Zhuang Rui holte seine Wasserflasche hervor und trank ein paar Schlucke. Misstrauisch beäugte er Peng Fei. Er konnte erkennen, dass Peng Fei in deutlich besserer Verfassung war als er selbst. Schließlich besaß Peng Fei keine spirituelle Energie, um seinen Körper zu regulieren.
„Schau dir diese Bäume an, irgendetwas stimmt da nicht…“
Peng Fei bedeutete Zhuang Rui, nach vorn zu schauen.
„Es ist nichts Schlimmes daran, es ist nur etwas schief geworden…“
Zhuang Rui betrachtete sie lange und stellte fest, dass die Bäume nicht sehr hoch und etwas schief waren. Dies sei jedoch im Wald völlig normal. Bäume, die ineinander verschlungen und wie der Herzog von Zhou in ritueller Weise geformt seien, seien bereits zuvor fotografiert worden.
„Nein, das sind Spuren einer Explosion…“
Peng Feis Blick verengte sich, obwohl die Explosion womöglich schon über ein halbes Jahrhundert zurücklag. Er konnte zwischen den Bäumen noch immer Spuren erkennen. Er hielt an, weil er befürchtete, vor ihm könnten Landminen liegen, und dass ihn kein Leben mehr retten könnte, sollte er versehentlich darauf treten.
Obwohl diese Wahrscheinlichkeit gering ist, da unzählige Tiere in den letzten fünfzig Jahren durch dieses Gebiet gezogen sein müssen und selbst wenn es Landminen gäbe, wären diese wahrscheinlich längst gesprengt worden, musste Peng Fei vorsichtig sein, da es um sein Leben und sein Eigentum ging.
Das Wilde Gebirge gehörte ursprünglich zur chinesischen Provinz Yunnan. Die Briten griffen jedoch ein und traten es an Myanmar ab. Der Name „Wildes Gebirge“ rührt daher, dass das Gebiet gebirgig und dicht bewaldet ist und von Miasmen geplagt wird. Man sagt, dass dort einst wilde Männer umherstreiften, daher der Name „Wildes Gebirge“ für dieses unbewohnte, hunderte Kilometer lange Gebiet.
Im Burmesischen bedeutet „Wilder Berg“ so viel wie „Ort, an dem Dämonen wohnen“. Tief im Inneren des Wilden Berges überlagern sich die Gebirgszüge, die Wälder sind weitläufig und die Sümpfe endlos. Die Täler sind ausgedehnt und die Wälder dicht. Wilde Tiere streifen frei umher, und Malaria sowie andere Krankheiten grassieren. Sowohl Myanmar als auch China betrachten diesen Ort als extrem gefährlich.
Das Hukawng-Tal wurde erst vor kurzem der Weltöffentlichkeit bekannt, nachdem eine Fernsehsendung ausgestrahlt wurde, die an die Kämpfe der chinesischen Expeditionsstreitkräfte in Myanmar erinnerte.
Damals durchquerte die 5. Armee des chinesischen Expeditionskorps mit 15.000 Mann das Hukawng-Tal. Nach Erreichen Indiens waren nur noch 3.000 bis 4.000 Mann übrig, weniger als ein Bruchteil der ursprünglichen Stärke. Von den über 40 Frauen, die sich mit der Armee zurückgezogen hatten, überlebten nur vier.
Von den 100.000 Soldaten der chinesischen Expeditionsstreitmacht, die zum Kampf nach Burma gingen, starben etwa 10.000 chinesische Soldaten im Kampf, aber 50.000 von ihnen starben im Hukawng-Tal.
Der Wilde Berg begrub nicht nur Zehntausende chinesische Soldaten, sondern auch die japanische Armee erlitt dort Verluste. Drei japanische Divisionen mit insgesamt 40.000 Mann verschwanden dort und kehrten nie zurück.
Man kann sagen, dass diese hunderte Kilometer lange Bergkette mit Knochen übersät ist, wo fast 100.000 Menschen umgekommen sind. Deshalb wagte Peng Fei es nicht, auch nur einen Moment unachtsam zu sein.
Tatsächlich wurden Landminen im Zweiten Weltkrieg nicht häufig eingesetzt. Die besiegten Soldaten kümmerten sich nicht darum, Landminen zu legen, um die Verfolger aufzuhalten. Sie versuchten verzweifelt, in die tiefen Berge zu gelangen. Man könnte sogar sagen, sie liefen in den Tod. Du Yumings Entscheidung führte direkt zum Verlust von Zehntausenden Soldaten.
"Schon gut, los geht's, Bruder Zhuang. Ich wusste gar nicht, dass du so ein Langstreckenlauf-Champion bist..."
Nachdem Peng Fei die Gegend erkundet hatte, entspannte er sich und begann, mit Zhuang Rui zu scherzen – halb im Scherz, obwohl er Zhuang Rui aufrichtig bewunderte.
Man muss verstehen, dass Peng Fei während dieses Gewaltmarsches fast seine gesamte Kraft aufgebraucht hatte. In diesen 40 Minuten hatte er sechs oder sieben Kilometer zurückgelegt. Obwohl es sich nur um den Rand des Wilden Gebirges handelte und das Gelände nicht besonders schwierig war, beeindruckte Zhuang Ruis Fähigkeit, Schritt für Schritt mit ihm Schritt zu halten, Peng Fei dennoch.
Da Peng Fei wusste, dass Zhuang Rui über ebenso viel Ausdauer verfügte wie er selbst, verlangsamte er sein Tempo merklich. Denn sie waren nun tatsächlich im Wilden Gebirge angekommen, einem Ort, der vermutlich seit einem halben Jahrhundert nicht mehr betreten worden war. Die hoch aufragenden Bäume tauchten den dichten Wald in tiefe Dunkelheit.
Während die beiden ihren Weg fortsetzten, nahm Peng Fei einen langen Ast und tastete damit immer wieder den Pfad vor ihnen ab. Er befürchtete, dass die angesammelten toten Äste einen tiefen Sumpf bilden könnten, und außerdem diente der Ast dazu, mögliche Raubtiere zu warnen.
Zhuang Rui sah mehrmals, wie mehrere Schlangen mit Mustern bedeckt in die Tiefen des dichten Waldes glitten, als Peng Feis Äste nach ihnen stießen.
Da der Weg durch dichtes Gebüsch versperrt war, verschlechterte sich die Luftqualität im Wald rapide. Nach weiteren zwei bis drei Kilometern holte Peng Fei eine Flasche aus der Tasche seiner Tarnuniform, schüttete zwei Tabletten hinein, schluckte eine selbst und reichte sie dann Zhuang Rui.
Kapitel 500 Wilder Berg (4)
"Um welche Art von Medizin handelt es sich hier?"
Nachdem Zhuang Rui die blassgelbe Pille in den Mund genommen hatte, fragte er Peng Fei. Die Pille schmeckte bitter, also griff Zhuang Rui schnell nach der Wasserflasche und nahm einen Schluck.
„Chinintabletten…“
Peng Fei antwortete beiläufig und fügte angesichts Zhuang Ruis verwirrtem Blick hinzu: „Es wird auch Chinin genannt und zur Vorbeugung von Malaria eingesetzt. Es hat auch eine gewisse Wirkung auf diese Miasmen …“
Im Dschungel vor Zhuang Rui und Peng Fei hing ein schwacher Nebel, der, weil er von den dichten Bäumen verdeckt war, nie verschwand.
Doch im Moment ist die Lage noch relativ gut. Wäre jetzt Regenzeit, würden die starken Regenfälle all das verrottende Material wegspülen, und es gäbe keine Möglichkeit, dass es im Regenwald zurückbleibt.
„Wie weit sind wir ungefähr gelaufen?“
Zhuang Rui blickte sich um. Abgesehen davon, dass die Bäume etwas dichter zu sein schienen, wirkte der Dschungel nicht anders als bei seinem ersten Betreten, geschweige denn, dass er Ost und West unterscheiden konnte.
„Es sollten noch etwa 12 oder 13 Kilometer übrig sein, aber ab hier wird es definitiv schwierig, Bruder Zhuang. Bist du sicher, dass du weitergehen willst?“
Peng Fei holte eine Karte von Hpakant hervor und betrachtete sie eine Weile. Sein Gesichtsausdruck war sehr ernst, denn er stellte fest, dass der Kompass hier seinen Dienst versagte. Wenn sie weitergingen, mussten sie sich auf die Sonne verlassen, deren Licht von Bäumen verdeckt wurde, um ihre Richtung zu bestimmen.
"Geh doch, warum gehst du nicht? Du bist ja schon hier..."
Zhuang Rui war bereits über zwei Stunden durch den Dschungel gewandert. Abgesehen von ein paar Schlangen hatte er weder Schakale noch Tiger oder Leoparden gesehen. Es schien keine Gefahr zu bestehen, was Zhuang Ruis Zuversicht erheblich stärkte. Außerdem deutete sein bisheriger Weg darauf hin, dass der Ort unbewohnt war und das Gold vielleicht tatsächlich noch da war.
Auch Zhuang Ruis Abenteuerlust war geweckt. Aufgewachsen mit Robinson Crusoe, wie hätte er sich so eine großartige Gelegenheit für ein Dschungelabenteuer entgehen lassen können? Gefahr? Die schien noch nicht aufgetaucht zu sein.
Es gibt etliche wohlhabende Menschen auf der Welt, die Abenteuer lieben. Da wäre zum Beispiel der chinesische Immobilienmogul, der den Mount Everest mehrmals bestiegen hat; selbst der milliardenschwere Wissenschaftler, dem es als erstem weltweit gelang, eine einzelne Zelle zu vermehren, segelt oft allein mit seiner Yacht aufs Meer hinaus.
Abenteuer sind heutzutage ein Spiel für Reiche. Schon die Ausrüstung allein ist für den Durchschnittswanderer unerschwinglich. Nehmen wir zum Beispiel den Immobilienmagnaten aus Shenzhen. Die Kosten für eine einzige Besteigung des Mount Everest belaufen sich auf Millionen von Dollar.
"Na schön, Bruder Zhuang, pass auf auf dem Weg, der vor dir liegt..."
Da Zhuang Rui entschlossen war, weiterzumachen, sagte Peng Fei nichts mehr. Stattdessen holte er zwei einfache Gasmasken aus seinem Rucksack, reichte sie Zhuang Rui und zeigte ihm, wie man sie aufsetzt.
Das Ausmaß dieser Miasmazone ist unbekannt, und sich allein auf Chinintabletten zu verlassen, reicht definitiv nicht aus. Glücklicherweise war Peng Fei vorbereitet und hatte vier dieser Gasmasken dabei, die für eine halbe Stunde Nahrung liefern können.
"Riss..."
Gerade als Zhuang Rui einen Schritt tat, trat er plötzlich auf etwas, rutschte aus und wäre beinahe zu Boden gefallen.
"Was zum Teufel?"
Zhuang Rui stocherte mit einem Zweig darin herum, und als er den Gegenstand deutlich sah, erschrak er so sehr, dass er mehrere Schritte zurückwich.
Es handelte sich um einen menschlichen Schädel, der Unterkiefer fehlte, sodass nur noch der obere Teil des Kopfes und zwei dunkle Augenhöhlen übrig waren, die in dieser dunklen Umgebung äußerst unheimlich wirkten.
Eine Schlange mit dreieckigem Kopf und Körper, bedeckt mit roten, schwarzen, gelben und weißen Zeichnungen und etwa daumendick, kroch aus ihrer Augenhöhle. Offenbar verärgert darüber, dass Zhuang Rui ihre Behausung gestört hatte, hob sie den Kopf, fauchte Zhuang Rui an und verschwand dann wieder im dichten Laub.
"Verdammt, es beißt die Leute ja nicht, sondern erschreckt sie nur..."
Zhuang Rui spürte sein Herz rasen. Zum Glück hatte er sich schnell zurückgezogen, sonst wäre er womöglich gestorben, wenn er nicht gebissen worden wäre. Wer weiß, ob spirituelle Energie eine heilende Wirkung auf Giftstoffe hat?
Da Peng Fei jedoch zu selbstsicher gesprochen hatte, folgte Zhuang Rui ihm vorsichtig und drang tiefer in den Wilden Berg vor.
Je weiter sie vordrangen, desto langsamer wurden sie, da der Berg steiler wurde und die Zahl der Schlangen und Insekten sprunghaft zunahm. Immer wieder hing eine leuchtend gefärbte Giftschlange von den niedrigen Baumwipfeln herab. Mehrmals wäre Peng Fei, wäre er nicht so geistesgegenwärtig gewesen, beim Erkunden des Geländes gebissen worden.
Was die Gebeine der Toten betraf, so sah Zhuang Rui etliche. Immer wieder lagen Leichen im Gras. Ihre Kleidung war längst verwest, und es war unmöglich, sie zu identifizieren. Er wusste nicht, ob es sich um Soldaten der damaligen Expeditionstruppe handelte oder um japanische Dämonen, die im Wilden Gebirge verschollen waren.
Während ihrer Reise begann Zhuang Rui schließlich die Behauptung zu glauben, dass 100.000 Menschen im Wilden Berg begraben lägen. Es gab mehrere Stellen, die von Miasma erfüllt waren, und ohne Gasmasken wäre es sehr schwierig gewesen, hindurchzukommen. Er war sich sicher, dass die damals besiegten Truppen nicht so gut ausgerüstet gewesen waren wie sie beide.
"Bruder Zhuang, mach mal Pause..."
Peng Fei warf einen Blick auf seine Uhr. Es war bereits 13 Uhr. Sie waren schon über vier Stunden unterwegs und mussten nicht mehr weit vom Schatzort entfernt sein. Es waren noch etwa zwei oder drei Kilometer, aber es sah so aus, als würden sie dafür noch über eine Stunde brauchen.
Diese Reise zum Savage Mountain verlief alles andere als reibungslos, wie ich es mir vorgestellt hatte, und ich muss möglicherweise die Nacht in den Bergen verbringen.
Peng Fei hatte allerdings nicht damit gerechnet, dass Zhuang Rui so fit war. Ihm nach zu urteilen, wirkte er sogar noch entspannter als er selbst. Außerdem trug Zhuang Rui bei seiner Erkundungstour einen etwa drei bis vier Kilogramm schweren Proviantbeutel über der Schulter. Mit Maschinenpistole und Magazin wog seine Ausrüstung über zehn Kilogramm.
"Okay. Lasst uns etwas essen..."
Zhuang Rui blickte sich um. Es handelte sich um eine Bergmulde von etwa zwei- bis dreihundert Quadratmetern Größe, in deren Mitte sich ein Wasserbecken von etwa vierzig bis fünfzig Quadratmetern befand. Zu beiden Seiten erhoben sich steile Felswände, und nur ein schmaler Pfad führte ins Ungewisse.
"Da...da da..."
Plötzlich hob Peng Fei seine Pistole und feuerte auf einen großen Baum in vierzig oder fünfzig Metern Entfernung, wodurch Zhuang Rui, der sich gerade hinsetzen wollte, erschrocken aufsprang.
"Was ist los?"
"Es ist nichts, es ist nur ein Luchs..."
Peng Fei rannte zu dem großen Baum, hob eine tote Großkatze vom Boden auf und warf sie an den Teichrand. „Das Vieh ist sehr aggressiv“, sagte er. „Nicht einmal ein gewöhnlicher Leopard könnte es besiegen. Wenn wir es nicht töten oder verscheuchen, wird es uns bestimmt angreifen, wenn wir vorbeikommen …“
Zhuang Rui schätzte, dass der Luchs etwa 14 bis 18 Kilogramm wog und ungefähr so groß war wie die Leoparden, die er im Fernsehen gesehen hatte. Sein Körper war jedoch mit grauen Streifen und Fell bedeckt und hatte nicht das goldene Fell eines Leoparden. Stattdessen ähnelte es farblich eher den Bäumen.
Der Luchs wies drei Einschusslöcher auf, eines davon hatte seinen Kopf getroffen und den Schädel aufgerissen. Zhuang Rui wurde beim Anblick übel und zog sich schnell zurück.
„Bruder Zhuang, iss erst einmal etwas. Wir haben heute keine Zeit. Lass dich nicht vom sauren Geschmack des Katzenfleisches täuschen. Wenn du eine Schlange fängst und sie mitkochst, schmeckt es ganz gut. Die Hauptzutat des Gerichts ‚Drachen-Tiger-Kampf‘ ist nicht so gut wie dieser Luchs …“
Peng Fei suchte sich einen Platz nahe der Felswand, entfernte das umliegende Unkraut und bat Zhuang Rui, sich zu setzen. Um Zeit zu sparen, hatten sie seit dem Morgen nichts gegessen und waren nun erschöpft und mussten neue Kraft tanken.
Das Essen war einfach: gedämpfte Klebreisbällchen und getrockneter Rettich. Beide waren ausgehungert und aßen jeweils drei oder vier Klebreisbällchen und tranken etwas Wasser, bevor ihre Stimmung langsam zurückkehrte.
Obwohl Zhuang Rui körperlich nicht erschöpft war, war er innerlich ständig angespannt. Diese Reise hatte seinen Horizont zweifellos erweitert. Er hatte mehr als ein Dutzend Arten giftiger Schlangen gesehen und auch eine Gruppe Affen mit schwarzem Fell, die nicht wie Gorillas aussahen.
Zhuang Rui wusste nicht, dass es sich um eine in Myanmar heimische schwarze Stumpfnasenaffe handelte, die genauso selten ist wie die goldene Stumpfnasenaffe in China. Viele Menschen in Myanmar riskieren ihr Leben, um in das Wilde Gebirge vorzudringen, diese Affen zu fangen und sie dann teuer nach China zu verkaufen.
Natürlich entspricht der sogenannte „hohe Preis“ lediglich dem Verständnis der Burmesen. Für diese Burmesen, deren durchschnittliches Monatsgehalt umgerechnet 300 RMB beträgt, ist eine Summe von 10.000 oder 20.000 REM sehr viel Geld.
"Hehe, wir haben all das mitgebracht. Ich fürchte, Bruder Zhang und die anderen haben im Moment nicht einmal etwas zu essen..."
Nachdem Zhuang Rui aufgegessen hatte, stand er auf, klopfte sich zufrieden auf den Bauch und sagte selbstgefällig zu Peng Fei: „Ich kannte Zhang Guojun und die anderen aber schon und suchten überall nach ihnen.“
Obwohl er sich schuldig fühlte, hatte Zhuang Rui keine Wahl. Er konnte die Nachricht von der Schatzkarte ja schlecht in der ganzen Welt verbreiten. Höchstens konnte er nach seiner Rückkehr ein paar lobende Worte über Hu Rong verlieren.
"Bruder Zhuang, psst..."
Peng Fei, der gerade auf dem Boden gesessen und Wasser getrunken hatte, spannte sich plötzlich an, griff nach einer Maschinenpistole neben sich und stürmte vor Zhuang Rui.
„Bruder Hu, so ist es passiert. Es war meine Schuld, dass Bruder Zhuang und Bruder Peng sich verlaufen haben. Ich werde sofort zurückgehen und sie suchen …“
Zhang Guojun, fast 1,90 Meter groß, stand mit gesenktem Kopf vor der schlanken Hu Rong und wirkte beschämt. Auch die Menschen in der Reihe hinter ihm hatten gequälte Gesichtsausdrücke.
Als Ma Liu bemerkte, dass Hu Rong ihn ansah, konnte er nicht anders, als die mehreren toten Vögel mit den bunten Federn hinter seinem Rücken zu verstecken und so Hu Rongs Blick auszuweichen.
Zhang Guojun und sein Team hatten heute einen guten Jagderfolg. Sie erlegten nicht nur sieben oder acht Vögel, sondern auch ein junges Wildschwein von über 40 Kilogramm. Sie hatten es am Morgen in der Schlucht mit einer Wasserstelle eingekesselt, doch leider war das ausgewachsene Wildschwein entkommen.
Diese Beute brachte Zhang Guojun und seinen Männern jedoch keine Freude, da sie fast zwei Stunden in der Schlucht warteten, ohne Zhuang Rui und seinen Begleiter zu sehen.
Kapitel 501 Wilder Berg (5)
Von ihrem Rastplatz aus hätte der Weg zum Gebirgspass, wo Zhuang Rui und die anderen jagten, höchstens eine Stunde dauern sollen. Doch Zhang Guojun und die anderen warteten fast zwei Stunden, ohne ein Lebenszeichen von Zhuang Rui und der anderen Person zu sehen, und begannen sich Sorgen zu machen.
Ursprünglich sollte das kleine Wildschwein in der Schlucht für Zhuang Rui zurückgelassen werden, doch Zhang Guojun kümmerte es nicht, Zhuang Rui eine Beute zu überlassen. Nachdem er es erlegt hatte, trug er es auf demselben Weg zurück, um Zhuang Rui zu finden.
Als sie am Morgen ihren Rastplatz erreichten, fehlte von Zhuang Rui und der anderen Person jede Spur. Zhang Guojun suchte eine Weile, konnte sie aber nicht finden. Die Berge waren mit Laub bedeckt, und man konnte keine Fußspuren erkennen.
Am Ende schlug Ma Liu vor, ins Lager zurückzukehren, um nachzusehen, da vielleicht ein oder zwei Leute den Weg nicht gefunden hatten und bereits zurückgekehrt waren.
Zhang Guojun führte die Gruppe daraufhin zurück zur Mine. Sie befragten die Patrouillenmitglieder in der Umgebung, doch keiner von ihnen hatte Zhuang Rui und die anderen gesehen. Dies beunruhigte Zhang Guojun sehr, und er informierte umgehend Hu Rong, der am Berg nach Mineraladern suchte.
Normalerweise würde der Rückweg von der Kante des Wilden Berges zur Mine mehr als eine Stunde dauern. Rechnet man die Zeit hinzu, die sie im Wald verbracht haben, ist es bereits Nachmittag, was bedeutet, dass Zhuang Rui und Peng Fei seit über vier Stunden vermisst werden.
"Alle zusammen und auf in den Wilden Berg!"
Nach kurzem, finsterem Blick gab Hu Rong den Befehl. Er wusste, dass Zhuang Ruizhen im Falle eines Fehltritts auf seinem Territorium nicht nur von Qin Haoran gerügt, sondern wahrscheinlich auch innerhalb Chinas unter Druck geraten würde.
Hu Rong ist nun voller Reue. Wäre er doch nur selbst mit Zhuang Rui auf die Jagd gegangen, dann hätten sie sich niemals verirrt.
Da Hu Rong in der Hpakant-Region aufgewachsen ist, kennt niemand den Wilden Berg besser als er. Selbst die erfahrensten Jäger wagen es nicht, tief hineinzudringen. Sollte Zhuang Rui sich verirren und den Wilden Berg betreten, kann sich Hu Rong die Folgen kaum ausmalen.
Jetzt war nicht der richtige Zeitpunkt, Zhang Guojun und die anderen zu beschuldigen. Nachdem Hu Rong vierzig oder fünfzig Leute um sich geschart hatte, ließ er nur drei zurück, um die Mine zu bewachen, und nahm die Übrigen mit zum Wilden Berg, um nach Zhuang Peng und seinem Begleiter zu suchen.
"Peng Fei, was ist los? Warum bist du so nervös? Was ist los...?"