Zhuang Rui reichte die Mühle; etwas so Kleines konnte man mit einer Mühle bearbeiten.
"Wie...wie schneide ich das? Si'er, du fängst an."
Zhao Guodong nahm die Poliermaschine etwas ratlos entgegen und reichte sie dann beiläufig seinem Lehrling weiter.
"Okay, ich mache den Anfang."
Zhao Guodongs Lehrling Si'er ließ sich nicht einschüchtern. Zuerst steckte er die Schleifmaschine in die Steckdose in der Garage. Doch er wusste nicht, was er mit dem groben Stein anfangen sollte. Nach kurzem Überlegen hockte er sich einfach hin, stellte sich auf den Stein, schaltete die Schleifmaschine ein und machte sich bereit, ihn daran zu bearbeiten.
"Hey, nein, nein, das tut deinem Fuß weh."
Zhuang Rui trat schnell vor, um Si'er aufzuhalten. Wenn er so schnitt, könnte er sich bei der kleinsten Bewegung der Hand leicht selbst in den Fuß schneiden. Dieser Winkelschleifer kann sogar Metall durchtrennen. Wie sollte er sich da schützen können, wenn er sich den Fuß trifft?
"Si'er, du kannst es jetzt abschneiden."
Zhuang Rui nahm den Rohstein unter Si'ers Lederschuhen hervor, öffnete die Verstärkungsvorrichtung neben dem Riemen der Steinschneidemaschine, legte den Stein in die Mitte und betätigte den Schalter, um den Rohstein fest in der Mitte einzuklemmen, bevor er Si'er herbeirief, um den Stein zu schneiden.
"Mach schon, Junge, ich warte darauf, es zu schneiden."
Si'er wirkte etwas nervös, und seine Hände zitterten leicht. Nachdem er die Schleifmaschine gestartet hatte, dauerte es eine Weile, bis sie auf dem Stein zum Stehen kam. Zhao Guodong, der neben ihm stand, wurde etwas ungeduldig und drängte ihn zur Eile.
"Meister, ich weiß nicht, wohin damit. Was wäre, wenn ich den Jadekern darin halbiere?"
Si'er ist jetzt wie ein Hund, der versucht, einen Igel zu beißen und nicht weiß, wo er anfangen soll.
Zhuang Rui ermutigte ihn von der Seite: „Schneide es, wie du willst, das ist in Ordnung. Pass nur beim Schneiden auf, und wenn du irgendwo Grün siehst, hör sofort auf.“
Nach einem kurzen Blick erkannte Zhuang Rui, dass der Junge Glück gehabt hatte; der Stein, den er zufällig aufgehoben hatte, war tatsächlich Hibiskusjadeit. Allerdings war der Jadeit zu klein, und Zhuang Rui schenkte ihm keine große Beachtung. Dennoch erinnerte er Si'er daran.
Auf Zhuang Ruis Anraten brachte Si'er die Mühle, die einen halben Tag lang unbenutzt gestanden hatte, näher an den Stein heran. Mit einem „Klack-Klack“-Geräusch schwebte eine Schicht graugrünen Pulvers zu Boden.
Obwohl die Rohsteine der Ma Meng Fabrik vollständig schwarz erscheinen, besteht die äußere Schicht dieser schwarzen Jadeit-Rohsteine aus Chlorit-Tonmineralien. Daher ändert sich ihre Farbe beim Zermahlen zu Pulver gräulich-grün.
Das Rohmaterial war nicht groß, und Si'er schnitt wenige Minuten später ein kleines Stück ab. Es war nichts zu finden, aber die Schnittfläche wies eine dunkelgrüne Färbung auf. Zhuang Rui sah dies und wusste, dass es ein Zeichen dafür war, dass die grüne Farbe bald sichtbar werden würde.
Si'er entspannte sich nun. Steine zu schneiden war für ihn Routine. Nachdem er den etwas kleineren Stein nachgeschärft hatte, nahm er den Schleifer und schnitt ihn bis zur Mitte durch. Zhao Guodong starrte mit aufgerissenen Augen auf die Stelle, wo die Steinsplitter umherflogen.
"Halt, halt! Hey, Kind, hör sofort auf! Siehst du die Farbe denn nicht?"
Gerade als Si'er sich prächtig amüsierte, wurde er plötzlich durch den Ausruf seines Herrn aufgeschreckt. Blitzschnell hob er die Mühle hoch, und die rotierenden Zahnräder trafen ihn beinahe im Gesicht.
Zhuang Rui zog den weichen Autowaschschlauch heran, spülte den rauen Stein ab und entfernte die Steinsplitter und den Staub, wodurch ein leuchtendes Grün für die Gruppe sichtbar wurde.
Zhao Guodongs Hinweis kam gerade recht. Die Poliermaschine hatte den Jade nicht beschädigt. Obwohl die freigelegte Stelle nur etwa so groß wie ein kleiner Fingernagel war, war die grüne Farbe sehr rein und sogar dreimal so intensiv wie das Grün der Bäume im Garten.
Obwohl die Qualität des Jadeits nur als mittelmäßig gilt, ist grüner Jadeit in China sehr beliebt. Selbst ein kleines Stück Jadeit wie dieses kann, wenn es von einem erfahrenen Handwerker poliert und zu einem Ring gefasst wird, für 70.000 bis 80.000 Yuan verkauft werden.
"Meister, gibt es da wirklich... wirklich Jade?"
Si'ers Gesicht erhellte sich vor Überraschung. Obwohl ihm das Ding nicht gehörte, war er bereits sehr zufrieden, die Jade mit eigenen Händen aus dem Steinei befreit zu haben.
„Unsinn, natürlich gibt es Jade. Seien Sie vorsichtig, polieren Sie all die Steine um Sie herum weg und holen Sie die Jade heraus.“
Zhao Guodong vergaß sein früheres Verhalten völlig und begann, sich wie ein Lehrer zu verhalten.
"Warum……"
Si'er willigte ein und begann, den rohen Stein neben dem Jadeit zu polieren. Da sie befürchtete, den Jadeit im Inneren zu beschädigen, arbeitete sie viel langsamer als zuvor. Es dauerte fast eine Stunde, bis sie den Jadeit herausgenommen hatte.
"Es ist so schön!"
Si'er hielt das daumengroße Stück Jade, auf dessen Oberfläche ein zarter grüner Schleier lag, in ihrer Handfläche und betrachtete es aufmerksam im Sonnenlicht, wobei sie sich ein bewunderndes Seufzen nicht verkneifen konnte.
"Bruder Zhuang, bitte schön..."
Nachdem Si'er eine Weile damit gespielt hatte, reichte sie den Jadestein widerwillig an Zhuang Rui weiter. Obwohl es ein schönes Stück Jade war, war es nicht für sie bestimmt.
„Hehe, du kannst sie behalten, Si'er. Geh später zu einem seriösen Juwelier und lass dir von den Handwerkern Schmuck anfertigen. Dann gib ihnen diese Jade zum Bearbeiten und Fassen. Du kannst sie dann behalten und damit spielen …“
Zhuang Rui lehnte ab. Obwohl der Jade-Schatz Zehntausende Yuan wert war, interessierte er ihn nicht mehr. Der Lehrling seines Schwagers war ein anständiger Kerl. Er hatte seine Stelle bei Zhao Guodong gekündigt und war derjenige gewesen, der ihn letztes Mal nach Nanjing begleitet hatte. Er war praktisch sein Angestellter. Zhuang Rui betrachtete es einfach als eine Art Privileg für ihn.
"Hey, danke, Bruder Zhuang."
Si'er stimmte freudig zu. Jade ist etwas, das nicht nur Frauen mögen, sondern auch Männer können seinem Reiz nicht widerstehen.
"Xiao Rui, wie viel ist dieser Jade wert?"
Zhao Guodong, der daneben stand, fragte: „Ich weiß, was Zhuang Rui meint, aber wenn man etwas verschenkt, sollte man sicherstellen, dass die Untergebenen die Freundlichkeit nicht vergessen. Wenn man es einfach so verschenkt, ohne den Grund zu kennen, wird es vielleicht nicht wertgeschätzt. Außerdem war Zhao Guodong selbst sehr neugierig auf den Wert dieser Sache.“
„Hehe, es ist ungefähr fünfzig- oder sechzigtausend wert. Wenn die Fassung gut ist, wird der Preis des gesamten Rings wahrscheinlich noch höher sein.“
Zhuang Rui erwiderte beiläufig, dass das Polieren der Ringfläche sehr einfach sei und keine besonderen Fähigkeiten erfordere, die Qualität der Fassung hingegen von großer Bedeutung sei. Die Pavé-Fassung sei beispielsweise eine gängige Technik zum Fassen von Diamanten. Es gebe aber auch andere Techniken wie die Zargenfassung und die Lünettenfassung, die viele Feinheiten aufwiesen und ein hohes Maß an handwerklichem Können erforderten.
"Fünfzig- oder sechzigtausend? Bruder Zhuang, das kann ich nicht annehmen. Es ist zu wertvoll."
Als Si'er Zhuang Ruis Worte hörte, drückte er ihm eilig den Jade-Schmuck in die Hand. Ehrlich gesagt, kostete der teuerste Jade-Schmuck, den er sonst sah, nur ein paar Hundert oder Tausend Yuan. Er hatte ursprünglich gedacht, dieses Stück sei nur ein paar Hundert Yuan wert, aber er hatte nicht erwartet, dass es so kostbar sein würde.
Zhuang Rui schob Si'ers Hand zurück und sagte: „Du hast Glück, dass du es selbst gelöst hast, also behalte es. Ansonsten gib es meinem Schwager. Ich will es sowieso nicht.“
"Meister, sehen Sie sich das an..."
Si'er betrachtete Zhao Guodong mit gemischten Gefühlen. Wie der Meister, so der Schüler. Er war nicht der Typ, der andere ausnutzen würde. Außerdem verdiente er, nachdem er seine alte Firma verlassen und für Zhao Guodong gearbeitet hatte, monatlich vier- bis fünftausend Yuan, ein Vielfaches seines vorherigen Gehalts. Zusätzlich besaß er Anteile an der Reparaturwerkstatt. Er rechnete damit, am Jahresende über 100.000 Yuan Dividende zu erhalten. Si'er war bereits sehr zufrieden.
„Leg es weg. Mach von nun an einfach deine Arbeit gut. Oh, und Jianmin bekommt später noch eine Belohnung. Sei nicht neidisch, Kleiner.“
Zhao Guodong verstand Zhuang Ruis Andeutung und winkte Si'er ab, damit sie den Jade-Schmuck zurückließ. Heutzutage gibt es immer mehr Privatwagen, und der Wettbewerb in der Autoreparaturbranche ist deutlich härter geworden. Es ist nicht gut, keine vertrauenswürdigen Leute an seiner Seite zu haben. Die beiden Lehrlinge, die Zhao Guodong von seiner Werkstatt mitgebracht hatte, waren sehr talentiert. Vor Kurzem hatte sogar jemand versucht, sie mit einem hohen Gehalt abzuwerben.
Jianmin, den Zhao Guodong erwähnte, ist ein weiterer Lehrling, den er aufgenommen hat. Da Si'er den Jade-Stein an sich genommen hat, wird er diesem Lehrling bestimmt etwas anderes im Gegenzug geben. Er muss alle gerecht behandeln.
"Hehe, wie konnte das sein..."
Si'er betrachtete den Jade in ihrer Hand lange und vergnügt, bevor sie ihn vorsichtig wieder in ihre Tasche steckte.
"Schau dir deinen Meister an..."
Da sein Lehrling den Jadestein bereits ausgegraben hatte, war Zhao Guodong natürlich voller Zuversicht. Er folgte Zhuang Ruis Anweisungen, sicherte sich den Rohstein und machte sich dann mit großer Anstrengung an die Poliermaschine.
Kapitel 254 Berauschende Farben
"Xiao Rui, warum gibt es in dieser Gegend nichts?"
Nach über einer halben Stunde Arbeit war das faustgroße Stück Rohstein fast vollständig zu Staub zerfallen, und von Jadeit, auf den Zhao Guodong so gehofft hatte, war noch immer keine Spur. Er runzelte die Stirn und bat Zhuang Rui um Hilfe.
Zhuang Rui lachte über die Worte seines Schwagers und sagte: „Schwager, wenn jeder Rohstein Jade enthielte, würde man es dann noch Steine Glücksspiel nennen? Schau, da drüben liegen noch zwei Rohsteine. Lass mich sie für dich aufschneiden.“
Zhao Guodong war etwas skeptisch. Wenn sein Lehrling Jadeit bearbeiten konnte, konnte er als Meister doch nicht schlechter sein als sein Lehrling? Ohne zu zögern, trat er vor und spaltete die beiden verbliebenen Rohsteine nacheinander auf, nur um festzustellen, dass er tatsächlich kein Glück hatte. Außer ein paar Kieselsteinen am Boden sah er nichts weiter.
"Xiao Rui, wirst du das Ding, das du da in der Hand hältst, lösen...?"
Obwohl er einen halben Tag lang beschäftigt gewesen war und nichts bekommen hatte, war es Zhao Guodong gelungen, sein Verlangen zu stillen, und seine Augen waren nun auf das Stück rohen Jade in Zhuang Ruis Hand gerichtet.
"Schwager, lass mich doch auch meinen Spaß haben. Ich werde das Stück selbst entwirren."
Zhuang Rui blickte ihn mitleidig an. Er wagte es nicht, Zhao Guodong diesen Rohstein bearbeiten zu lassen. Er enthielt kaiserlich grünen Jadeit vom Glastyp. Würde auch nur ein wenig Jade im Inneren beschädigt, könnte sein Wert um Millionen sinken.
„Ich hatte überlegt, ein Stück Jade auszuschneiden, um daraus ein Schmuckstück für deine Schwester zu machen.“
Zhao Guodong war sehr unzufrieden mit seinem Glück und trat gegen die verstreuten Steine auf dem Boden.
Zhuang Ruis Herz wurde beim Hören dieser Nachricht hellwach. Er hatte darüber nachgedacht, wie er den Gewinn aus dem Jadeit maximieren könnte, doch seit er mit Jadeit spekulierte, hatte er über 100 Millionen RMB verdient und einige Jadeitstücke von höchster Qualität gefunden. Warum war er nicht auf die Idee gekommen, etwas für seine Familie aufzubewahren?
Mit diesem Gedanken fasste Zhuang Rui einen Entschluss. Er würde den kaiserlichen grünen Jadestein nach dem Öffnen nicht verkaufen. Stattdessen wollte er Anhänger für seine Mutter und seine ältere Schwester anfertigen. Zhuang Rui wusste, dass die Anhänger nicht so wertvoll sein würden wie die Cabochons, aber er hatte genug Geld. Solange es seiner Familie gefiel, war ihm das am wichtigsten.
„Mal sehen, wie viel Glück du hast. Dieser Junge, Da Chuan, hat mir schon mehrmals gesagt, dass du fast ein goldenes Händchen hast, du triffst immer.“
Als Zhao Guodong sah, wie Zhuang Rui den Rohstein zur Steinschneidemaschine trug, huschte ein erwartungsvoller Ausdruck über sein Gesicht.
"Hey, kommt alle her und esst, wisst ihr denn nicht, wie spät es ist..."
Gerade als Zhuang Rui den Stein bearbeiten wollte, ertönte plötzlich Zhuang Mins Stimme. Zhuang Rui sah auf sein Handy und tatsächlich hatte er erst ein paar grobe Steine bearbeitet, und es war fast Mittag.
"Komm schon, Schwager, wir entwirren es, nachdem wir mit dem Essen fertig sind."
Nachdem Zhuang Rui die Rohstoffe in die Garage gebracht hatte, senkte er mit der Fernbedienung das Garagentor, drehte sich um und ging ins Haus.
Nachdem Zhuang Rui Bai Shi eine halbe Portion Fleischbrei serviert hatte, setzte er sich an den Tisch. Das Mittagessen war sehr reichhaltig; Zhuang Min war am Morgen einkaufen gegangen und hatte dabei auch mehr als ein Dutzend große, leuchtend rote Wollhandkrabben mitgenommen.
"Bruder Zhuang, Ihre Villa ist wirklich beeindruckend..."
Si'er war fassungslos, als sie die Villa zum ersten Mal betrat.
„Du solltest dich ordentlich ernähren. Wenn du heiratest, zieh aufs Land, kauf dir ein Stück Land und bau dir dein eigenes Haus. Ich garantiere dir, es wird noch beeindruckender sein als diese Villa.“
Zhao Guodong lächelte und hob eine Wollhandkrabbe für seinen Lehrling auf. Sie kannten sich schon seit vier oder fünf Jahren und waren wie Brüder.
„Dieser Ort ist schön. Nur der Einkauf von Lebensmitteln ist zu umständlich; die Fahrt hin und zurück dauert eine halbe Stunde.“
Zhuang Min kaufte die Lebensmittel auf dem Rückweg vom Kindergarten, wo sie ihre Tochter morgens abgesetzt hatte. Sie fand alles an dem Resort toll, nur dass sie einen weiten Weg zurücklegen musste, um Dinge wie Öl, Salz, Sojasauce und Essig zu kaufen.
Als Zhuang Rui das hörte, regte sich sein Herz, und er sagte zu Zhuang Min: „Schwester, warum kaufst du dir nicht ein Auto? Sonst ist es zu umständlich, hierher zu kommen. Mein Schwager muss oft in die Werkstatt, und er kann dich nicht immer abholen und hinbringen.“
Zhuang Rui wusste, dass seine ältere Schwester in den letzten Monaten ihren Führerschein gemacht hatte und gelegentlich das Auto ihres Schwagers fuhr.
„Das würde über zehntausend Yuan kosten, also lassen wir das. Guodongs Reparaturwerkstatt hat gerade erst ihr Geschäft erweitert, warten wir bis nächstes Jahr.“
Auch Zhuang Min war nach diesen Worten etwas versucht, doch als sie den Preis eines Autos bedenkt, ließ ihre Begeisterung nach.
„Warum bis nächstes Jahr warten? Du kannst heute Nachmittag deine Tochter abholen und mit Mama zum Automarkt fahren, um dir Autos anzusehen. Wenn dir eins gefällt, kauf es einfach. Es wird für dich viel bequemer sein, Mama hierher zu bringen, wenn du ein Auto hast.“
Während Zhuang Rui sprach, stand er auf und kramte eine Weile herum, bis er schließlich die Bankkarte mit der Entschädigung von über 400.000 Yuan von der Versicherung fand. Die Entschädigung war deutlich geringer als der Kaufpreis des Wagens, angeblich aufgrund von Wertverlust und Abnutzung. Zhuang Rui war zu faul, um darüber zu diskutieren, nahm die Karte und ging.
"Mama, schau mal..."
Zhuang Min war sich unsicher, ob sie das Geld annehmen sollte. Obwohl ihr jüngerer Bruder wohlhabend war, war sie bereits verheiratet, und es wäre unpassend für sie, es anzunehmen.
"Nimm es. Es ist wirklich unpraktisch ohne den Verkehr. Lass uns heute Nachmittag mal nachsehen..."
Frau Zhuang war eine sehr großzügige Person. Als die beiden Geschwister klein waren, ließ sie sie nie leiden. Sie sprach nie davon, Geld für die Zukunft zu sparen. Fast ihr gesamtes Gehalt gab sie aus. Als sie hörte, dass Zhuang Rui kürzlich über 100 Millionen Yuan verdient hatte, nickte Frau Zhuang nur und zeigte keinerlei Überraschung.
Nachdem Zhuang Min die Worte ihrer Mutter gehört hatte, nahm sie schließlich die Bankkarte. Das Essen schmeckte ihr jedoch nicht besonders, da sie gedanklich schon bei dem Auto war, das sie sich an diesem Nachmittag kaufen sollte.
Nach dem Mittagessen nutzte Zhuang Rui zunächst seine spirituelle Energie, um dem weißen Löwen bei der Genesung zu helfen, bevor er in die Garage ging, um sich darauf vorzubereiten, den Rohstein mit dem kaiserlich grünen Jade aufzuschneiden.
„Xiao Rui, gib mir dein Auto. Guo Dong muss heute Nachmittag zurück in die Werkstatt.“
Sobald Zhuang Rui das Garagentor öffnete, kamen Zhuang Min und ihre Tochter herüber.
„Dieses Auto… ist nicht das Original. Das Originalauto hatte sich ein Klassenkamerad in Shaanxi ausgeliehen, und es hatte einen Unfall, deshalb hat er mir ein Ersatzauto gegeben.“
Zhuang Rui wusste wirklich nicht, wie er es erklären sollte; selbst er glaubte seinen eigenen Worten nicht.
„Xiao Rui, fahr vorsichtig. Egal ob du jemanden anfährst oder angefahren wirst, ihr werdet beide verletzt sein.“
Zum Glück waren weder Zhuang Min noch ihre Tochter neugierig. Nachdem Zhuangs Mutter Zhuang Rui kurz eingewiesen hatte, hakte sie nicht weiter nach.