Chapitre 340

Die Preise für Materialien mittlerer bis niedriger Qualität liegen zwischen einigen zehn und mehreren tausend Yuan, wobei der mittelwertige Hühnerblutstein am häufigsten vorkommt und zwei- bis dreitausend Yuan kostet. Diejenigen, die diese Art von Siegeln kaufen, werden zukünftig Meister Ges Hauptkunden sein.

Da Zhao Hanxuan und Meister Ge zugestimmt hatten, blieb Zhuang Rui nichts weiter zu tun. Er nahm Zhao Hanxuan und Affe Daxiong mit in seinen Hof, um das Hühnerblutsteinmaterial abzuholen. Zhuang Rui hatte keine Zeit, es ihnen erneut zu bringen.

Monkey und Da Xiong waren schon zweimal im Hofhaus, aber für Zhao Hanxuan ist es das erste Mal. Er lebt seit vielen Jahren in Peking und kennt dieses prächtige Anwesen viel besser als die beiden. Mittlerweile ist das Haus über 100 Millionen Yuan wert. Fragen Sie besser nicht nach dem Preis.

Außerdem kann man solche Orte nicht einfach mit Geld kaufen. Ohne Beziehungen bekommt man dort nichts zu kaufen. In Peking weiß man nie, ob irgendein Radfahrer auf der Straße über irgendwelche Hinterhofbeziehungen zu einem hochrangigen Beamten hat. Ganz zu schweigen von jemandem so Reichen wie Zhuang Rui, mit dessen Hintergrund sich Normalsterbliche definitiv nicht anlegen sollten.

Nachdem Zhao Hanxuan diesen Hof gesehen hatte, verstand er Zhuang Ruis wahre Stärke viel besser. Ihm wurde klar, dass er den anderen in keiner Weise ebenbürtig war und dass der Laden von Xuanrui Zhai wahrscheinlich nur ein Zeitvertreib für Zhuang Rui war, wenn er sonst nichts zu tun hatte.

Nachdem Zhuang Rui Zhao Hanxuan und den anderen alle Blutsteine gegeben hatte, unterhielt er sich noch eine Weile mit seiner Mutter. Da er aber noch einiges zu erledigen hatte, ging er zurück in den Garten, um Qin Xuanbing zu begrüßen. Zhuang Rui wollte Großvater Gu besuchen.

In den Tagen um Zhuang Ruis Verlobung herum erkältete sich Großvater Gu und war krank, sodass er der Verlobungsfeier nicht beiwohnen konnte. Obwohl Zhuang Rui Großvater Gu später besuchte, brachte er Qin Xuanbing nicht mit. Heute besuchte er den alten Mann mit seiner Frau.

Selbstverständlich befand sich der hochwertige Hühnerblutstein „Großer roter Mantel“ ebenfalls in Zhuang Ruis Tasche. Man schätzte, dass der Alte Meister Gu beim Anblick dieses Steins eine größere Wirkung als jedes magische Heilmittel erzielen würde.

Kurz bevor er ging, folgte der weiße Löwe Zhuang Rui und weigerte sich beharrlich, ihn zu verlassen. Hilflos blieb Zhuang Rui nichts anderes übrig, als das riesige Tier mitzunehmen. Die Größe des weißen Löwen war nun etwas furchteinflößend. Aus der Ferne sah er tatsächlich wie ein extrem wilder weißer Löwe aus.

„Zhuang Rui, du musst dir schon wieder ein anderes Auto kaufen. Kauf dir einen Hummer, sonst passt dein Weißer Löwe nicht rein …“

Als Qin Xuanbing den zerzausten Zustand des weißen Löwen auf dem Rücksitz des Wagens sah, musste sie lachen. Der weiße Löwe schien Qin Xuanbings Worte zu verstehen und knurrte sie mehrmals an.

„Okay, lass uns morgen zum Automarkt fahren. Oh, und welches Auto du auch kaufen möchtest, lass uns auch eins aussuchen, betrachte es als Geschenk von deinem Mann. Hmm, der Preis darf 50.000 Yuan nicht übersteigen, wir müssen ja umweltbewusst sein …“

Zhuang Rui lächelte und nickte, dann scherzte er mit Qin Xuanbing und sagte, er habe schon länger gesagt, er würde ihr ein Auto kaufen, aber er habe noch keine Zeit dazu gehabt.

Diesmal sollte mir mein Aufenthalt in Peking etwas Freizeit verschaffen. Ich muss mir keine Sorgen mehr um die beiden Läden „Xuanrui Zhai“ und „Qin Ruilin“ machen. Ich muss nur noch auf mein Vorstellungsgespräch für das Masterstudium im Juni warten.

„Fünfzigtausend Yuan? Das ist geizig. Warum hast du mir nicht einfach ein Flugzeug geschickt …“

Qin Xuanbing kooperierte, indem er Überraschung vortäuschte.

„Ein Flugzeug kaufen? Aber Hubschrauber sind in China streng reguliert…“

Als Zhuang Rui Qin Xuanbings Worte hörte, sagte er hilflos, dass er sich schon lange einen Hubschrauber kaufen wollte, aber in Peking sei er sich sicher, dass dieser abgeschossen würde, bevor er mehr als zwei Kilometer fliegen könne.

Kapitel 603 Privatjet (Teil 1)

"Wer hat denn gesagt, dass wir einen Hubschrauber kaufen?"

Qin Xuanbing verdrehte die Augen und sagte zu Zhuang Rui: „Du könntest dir einen Businessjet kaufen. Du könntest White Lion überallhin mitnehmen. Dann wäre es für mich einfacher, Opa in Hongkong zu besuchen …“

Qin Xuanbing hatte ein sehr gutes Verhältnis zu ihrem Großvater. Obwohl Zhuang Rui bei ihr in Peking war, vermisste sie ihn. Während sie sprach, dachte sie an ihren Großvater und hätte beinahe Zhuang Ruis Arm gepackt und ihn geschüttelt.

Der weiße Löwe neben ihr schien ihre Worte zu verstehen, und sein Blick in Richtung Qin Xuanbing wurde merklich milder.

"Hey, hey, ich fahre..."

Zhuang Rui unterbrach Qin Xuanbings Handlungen rasch und fragte zögernd: „Ein Geschäftsreiseflugzeug? Was würde das kosten?“

Ehrlich gesagt hat Zhuang Rui nie darüber nachgedacht, sich einen Geschäftsreisejet anzuschaffen. Seiner Meinung nach liegen solch große Flugzeuge außerhalb seiner finanziellen Möglichkeiten.

Zhuang Rui war sich nicht bewusst, dass er sich mit seinem aktuellen Vermögen zwar nicht den luxuriösen Privatjet leisten konnte, den Bill Gates benutzte und der Hunderte von Millionen Dollar kostete, aber immer noch einen normalen Geschäftsreisejet leisten konnte.

Aufgrund politischer und anderer Einschränkungen verlief die Entwicklung von Privatjets in China äußerst langsam. Viele vermögende Privatpersonen haben ihre erworbenen Flugzeuge jedoch im Ausland oder in Hongkong registriert.

Was China betrifft, so kaufte Zhang Yue, Vorsitzender der Hunan Yuanda Group, im Jahr 1996 einen Cessna-Businessjet und einen Bell 206-Hubschrauber und gilt weithin als die erste Person auf dem chinesischen Festland, die ein privates Flugzeug erwarb.

Zhuang Rui schaffte es innerhalb von nur etwas mehr als einem Jahr vom mittellosen Mann zum Milliardär. Seine Werte und sein Konsumverhalten entsprechen jedoch nicht den typischen Ansichten eines Top-Tycoons. Tatsächlich ist Zhuang Rui nicht der Einzige; viele andere wohlhabende Chinesen sind mit der Privatjet-Branche ebenfalls relativ unerfahren.

Tatsächlich besitzen viele Superreiche in Hongkong eigene Privatjets und Luxusyachten. Der Besitz eines Privatjets beschleunigt und vereinfacht nicht nur ihre Geschäftsaktivitäten, sondern dient auch dazu, ihren Status zu demonstrieren.

Die Familie von Qin Xuanbing besitzt einen Legacy-Businessjet. Als Großvater Qin das letzte Mal zur Verlobungsfeier von Zhuang Rui anreiste, reiste er mit diesem Flugzeug an.

Da Zhuang Rui interessiert wirkte, sagte Qin Xuanbing schnell: „Ein typischer Privatjet kostet zwischen mehreren Millionen und mehreren zehn Millionen Yuan, ein besserer jedoch um die fünfzig bis sechzig Millionen Yuan. Zhuang Rui, haben Sie genügend Geld zur Verfügung? Ansonsten würde ich gerne noch etwas drauflegen …“

Qin Xuanbing wusste nicht genau, wie viel Geld Zhuang Rui besaß. Sie mochte ihn nicht, weil er reich war. Als sie ihn kennengelernt hatte, war er noch arm gewesen. Natürlich waren mehrere Millionen für Miss Qin ein Klacks.

"Was? Nur ein paar zehn Millionen?"

Zhuang Rui war fassungslos, als er den Preis hörte; er könnte problemlos mehrere zehn Millionen aufbringen.

"Zhuang Rui, wie viel Geld hast du im Moment?"

Als Qin Xuanbing Zhuang Ruis Gesichtsausdruck sah, fragte er neugierig.

„Wie viel? Ich habe es nicht ausgerechnet. Ich habe vor einiger Zeit über 200 Millionen in Bruder Juns Immobilienfirma investiert, und ich glaube, ich habe noch etwas über 100 Millionen übrig. Aber nächsten Monat kommt noch eine weitere Summe aus Xinjiang…“

Während Zhuang Rui fuhr, begann er still in Gedanken zu rechnen.

Er gab Ouyang Jun 40 Millionen Euro, und sein Bruder hat den Rest des Geldes noch nicht zurückgegeben. Es dürften noch etwa 150 Millionen Euro übrig sein. Mit der Dividende aus der Jade-Mine in Xinjiang im nächsten Monat wird Zhuang Rui weitere 200 Millionen Yuan zur Verfügung haben. Der Kauf eines Privatjets scheint da keine große Sache zu sein.

"Hast du so viel Geld?"

Qin Xuanbing war von Zhuang Ruis Worten überrascht. Obwohl Qins Schmuckfirma über ein Gesamtvermögen von mehr als drei Milliarden verfügte, waren ihre liquiden Mittel vermutlich geringer als die von Zhuang Rui. Selbst die fast 100 Millionen Euro, die sie für die letzte Reise nach Myanmar ausgegeben hatten, waren größtenteils geliehen.

Heutzutage binden Unternehmen im Grunde ihr gesamtes Kapital im Geschäft, um zu wachsen und zu expandieren. Daher gibt es nur wenige Menschen mit so viel Kapital wie Zhuang Rui.

Obwohl Qin Xuanbing nicht sehr stark in das Familiengeschäft involviert war, hatte sie doch ein gewisses Verständnis dafür, sodass sie sich einen überraschten Ausdruck in den Augen nicht verkneifen konnte, als sie Zhuang Ruis Worte hörte.

"Hehe, Ihr Mann hat vielleicht nicht viel anderes, aber er hat eine Menge Geld, und ähm, sein kleiner Kerl da unten ist auch nicht von schlechten Eltern..."

Da Qin Xuanbings überraschter Gesichtsausdruck eine Seltenheit war, konnte Zhuang Rui nicht anders, als zu prahlen, senkte während seiner Rede den Blick und stieß ein seltsames Lachen aus.

„Du Schlingel! Ich dachte immer, du wärst ehrlich, du großer Lügner! Du darfst mich heute Abend nicht anfassen…“

Zhuang Ruis Worte ließen Qin Xuanbings hübsches Gesicht sofort hochrot anlaufen. Zum Glück saß Bai Shi neben ihr. Wäre es ein Fremder gewesen, hätte Qin Xuanbing wohl versucht gewesen, Zhuang Ruis kleinen Bruder mit einem Messer zu verletzen.

„Xuanbing, was für ein Flugzeug sollten wir deiner Meinung nach kaufen? Sobald wir es haben, nehme ich dich mit auf Reisen um die ganze Welt…“

Da die Dinge nicht gut liefen, wechselte Zhuang Rui schnell das Thema. Doch nachdem er es ausgesprochen hatte, verspürte auch er eine Sehnsucht nach diesem Leben, und der Wunsch nach einem Privatjet stieg in ihm auf.

"Nun ja... es muss ja nicht allzu teuer sein, oder? Die Wartungskosten für Privatjets sind sehr hoch, und man muss ja auch Piloten und Flugbegleiter einstellen, was jedes Jahr eine Menge Geld kostet..."

Als das Thema Flugzeugkauf zur Sprache kam, wandte sich Qin Xuanbing sofort diesem Thema zu. Frauen sind im Allgemeinen gut im Umgang mit Geld, und obwohl die beiden noch nicht verheiratet waren, überlegte sie bereits, wie sie Zhuang Rui Geld sparen konnte.

Tatsächlich könnten sich viele Chinesen Privatjets leisten, doch die Wartungskosten sind schlichtweg zu hoch. Die jährlichen Wartungskosten für einen gewöhnlichen Privatjet belaufen sich auf über eine Million Yuan, während die Kosten für einen Luxus-Privatjet wie die Hawker 800 sogar mehrere zehn Millionen Yuan erreichen können.

Zudem ist die Anzahl der Flughäfen für die allgemeine Luftfahrt in China sehr begrenzt, und die Park- sowie Start- und Landegebühren sind relativ hoch. Die Kosten für die Nutzung und Wartung eines Privatflugzeugs belaufen sich auf mindestens 400.000 Yuan pro Jahr, ohne die Gehälter von Piloten und Besatzung usw.

Man kann mit Fug und Recht behaupten, dass sich viele Menschen zwar einen Privatjet leisten können, aber nicht, ihn zu fliegen. Die Reparatur- und Wartungskosten summieren sich, und nach wenigen Jahren hat sich der Kaufpreis des Flugzeugs bereits amortisiert.

Nachdem Zhuang Rui Qin Xuanbings Berechnungen gehört hatte, lachte er. Für manche Inhaber traditioneller Unternehmen könnte diese Summe eine enorme Belastung darstellen, denn egal wie groß ein traditionelles Unternehmen ist, es wird immer wieder mit Liquiditätsproblemen zu kämpfen haben, und Ausgaben wie Privatjets könnten da sehr hoch erscheinen.

Diese Probleme bestehen für Zhuang Rui jedoch nicht. Er betreibt kein reguläres Geschäft; sein gesamtes Geld ist investiert. Selbst wenn er Verluste erleidet, muss er diese nicht weiter ausgleichen.

Darüber hinaus stellen die Jade-Minen in Myanmar und Ouyang Juns Immobilienunternehmen offensichtliche Einnahmequellen dar. Mit ihrer Weiterentwicklung werden die Gelder so stark anwachsen, dass Zhuang Rui nicht mehr wissen wird, was er damit anfangen soll.

In dieser Zeit erwog Zhuang Rui sogar, ins Ausland zu reisen, um Kulturgüter zurückzuholen, die China in der Vergangenheit verloren hatte. Der Grund war einfach: Zhuang Rui wusste nicht, was er mit den über 100 Millionen Yuan anfangen sollte, die er besaß. Als er nun von Privatjets hörte, war er ernsthaft versucht, diese Option in Betracht zu ziehen.

„Xuanbing, wenn wir uns schon einen kaufen, dann lass uns den besten nehmen. Ich frage erst mal rum, und dann können wir ihn kaufen und am Flughafen der Hauptstadt parken. So können wir White Lion immer mitnehmen, wenn wir ausgehen …“

Zhuang Rui hatte eine Entscheidung getroffen, doch nun, da das Flugzeug gekauft war, musste es jemand fliegen. Da er sonst niemanden kannte, beschloss er, den jungen Meister Ouyang um Hilfe zu bitten.

Als der weiße Löwe auf dem Rücksitz Zhuang Ruis Worte hörte, schüttelte er aufgeregt sein schneeweißes Fell und streckte seinen großen Kopf nach vorn, bereit, Zhuang Ruis Gesicht zu waschen. Erschrocken stieß Zhuang Rui den weißen Löwen weg. Sein Auto war nicht wie die Fahrzeuge in den James-Bond-Filmen; es hatte keine autonomen Fahrfunktionen. Wenn der weiße Löwe ihm tatsächlich die Sicht versperrte, bestand die Gefahr eines Unfalls.

Zhuang Rui war nach Qin Xuanbings Worten ganz heiß darauf, es auszuprobieren. Da er wusste, dass es noch ein Stück bis zu Großvater Gus Haus war, konnte er nicht anders, als sein Handy herauszuholen und Ouyang Jun anzurufen.

"He, du kleiner Schelm, erinnerst du dich noch an deinen Bruder?"

Als die Verbindung hergestellt war, klang Ouyang Juns Stimme ziemlich verärgert. Zhuang Rui war verschwunden, nachdem er ihm das Geld zugeworfen hatte, und Ouyang Jun hatte mehrmals versucht, ihn zu finden, aber er war immer verreist. Er war wütend.

"Hehe, vierter Bruder, du bist ja mit deiner Frau und der Leitung der Firma beschäftigt, wie könnte ich es wagen, dich zu stören..."

Zhuang Rui wird immer mehr zu einem Pekinger; er hat ein Talent dafür entwickelt, unglaublich gesprächig zu sein.

"Sie wissen doch, dass ich viel zu tun habe, oder? Übrigens, Sie haben an einer renommierten Universität studiert, warum kommen Sie nicht und helfen Fourth Brother bei der Geschäftsführung?"

Ouyang Jun war in letzter Zeit extrem beschäftigt. Nachdem die Finanzierung gesichert war, konnten die Bauarbeiten natürlich beginnen. Es gibt einfach unglaublich viel zu tun beim Bau einer so großen Wohnanlage. Ouyang Jun war immer ein gemächliches Leben gewohnt und kann sich erst jetzt an die plötzliche Hektik gewöhnen.

Ouyang Jun wünschte sich sehr, dass Zhuang Rui kommen und helfen würde. Anstatt einen externen Manager zu engagieren, hielt er es für besser, seinen eigenen Bruder damit zu beauftragen.

„Nein, Vierter Bruder, dafür habe ich keine Zeit. Wir hatten doch vorher vereinbart, dass ich nur das Geld liefere und mich um nichts anderes kümmere. Wenn du meinen Anteil reduzieren kannst, oder falls das nicht klappt, kann ich meine Investition zurückziehen, richtig?“

Zhuang Rui war von Ouyang Juns Worten überrascht. Er hatte keine Zeit, jeden Tag Anzug und Krawatte zur Arbeit zu tragen. Diese Zeiten waren nichts im Vergleich zu seinem jetzigen unbeschwerten Leben. Tatsächlich dachte er gerade erst daran, sich ein Flugzeug zu kaufen und die Welt zu bereisen.

„Warum belästigen Sie mich? Ich bin beschäftigt, ich kann meine Zeit nicht verschwenden. Ich gebe Ihnen das Geld, wenn wir uns wiedersehen…“

Als Ouyang Jun Zhuang Ruis entschiedene Ablehnung hörte, sprach er das Thema nicht mehr an. Die Bauarbeiten würden selbstverständlich von Fachleuten geleitet; er suchte lediglich jemanden für die täglichen Geschäfte des Unternehmens.

Als Zhuang Rui hörte, dass Ouyang Jun im Begriff war, aufzulegen, rief er schnell: „Vierter Bruder, leg noch nicht auf! Ich brauche deine Hilfe…“

Kapitel 604 Privatjet (Teil 2)

Ouyang Jun hat sich nun eine ganze Etage in einem Bürogebäude nahe der Baustelle angemietet, um sie als Büro zu nutzen. Da er ein Unternehmen gründen will, muss er das Ganze auch entsprechend präsentieren. Genau wie Zhuang Rui es sich vorgestellt hatte, sitzt Ouyang Jun nun im Anzug mit Krawatte an seinem Schreibtisch und wirkt sehr ernst.

Ouyang Jun nahm die Dokumente von seiner Sekretärin entgegen, unterschrieb sie und warf sie zurück, wobei er gereizt ins Telefon sagte: „Hey, ich wusste, dass du nicht mit guten Neuigkeiten anrufen würdest. Was ist los? Beeil dich und sag es mir, ich bin wirklich beschäftigt…“

Ouyang Jun tat so, als bemerke er den verärgerten Blick der Sekretärin nicht, doch er hatte bereits beschlossen, sie morgen auszutauschen. Verdammt, glaubte sie etwa, er hätte noch nie eine Frau gesehen? Der Hauptgrund war natürlich, dass ihre Brüste nicht fest genug waren.

"Sie möchten ein Flugzeug kaufen?"

Als Ouyang Jun Zhuang Ruis Worte hörte, erschrak er, stand von seinem Bürostuhl auf und sagte: „Ist das Ihr Ernst? Ich habe das selbst noch gar nicht in Erwägung gezogen, und Sie wollen es schon tun?“

"Hehe, Vierter Bruder, du weißt doch, der Weiße Löwe ist mein geliebtes Haustier. Ich kann ihn nicht immer mitnehmen, wenn ich ausgehe, wäre es da nicht praktischer, ein Flugzeug zu kaufen..."

Zhuang Rui hatte nicht mit einer so heftigen Reaktion von Ouyang Jun gerechnet, aber er brauchte Ouyang Jun dennoch, um die Angelegenheit zu regeln. Er hatte keine Möglichkeit, ein Flugzeug, geschweige denn einen Hubschrauber, zu kaufen.

"Verdammt, du hast dir extra ein Flugzeug gekauft, nur um einen Hund mitzunehmen?"

Ouyang Jun war völlig sprachlos. Er hatte behauptet, sein jüngerer Bruder wisse nicht, wie man lebt und sei sparsam, doch nun stellte sich heraus, dass dieser das Spiel mit dem Luxus besser beherrschte als alle anderen. Er war bereit, zig Millionen für ein Flugzeug für einen Hund auszugeben, ganz zu schweigen von den enormen Wartungskosten.

"Sag mir einfach Bescheid, falls du irgendwelche Kontakte hast, ich fahre..."

Zhuang Rui wurde ungeduldig. Um Ouyang Jun nicht zu verärgern, war Bai Shi ihm eindeutig wichtiger als ihm selbst.

„Ich kann Ihnen beim Kauf des Flugzeugs nicht helfen. Sie werden wahrscheinlich keine inländischen Geschäftsreiseflugzeuge finden, die Ihren Bedürfnissen entsprechen, und ich habe keine Kontakte im Ausland. Aber wenn Sie eines kaufen können, wäre es am besten, es im Ausland oder in Hongkong zu registrieren. Dann kann ich Ihnen bei Dingen wie der Anmietung von Flughäfen und der Gründung von allgemeinen Luftfahrtunternehmen helfen…“

Ouyang Jun sagte die Wahrheit. Obwohl er gerne Spaß hatte, war ihm das Fliegen nie in den Sinn gekommen. Es gab zwar einige Fliegerclubs in China, aber ein kluger Mensch meidet gefährliche Situationen. Ouyang Jun beteiligte sich daher nicht an solchen riskanten Sportarten.

„Okay, ich melde mich wieder, nachdem ich es gekauft habe…“

Zhuang Rui legte entschlossen auf.

"He...he? Du Bengel, mach es doch selbst auf, nachdem du es gekauft hast!"

Ursprünglich wollte Ouyang Jun Zhuang Rui daran erinnern, mit dem Chef die Angelegenheit mit dem Piloten zu klären, doch der Gesprächspartner legte unerwartet auf. Ouyang Jun war zu faul, zurückzurufen. Seiner Meinung nach handelte Zhuang Rui wahrscheinlich impulsiv, und seine Tante würde seinem Kauf vielleicht nicht zustimmen.

Was Ouyang Jun nicht wusste, war, dass Ouyang Wan sich stets gleichgültig gegenüber den Angelegenheiten ihres Sohnes gezeigt hatte. Selbst wenn Zhuang Rui sich ein Flugzeug, ein Schloss im Ausland oder gar eine kleine Insel im Pazifik gekauft hätte, um König zu werden, hätte Ouyang Wan kein Wort dazu gesagt.

„Xuanbing, sag Mama und Papa, sie können für uns ein Flugzeug in Hongkong bestellen…“

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916