Während er sprach, stand Stanley Ho auf und ging zum Spieltisch.
In diesem Moment war Zhuang Rui von Menschen umgeben, darunter Ouyang Jun und seine Frau, Qin Haoran und seine Frau, und sogar der alte Meister Qin kam aus dem Publikum herüber, um mit Zhuang Rui zu sprechen.
In den Augen der Hongkonger Wirtschaftsmagnaten gilt Glücksspiel nicht als schlechte Angewohnheit. Li Ka-shing beispielsweise lädt oft seine alten Freunde zum Golfspielen ein, wobei die Einsätze für ein einziges Loch in die Millionen gehen können.
Da Zhuang Rui nicht um Geld spielte, machten sie sich keine Sorgen, dass ihr Schwiegersohn spielsüchtig werden könnte. Die Qin-Familie hatte einen sehr einfachen Grundsatz: „Der Gewinner bekommt alles.“ Verlor Zhuang Rui heute, würde er sicherlich nicht die Bewunderung aller genießen. Natürlich würden sie ihn vielleicht tröstend umarmen.
„Junger Mann, nicht schlecht. Wenn Sie in den nächsten Tagen etwas Zeit haben, können Sie mich ja mal in Macau besuchen…“
He Hong ging zum Spieltisch und tröstete zuerst Stevenson. Dann trat er an Zhuang Rui heran, lächelte und reichte ihm die Hand. Angesichts seines Alters und Standes brauchte er ihn natürlich nicht mit „Herr Zhuang“ anzusprechen; ihn „junger Mann“ zu nennen, war für Zhuang Rui bereits eine große Ehre.
Zhuang Rui wagte es nicht, dieser einflussreichen Persönlichkeit in Macau gegenüber auch nur die geringste Nachlässigkeit zu zeigen. Er begrüßte ihn sofort respektvoll mit beiden Händen und sagte: „Herr He, das ist sehr freundlich von Ihnen. Ich werde jedoch dieses Jahr aufs Festland zurückkehren. Ich werde Sie bei nächster Gelegenheit in Macau auf jeden Fall besuchen.“
„Zhuang Rui, warum hast du es so eilig, zurückzukehren? Ich hatte vor, ein paar Tage nach Macau zu fahren. Es kommt selten vor, dass der Glücksspielkönig jemanden einlädt. Wärst du sein Gast, würdest du in Macau sicherlich besser behandelt werden als der ehemalige Gouverneur von Macau.“
Nach Stanley Hos Weggang sagte Ouyang Jun mit einiger Unzufriedenheit, dass, obwohl er Stanley Hos Nachkommen kenne, deren Einfluss in Macau Welten von dem Stanley Hos selbst unterscheide.
Zhuang Rui deutete auf einige Antiquitäten neben sich und sagte: „Vierter Bruder, um ehrlich zu sein, diese wenigen Schätze sind fast hundert Millionen wert. Ich könnte mich nicht wohl dabei fühlen, sie woanders zu lassen. Es ist richtig, sie so schnell wie möglich nach Peking zurückzubringen. Glaubst du etwa, der Glücksspielkönig heißt mich wirklich willkommen? Hast du seinen Tonfall vorhin nicht bemerkt? Er wünschte, ich würde nie wieder einen Fuß nach Macau setzen.“
"Du dummes Kind, rede nicht hinter dem Rücken deiner Älteren über sie..."
Der alte Meister Qin lachte über Zhuang Ruis Worte, aber bei Zhuang Ruis Glück war er wirklich jemand, den kein Casino willkommen heißen würde.
"Gut, dann lasst uns gemeinsam zurückgehen. Der Transport dieser Dinge per Luftfracht ist ziemlich umständlich, deshalb werde ich versuchen, ein militärisches Transportflugzeug dafür zu bekommen..."
Nach Zhuang Ruis Worten verlor Ouyang Jun das Interesse, dort zu bleiben. Wenn er nicht nach Macau reisen konnte, war Hongkong für ihn nur ein winziger Ort ohne nennenswerte Unterhaltungsmöglichkeiten.
„Onkel Qin, Tante Fang, Opa Qin, warum kommt ihr nicht für ein paar Tage nach Peking? Das wäre eine gute Gelegenheit für euch, meine Mutter und meinen Großvater kennenzulernen…“
Vor Ouyang Jun sprach Zhuang Rui eine Einladung an die Familie Qin aus. Obwohl Qin Haoran und seine Frau bereits zugesagt hatten, wollte er sie durch die persönliche Einladung in einem besseren Licht dastehen lassen. Dies zeigte, dass er nicht mehr der naive junge Mann von vor einem Jahr war; seine zwischenmenschlichen Fähigkeiten hatten sich deutlich verbessert.
„Ich bin alt und kann meine Kraft nicht mehr einsetzen. Ich habe keine Lust, mich bei diesem Wetter fortzubewegen. Ich werde Herrn Ouyang im nächsten Frühjahr wieder besuchen. Diesmal können Haoran und die anderen mitkommen.“
Großvater Qin winkte ab. In diesem Monat nach Peking zu reisen, wäre ihm wirklich zu beschwerlich. Obwohl er im Vergleich zu Ouyang Gang noch relativ jung war, war er bereits Ende siebzig oder Anfang achtzig. Er konnte seine Kinder seine Schwiegereltern besuchen lassen. Er selbst würde nur noch zu seiner Verlobung oder Hochzeit nach Peking reisen.
„Xiao Zhuang, wir müssen noch zwei Tage warten, bevor wir gehen können. Du und Xiao Bing geht zuerst.“
Qin Haoran leitet derzeit Qin's Jewelry. Sollte er das Unternehmen verlassen wollen, müsste er zuvor zahlreiche Vorkehrungen treffen; er kann nicht einfach so gehen.
"Okay, dann warte ich in Peking auf Onkel und Tante."
Zhuang Rui nickte, da ihm klar wurde, dass es unangebracht wäre, wenn seine beiden Ältesten ihn im Transportflugzeug begleiten würden.
„Bruder Zhuang, du bist echt der Hammer! Du hast sogar Stevenson geschlagen. Was machst du eigentlich mit den Chips? Wirst du sie auf ein Konto in China überweisen oder dir einen Schweizer Bankscheck ausstellen lassen?“
Zheng Hua hatte lange gewartet und dabei beobachtet, wie Zhuang Rui mit der Familie Qin sprach. Das Spielschiff konnte Hongkong-Dollar und andere Währungen gemäß den Kundenwünschen in Renminbi umtauschen und auf das von Zhuang Rui angegebene Konto einzahlen.
"Zahl das gesamte Geld auf dieses Konto ein."
Zhuang Rui notierte beiläufig seine Kontonummer und gab sie Zheng Hua. Er hatte außerdem einen Schweizer Bankscheck über fünf Millionen Euro bei sich. Zhuang Rui überlegte, ob er ein Konto bei einer Schweizer Bank eröffnen sollte, da er im Ausland nicht wie in Hongkong mit Yuan bezahlen konnte.
Zhuang Rui und seine Gruppe aßen mittags auf dem Spielschiff zu Mittag. Am Nachmittag organisierte Zheng Hua, dass sie mit dem Schiffshubschrauber direkt zurück nach Guangzhou gebracht wurden. Ouyang Jun hatte bereits ein Flugzeug gebucht. Nach der Landung bestiegen sie ein Transportflugzeug, das am Militärflughafen wartete.
Das Erlebnis, in diesem Transportflugzeug zu sitzen, ist mit dem in einem Linienflugzeug wirklich nicht zu vergleichen. Obwohl das Militär einige Sofas im Flugzeug aufgestellt hatte, waren Zhuang Rui und die anderen nach ihrer Ankunft in Peking noch recht desorientiert. Der Pilot, der auf Kampfjets ausgebildet war, führte beinahe gewohnheitsmäßig einige Kunstflugmanöver durch.
Kapitel 402 Teure Flugtickets
Nachdem sie das Flugzeug verlassen hatten, war selbst Ouyang Jun sprachlos. Jeder von ihnen half Zhuang Rui, eine Kiste mit Antiquitäten zu tragen, dann stiegen sie in den Wagen, der bereits am Militärflughafen am Stadtrand von Peking wartete, und fuhren eilig Richtung Peking.
"Hey, wer hat diese großen Laternen in meinem Haus aufgehängt?"
Das Auto brachte Ouyang Jun zunächst nach Hause und bog dann zum Hofhaus von Zhuang Rui ab. Da die Gasse jedoch zu eng war, hielt das Auto am Eingang und ließ Zhuang Rui und Qin Xuanbing aussteigen.
Über dem ursprünglichen Tor hängen nun zwei große rote Laternen, in denen jeweils eine große Glühbirne sitzt, die die Vorderseite des Herrenhauses in ein helles rotes Licht taucht.
"Zhuang...Zhuang Rui, ist das das Hofhaus, das Sie gekauft haben, Ihr jetziges Zuhause?"
Obwohl Qin Xuanbing aus einer wohlhabenden Familie stammte und ihre Familie in Hongkong als sehr reich galt, war sie dennoch schockiert, als sie dieses prächtige Anwesen sah, insbesondere die beiden bedrohlich wirkenden steinernen Löwen vor dem Tor, die außerordentlich wild aussahen.
Das Tor im Antikstil und die hoch darüber hängenden Laternen – alles wirkte so vertraut. Wäre Qin Xuanbing nicht mit Zhuang Rui zusammen gewesen, hätte sie gedacht, sie sei versehentlich am Set eines historischen Dramas gelandet.
"Hehe, das ist unser Zuhause. Was meinst du, Xuanbing? Ist das Haus, das ich gekauft habe, nicht schön?"
Zhuang Rui lächelte selbstgefällig. Er hatte den Wagen zuvor nicht durch das Seitentor fahren lassen, damit Qin Xuanbing das Haupttor des Hauses sehen konnte. Jeder, der zum ersten Mal hierherkommt, ist beeindruckt. Obwohl die Cousins seines Großvaters mütterlicherseits hohe Positionen bekleideten und großen Einfluss hatten, beneidete jeder Zhuang Rui um sein Haus.
Die Arbeit innerhalb des Systems bietet viele Vorteile, führt aber auch zu einem deutlich vorsichtigeren Umgang mit Geld. Die Ouyang-Brüder verfügen, unterstützt von Ouyang Jun, über ein beträchtliches Vermögen. Obwohl dieses Geld aus legalen Quellen stammt, wagt es keiner von ihnen, eine Villa zu kaufen.
Das ist die Realität in unserem Land. Die einfachen Leute kümmern sich nicht um solche Dinge; sie stempeln einen ohnehin als korrupten Beamten ab. Angesichts der Macht der Familie Ouyang bestand eigentlich kein Grund für diese Maßnahmen.
"Super, ich freue mich schon sehr darauf, dieses Hofhaus zu sehen..."
Qin Xuanbing war begeistert vom Anblick des prächtigen Anwesens, und die Müdigkeit des stundenlangen Fluges war wie weggeblasen. Besonders nachdem Zhuang Rui gesagt hatte: „Das ist unsere Familie“, hätte sie ihn am liebsten umarmt und geküsst, wenn sie nicht seine Antiquitäten getragen hätte.
"Kommt, lasst uns reingehen. Der vierte Bruder hat gesagt, dass Opa und Oma die letzten Tage hier waren, also ist das eine gute Gelegenheit für euch, sie kennenzulernen."
Ouyang Jun weigerte sich, ihn in dieses Haus zu begleiten, auch weil er dem alten Mann aus dem Weg gehen wollte. Zhuang Rui unterhielt sich mit Qin Xuanbing, während er zur Tür ging, stellte den Pappkarton mit dem Porzellan vorsichtig auf die Stufen vor der Tür und klingelte.
Wen suchst du?
Die Tür öffnete sich schneller, als Zhuang Rui erwartet hatte. Kaum hatte er die Türklingel gehört, öffnete sich die Seitentür des Haupttors von innen, und ein Mann in Militäruniform mit dem Rang eines Leutnants erschien im Inneren.
„Wir suchen...“
Zhuang Rui sagte unbewusst nur die Hälfte von dem, was er eigentlich meinte, bevor er seinen Fehler bemerkte, und sagte mit einem schiefen Lächeln: „Ich suche niemanden. Dies ist mein Zuhause. Könnten Sie mich bitte zuerst hereinlassen?“
Zhuang Rui hob den Pappkarton vom Boden auf und wollte gerade hineingehen. Beinahe wäre er von dem Polizisten hereingelegt worden; er war auf dem Heimweg.
Der Leutnant streckte die Hand aus, um Zhuang Rui anzuhalten, zog ein Foto aus der Tasche, warf Zhuang Rui einen Blick zu und fragte: „Moment mal, Sie heißen doch Zhuang Rui, oder?“
"Ja, Sie haben die Sicherheitsvorkehrungen verstärkt, weil mein Großvater hier wohnt, richtig?"
Zhuang Rui dachte einen Moment nach und verstand dann. Sein Großvater genoss die Behandlung eines hochrangigen Beamten. Selbst nach seiner Pensionierung würden seine Reisen noch viel Aufmerksamkeit erregen, und Leibwächter würden ein unverzichtbarer Bestandteil seines Lebens bleiben.
„Ja, der Leiter hält sich derzeit hier auf. Alle Personen müssen vor dem Betreten und Verlassen des Geländes kontrolliert werden. Herr Zhuang, es tut mir wirklich leid, aber die Gegenstände in Ihren Händen müssen von mir überprüft werden, bevor Sie sie mit hineinbringen dürfen.“
Dieser Leutnant ist für die Sicherheit des alten Herrn während seines Aufenthalts verantwortlich. Da es sich um ein Privathaus handelt, wurden im Vorfeld umfangreiche Vorbereitungen getroffen. Da Zhuang Rui bei seinem Einzug nicht anwesend war, hatte jeder von ihnen ein Foto von ihm, um jegliche Missverständnisse auszuschließen.
Tatsächlich bereiteten diese pensionierten Führungskräfte dem Sicherheitsbüro, das speziell für die Sicherheit zuständig war, jedes Mal, wenn sie ausgingen, große Probleme. Hier hingegen lief alles gut. Die Anwohner waren nicht sehr vielfältig, und das Haus bot ausreichend Platz für die Wachen und das medizinische Personal.
„Ich kann nachsehen, aber ich öffne es einfach mal für Sie…“
Als Zhuang Rui sah, wie der Mann nach den Gegenständen in seinen Händen griff, wich er schnell zurück. Welch ein Witz! Wenn er die Porzellanstücke versehentlich zerbrach, hätte er ja nichts mehr zu beklagen.
Nachdem Zhuang Rui den Karton auf den Boden gestellt und geöffnet hatte, untersuchte der Leutnant ihn sehr sorgfältig und zupfte jedes einzelne Stück Papier und Schwamm, das als Füllmaterial verwendet worden war, mit den Fingern zusammen.
„Lassen wir das lieber. Das sind alles antike Gemälde, und es ist nicht praktisch, sie hier zu öffnen…“
Als Zhuang Rui sah, wie der Leutnant ihm unter die Achseln blickte, musste er bitter lächeln. Diese Gemälde mussten auf einem Tisch mit größter Vorsicht geöffnet werden, doch hier war das schlicht unmöglich.
„Gut, bitte kommen Sie herein. Im zentralen Innenhof ruhen sich die Anführer aus. Sie können im vorderen oder hinteren Innenhof bleiben.“
Der Leutnant bestand nicht darauf, die Gemälde zu begutachten. Er trat zurück, machte den Türrahmen frei und informierte dann die Wachen im Inneren mithilfe des Funkgeräts an seinem Kragen über Zhuang Ruis Ankunft.
Zhuang Rui, etwas verärgert, nahm seine Sachen und führte Qin Xuanbing durch das Tor. Er hatte den alten Mann eingeladen, zu bleiben, in der Hoffnung, das Haus etwas lebendiger zu gestalten und mehr Bewohner zu gewinnen. Er hatte nicht erwartet, dass der alte Mann ihm seinen Platz wegnehmen und ihn somit vor die Wahl stellen würde, wo er schlafen sollte. Zum Glück war der Hinterhof ohnehin das Schlafzimmer, das Zhuang Rui sich ausgesucht hatte; wäre der alte Mann dort geblieben, wäre Zhuang Rui noch viel frustrierter gewesen.
"Zhuang Rui, das wirst du doch nicht jedes Mal tun, wenn du kommst, oder?"
Qin Xuanbing folgte Zhuang Rui und fragte mit leiser Stimme: „Dieser Ort ist schön, aber wenn er sich eher wie ein Militärlager als wie ein Zuhause anfühlt, dann ist er nicht sehr interessant.“
„Nein, Opa wird nach einer Weile wieder abreisen…“
Zhuang Rui war sich seiner Sache nicht ganz sicher, als er das sagte. Wenn es dem alten Mann hier gefiel und er länger bleiben wollte, konnte er ihn ja schlecht einfach hinauswerfen, oder? Seine Mutter würde das nicht zulassen.
Als sie durch das mit Blumen geschmückte Tor im Vorgarten schritten, schnippte ein im Dunkeln verborgener Wächter mit der Hand und salutierte Zhuang Rui. Zhuang Rui und Qin Xuanbing erschraken so sehr, dass sie beinahe das Porzellan, das sie in den Händen hielten, wie eine Waffe nach ihm geworfen hätten. Selbst im mittleren Hof raste ihnen noch das Herz. Es war wahrlich furchterregend.
Als Gu Yun das Haus von Zhuang Rui dekorierte, installierte er viele Straßenlaternen an einigen unauffälligen Stellen, sodass der Hofgarten hell erleuchtet wurde.
Es waren recht viele Leute im Park. Ouyang Wan begleitete eine ältere Dame bei einem Spaziergang, gefolgt von Xiao Nannan und Bai Shi. Doch sobald Bai Shi Zhuang Rui erblickte, stürzte er sich auf ihn. Zhuang Rui legte schnell das, was er in der Hand hielt, auf den Rasen und umarmte Bai Shi herzlich.
"Mama, Opa und Oma, ich habe Xuanbing mitgebracht, um euch zu besuchen."
Nachdem Zhuang Rui den weißen Löwen beruhigt hatte, nahm er Qin Xuanbing an der Hand und ging auf die älteren Leute zu.
"Hmm, gut, gut, Junge, nicht schlecht, du hast deinen Großvater nicht blamiert. Das kleine Mädchen ist auch gut..."
Der alte Mann musterte Qin Xuanbing aufmerksam und nickte. Auch Ouyang Wan sah sie lächelnd an. Obwohl sie nichts sagte, linderte ihr Lächeln Qin Xuanbings Nervosität deutlich. Außer Zhuang Rui konnten nur wenige vor dem alten Mann so ruhig und gelassen auftreten.
"Dieses Mädchen ist so hübsch! Wie alt bist du, Kind?"
Zhuang Ruis Großmutter mütterlicherseits blickte Qin Xuanbing voller Zuneigung an. Nachdem sie die Hand ihrer Tochter losgelassen hatte, zog sie Qin Xuanbing beiseite und stellte ihr allerlei Fragen.
"Mama, wo sind Lei und meine Cousine?"
Zhuang Rui erinnerte sich, dass vor seiner Abreise noch recht viele Leute hier waren.
„Alle anderen mussten arbeiten und sind gestern abgereist. Dein Schwager und Xiaomin sind auch zurück nach Pengcheng gefahren. Nur Xiaolei ist heute nach dem Abendessen gegangen. Er wollte dich sehen und schien dir etwas mitteilen zu wollen. Komm, hilf deinem Großvater. Ich werde noch kurz mit Xuanbing sprechen.“
Da Ouyang Wan wusste, dass ihre Mutter ihren Urenkel halten wollte, fürchtete sie, dass Qin Xuanbing, die zu schüchtern war, mit einer zu direkten Ansprache überfordert sein würde. Deshalb übergab sie ihren Vater schnell Zhuang Rui und mischte sich in das Gespräch zwischen der alten Dame und Qin Xuanbing ein.
„Ich habe gehört, Sie haben einen Ausländer besiegt und außerdem viele Gegenstände zurückgewonnen, die damals aus China geplündert wurden, richtig?“
Seit Zhuang Rui von Zeit zu Zeit seine spirituelle Energie einsetzt, um den Körper des alten Mannes zu reinigen, hat sich dessen Gesundheitszustand verbessert. Seine zuvor geschwächten Funktionen sind wiederhergestellt. Nun benötigt er keine Unterstützung mehr von Zhuang Rui und geht langsam mit einem Stock.
"Ja, Opa, ich hatte wirklich Glück. Ich habe dich nicht blamiert, oder?"
Zhuang Rui ist wahrscheinlich die einzige Person in dieser Familie, neben Xiao Nannan und ihrer Mutter, die keine Angst vor dem alten Mann hat.
„Zum Spielen gehen und das nennst du schändlich? Ihr habt sogar ein Militärflugzeug benutzt! Ihr habt ja Nerven! Hättet ihr nicht gewonnen, hätte ich euch die Beine gebrochen …“
Der alte Mann warf Zhuang Rui einen verärgerten Blick zu. Er hatte bereits gehört, dass Ouyang Jun seine Beziehungen genutzt hatte, um mit einem Militärflugzeug dorthin zu fliegen, weshalb Ouyang Jun es heute nicht gewagt hatte zu kommen.
"Hehe, Opa, ich versuche nur, nationale Kulturgüter zu retten."
Zhuang Rui lachte leise. Hätte er sich nicht Sorgen um die wertvollen Artefakte gemacht, die auf dem Transportweg beschädigt werden könnten, wäre er lieber nicht mit dem Militärflugzeug geflogen. Er stand noch immer unter Schock.
Ouyang Gang nickte, klopfte mit seinem Stock auf den Boden und sagte: „Nun, die gewonnenen Kulturgüter dürfen Sie behalten, aber Sie müssen die gesamten 30 Millionen, die Sie gewonnen haben, anonym spenden, verstanden?“
"Was?"
Zhuang Rui hätte nie gedacht, dass eine Reise mit einem Militärtransportflugzeug ihm nicht nur Rückenschmerzen bereiten würde, sondern dass das Ticket auch noch unverschämt teuer sein würde – ganze 30 Millionen!
Kapitel 403 Mitgift (Teil 1)
"Was ist los? Sind Sie nicht zufrieden damit? Sie haben diesmal mehr als nur 30 Millionen gewonnen, nicht wahr?"
Als der alte Mann Zhuang Rui sah, hob er die Augenbrauen. Seiner Meinung nach reichten Essen, Trinken und ein Dach über dem Kopf völlig aus. Hätte er Mutter und Sohn nicht so viel geschuldet, hätte er Zhuang Rui auch die über 80 Millionen Yuan abheben lassen.
"Natürlich freue ich mich, natürlich freue ich mich, Opa, es kommt selten vor, dass du um Geld bittest, ich spende es, okay..."
Zhuang Rui gewann auf seiner Reise nach Hongkong etwa 120 Millionen Yuan, und die erworbenen Antiquitäten hatten einen Wert von über 60 Millionen Yuan. Die Spende von 30 Millionen Yuan bereitete ihm keine großen Sorgen. Für Zhuang Rui, der zwar nicht so wohlhabend war wie die Wirtschaftsmagnaten in Hongkong, waren diese Geldsummen für ihn mittlerweile nur noch eine Zahl auf seinem Konto.