Chapitre 160

Der alte Mann schwieg einen Moment, bevor er sprach: „Wie… wie geht es deiner Mutter?“

„Meiner Mutter geht es gut. Kann sie Sie besuchen kommen?“

Zhuang Rui erklärte den Zweck seiner Reise: Sollte der alte Mann nicht einverstanden sein, würde er dafür sorgen, dass seine Mutter nur seine Großmutter mütterlicherseits traf, um einen erneuten Streit zwischen Vater und Tochter zu vermeiden. Zhuang Rui wusste, dass seine Mutter nach außen hin sanftmütig, innerlich aber stark war. Auch wenn sie zustimmte, ihre Großeltern mütterlicherseits zu besuchen, würde sie sich ihnen wahrscheinlich nicht entschuldigen.

Kapitel 296 Seltsame Dinge geschehen nacheinander

Der alte Mann beantwortete Zhuang Ruis Frage nicht. Stattdessen fragte er: „Die Gesundheit deines Vaters war damals etwas angeschlagen, aber es war keine unheilbare Krankheit. Warum ist er so jung gestorben?“

Obwohl Ouyang Gang den Kontakt zu seiner Tochter abgebrochen hatte, lag ihm sein jüngstes Kind weiterhin sehr am Herzen. In den ersten fünf oder sechs Jahren nach seiner Rückkehr nach Peking war er arbeitslos und lebte zurückgezogen. Daher wusste er kaum, was Ouyang Wan in dieser Zeit widerfahren war. Erst als sein Sohn zum zweiten Mal nach Pengcheng reiste, erfuhr er vom Tod von Zhuang Ruis Vater.

Tatsächlich sind die Gefühle von Eltern gegenüber ihren Kindern recht eigentümlich, insbesondere die von Vätern gegenüber ihren Töchtern und von Müttern gegenüber ihren Söhnen. Sie zögern stets, sie ihren Schwiegertöchtern oder Schwiegersöhnen zu übergeben, was einer der Hauptgründe für Streitigkeiten zwischen Schwiegermüttern und Schwiegertöchtern ist.

Ouyang Gang war stets für sein herrisches Auftreten bekannt. Dass seine Tochter ihre Ehe ohne sein Wissen arrangiert hatte und bereit war, die Verbindung zu ihm abzubrechen, war der Hauptgrund für seinen Zorn. Die vor Jahren arrangierte Ehe kümmerte Ouyang Gang hingegen wenig. Natürlich behielt er diese Gedanken lieber für sich, als sie jemandem anzuvertrauen.

„Nach meiner Geburt war der Gesundheitszustand meines Vaters nicht gut. Damals hatte unsere Familie finanzielle Schwierigkeiten. Mein Vater schien sehr viel zu arbeiten. Er starb, als ich fünf Jahre alt war…“

Zhuang Rui kann sich an die Vergangenheit nicht mehr so genau erinnern, da er damals noch zu jung war, aber er erinnert sich daran, dass sein Vater immer beschäftigt war.

"Hast du viele Jobs gemacht?"

Als Ouyang Gang Zhuang Ruis Worte hörte, zuckten seine Gesichtsmuskeln. Er konnte sich denken, dass es seine damaligen Worte waren, die Zhuang Ruis Vater provoziert hatten. In diesem Moment verstand er auch, warum Ouyang Wan so herzlos gesprochen hatte, als ihr ältester Sohn sie später aufsuchte.

"Du... willst mich nicht mal mehr Opa nennen?"

Nachdem der alte Mann dies gesagt hatte, wurde allen im Raum klar, dass Zhuang Rui von Anfang bis Ende nie das Wort „Großvater“ gerufen hatte.

„Opa, dir geht es nicht gut, du solltest dich erst einmal ausruhen. Komm, ich helfe dir beim Hinlegen…“

Obwohl Ouyang Lei Zhuang Rui erst kurz zuvor kennengelernt hatte, merkte er aus ihrem Gespräch, dass dieser eher auf sanfte Überredung als auf Zwang reagierte. Er befürchtete, Zhuang Rui könnte mit dem alten Mann in Streit geraten. Deshalb versuchte er schnell, die Wogen zu glätten, war aber gleichzeitig besorgt, dass der alte Mann dies gesundheitlich nicht verkraften könnte.

„Geh aus dem Weg, er hat mir noch nicht geantwortet!“

Zur Überraschung aller zeigte der alte Mann, der Ouyang Lei sonst immer so verwöhnt hatte, diesmal keinerlei Respekt gegenüber seinem ältesten Enkel.

„Sie haben nicht gesagt, ob meine Mutter Sie besuchen darf oder nicht?“

Zhuang Rui blickte dem alten Mann direkt in die Augen und weigerte sich, auch nur einen Zentimeter zurückzuweichen. Die Bedeutung seiner Worte war klar: Wenn du deine eigene Tochter nicht anerkennst, warum sollte ich dich dann als meinen Großvater anerkennen?

"Komm schon, wenn du jetzt nicht kommst, siehst du diesen alten Mann vielleicht nie wieder..."

Als Ouyang Gang dies sagte, verblasste seine imposante Aura, und er wirkte erschöpft. Er ähnelte nicht mehr dem majestätischen General, sondern eher einem gewöhnlichen alten Mann.

Plötzlich hob Ouyang Gang den Kopf, ein von den anderen unbemerkter Schimmer blitzte in seinen Augen auf, und er sagte: „Jetzt könnt ihr mich Opa nennen, richtig? Wenn ihr mich als euren Opa anerkennt, werdet ihr es nicht bereuen…“

Zhuang Rui hob den Kopf, blickte den alten Mann vor sich an und sagte sehr ernst: „Mein Vater sagte mir einmal: ‚Man muss sich sein Brot selbst verdienen. Sich auf Himmel, Erde oder Eltern zu verlassen, macht einen nicht zu einem wahren Helden.‘ Ich nenne dich nur Opa, weil du der Vater meiner Mutter bist, nicht weil du der General bist, den ich im Fernsehen sehe.“

Als Kind verstand Zhuang Rui diesen Satz nicht ganz, aber er behielt ihn stets im Gedächtnis. Nach seinem Universitätsabschluss war sein erster Job in Pengcheng nicht ideal. Seine Mutter riet ihm, zu Hause zu bleiben und sich später eine passende Stelle zu suchen. Doch Zhuang Rui beschloss aufgrund der Worte seines Vaters, nach Zhonghai im Süden zu gehen.

Als der alte Mann das hörte, verstummte er. In diesen Worten schien er den eigensinnigen jungen Mann von vor Jahren wiederzuerkennen, der hartnäckig darauf bestanden hatte: „Ich kann mich um Wan'er kümmern. Ich bin dazu in der Lage. Wir brauchen niemandes Hilfe; wir kommen gut zurecht.“

In Ouyang Gangs Augen verschmolz Zhuang Ruis Bild langsam mit dem des jungen Mannes von damals. Der alte Mann hätte sich nie vorstellen können, dass seine Worte, die er damals im Zorn ausgesprochen hatte, seinen Schwiegersohn so tief verletzen und seine Tochter dazu veranlassen würden, jahrzehntelang jeglichen Kontakt zu ihm abzubrechen. In diesem Moment überkam den alten Mann ein Anflug von Reue.

„Braver Junge, du bist ehrgeizig. Du musst auf dich selbst vertrauen. Ich habe damals mit der Sichel an der Revolution teilgenommen. Dieses riesige Familienunternehmen habe ich allein aufgebaut. Du hast recht. Zuhause bin ich nur dein Großvater, kein großer General.“

Als der alte Mann diese Worte sprach, blickte er Zhuang Rui voller Bewunderung an. In den vergangenen zwanzig Jahren hatten nur wenige Menschen so mit ihm gesprochen wie Zhuang Rui. Doch selbst Ouyang Gang ahnte nicht, dass seine Wertschätzung für Zhuang Rui in Wirklichkeit von einem Anflug von Schuldgefühlen gegenüber seiner Tochter und seinem Schwiegersohn durchzogen war.

Da sich das Verhältnis zwischen Großvater und Enkel gebessert hatte, zwinkerte Ouyang Zhenwu Zhuang Rui schnell zu und forderte ihn auf, den alten Mann zum Ausruhen zu bewegen. Auch Ouyang Zhenwu war sehr verwundert. Der alte Mann hatte fast ein halbes Jahr im Bett gelegen und war nur bei schönem Wetter zum Sonnenbaden herausgekommen. Heute war er zum ersten Mal wieder so energiegeladen. Könnte es … ein letzter Kraftschub vor dem Tod sein?

Als Ouyang Zhenwu daran dachte, konnte er nicht länger stillstehen und trat schnell vor: „Papa, lass uns ein wenig ausruhen, bevor wir reden. Xiao Rui wird heute Nacht hier bleiben.“

„Okay, Kind, bring einen Stuhl für deine Oma, komm und setz dich hierher.“

Ouyang Gang saß lange da und fühlte sich ebenfalls etwas müde. Schließlich war Zhuang Ruis spirituelle Energie nicht allmächtig. Er war schon so lange krank gewesen, wie konnte er da so schnell wieder gesund werden?

"Hey, alte Frau, tut Ihnen das Bein nicht weh?"

Ouyang Gang bemerkte daraufhin, dass seine Frau schon eine ganze Weile stand; normalerweise würden ihr die Beine schon nach wenigen Schritten wehtun.

"Du alter Knacker, bemerkst du mich erst jetzt?"

Die alte Dame murrte unzufrieden, ließ dann aber Ouyang Jun einen weiteren Stuhl bringen und zog Zhuang Rui dazu, sich neben sie zu setzen.

In diesem Moment wurde Ouyang Zhenwu von der Krankenschwester hinausgerufen. Als er zurückkam, folgte ihm eine Gruppe von Leuten unter der Führung von Dr. Dou. Offenbar hatte die Krankenschwester bemerkt, dass der alte Mann sehr gut gelaunt war und befürchtet, dass etwas passieren könnte. Deshalb hatte sie Dr. Dou und die anderen zurückgerufen.

„Xiao Dou, mir geht es heute hervorragend, ich brauche also keine Spritzen oder Medikamente, richtig? Gut, du kannst jetzt gehen. Mein Enkel leistet mir Gesellschaft.“

Der alte Mann wirkte etwas verlegen, als er Dr. Dou sah.

"Kommandant, haben Sie etwa wieder heimlich getrunken?"

Dr. Dou kam lächelnd herüber. Dieser alte Mann war leichter zu betreuen als die alte Frau, aber er konnte seiner Trinkgewohnheit oft nicht widerstehen und trank heimlich etwas Baijiu.

„Nein, absolut nicht. Ich habe gesagt, ich höre auf, und das habe ich auch wirklich getan. Seufz, ich habe nur ein bisschen getrunken …“

Der alte Mann stritt es vehement ab, doch plötzlich zog Dr. Dou eine kleine Flasche Schnaps vom Nachttisch. Der alte Mann verlor sein Gesicht und wirkte mürrisch.

"Bitte treten Sie kurz hinaus, wir müssen nach dem Kommandanten sehen..."

Dr. Dou wandte sich an Zhuang Rui und die anderen und sagte, dass Ouyang Gang es verhindern wollte, aber er sei gerade auf frischer Tat ertappt worden und könne es nur hilflos hinnehmen.

Zhuang Rui half seiner Großmutter aus dem Zimmer und setzte sich im Hof. Selbst im Sommer waren die Nächte am Yuquan-Berg nicht zu heiß. Alle warteten im Hof auf die Untersuchungsergebnisse des Arztes.

Etwa eine halbe Stunde später kam Dr. Dou als Erster heraus, sein Gesichtsausdruck war von Zweifel und Verwirrung geprägt, was alle Anwesenden außer Zhuang Rui etwas beunruhigte.

"Dr. Dou, wie steht es um den Gesundheitszustand meines Vaters?"

Ouyang Zhenwu ging ihm entgegen. Er hatte bereits vermutet, dass sein Vater nach der Nachricht über seine Tochter einen plötzlichen Geistesblitz hatte, und der Gesichtsausdruck von Dr. Dou bestätigte seine Vermutung. Dessen Gesichtsausdruck verfinsterte sich.

„Der Kommandant... wie soll ich sagen, er ist etwas seltsam...“

"Hey Dr. Dou, was fehlt meinem Großvater? Können Sie mir eine klare Antwort geben?"

Da Dr. Dou zögerlich sprach, unterbrach ihn Ouyang Jun.

Während er sprach, war Dr. Dou in Gedanken versunken und blickte erst auf, als er Ouyang Juns Worte hörte. Als er die besorgten Gesichter der Anwesenden sah, wurde ihm bewusst, wie voreilig er gewesen war, und er sagte schnell: „Hey, keine Sorge, dem Kommandanten geht es gut, und einige seiner Funktionen erholen sich schon sehr gut …“

"Dr. Dou, bitte erklären Sie genauer, was genau mit der Gesundheit meines Großvaters nicht stimmt? Welcher Teil seiner Gesundheit erholt sich gut?"

Ouyang Lei trat vor und betonte, die Gesundheit des alten Mannes sei das Wichtigste für die Familie Ouyang. Wenn der alte Mann dieses Jahr überstehen und Ouyang Leis Vater nach der Plenarsitzung die Leitung übernehmen könne, sei die Angelegenheit geklärt.

„Das ist schwer zu sagen. Manche Geräte kann man nicht mitnehmen, und die Untersuchung eben war nicht sehr gründlich. Allerdings hat sich das Gehör des Kommandanten erholt, und das Taubheitsgefühl und Kribbeln auf der rechten Körperseite sind verschwunden. Ich habe versucht, dem Kommandanten ein paar Schritte zu helfen, und dabei habe ich festgestellt, dass sich auch seine Beinfunktion verbessert hat. Natürlich sind das nur vorläufige Befunde, und es ist noch zu früh für endgültige Schlussfolgerungen. Ich hoffe, dass der Kommandant und die ältere Dame morgen zur Nachuntersuchung kommen können.“

Als Dr. Dou diese Worte sprach, war er sichtlich verblüfft. Obwohl der alte Mann keine unheilbare Krankheit hatte, war er alt, und seine alten Verletzungen und Beschwerden hätten bei einem Rückfall lebensbedrohlich werden können. Doch nun, nach der Untersuchung, hatte sich herausgestellt, dass die meisten seiner Organprobleme abgeklungen waren.

Dies versetzte Dr. Dou und die anderen in völliges Unverständnis. Zusammen mit der unerklärlichen Wiedererlangung des Sehvermögens der alten Dame ereignete sich heute ein seltsames Ereignis nach dem anderen.

Kapitel 297 Das Mädchen am Flughafen abholen

„Okay, okay, ich werde den alten Mann morgen auf jeden Fall zur Untersuchung bringen. Dr. Dou, bitte fahren Sie mit Ihrer Arbeit fort…“

Als Ouyang Lei und die anderen diese gute Nachricht hörten, beachteten sie Dr. Dou und die anderen gar nicht erst. Sie stürmten ins Zimmer. Die Tatsache, dass der alte Mann seine Gesundheit wiedererlangt hatte und sogar im Hof umhergehen konnte, war für sie ein starkes Zeichen der Erleichterung.

Unterschätzen Sie diese alten Herren aus den Kriegsjahren nicht. Obwohl sie sich scheinbar in die Berge zurückgezogen haben, ist ihr Einfluss weit größer, als man sich vorstellen kann. Ihre Schüler und alten Freunde sind über das ganze Land verstreut. Selbst die jetzigen Machthaber müssen sich vor ihnen in Acht nehmen.

Zhuang Rui ging nicht hinein. Er blieb draußen und rief seine Mutter an, da er wusste, dass sie zu Hause voller Sorge wartete. Als die Verbindung hergestellt war, hörte er die leicht zitternde Stimme seiner Mutter: „Xiao Rui, hast du … hast du Oma gesehen?“

Zhuang Rui konnte sich die Sorgen seiner Mutter vorstellen und sagte deshalb schnell: „Mama, ich bin gerade bei Oma. Allen geht es gut, also mach dir keine Sorgen…“

"Keine Sorge, Mama macht sich keine Sorgen..."

Ouyang Wans Stimme versagte am Telefon. Wie hätte sie sich als Kind keine Sorgen um die Gesundheit ihrer Eltern machen können?

"Kind, ist da Wan'er? Gib deiner Großmutter das Telefon."

Gerade als Zhuang Rui seiner Mutter noch ein paar Worte sagen wollte, hörte er die Stimme seiner Großmutter neben sich. Wie sich herausstellte, hatte die alte Dame, während die Menschenmenge ins Haus strömte, um den alten Mann zu sehen, Zhuang Rui, ihren Enkel, den sie zum ersten Mal traf, aufmerksam beobachtet.

"Mama, Oma möchte mit dir sprechen."

Nachdem Zhuang Rui telefoniert hatte, reichte er das Telefon der alten Dame.

"Wan'er, bist du es?"

Nach einem Moment der Stille am Telefon stellte die alte Dame vorsichtig eine Frage, woraufhin sie am anderen Ende einen herzzerreißenden Ausruf hörte: „Mama, deine Tochter ist undankbar und tut mir leid.“

Auch der alten Dame traten Tränen in die Augen, und sie sagte immer wieder: „Braves Kind, weine nicht, komm schnell nach Peking und besuche deine Mutter. Deine Mutter hat dich in den letzten Jahrzehnten so sehr vermisst…“

Während sie sprach, rannen der alten Dame Tränen über die Wangen, und ihre Stimme zitterte vor Schluchzen. Das hielt Ouyang Wan davon ab zu weinen. Sie sagte: „Mama, ich fahre morgen nach Peking und nehme deine Enkelin und Urenkelin mit.“

"Okay, okay, Mama wartet auf dich..."

Die alte Dame konnte nicht weitersprechen, also nahm Zhuang Rui ihr schnell das Telefon ab. Die Gefühle der alten Dame sollten nicht zu stark sein, und wenn etwas passierte, wäre es allein seine Schuld.

"Hey, Xiao Rui, was ist los? Was hast du am Telefon gesagt? Warum weint Mama so heftig?"

Sobald Zhuang Rui den Anruf entgegennahm, ertönte Zhuang Mins anklagende Stimme.

„Schon gut. Versuche, Mama zu trösten und ihr zu sagen, dass sie nicht so traurig sein soll. Oh, und buche deine Flugtickets für morgen früh. Nimm deine Tochter und deinen Schwager auch mit.“

Zhuang Rui wollte, dass sie so schnell wie möglich nach Peking kamen, um den beiden älteren Leuten Gesellschaft zu leisten, sonst würde seine Großmutter ihn bestimmt daran hindern und er könnte nichts tun.

Zhuang Rui hat in Peking noch viel zu erledigen. Gestern rief ihn Onkel De an. Professor Meng sei nach Peking zurückgekehrt und bat ihn um einen Besuch, was durchaus angebracht war. Außerdem stand noch ein Besuch bei Großvater Gu auf dem Programm; den konnte er bei seinem Besuch in Peking unmöglich verpassen.

Außerdem muss das Haus renoviert werden, und ich muss auch ein Auge darauf haben. Morgen fährt Miao Feifei mit mir nach Panjiayuan. Himmel, Zhuang Rui wünschte, er könnte an zwei Orten gleichzeitig sein, damit er seinen Körper in mehrere Teile aufteilen und diese nutzen könnte.

„Xiao Rui, ich kann morgen nicht nach Peking fahren. Die von Ihnen angeforderten Geräte kommen erst morgen an. Außerdem ist die Fabrik zu ausgelastet, ich kann nicht weg.“

Die Stimme am Telefon hatte sich verändert und gehörte nun Zhao Guodong.

„Schwager, es ist in Ordnung, wenn du nicht kommen kannst, aber du musst Mama und die anderen morgen zum Flughafen bringen. Ruf mich an, sobald sie im Flugzeug sitzen, damit ich sie abholen kann.“

Zhuang Rui wusste, dass Zhao Guodongs Geschäfte gut liefen, also drängte er nicht weiter. Schließlich war noch genügend Zeit, und es wäre nicht zu spät, zu kommen, wenn der alte Mann 90 Jahre alt wurde.

„Onkel, warum seid ihr alle hier draußen?“

Nachdem Zhuang Rui aufgelegt hatte, stellte er fest, dass Ouyang Zhenwu und die anderen in den Hof gekommen waren.

"Opa schläft, Xiao Rui, telefonierst du gerade mit deiner kleinen Schwester?"

Die „kleine Schwester“, von der Ouyang Zhenwu sprach, war natürlich Ouyang Wan.

Zhuang Rui nickte und sagte: „Ja, der Flug meiner Mutter geht morgen früh. Sie sollte gegen 10 Uhr in Peking ankommen.“

Ouyang Zhenwu dachte einen Moment nach und sagte: „Morgen früh? Hm, mal sehen, ob ich dann noch Zeit habe, zum Flughafen zu fahren…“

„Onkel, wie wäre es, wenn ich ein Flugzeug organisiere, um Tante rüberzubringen? Ich reise morgen früh gleich von Peking ab.“

Ouyang Lei hatte seine Tante nie kennengelernt; er hatte nur seinen Vater oft von ihr sprechen hören.

"Unsinn, können Sie mich nicht das nächste Mal sehen?"

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916