Chapitre 371

Da die Angelegenheit geklärt war, wollte Daniel nicht länger dort bleiben. Nach ein paar höflichen Worten zog er Richard aus dem Konferenzraum. Als sie hinaustraten, hörten sie Applaus von drinnen, und ihre Mienen verfinsterten sich.

"Daniel, könntest du..."

Richard deutete mit unfreundlicher Miene auf seinen Hals.

Alles, was heute geschehen ist, wurde von Zhuang Rui verursacht. Dieser Vorfall wird dem Auktionshaus schätzungsweise mehrere Millionen Euro an Einnahmen bescheren, aber auch dessen Ruf erheblich schädigen.

Als renommiertes Auktionshaus mit Niederlassungen auf der ganzen Welt hat Richard zweifellos mit allen möglichen Leuten aus allen Gesellschaftsschichten zu tun gehabt, darunter internationale Söldner, internationale Diebe und sogar internationale Grabräuber.

Hinter Kapital verbirgt sich oft Blutvergießen. Für Richard und das Auktionshaus ist es ein Leichtes, jemanden spurlos verschwinden zu lassen. Es ist nicht das erste Mal, dass Richard so etwas tut.

"Nein, absolut nicht, Richard, bitte gib diese Idee auf..."

Daniel war von Richards Worten überrascht. Wäre Zhuang Rui nur ein unbedeutender Unbekannter, wäre das eine Sache, aber seinen Informationen zufolge verfügte er über äußerst weitreichende Verbindungen in China. Würde man ihn stürzen und das herauskommen, könnten selbst die französische und die britische Regierung sie nicht schützen.

Richard war außer sich vor Wut, trat gegen den Mülleimer neben dem Aufzug und sagte gehässig: „Benachrichtigen Sie alle Filialen, dass dieser Kunde ab sofort der unerwünschteste Gast in unserem Auktionshaus ist…“

Da es Richard nicht gelang, Zhuang Rui zu provozieren, blieb ihm nur diese Möglichkeit, seinen Ärger abzulassen. Er unterdrückte ihn und fragte sich, ob er durch das Zurückhalten eine Krankheit entwickeln würde.

Dies schreckte Zhuang Rui jedoch nicht ab. Es gab schließlich noch andere Auktionshäuser weltweit. Und wenn ihm ein Auktionsgegenstand gefiel, konnte er die Auktion auch in seiner Abwesenheit telefonisch durchführen lassen. Das war bei internationalen Auktionen gängige Praxis.

"Xiao Zhuang, vielen Dank, vielen herzlichen Dank..."

Nachdem Richard und Daniel den Besprechungsraum verlassen hatten, leitete Frau Zhang den Applaus ein, und alle stimmten ein. Der Applaus hallte lange im Raum wider.

Obwohl es sich lediglich um eine private Geschäftstätigkeit handelte, steigerte sie das nationale Ansehen und brachte dem chinesischen Volk Ehre ein. All dies ist Zhuang Rui zu verdanken, und ihm gebührt dieser Beifall.

„Nein, nein, Frau Zhang, Herr Liu und all die anderen Größen der Antiquitätenbranche, die Konzession des Auktionshauses verdanke ich nicht meiner Arroganz, sondern Ihrer Unterstützung. Ohne Ihre Hilfe wäre ich wahrscheinlich schon längst aus dem Auktionshaus geflogen. Ich sollte Ihnen allen dankbar sein …“

Zhuang Rui stand auf und verbeugte sich tief vor allen Anwesenden. Diesmal meinte er es ernst. Wenn das Auktionshaus sich öffentlich entschuldigen würde, wäre die Reise für Zhuang Rui die Mühe wert gewesen.

Frau Zhang lächelte und winkte ab: „Lass uns nicht mehr darüber reden, Xiao Zhuang. Wenn ich Zeit habe, möchte ich nach Peking fahren und deinen Antiquitätenladen besuchen. Dann musst du mir unbedingt ein paar schöne Stücke empfehlen …“

„Hehe, Frau Zhang, die Artikel in meinem kleinen Laden werden Ihren Ansprüchen sicherlich nicht genügen. Ich werde jedoch in Kürze ein privates Museum in Peking eröffnen. Sollten Sie dann Zeit haben, würde ich mich sehr freuen, wenn Sie vorbeikommen und mir Ihre Meinung dazu sagen könnten …“

Nachdem Zhuang Rui Frau Zhangs Worte gehört hatte, kam ihm eine Idee, und er erzählte ihr von seinem Plan, ein privates Museum zu eröffnen. Die Anwesenden waren allesamt bedeutende chinesische Sammler aus dem In- und Ausland. Wenn sie bereit wären, etwas beizutragen, würde es seinem Museum an Exponaten nicht mangeln.

"Oh? Ein privates Museum?"

Frau Zhang war verblüfft, als sie das hörte. Zwar haben in den letzten Jahren viele Chinesen private Museen eröffnet, doch handelt es sich dabei meist um Sammler, die schon lange in der Szene aktiv sind und über ein gewisses Netzwerk und einen guten Ruf verfügen. Zhuang Rui hingegen ist noch so jung und möchte schon ein privates Museum eröffnen. Frau Zhang war etwas überrascht.

Nicht nur Frau Zhang, sondern alle Anwesenden waren nach Zhuang Ruis Worten etwas ungläubig. Zwar sind die Hürden für private Museen nicht besonders hoch, doch ist es nicht für jeden erschwinglich.

Die Eröffnung eines privaten Museums erfordert nicht nur eine große und wertvolle Sammlung, sondern auch beträchtliche finanzielle Mittel. Angesichts der Vielzahl staatlicher Museen, von denen viele freien Eintritt bieten, gelten die Zukunftsaussichten für private Museen als wenig vielversprechend.

Wenn ein privates Museum Eintritt verlangt, wird es kritisiert. Verlangt es jedoch keinen Eintritt, summieren sich die Kosten für die Sammlungspflege, die Gehälter der Mitarbeiter, die Grundstücksnutzung, die Nebenkosten und andere Ausgaben zu einer beträchtlichen Summe, die sich die meisten Menschen nicht leisten können.

„Xiao Zhuang, warum möchten Sie ein privates Museum eröffnen? Das ist eine undankbare und mühsame Aufgabe. Welche Sammlung besitzen Sie eigentlich? Teilen Sie sie doch mit uns …“

Als Geschäftsführer Liu Zhuang Ruis Worte hörte, wurde auch er aufmerksam. Schnell umringte eine Gruppe von Menschen Zhuang Rui. Dieser junge Mann war wirklich ein Rätsel, und das Interesse aller an ihm wuchs sprunghaft an.

„Hehe, eigentlich hatte ich gar nicht vor, so bald ein Museum zu eröffnen. Ich möchte nur einige meiner Sammlungen mit Museen im Ausland tauschen und brauche dafür eine offizielle Bezeichnung. Meine persönliche Sammlung ist nicht so groß, deshalb bin ich auf die Hilfe der Älteren angewiesen …“

Zhuang Rui ging nicht näher auf den geplanten Sammlungsaustausch mit dem Guimet-Museum ein. Die Angelegenheit war noch lange nicht abgeschlossen, und sollte sie scheitern, wäre es vergebens gewesen. Zhuang Rui wollte diese Gelegenheit jedoch nutzen, um die Anwesenden um Spenden zu bitten.

„Ähm, Xiao Zhuang, Sie können jetzt vorgehen. Wir fotografieren hier Artefakte. Sie haben ja bereits Sammlungen mit Museen im Ausland ausgetauscht! Sie sind ein vielversprechender junger Mann. Ich werde Ihr Museum auf jeden Fall besuchen, sobald es eröffnet ist …“

Herr Liu schmunzelte und klopfte Zhuang Rui auf die Schulter, erwähnte aber die Schenkung der Sammlung nicht. Erstens war Zhuang Rui noch zu jung, und zweitens war ungewiss, welche Größe das Museum einmal erreichen würde. Diese alten Hasen würden nicht aufgrund eines einzigen Wortes von Zhuang Rui handeln.

Zweitens: Obwohl diese bedeutenden Sammler häufig Kulturgüter an bestimmte staatliche Museen spenden und jede Spende einen Wert von mehreren zehn Millionen Yuan hat, bringt dies Vorteile mit sich. Solche Spenden führen zu einer gewissen Vorzugsbehandlung und Unterstützung in anderen Politikbereichen.

Ähnlich wie manche Unternehmen, die nach jährlichen Spenden bestimmter Beträge an wohltätige Zwecke von der lokalen Regierung von bestimmten Steuern befreit werden können, gilt dasselbe Prinzip auch für die anwesenden chinesischen Sammler. Tatsächlich gibt es etliche Menschen mit ähnlichen Ansichten. Auch wenn ihre Motive unlauter erscheinen mögen, entspricht es der Wahrheit.

„Unbedingt, unbedingt, wir alle, die Älteren, müssen uns mit Ihrer Anwesenheit beehren und Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen…“

Zhuang Rui nickte lächelnd und stimmte zu. Er wusste, dass Worte allein nicht ausreichten; warum sollte ihm jemand einen Gegenstand im Wert von Hunderten von Millionen aushändigen?

Es ist noch nicht zu spät, anzufragen, ob man die Sammlung ausleihen darf, nachdem das eigene Museum eröffnet wurde und andere ihren Umfang erkannt haben.

Kapitel 657 Verbindung (Teil 1)

„Herr Zhuang, wie wurde Ihre Auseinandersetzung mit dem Auktionshaus beigelegt?“

"Herr Zhuang, ich bin Reporter von France Soir. Darf ich Ihnen ein kurzes Interview geben?"

"Hey Kumpel, sag mal, haben die da drüben nachgegeben?"

Als es Mittag wurde und Zhuang Rui und die anderen den Konferenzraum verließen, wurden sie sofort von Reportern umringt. Die Ereignisse des Tages boten hervorragendes Nachrichtenmaterial, und Journalisten aus aller Welt wollten Informationen aus erster Hand erhalten.

„Tut mir leid, ich habe keinen Kommentar…“

Da er das Geld bereits angenommen hatte, hätte er nicht noch zusätzlich auf jemanden eintreten sollen, der ohnehin schon am Boden lag. Außerdem hatte man Zhuang Rui bei der Durchführung der Auktion ausdrücklich darauf hingewiesen, und er hatte zustimmend genickt.

"Mein Herr, darf ich fragen, was eben drinnen passiert ist?"

„Hat sich das Auktionshaus bei Herrn Zhuang entschuldigt?“

"Madam, bitte warten Sie..."

Als die Reporter merkten, dass Zhuang Rui die Kooperation verweigerte, richteten sie ihre Mikrofone sofort auf andere Personen. Hauptsache, sie konnten den Inhalt des Gesprächs zwischen Zhuang Rui und den anderen aufzeichnen, egal ob es das war, was die Beteiligten gesagt hatten oder nicht.

„Tut mir leid, ich habe keinen Kommentar…“

"Es tut mir leid, bitte wenden Sie sich an die Person, die mit dieser Angelegenheit befasst ist..."

"Bitte machen Sie Platz, bitte machen Sie Platz..."

Diese chinesischen Sammler aus dem In- und Ausland waren jedoch offensichtlich erfahrene Profis und im Umgang mit Journalisten äußerst geschickt. Vom Betreten des Besprechungsraums bis zum Restaurant verriet keiner von ihnen etwas, sehr zum Leidwesen der Reporter.

Als sie das Restaurant erreichten, wurden die Reporter erneut aufgehalten. Das Auktionshaus hatte das Restaurant für das Mittagessen reserviert, sodass die Reporter nicht hineinkamen und nur draußen warten und hineinsehen konnten. Zhuang Rui schüttelte angesichts dieses Anblicks den Kopf.

Qin Xuanbing setzte sich neben Zhuang Rui, stupste ihn an und sagte: „Schatz, sollen wir ihnen das geben?“

"Was ist das?"

Zhuang Rui fragte etwas verwirrt.

„Ich habe die beiden mit einem Heimvideorekorder gefilmt, wie sie sich entschuldigen…“

Qin Xuanbing öffnete eine Ecke ihrer Handtasche, und was darin zum Vorschein kam, überraschte Zhuang Rui. Kein Wunder, dass Qin Xuanbing vorhin nicht neben ihm im Konferenzraum gestanden hatte; sie hatte dieses Ding fotografiert.

"Schnell weggeräumt, niemand hat's gesehen, oder?"

Zhuang Rui schloss rasch Qin Xuanbings Handtasche. Diese Angelegenheit durfte auf keinen Fall an die Öffentlichkeit gelangen, denn sollte sich dieses Auktionshaus mit anderen zusammenschließen, könnte er in der internationalen Auktionswelt tatsächlich zum Paria werden und von allen gehasst werden.

Als Qin Xuanbing Zhuang Ruis Gesichtsausdruck sah, antwortete er etwas verwundert: „Natürlich hat es sonst niemand gesehen, aber... warum bist du so vorsichtig?“

„Hey, Oma, ich habe deren Vergleich bereits akzeptiert. Das jetzt nochmal aufzuwärmen, wäre, als würde ich ihnen ins Gesicht schlagen. Wenn das passiert, kann ich es mir abschminken, jemals wieder ein Auktionshaus zu betreten …“

Als Zhuang Rui dies sagte, ahnte er nicht, dass er bereits auf der schwarzen Liste des Auktionshauses stand. Dies war vermutlich das erste und letzte Mal, dass er an einer Auktion dieses Hauses teilnahm.

„Wir können es an einige Medien schicken, wir müssen nicht selbst erscheinen, woher sollte denn irgendjemand wissen, wer das Foto gemacht hat…“

Qin Xuanbings Blick huschte umher, und sie brachte Zhuang Rui auf eine Idee.

"Nun ja... das ist nicht unmöglich. Lass uns darüber reden, nachdem wir Frankreich verlassen haben, sonst gelten wir immer noch als Hauptverdächtige..."

Zhuang Rui nickte zustimmend. Inspiriert von Qin Xuanbing, hielt er es für eine gute Idee, das Bild direkt ins Internet hochzuladen. Da er jedoch nicht berühmt werden wollte, musste er sein Gesicht unkenntlich machen.

Nach dem Mittagessen ruhten sich alle eine Weile aus und kehrten dann auf Drängen der Mitarbeiter des Auktionshauses in den Auktionssaal zurück.

„Meine Damen und Herren, verehrte Gäste und Freunde, aufgrund eines kleinen Missverständnisses in der Kommunikation heute Morgen musste die Auktion unterbrochen werden. Die Auktion wird nun fortgesetzt, und als nächstes wird ein großer blau-weißer Porzellanteller aus der Kangxi-Zeit der Qing-Dynastie in China versteigert…“

Jefferson, der auf der Auktionsbühne stand, wirkte deutlich weniger energiegeladen als noch am Morgen. Seine bewusste Rache hatte dem Auktionshaus erhebliche Verluste beschert, und Richard hatte ihm mittags ordentlich ins Gesicht gespuckt. Nun benahm sich Richard anständig und wagte es nicht, auch nur im Geringsten über die Stränge zu schlagen.

„Meine Lieben, bitte werfen Sie einen Blick auf die Broschüre in Ihren Händen. Dieser große blau-weiße Teller hat einen Durchmesser von 38,5 Zentimetern, eine reine Glasur, eine dicke Patina und eine makellose, reine blaue Farbe. Die Bodenmarke weist auf die Kangxi-Zeit hin. Nach der Begutachtung durch mehrere Experten gehört dieser große blau-weiße Teller vermutlich zum kaiserlichen Porzellan der Qing-Dynastie. Ein so großes Porzellanstück ist noch nie zuvor auf einer internationalen Auktion angeboten worden. Das Startgebot liegt bei 500.000 Euro. Dies ist eine seltene Gelegenheit, also geben Sie bitte Ihre Gebote ab!“

Nach einer enthusiastischen Ankündigung verkündete Jefferson das Startgebot für den blau-weißen Porzellanteller aus Kangxi, eines der Highlights der Auktion. Er wurde an den Anfang der Auktion gestellt, um die Stimmung der Vormittagssitzung zu retten.

"Siebenhunderttausend..."

"Sechshunderttausend..."

„Fünfhundertfünfzigtausend…“

Kaum hatte Jefferson seinen Satz beendet, ertönten plötzlich vier oder fünf Stimmen gleichzeitig, was ihn erschreckte. Normalerweise, obwohl die Nachfrage nach diesem Objekt sehr hoch war, vergingen seiner Erfahrung nach mehrere Dutzend Sekunden bis zu einer Minute, bevor jemand ein Gebot abgab. Dass so viele Leute gleichzeitig und so schnell boten, beunruhigte Jefferson etwas.

„Käufer Nummer 87 bot 700.000 Euro und trieb damit den Preis dieses Porzellanstücks sofort um 200.000 Euro in die Höhe. Es scheint, als würde der Wettbewerb um dieses Stück extrem hart werden…“

Jeffersons Ruf als besonders diskreter Auktionator war jedoch durchaus gerechtfertigt. Er konnte den Höchstbietenden sofort identifizieren, und obwohl er etwas überrascht war, freute er sich dennoch sehr.

Angesichts des von Anfang an heftigen Wettbewerbs hatte Jefferson allen Grund zu der Annahme, dass der Endpreis dieses Porzellanstücks definitiv höher sein würde als der Preis des Lang Shining Ölgemäldes, das Zhuang Rui zuvor erworben hatte.

„Herr Zhao hat wirklich Glück…“

„Seufz, warum bin ich nicht gleich darauf gekommen, den Preis etwas höher anzusetzen?“

„Ja, der alte Zhao ist wirklich gerissen und schlau, aber ob das Auktionshaus bereit ist, dieses Porzellan für 700.000 Euro zu verkaufen, ist noch eine andere Frage…“

Nachdem Jefferson seine Rede beendet hatte, hoben die Leute, die gerade ihre Gebote abgegeben hatten, nicht erneut die Hand, um zu bieten, sondern begannen stattdessen untereinander zu flüstern.

Herr Zhao, der 700.000 Euro geboten hatte, strahlte vor Freude. Obwohl er möglicherweise nur auf dieses eine Stück bieten konnte, war der Wert dieses Porzellantellers weit höher als 700.000 Euro. Wie Jefferson bereits erwähnt hatte, war ein so großer blau-weißer Porzellanteller äußerst selten. Würde er nach China gebracht, wäre vermutlich jemand bereit, 20 Millionen Yuan dafür zu bezahlen.

Dreißig Sekunden sind vergangen...

Eine Minute verging...

Zwei Minuten sind vergangen...

Jeffersons Gesichtsausdruck verfinsterte sich zusehends, als er auf der Auktionsbühne stand. Er wusste nicht warum, aber niemand hatte den Preis erhöht, nachdem das Gebot lediglich 700.000 Euro betragen hatte. Das ließ den erfahrenen Jefferson befürchten, dass etwas nicht stimmte.

„Siebenhunderttausend Euro zum ersten Mal! Dieser blau-weiße Porzellanteller aus der Kangxi-Zeit der Qing-Dynastie ist, auch wenn er kein Unikat ist, weltweit extrem selten. Interessenten sollten sich beeilen und ihre Gebote abgeben; dies ist eine seltene Gelegenheit …“

Jefferson schlug mit dem Hammer auf den Tisch und sprach dabei unglaublich überzeugende Worte. Doch trotz seiner wortgewandten Rede blieb das Publikum still. Außer Herrn Zhaos Gebot reagierte niemand.

„Freunde, dieses Kangxi-Porzellanstück würde bei internationalen Auktionen mindestens 1 Million Euro einbringen. Vielleicht gehört es Ihnen mit nur einem weiteren Gebot. Bitte bieten Sie alle mit Begeisterung; dies ist eine einmalige Gelegenheit …“

Jeffersons Kleidung war völlig durchnässt von kaltem Schweiß. Da er schon so viele Auktionen geleitet hatte, war ihm die Situation bestens bekannt. Dies war das Szenario, das Auktionatoren am meisten fürchteten: Die Käufer hatten sich abgesprochen.

Tatsächlich bestätigte die Reaktion des Publikums Jeffersons Vermutung. Selbst nachdem er auf Chinesisch gesagt hatte: „Diese Gelegenheit ist für immer vorbei“, gab niemand ein Gebot ab. Der Preis für dieses Porzellanstück liegt weiterhin bei 700.000 Euro.

Die Zeit verstrich, und kalter Schweiß rann Jefferson von der Stirn über den Hals und in seine Kleidung. Aus irgendeinem Grund hatte keiner der ausländischen Sammler, die sich für chinesische Kunst interessierten, ein Angebot für das Porzellan abgegeben. Selbst Jefferson war in dieser Situation ratlos.

„Hey, Mr. Jefferson, als Besitzer des ‚weißen Handschuhs‘ sollten Sie einen so simplen Fehler nicht begehen. Fünf Minuten sind vergangen, seit der erste Hammerschlag gefallen ist. Wollen Sie etwa warten, bis die Auktion beendet ist?“

Auf Jeffersons wiederholtes Drängen vergingen schnell mehr als fünf Minuten. Doch außer Herrn Zhao, der das erste Gebot abgegeben hatte, gab niemand mehr ein Gebot ab. Schließlich verlor Herr Zhao die Geduld und stand auf, um Jefferson zu beschimpfen.

„Niemand sonst bietet mit…“

Jefferson, der nicht aufgeben wollte, stellte noch eine Frage, schlug dann zweimal auf den Auktionshammer und sagte: „Herzlichen Glückwunsch an Käufer Nummer 87, Sie haben diesen blau-weißen Porzellanteller aus der Kangxi-Periode der Qing-Dynastie in China für 700.000 Euro erfolgreich erworben. Nochmals herzlichen Glückwunsch…“

Obwohl er gratulierte, zeigte Jefferson kein Lächeln. Er wusste, dass er mit der Situation konfrontiert war, die Auktionatoren am meisten fürchteten: Käufer, die sich zusammenschlossen, um das Auktionshaus zu boykottieren.

Dies ist bei großen Auktionen äußerst selten, da die Käufer aus aller Welt kommen und es ihnen schwerfällt, eine Einigung zu erzielen. Aus irgendeinem Grund ist es ihnen heute jedoch gelungen, ihre Bemühungen zu koordinieren.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916