahrscheinlich versuchen, dir ein Bein zu stellen. Sei vorsichtig.“

Onkel De freute sich sehr über Zhuang Ruis Komplimente. Mit halb geschlossenen Augen nippte er an dem von Zhuang Rui zubereiteten Tee, trommelte mit der rechten Hand auf seinem Bein und summte Melodien aus der Peking-Oper, die Zhuang Rui nicht verstand. Sein gelassener Gesichtsausdruck machte Zhuang Rui furchtbar neidisch.

"Keine Sorge, Onkel De. Du hast mir den Weg geebnet. Wenn ich mich in diesem Pfandhaus immer noch nicht etablieren kann, kann ich genauso gut jetzt kündigen und nach Hause gehen, um ein kleines Geschäft zu eröffnen."

Zhuang Rui antwortete selbstsicher.

„Gut, sehen Sie sich die mitgebrachten Unterlagen genau an. Die meisten darin aufgeführten Gegenstände befinden sich im Bankschließfach. Wenn Sie morgen Zeit haben – nein, morgen ist Samstag –, habe ich mich mit Ihnen zum Tee verabredet. Sie sind ja gerade erst nach Zhonghai zurückgekehrt, also nehmen Sie sich ein paar Tage frei. Lassen Sie die beiden anderen hier die Arbeit machen. Wir müssen jungen Leuten eine Chance geben, sich zu beweisen. Wie wäre es damit: Am Montag nehme ich Sie mit zur Bank, um die Schätze in unserem Pfandhaus zu inventarisieren. Dann ist meine Aufgabe erledigt.“

Als Zhuang Rui Onkel Des Worte hörte, musste er lachen. Lai Jingdong und Wang Yiding waren beide fünf oder sechs Jahre älter als er. Wenn die schon jung waren, was war er dann erst? Ein Minderjähriger?

Nachdem Onkel De Zhuang Rui seine Anweisungen gegeben hatte, erfand er die Ausrede, junge Leute bräuchten keinen Tee, um wach zu bleiben, und nahm Zhuang Ruis Teeservice mit zurück in sein Büro. Er sagte, er würde es sich für ein paar Tage ausleihen und damit Freunde bewirten, was sicherlich eine prestigeträchtige Angelegenheit wäre.

Gegen Mittag fuhr Zhuang Rui mit Bai Shi nach Hause. Er hatte an diesem Abend Gäste zum Abendessen eingeladen, und es wäre unpassend gewesen, den Kleinen mitzunehmen, zumal Bai Shi so schnell wuchs. Ein typischer zwei Monate alter Welpe war nicht einmal ein Drittel so groß wie Bai Shi.

Nachdem er den Couchtisch aufgeräumt hatte, ließ sich Zhuang Rui in den Chefsessel sinken und öffnete beiläufig die Dokumente, die Onkel De mitgebracht hatte. Der Sessel war tatsächlich bequem; er sank tief hinein und verspürte sogar den Wunsch zu schlafen.

„Es sieht so aus, als ob mir ein Leben im Luxus nicht vergönnt wäre.“

Zhuang Rui lächelte gequält, nahm die Unterlagen und setzte sich auf das Sofa neben dem Couchtisch. Er begann, sie aufmerksam durchzulesen. Die Dokumente waren sehr detailliert und enthielten alle nicht abgeholten Gegenstände, die seit der Gründung des Pfandhauses eingesammelt worden waren, sowie Fotos aus verschiedenen Perspektiven. Das war eine gute Gelegenheit, etwas zu lernen, und Zhuang Rui war nach wenigen Seiten gefesselt.

"Manager Zhuang, es ist Zeit, Feierabend zu machen, gehen Sie denn noch nicht?"

Als draußen die Dunkelheit hereinbrach, stieß die Kassiererin die Tür zu Zhuang Ruis Büro auf, und Xu Ling schlich hinein.

"Hä? Wie spät ist es jetzt?"

Zhuang Rui war von dem Gehörten überrascht. Er blickte auf die Uhr an der Wand und bemerkte, dass es fast acht Uhr war. Zhuang Rui bekam Hunger. Er schloss die Akte in seiner Hand und stand auf.

"Übrigens, warum bist du noch nicht gegangen?"

Zhuang Rui blickte Xu Ling an der Tür stehen und fragte neugierig: „Das Pfandhaus hat nachts Wachleute, daher braucht Xu Ling nicht da zu bleiben, um die Tür zu schließen. Nach ihren Gewohnheiten wäre sie wahrscheinlich schon längst weg.“

Xu Ling zögerte einen Moment, bevor sie sagte: „Manager Zhuang... Ich wollte Sie zum Abendessen einladen. Was letztes Mal passiert ist, war ganz allein meine Schuld. Ich möchte Sie als Entschuldigung zum Abendessen einladen.“

"Essen Sie?"

Zhuang Rui, der gerade die verstreuten Dokumente zusammensuchte und auf den Tisch legte, hielt kurz inne, drehte sich um, sah Xu Ling an und sagte: „Die Sache ist erledigt, es gibt also keinen Grund, sie wieder aufzuwärmen. Außerdem wäre es vielleicht noch schlimmer gekommen, wenn du damals dabei gewesen wärst. Jetzt ist es ja nicht so schlimm. Die Firmenleitung hat mich als Belohnung zum Manager befördert, dafür möchte ich dir danken.“

Da Xu Ling über seinen Witz nicht lachen konnte, fuhr Zhuang Rui fort: „Wir kennen uns jetzt schon über ein Jahr, also solltest du mich kennen. Ich bin nicht nachtragend. Es ist okay, wenn du mich zum Essen einlädst; wir haben ja gerade erst zusammen zu Mittag gegessen. Nächstes Mal lade ich alle ein und wir gehen Karaoke singen.“

Während Zhuang Rui sprach, fühlte er sich unwohl, als hätte er etwas vergessen, aber er konnte sich nicht erinnern, was. Er schüttelte den Kopf, nahm die Lederhandtasche, die Wei Ge ihm auf dem Schreibtisch gegeben hatte, und machte sich bereit, nach unten zu gehen und nach Hause zu fahren.

„Aber Manager Zhuang, es ist jetzt Mittagspause.“

Xu Ling scheint nicht aufgegeben zu haben und unternimmt weiterhin Anstrengungen.

„Essenszeit? Stimmt, verdammt nochmal, wie konnte ich das nur vergessen?“

Zhuang Rui fiel plötzlich ein, dass er an diesem Abend auch jemanden zum Essen eingeladen hatte. Der Termin sollte gegen 17 Uhr sein, wenn er Feierabend hatte. Es war bereits 19 Uhr, und er wunderte sich, warum sich Officer Miao noch nicht gemeldet hatte.

Zhuang Rui öffnete seine Handtasche und holte sein Handy heraus. Beim Anblick des Displays entfuhr ihm ein Stöhnen. Achtunddreißig verpasste Anrufe, fünfunddreißig davon von derselben Nummer, die restlichen drei von seinem Chef. Während der Besprechung am Morgen hatte Zhuang Rui sein Handy auf automatische Anrufe umgestellt und vergessen, dies wieder rückgängig zu machen. Er ahnte, dass er Officer Miao damit nun schwer verärgern würde.

Es war das erste Mal in Zhuang Ruis Leben, dass ihn ein Mädchen eingeladen hatte. Er hatte nie damit gerechnet, sie versetzen zu müssen. Wenn Wei Ge davon erfuhr, würde er Zhuang Rui wahrscheinlich erst anerkennend anerkennend anerkennen und ihn dann verprügeln. Schließlich befand sich sein Führerschein noch immer in den Händen der Polizistin. Es war nicht weiter schlimm, dass Zhuang Rui sie beleidigt hatte, aber wenn Beamtin Miao verärgert war und ihm den Führerschein für ein oder zwei Jahre entzog, wäre Wei Ge am Boden zerstört.

„Xiao Xu, ich schaffe es heute wirklich nicht. Ich hatte das Abendessen völlig vergessen, bis du es erwähnt hast. Ich hatte mich heute Abend mit einer Freundin verabredet, aber die Verabredung habe ich leider abgesagt. Tut mir leid, ich muss jetzt gehen.“

Zhuang Rui hatte keine Zeit mehr, Xu Ling etwas zu sagen. Als er sah, wie sie sich zur Tür zurückzog, ging er selbst hinaus, schloss die Tür zum Büro des Managers hinter sich ab, eilte die Treppe hinunter, stieg in sein Auto und kümmerte sich nicht um den enttäuschten Blick von Xu Ling hinter ihm.

Zhuang Rui ahnte nicht, dass Xu Ling, nachdem sie von seiner Beförderung zum Manager erfahren hatte, seinen Status als vielversprechendes Talent erkannt hatte. Und nachdem Xu Ling heute seinen Grand Cherokee gesehen hatte, stieg er in ihren Augen schlagartig vom vielversprechenden Talent zum Top-Talent auf, was schließlich zu ihrer Einladung an Zhuang Rui führte. Selbst wenn Zhuang Rui davon gewusst hätte, hätte er Xu Ling keine Sonderbehandlung zukommen lassen; sie war einfach nicht sein Typ.

"Hey, Viagra."

Zhuang Rui saß im Auto, dachte einen Moment nach und wählte dann zuerst Yang Weis Nummer.

„Jüngster Bruder, ich sag’s dir doch, du hast ein Handy, aber du gehst nicht ans Telefon. Wozu brauchst du denn ein Handy? Ich hab dich schon mehrmals angerufen, aber niemand geht ran. Wo bist du denn jetzt?“

Bevor Zhuang Rui seinen Satz beenden konnte, fing Yang Wei an zu schreien.

„Ich war heute in einer Besprechung und mein Handy war auf Vibrationsalarm. Wei Ge, worüber möchten Sie mit mir sprechen?“

Zhuang Rui fragte vorsichtig: „Könnte es angesichts Yang Weis heftiger Reaktion sein, dass Offizier Miao Bruder Wei Ärger bereiten wollte?“

„Unsinn, warum sollte ich Sie kontaktieren, wenn alles in Ordnung wäre? Wollten Sie nicht ein Haus kaufen? Ich habe das heute für Sie erledigt. Alles ist geregelt, es fehlen nur noch Ihr Personalausweis und Ihre Unterschrift. Ich konnte Sie den ganzen Tag nicht erreichen, also sagen Sie mir, wie nervös ich war.“

Yang Weis Stimme drang aus dem Telefon und erleichterte Zhuang Rui. Er fragte: „Chef, gibt es sonst noch etwas? Hat sich Officer Miao heute bei Ihnen gemeldet?“

"Officer Miao? Sie meinen die Polizistin mit den Waffen von gestern? Was will sie von mir?"

Yang Wei fragte etwas verwirrt zurück.

„Hat sie dich nicht kontaktiert? Woher hat sie meine Nummer?“

Auch Zhuang Rui war verblüfft.

„Ein Anruf? Stimmt, als ich heute Morgen noch halb schlief, rief mich wohl jemand auf meinem Handy an und fragte nach Ihrer Nummer. Könnte es Polizistin Miao gewesen sein? Was will sie?“

Als Yang Wei Zhuang Ruis Worte hörte, erinnerte er sich vage an einen solchen Vorfall. Da er in letzter Zeit jedoch viele unerklärliche Anrufe erhielt und obwohl er eine unbekannte Nummer auf seinem Telefon sah, rief er nicht zurück, um nachzufragen.

„Alles klar. Übernachtest du heute Nacht bei mir? Bist du schon auf dem Weg dorthin? Wir sprechen, wenn ich zurück bin.“

Zhuang Rui war zu faul, es am Telefon zu erklären. Nachdem er aufgelegt hatte, wählte er die unbekannte Nummer zurück, aber nach mehreren Versuchen ging niemand ran.

Kapitel 151 Der Nachfolger

"Rat-a-tat... Rat-a-tat-tat... Stirb! Älterer Bruder, Banditen stehen hinter dir, in einem 60-Grad-Winkel. Okay, Kopfschuss..."

Aus einer Villa unweit von Yang Weis Haus waren immer wieder Schüsse und die Schreie eines Mädchens zu hören. Wäre die Villa nicht gut schallisoliert gewesen, hätten die Sicherheitsleute die Tür wohl längst aufgebrochen. Allein vom Klang der Schüsse her hätte man meinen können, sie befänden sich im Irak.

„Du mit dem Nachnamen Zhuang, wenn ich dich das nächste Mal erwische, werde ich dir definitiv eine Lektion erteilen. Du machst mich so wütend.“

Miao Feifei knirschte mit den Zähnen und schoss mit ihrer AK-47 einem Banditen, der um die Ecke lugte, gezielt den Kopf weg. Sie sagte etwas Verbittertes, doch ihr Auftreten war zu schwach. Selbst wenn Zhuang Rui sie sähe, würde sie ihn wohl kaum einschüchtern.

"Vielen Dank, ihr Lieben. Ich bin fertig. Ich melde mich jetzt ab. Lasst uns ein anderes Mal zusammen CS spielen."

Miao Feifei sprach in ihr Headset und beendete dann das Counter-Strike-Spiel auf ihrem Computer. Der Kampf, den sie gerade bestritten hatte, hatte viel von ihrem Frust abgebaut, doch sie hegte immer noch tiefen Groll gegen Zhuang Rui. Sie überlegte bereits, ob sie Yang Weis Verkehrsverstoß nutzen sollte, um Zhuang Rui das Leben schwer zu machen. Wenn Bruder Wei von Miao Feifeis Plan wüsste, würde er seinen Freund sicherlich für das Gemeinwohl opfern und Zhuang Rui Miao Feifei ausliefern, damit sie damit machen konnte, was sie wollte.

Miao Feifei ist eigentlich eine sehr großzügige Frau und hat nicht die typischen kleinlichen und dramatischen Züge, die man von vielen Frauen kennt. Doch was heute geschah, war einfach zu viel für sie. Nachdem sie den ganzen Tag zu Hause verbracht hatte, kam Miao Feifei gegen 17 Uhr an der von Zhuang Rui erwähnten Kreuzung an und wählte seine Handynummer. Unerwarteterweise kam von etwa 17:30 Uhr bis 18:30 Uhr immer wieder die Ansage: „Die gewählte Nummer ist nicht erreichbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.“

Künstliche Sprache.

Es war nicht das erste Mal, dass Miao Feifei einen Mann um ein Date gebeten hatte, und auch nicht das erste Mal, dass sie einen Korb bekommen hatte. In Peking trafen sie und ihre Kollegen sich oft in kleinen Gruppen zum Karaoke-Singen oder unternahmen Ausflüge nach Daxing. Doch die Arbeit einer Kriminalbeamtin war etwas Besonderes; sobald ein Fall einging, mussten sie sofort los, weshalb es nicht ungewöhnlich war, dass sie Verabredungen absagte.

Doch dies war das erste Mal, dass jemand sein Versprechen ohne Erklärung gebrochen hatte. Nachdem sie über eine Stunde gewartet hatte, war Miao Feifei so wütend, dass sie nirgendwo hinging. Sie drehte um, fuhr nach Hause und rief sofort ein paar Freunde an, um mit ihnen über eine Stunde lang Counter-Strike zu spielen, bis sie sich beruhigt hatte.

Als Miao Feifei ihren Schreibtisch verließ, verspürte sie endlich etwas Hunger. Sie nahm ihr Handy und sah auf die Uhr – drei verpasste Anrufe. Erst als sie diese sah, wurde sie wütend, und der Groll darüber, von Zhuang Rui versetzt worden zu sein, flammte wieder auf. „Ich habe über dreißig Mal angerufen, und er ist nicht rangegangen, während du nur dreimal angerufen und dann aufgehört hast“, dachte Miao Feifei und fühlte sich völlig aus dem Gleichgewicht.

Abgesehen von Miao Feifeis Plänen, Zhuang Rui in Zukunft zu quälen, fuhr Zhuang Rui nach Hause. Er bestellte zwei Gerichte zum Mitnehmen, da er wusste, dass sein Chef an diesem Abend bei ihm übernachten würde, und außerdem einen Kasten Bier und einige Schmorgerichte. Kaum war sein Auto in das Wohngebiet eingefahren, noch bevor er die Garage erreicht hatte, klingelte sein Handy. Wei Ge rief ihn an.

"Jüngstes Kind, ich bin bei dir zu Hause, wo... wo bist du? Komm schnell zurück."

Viagras Stimme klang am Telefon leicht zitternd.

„Ich parke gerade das Auto, ich bin gleich oben. Chef, selbst wenn wir Geld haben, können wir es nicht für solche Telefonate verschwenden. Ich lege auf, ich bin gleich da.“

Zhuang Rui parkte das Auto, legte auf und trug das Essen nach oben. Er klopfte lange an die Tür, doch niemand öffnete. Schließlich holte er seinen Schlüssel heraus und schloss auf. Das Haus war hell erleuchtet, und sein älterer Bruder saß auf dem Sofa. Unzufrieden sagte Zhuang Rui: „Hey, Wei-ge, ich trage so viel Zeug, warum hast du nicht aufgemacht?“

„Verdammt nochmal, Kumpel, du hast diesen Tibetmastiff zu Hause gelassen, ohne mir Bescheid zu sagen! Ich kam rein und er sprang mich an. Wenn ich nicht so nett gewesen wäre, wäre ich schon tot. Schnell, sag dem Kerl, er soll aufhören, mich anzustarren. Ich kriege echt Angst …“

Als Yang Wei Zhuang Rui hereinkommen sah, liefen ihm Tränen und Rotz über die Wangen. Er war entsetzt gewesen. Der Hund bellte nicht, als er jemanden ins Haus kommen sah; er stieß Yang Wei einfach zu Boden. Nachdem er ihn beschnuppert hatte, biss er ihn jedoch nicht, sondern ließ ihn los. Seine Augen blieben aber auf Yang Wei gerichtet, was diesen so sehr erschreckte, dass er wie gelähmt auf dem Sofa saß. Er saß schon über zehn Minuten so da, seit er das Haus betreten hatte.

„Weißer Löwe, komm her. Hör mal, das ist mein Kumpel. Erschreck ihn nicht weiter. Er ist ein Feigling. Und ohne meine Anweisung darfst du absolut niemanden beißen. Verstanden?“

Während Zhuang Rui sprach, begann er zu lachen. Er wusste, dass selbst ein dreijähriges Kind ihn nicht verstehen würde, geschweige denn ein drei Monate alter Welpe. Die Reaktion des weißen Löwen überraschte jedoch sowohl Zhuang Rui als auch Yang Wei.

Kaum hatte Zhuang Rui ausgeredet, schüttelte der weiße Löwe den Kopf, flitzte zu Yang Wei und schmiegte sich zärtlich mit dem Kopf an dessen Hose. Yang Wei war wohl wie erstarrt und reagierte erst, als der weiße Löwe wieder zu Zhuang Rui zurückgerannt war: Er stolperte rückwärts, fiel auf den Rücken und landete unsanft auf dem Sofa.

"Okay, nein, komm mir nicht näher. Ich gehe jetzt nach Hause und schlafe. Ich habe Angst vor dir."

Da der kleine weiße Löwe offenbar herüberkommen und ihm Zuneigung zeigen wollte, winkte Wei Ge hilflos wiederholt mit den Händen.

Nicht nur Yang Wei war ratlos, auch Zhuang Rui hatte mit dem weißen Löwen zu kämpfen. Dieser kleine Kerl... von seiner Größe her war er längst nicht mehr klein. Er war viel zu anhänglich und wollte ihm überallhin folgen. In Pengcheng, wo er etwas kleiner war, war das kein Problem mehr, aber jetzt ging es nicht mehr. Haustiere waren in vielen Gegenden von Zhonghai verboten. Zhuang Rui wollte den weißen Löwen jedoch nicht in Liu Chuans Mastiff-Zwinger geben. Sie waren so lange unzertrennlich gewesen, dass eine sehr tiefe Bindung zwischen Mensch und Hund entstanden war.

"Weißer Löwe, komm her."

Zhuang Rui ging auf den Balkon, holte eine kleine, eigens für den weißen Löwen bereitgestellte Eisenschüssel hervor und schüttete den weißen Brei, den er in der Hand hielt und der auch einige Fleischreste enthielt, hinein. Auch der kleine Löwe war hungrig, und bevor Zhuang Rui ihn rufen konnte, verschlang er ihn gierig.

Zurück im Wohnzimmer sah Zhuang Rui, wie der älteste Bruder Essen und Getränke auf dem Couchtisch bereitstellte. Er öffnete eine Flasche Bier und reichte sie Wei Ge, um ihn zu beruhigen, da der älteste Bruder immer schüchtern war und wahrscheinlich gerade wirklich Angst gehabt hatte.

„Bitteschön. Unterschreiben Sie die Papiere und überweisen Sie das Geld morgen, dann gehört Ihnen das Haus. Der dritte Bruder rief heute an, und als ich das erwähnte, weinte er und sagte, er wolle nach Zhonghai zurückkommen, um Sie abzuzocken. Ich sagte zum jüngsten Bruder: ‚Du bist der Erste von uns Brüdern, der sich aus eigener Kraft Geld verdient und ein Haus gekauft hat.‘“

Nachdem die beiden mit dem Essen fertig waren, holte Yang Wei einige Dokumente aus seiner Tasche und legte sie auf den Couchtisch. Er holte auch eine Schachtel Stempelkissen hervor, was Zhuang Rui etwas verlegen machte. Er hatte seinen ältesten Bruder beim Hauskauf für ihn herumlaufen lassen und sogar den Vertrag mit nach Hause genommen, um ihn zu unterschreiben. Er fand, dass seine jahrelangen Freundschaften aus Studienzeiten nicht umsonst gewesen waren.

"Eine Million dreihunderttausend".

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916