Zhuang Rui parkte den Wagen am Straßenrand der Bundesstraße, schaltete die Warnblinkanlage ein und erklärte Zhao Guodong telefonisch seine Idee. Er sagte, es sei nur eine Idee, aber Zhao Guodong müsse sie umsetzen.
Nachdem Zhuang Rui geendet hatte, herrschte einen Moment Stille am Telefon. Nach einer Weile meldete sich Zhao Guodong schließlich zu Wort: „Die Standorte von Zhang Yufengs beiden Autowerkstätten sind tatsächlich besser als unsere. Ein Umzug dorthin ist kein Problem, aber die Eröffnung eines 4S-Autohauses ist nicht so einfach, wie du denkst, Xiao Rui. Nicht nur die Investition ist enorm, sondern man muss auch den Agenturvertrag mit den Autoherstellern aushandeln und eine Anzahlung leisten …“
„Hör auf, hör auf, Schwager, sprich nicht mit mir darüber. Sag mir einfach ungefähr, wie viel es kosten wird, und das war's.“
„Das hängt von der Marke ab, die Sie vertreten; es wird wahrscheinlich etwa 20 bis 30 Millionen kosten.“
Zhao Guodong reist seit sechs Monaten regelmäßig nach Nanjing, um Autoteile zu kaufen, und kennt einige Händler mittlerweile recht gut. Angesichts des aktuellen Booms im Autohandel war er einmal versucht, selbst in den Markt einzusteigen, ließ aber nach einer Erkundigung nach den Markteintrittsvoraussetzungen davon ab.
"Zwanzig oder dreißig Millionen?"
Zhuang Rui war einen Moment lang verblüfft. Er hatte ursprünglich mit fünf oder sechs Millionen gerechnet, aber zwanzig oder dreißig Millionen konnte er jetzt nicht auftreiben. Nach kurzem Überlegen sagte er: „Dann lass uns zuerst mit Zhang Yufeng über die Autowerkstatt sprechen. Wir könnten unser ursprüngliches Gelände in ein Autoinnenausstattungsgeschäft umwandeln. Ich werde mir eine Lösung für die 4S-Filiale überlegen.“
Zhuang Rui verfügt noch über mehr als 12 Millionen Yuan. Obwohl die Jade-Mine in Xinjiang bereits Jade gefördert hat, ist diese noch nicht verkauft. Laut Großvater Adil soll es noch vor Jahresende eine Dividende geben. Dies ist jedoch eine langfristige Lösung, und Zhuang Rui muss weiterhin etwas Geld zurückhalten, um unvorhergesehene Ereignisse, wie beispielsweise zusätzliche Investitionen in den Bau des Hofhauses, abfedern zu können.
„Okay, wenn wir noch zwei oder drei Jahre arbeiten, könnten wir vielleicht ein 4S-Autohaus eröffnen. Nachdem ich aus dem Krankenhaus entlassen wurde, werde ich mit Zhang Yufeng sprechen und die Frage der Werksfusion klären…“
Auch Zhao Guodong war sehr aufgeregt. Nach dem Umzug der Autowerkstatt würde das Geschäft sicherlich einen weiteren Aufschwung erleben. Die Innenausstattung von Autos erfreute sich in diesem Jahr zunehmender Beliebtheit und dürfte sich zukünftig zu einem wichtigen Wachstumstreiber entwickeln.
Abgesehen davon, wie Zhao Guodong Zhuang Min von seiner Entlassung aus dem Krankenhaus berichten würde, hatte Zhuang Rui gerade den Wagen gestartet und sich auf die Rückfahrt in die Stadt vorbereitet, als sein Telefon erneut klingelte. Er nahm ab und sah, dass es eine unbekannte Nummer war.
„Zhuang Rui?“
Er drückte den Antwortknopf, und eine Frauenstimme ertönte. Sie kam ihm bekannt vor, aber Zhuang Rui konnte sich einen Moment lang nicht erinnern, wer es war.
„Ich bin’s. Und wer bist du?“
„Ich bin Wu Jia, aus Shitouzhai…“
Das Bild des rundgesichtigen Mädchens mit dem süßen Lächeln erschien vor Zhuang Ruis inneren Augen.
"Oh, ich bin Miss Wu. Wie geht es Ihrem Großvater gesundheitlich?"
Zhuang Rui hatte großen Respekt vor dem alten Mann Wu und wollte ihn heimlich behandeln, aber er hatte keine Gelegenheit, ihm näherzukommen, als dieser sich ausruhte, was er auch nicht tun konnte.
„Großvater geht es jetzt viel besser. Vielen Dank, Zhuang Rui. Das Stück kaiserlich grüne Jade hat Großvater lange Zeit glücklich gemacht.“
Wu Jia ist eine bemitleidenswerte Person. Ihre Eltern sind beide gestorben, und sie war zum Überleben auf ihren Großvater angewiesen. Als ihr Großvater langsam den Schmerz über den Verlust seines Sohnes überwand, waren Wu Jias Gefühle für Zhuang Rui unbeschreiblich.
Zhuang Rui lächelte und sagte: „Sie brauchen mir nicht zu danken, ich habe auch an Ihnen verdient. Ich werde den alten Mann besuchen, sobald ich Zeit habe. Übrigens, Fräulein Wu, könnten Sie mich bitte anrufen? Gibt es sonst noch etwas?“
Wu Jia am anderen Ende der Leitung streckte die Zunge heraus. Sie war so vertieft in ihr Gespräch mit Zhuang Rui gewesen, dass sie vergessen hatte, was ihr Großvater ihr erzählt hatte. Schnell sagte sie: „Großvater hat mir aufgetragen, dir auszurichten, dass einer seiner Lehrlinge morgen nach Pengcheng kommt. Er hat einen Termin mit dir vereinbart und mich gebeten, nachzufragen, ob du gerade in Pengcheng bist.“
"Hey, wie konnte ich das nur vergessen..."
Zhuang Rui schlug sich mit der freien Hand gegen die Stirn. Er rechnete nach; es waren tatsächlich zwei Wochen vergangen, doch er hatte den Rohstein immer noch nicht entwirrt. Die Person würde morgen kommen, und womit sollte er ihn bearbeiten?
"Zhuang Rui, bist du noch da?"
Als Wu Jia hörte, dass aus dem Telefon kein Ton zu hören war, stellte sie eine weitere Frage.
"Ja, ja, ich bin in Pengcheng. Sag deinem Großvater, dass ich morgen früh nach Shitouzhai fahre. Wir sprechen dann morgen, wenn wir uns treffen..."
Zhuang Rui wurde durch Wu Jias Stimme aufgeschreckt. Nachdem er einen Termin mit Wu Jia vereinbart hatte, legte er auf.
Eigentlich ist noch ein Tag bis morgen, und Zhuang Rui könnte den roten Jadeit problemlos herausschneiden. Doch mit dem jungen Meister Ouyang an seiner Seite wird dieser den Schnitt mit Sicherheit bemerken. Obwohl Ouyang Jun sich mit Jadeit nicht auskennt, möchte Zhuang Rui den roten Jadeit nicht vor den anderen herausschneiden, was ihm Kopfzerbrechen bereitet.
"Warum gehen wir nicht hin und lösen es jetzt? Liu Chuan ist ja sowieso bei ihm."
Der Gedanke schoss Zhuang Rui durch den Kopf, und er machte sich sofort bereit, den Wagen zu starten und zur Villa zurückzufahren. Doch heute klingelte das Telefon erneut, wie ein Todesurteil; seine Hand hatte gerade die Autoschlüssel berührt, als es wieder klingelte.
„Wu'er, bist du schon fertig? Ich bin schon aus der Tibetmastiff-Zuchtstätte raus. Hey, das ist ja riesig hier! Nächstes Jahr wird mein Club wohl auch ein Tibetmastiff-Club. Xiao Chuan meinte, wir essen Hammelfleisch. Komm schnell herüber!“
Zhuang Rui schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf, aber er konnte Ouyang Jun nicht einfach im Stich lassen, also fragte er nach der Adresse, startete den Wagen und fuhr dorthin.
„Na los, Junge, du solltest zur Strafe drei Becher trinken. Ich habe gehört, das ist die Regel in Pengcheng.“
Als Zhuang Rui im Restaurant ankam, tranken Ouyang Jun und Liu Chuan bereits lautstark und lärmten. Als sie Zhuang Rui kommen sahen, schenkten sie ihm drei große Gläser Bier ein und stellten sie vor ihn hin.
Drei Gläser Wein entsprechen nur einer Flasche. Obwohl er später noch fahren wollte, würde diese Menge Bier das Limit nicht überschreiten. Zhuang Rui hatte Durst und trank sie deshalb auf einmal aus.
"Übrigens, Wood, warum hast du eigentlich nach diesem alten Schurken Zhang Yufeng gesucht?"
Liu Chuan fragte von der Seite.
„Schon gut. Wollte er nicht eine Partnerschaft eingehen? Ich habe das bereits mit ihm besprochen. Ich gebe ihm 10 %, und dann verlegen wir die Fabrik meines Schwagers dorthin. Wir werden dort später ein 4S-Autohaus eröffnen.“
Da alle Anwesenden seiner Meinung waren, teilte Zhuang Rui seine Gedanken mit. Natürlich handelte es sich dabei nur um ein Konzept; er konnte es sich momentan einfach nicht leisten, in eine 4S-Vertretung zu investieren.
„4S-Läden, die sind in der Anschaffung sehr teuer…“
Ouyang Jun wusste etwas darüber.
"Ich weiß, ich habe im Moment kein Geld, ich verschiebe es erst einmal."
Zhuang Rui hatte nicht unbedingt vor, es zu tun, er hatte nur die Idee.
„Kommen Sie in ein paar Tagen mit mir nach Peking. Ich stelle Sie dem CEO von Audi China vor. Sie können die Anzahlung und die erste Rate für das Auto aufschieben. Sobald Ihr Geschäft den Audi-Standards entspricht, können Sie sofort loslegen. Mit sieben oder acht Millionen sollten Sie gut gerüstet sein.“
Nach kurzem Überlegen schlug Ouyang Jun Zhuang Rui einen Weg vor: Die Investition in dieses 4S-Autohaus bestünde hauptsächlich aus Ladeneinrichtung, Betriebskapital für den Fahrzeugkauf und Anzahlungen an den Hersteller. Könnte man auf die beiden letztgenannten Posten verzichten, fielen die Kosten deutlich geringer aus. Zudem sei Audi in China eine sehr bekannte Marke, sodass der Absatz gesichert sei.
„Lass uns das nächste Mal darüber reden. Ich muss noch eine Weile warten, bevor ich nach Peking zurückkehren kann. Dann muss ich dich wohl noch einmal belästigen, Vierter Bruder …“
"Pst, ich erzähle es dir später..."
Ouyang Juns Telefon klingelte plötzlich. Er warf einen Blick auf die Nummer, winkte schnell, um den Leuten im Raum zu signalisieren, leise zu sein, und nahm dann sein Telefon mit zur Tür.
Zwei oder drei Minuten später kehrte Ouyang Jun mit einem seltsamen Gesichtsausdruck zurück.
"Vierter Bruder, was ist los? Hat Onkel angerufen?"
Nur seine Familienmitglieder konnten Ouyang Jun dazu bringen, so vorsichtig ans Telefon zu gehen.
„Okay, bring mich zum Bahnhof. Wir unterhalten uns im Zug. Xiao Chuan, vergiss nicht, mir den besten Welpen aufzuheben.“
Noch bevor Ouyang Jun sich setzen konnte, zog er Zhuang Rui hoch. Er erwähnte jedoch nicht den Inhalt des Telefonats, vermutlich weil es ihm in Liu Chuans Gegenwart unangenehm war.
"Was ist denn los? Warum hast du es so eilig, zurückzugehen?"
Zhuang Rui warf Ouyang Jun während der Fahrt einen Blick zu, freute sich aber insgeheim, dass ihn in dieser Nacht niemand beim Steineschneiden stören würde.
„Meine Tante hat dem alten Mann davon erzählt. Ich habe sie gerade angerufen, und sie sagte, der alte Mann habe zugestimmt, aber ich bin mir sicher, dass ich einen Anschiss bekomme, wenn ich zurückkomme.“
Als Ouyang Jun sprach, lag Freude auf seinem Gesicht. Das Problem, das ihn seit Jahren geplagt hatte, war gelöst, also was gab es da noch zu befürchten, ausgeschimpft zu werden?
"Hehe, vierter Bruder, herzlichen Glückwunsch! Sag mir Bescheid, wenn du den Termin festgelegt hast, ich werde auf jeden Fall zu deiner Hochzeit kommen."
„Seufz, der alte Mann meinte, er wolle, dass Xu Qing seltener auf dem Bildschirm erscheint, das wird in Zukunft noch viel Ärger verursachen.“
Ouyang Jun freute sich einen Moment lang, doch dann verfinsterte sich sein Gesicht wieder. Die ältere Generation war in ihren Ansichten konservativer. Wenn Ouyang Zhenwu weiterhin so verliebt auf der Leinwand mit anderen Leuten flirtete, würde er sein Gesicht verlieren.
Es fuhren viele Busse Richtung Peking, und Zhuang Rui fand einen Expressbus, der Ouyang Jun in fünf Stunden zum Bahnhof brachte. Dann wendete er und fuhr zur Villa. Beim Gedanken an den kostbaren roten Jade, der bald enthüllt werden sollte, war Zhuang Rui voller Vorfreude.
Kapitel 333 Der Reiz des Jades
Zhuang Rui parkte den Wagen vor der Garage. Er öffnete die Tür und ließ den weißen Löwen heraus. Der weiße Löwe, der den ganzen Tag eingesperrt gewesen war, begann sofort, im Hof umherzustreifen, wie ein König, der sein Territorium inspiziert.
Zhuang Rui nahm eine neu gekaufte 100-Watt-Glühbirne und ersetzte damit die Energiesparlampe in der Garage. Die Garage, die zuvor etwas dunkel gewesen war, erstrahlte nun taghell, und die brandneuen, in Plastikfolie verpackten Maschinen waren deutlich vor Zhuang Rui zu sehen.
Zhuang Rui erkannte jedoch seinen Fehler. Als er Pengcheng das letzte Mal verließ, hatte er Zhao Guodong gebeten, ihm beim Transport des roten Jadeit-Rohsteins zurück in den Keller der Villa zu helfen. Nun konnte er den 58 Kilogramm schweren Rohstein nicht mehr allein in die Garage bringen.
Zhuang Rui rannte in die Villa und versuchte, das Werkstück anzuheben, doch es gelang ihm nicht. Er konnte das rechteckige Rohmaterial zwar anheben, aber nur waagerecht in der Mitte, was ihm nicht erlaubte, es durch die Kellertreppe zu tragen. Nach kurzem Überlegen drückte Zhuang Rui die Sprechanlage im Sicherheitsraum und rief einen Wachmann herbei.
Nachdem die Rohstoffe in die Garage gebracht worden waren, ließ es sich zu zweit viel leichter tragen. Zhuang Rui warf dem Wachmann, der ihm geholfen hatte, eine Schachtel Zigaretten zu, schickte ihn weg und sein Gesichtsausdruck wurde ernst.
Dieses Stück roter Jadeit aus der Dakan-Holzfabrik in Myanmar besteht, abgesehen von der drei bis vier Zentimeter dicken äußeren Steinschicht, vollständig aus Jadeit. Obwohl nur das Kernstück von höchster Qualität ist, weist der Rest des roten Jadeits eine eher matte Oberfläche auf. Das gesamte Rohjadeitstück hat einen Wert von mindestens 200 Millionen RMB, die Zhuang Rui sich nicht leisten kann, mit größter Sorgfalt behandelt zu werden.
Zhuang Rui umkreiste den Stein mehrmals und untersuchte mit seiner spirituellen Energie sorgfältig die Verbindungsstelle zwischen Glas und Eis. Gerade als er sie aufmerksam betrachtete, erschien plötzlich ein weißer Körper zwischen seinem Blickfeld und dem Stein.
"Weißer Löwe, hör auf mit dem Herumalbern, spiel erstmal."
Zhuang Rui kicherte spöttisch, als er den weißen Löwen vom Felsen wegschob. Der weiße Löwe war äußerst empfindlich gegenüber spiritueller Energie, und immer wenn Zhuang Rui spirituelle Energie auf äußere Objekte lenkte, kam dieser große Kerl herbei, um mitzumachen. In diesem Moment blickte der weiße Löwe Zhuang Rui mit einem recht unschuldigen Blick an, als wolle er ihm vorwerfen, voreingenommen zu sein und spirituelle Energie auf dieses Steinei gelenkt zu haben, ohne ihm die Chance zu geben, sich zu regenerieren.
Nachdem es Zhuang Rui endlich gelungen war, den weißen Löwen herauszulocken, nahm er die Fernbedienung und schloss das Garagentor. Sollte der weiße Löwe sie beim Steinschneiden stören und sie dabei versehentlich den Jade beschädigen, wäre der Schaden enorm.
Nachdem Zhuang Rui sorgfältig Linien mit Kreide auf den Rohstein gezeichnet hatte, hob er ihn mühsam auf die Steinschneidemaschine. Er plante, den Rohstein in zwei Teile zu spalten: ein Stück glasartigen roten Jadeits mit einem Gewicht von etwa sieben bis sieben Kilogramm und zwei weitere Teile, eines halb aus hochwertigem rotem Jadeit und das andere halb aus eisigem rotem Jadeit. Diese beiden Teile sollten die Rohmaterialien sein, aus denen Zhuang Rui Armbänder herstellen wollte.
Nachdem Zhuang Rui den Steinschneider angeschlossen hatte, drückte er den Knopf am Griff. Sofort begannen sich die Zahnräder aus der Legierung mit einem klappernden Geräusch zu drehen, und das Licht, das von ihnen reflektiert wurde, ließ sie leicht glitzern.
"Hust, hust..."
An der gezeichneten weißen Linie ausgerichtet, drehte Zhuang Rui das Zahnrad mit Kraft in Richtung des Steins. Mit einem Knistern flogen Steinsplitter umher, und eine dichte Staubwolke erfüllte die Garage. Zhuang Rui atmete versehentlich einen Schluck Staub ein und hustete mehrmals, doch seine Hände schnitten weiterhin fest an der gezeichneten weißen Linie entlang.
Als Zhuang Rui sah, dass das Zahnradstück auf etwa zwanzig Zentimeter gekürzt worden war, hielt er sofort inne und spülte es mit Wasser ab. Beim Blick in den Schnitt bemerkte er ein schwaches rotes Licht, das aus dem schmalen Spalt drang. Am Zahnradteil des Legierungszahnrads befanden sich einige kleine Jadefragmente, die Zhuang Rui sehr betrübten.
Logisch betrachtet wäre Laserschneiden die beste Methode, um solch hochwertigen Jadeit zu schneiden und Verluste zu minimieren. Da Zhuang Rui jedoch nicht über die nötige Ausrüstung verfügte, musste er improvisieren. Die Verbindung zwischen dem glasartigen und dem eisartigen Jadeit war intakt, lediglich ein Bereich mit dunkelroten, trüben Kristallen war vorhanden. Um dieses gesamte Stück glasartigen Jadeits abzutrennen, schätzte Zhuang Rui seine Verluste auf mindestens fünf Millionen.
Die Zahnräder der Steinschneidemaschine haben einen Durchmesser von etwa 40 Zentimetern. Wären sie zu dünn, würden sie sich leicht im Stein verhaken und brechen. Deshalb sind die Zahnräder viel dicker als die der Schleifmaschine. Da lässt sich nichts machen. Der Jade-Meister kommt morgen. Wo kann Zhuang Rui jetzt eine Laserschneidmaschine auftreiben?
Zhuang Rui drehte den Rohstein um und schnitt ihn in die andere Richtung. Der Rohstein war etwa 40 Zentimeter dick. Durch diesen Schnitt wurde der Rohstein in zwei Teile gespalten.
Nachdem die Schnittfläche mit Wasser abgespült worden war, leuchtete der leuchtend rote Jadeit im Licht in einem faszinierenden Farbton. Zhuang Rui legte seine Hände darauf und sah, dass sie sich knallrot verfärbt hatten. Die Berührung des glatten, kühlen Jadeits ließ die Anspannung und Müdigkeit von zuvor augenblicklich verschwinden und wichen einer tiefen Begeisterung.
Ganz gleich, welche Farbe, solange sie von höchster Reinheit ist, ist sie schön. Genau so ist dieses Stück roter Jade. Das leuchtende, wunderschöne Rot, gepaart mit der transparenten Textur wie ein Gebirgsbach, zog Zhuang Ruis Blick tief in seinen Bann, und er konnte ihn lange Zeit nicht abwenden.
Sieben oder acht Minuten lang verharrte Zhuang Rui in einer halben Hocke, bis seine Beine taub und schwach wurden. Erst dann begriff er, was geschah, und stolperte. Hätte er sich nicht an der Steinschneidemaschine festgehalten, wäre er mit Sicherheit zu Boden gefallen.
"Verdammt, nicht zu verkaufen, nicht ein einziges Stück Jadeit aus Glas..."
Der rote Jadeit auf der Schnittfläche ist zart, kühl und glatt im Griff, und sein natürliches, schimmerndes Leuchten reicht aus, um jede Frau auf der Welt zu fesseln, einschließlich Zhuang Rui, einem Mann.
Zhuang Rui betrachtete den faszinierenden Jadeschmuck, knirschte mit den Zähnen und dachte bei sich: „Nicht nur Frauen interessieren sich für funkelnden Schmuck; auch Männer können von solch berauschenden Farben fasziniert sein.“
Nachdem er sich eine Weile beruhigt hatte, begann Zhuang Rui, die äußere Schicht des hochwertigen roten Jades, den er behalten wollte, abzuschleifen. Als das Geräusch der Poliermaschine aufbrandete, hallte das unangenehme Schleifgeräusch von Zahnrädern und Stein erneut durch die Garage.
Zhuang Rui polierte die Steinschicht vorsichtig Stück für Stück ab und hinterließ dabei eine dicke Schicht aus Steinsplittern unter seinen Füßen. Es dauerte etwa zwei Stunden, bis er schließlich den hochwertigen Jadeit freilegte, der etwa halb so groß wie ein Fußball war.
Zhuang Rui legte den Jade-Stein in das Wasserbecken auf dem Boden. Sofort färbte sich das Wasser rot, und im Licht erstrahlte die gesamte Garage in warmem Licht. Als er an sich heruntersah, bemerkte er, dass auch seine Kleidung rosa geworden war. Zhuang Rui war so überrascht, dass ihm der Mund offen stand und er ihn lange nicht schließen konnte.
Wäre jetzt eine Frau in der Garage, wäre sie von der atemberaubenden Schönheit dieser Farben mit Sicherheit überwältigt. Das ist einer der Gründe, warum Frauen Schmuck lieben. Ein schönes Schmuckstück, im richtigen Umfeld und bei passender Beleuchtung, unterstreicht die edle Ausstrahlung seiner Trägerin.
Nachdem Zhuang Rui das erstklassige rote Jadeitstück noch einmal bewundert hatte, nahm er es aus der Schale und legte es beiseite. Dann begann er, die andere Hälfte des erstklassigen roten Jadeits und das eisrote Jadeitstück zuzuschneiden. Diese beiden Stücke wollte er morgen herausnehmen. Das soeben zugeschnittene Stück hatte Zhuang Rui bereits beschlossen, in seinem Sammlungsraum aufzubewahren.
Roter Jadeit eignet sich nicht nur für Armbänder, sondern auch für Schmuck. Wenn ein Jade-Schnitzermeister ein Schmuckstück nach der Form eines solchen halben roten Jadeitstücks anfertigen kann, dürfte dessen Wert dem des Jadekohls, mit dem Kaiserinwitwe Cixi einst spielte, in nichts nachstehen. Experten schätzten diesen Jadekohl einst auf einen Auktionserlös von über 200 Millionen RMB.
Viele kennen nur den Namen „Jadeit“, wissen aber nicht, dass er vom Namen des Eisvogels stammt. Das Gefieder des Eisvogels ist sehr farbenprächtig: Das Männchen hat rote Federn und wird „Fei-Vogel“ genannt, das Weibchen grüne und heißt „Cui-Vogel“. Zusammen ergeben sie den Namen „Jadeit“. Die Chinesen hegen seit jeher eine besondere Vorliebe für Jadeit.
Roter Jadeit, eine Jadeitart, die chinesisches Rot perfekt mit der Jadeitfarbe vereint, besticht durch einen lebendigen und satten Farbton und erfreut sich daher zunehmender Beliebtheit bei Frauen. Hochwertiger roter Jadeit ist preislich bereits mit Schmuck aus grünem Jadeit vergleichbar, wenn nicht sogar teurer. Beide sind jedoch extrem selten; selbst wenn ein oder zwei Stücke auftauchen, sind sie innerhalb kürzester Zeit vergriffen.
Das verbleibende Jadestück war etwas schwieriger zu bearbeiten. Zhuang Rui benutzte zunächst einen Steinschneider, um den trüben Kristall zwischen der Glas- und der Eis-Jade zu durchtrennen. Nachdem er die beiden Jadearten getrennt hatte, entfernte er die äußere Schicht von jedem Stück.
Nachdem Zhuang Rui die beiden Jadestücke entwirrt hatte, warf er einen Blick auf die Uhr. Es war bereits nach Mitternacht. Er hatte über sechs Stunden gearbeitet, ohne auch nur einen Schluck Wasser zu trinken. Kaum hatte er aufgehört, fühlte er sich am ganzen Körper wund. Er leckte sich über die Lippen und schmeckte einen leichten salzigen Geschmack. Das lag daran, dass sich seine Lippen, die zuvor zusammengeklebt gewesen waren, beim Öffnen des Mundes plötzlich gelöst hatten und ein Stück seiner Lippe abgerissen war.
Nachdem er seinen Körper mit seiner spirituellen Energie gereinigt und sich erfrischt gefühlt hatte, öffnete Zhuang Rui das Garagentor, raffte seine letzten Kräfte zusammen und zog den Wasserschlauch nach draußen, um die Steinsplitter und den Staub vom Garagenboden zu spülen. Erst dann brachte er die wenigen Stücke roten Jades zurück zur Villa und legte sie vorsichtig in den Keller.