Chapitre 402

In der Antike gab es eine Rangordnung der Gelehrten, Bauern, Handwerker und Kaufleute. Kaufleute galten als die niedrigste und am wenigsten angesehene Berufsgruppe. Fan Li beispielsweise, der Goujian bei der Zerstörung von Wu unterstützte, leistete zwar große Beiträge, doch da er später ins Handelsgeschäft einstieg, wurde er in den Geschichtsbüchern nicht neben anderen berühmten Persönlichkeiten erwähnt.

In der modernen Gesellschaft gilt die Landwirtschaft natürlich als der am wenigsten vielversprechende Karriereweg, und die Frage, ob jemand Geld verdienen kann, ist fast schon zum einzigen Maßstab für seine Fähigkeiten geworden.

Auf bestimmten Ebenen der Gesellschaft genießen Beamte jedoch nach wie vor höchstes Ansehen, während Geschäftsleute, egal wie groß ihre Unternehmen sind, sich gegenüber bestimmten Personen demütig und unterwürfig verhalten müssen.

„Frau Zhao, Sie sind zu freundlich. Bitte kommen Sie herein…“

Abgesehen von Mädchen unter zehn Jahren wie Nannan, hatte Zhuang Rui im Umgang mit Frauen eigentlich kein gutes Händchen. Nach einer höflichen Begrüßung trat er beiseite und bat die Gruppe, drinnen Platz zu nehmen.

Als Zhuang Rui mit der Renovierung des Museums begann, ließ er einen Konferenzraum mit Platz für über 500 Personen für zukünftige wissenschaftliche Austauschveranstaltungen frei. Glücklicherweise war der Konferenzraum des Museums groß genug, sonst hätten die meisten Teilnehmer heute wohl mit ihm draußen in der Sonne ausharren müssen.

"Das muss... Herr Ouyang sein?"

Als Frau Zhao sich dem Museumseingang näherte, blieb sie wie angewurzelt stehen, denn sie erkannte Ouyang Jun. In Peking gab es unter denjenigen, die sich ein gewisses Maß an Geschäftssinn erarbeitet hatten, nur wenige, die Ouyang Jun nicht kannten.

Frau Zhao arbeitet in der Gastronomie. Vor einiger Zeit hatte sie gehört, dass Ouyang Jun den Club verkaufen wollte, und suchte seitdem nach jemandem, der den Kontakt herstellen und mit ihm sprechen konnte. Sie war heute hier, um Ouyang Jun vielleicht persönlich kennenzulernen. Sie hatte nicht damit gerechnet, ihm schon vor dem Betreten des Clubs zu begegnen.

"Vierter Bruder, könnten Sie sich bitte um Frau Zhao kümmern?"

Als Zhuang Rui sah, dass jemand anderes hereingekommen war, entschuldigte er sich schnell und wies ihm, ohne sich darum zu kümmern, ob Ouyang Jun dazu bereit war oder nicht, eine Aufgabe zu.

Die später Eintreffenden stammten größtenteils aus Regierungsbehörden, darunter Führungskräfte des Pekinger Museums sowie Beamte des Ministeriums für Industrie und Handel und des Finanzamts. Bis auf den ehemaligen Bezirksamtsleiter, der zum Sekretär befördert worden war, erkannte Zhuang Rui keinen der Anwesenden.

Diese Leute wurden natürlich Huangfu Yun zur Unterhaltung überlassen. Obwohl einige von ihnen keine hochrangigen Beamten waren, besaßen sie beträchtlichen Einfluss. Wie man so schön sagt: Ein lokaler Beamter ist mächtiger als ein weit entfernter. Man musste diese Leute mit Vorsicht behandeln. Natürlich würde es keiner der Beamten in der Hauptstadt wagen, Zhuang Rui zu untergraben.

Je näher der Eröffnungstermin rückte, desto mehr Besucher kamen. In der Antiquitätenszene herrschte reges Treiben; ob man sich kannte oder nicht, alle unterhielten sich angeregt. Doch die Mitarbeiter von Reisebüros und die Führungskräfte aller Ebenen benötigten Begleitung. Nicht nur Zhuang Rui, sondern auch Liu Chuan und Zhao Guodong, die extra aus Pengcheng angereist waren, hatten alle Hände voll zu tun.

Neben Ouyang Jun schickten auch die Ouyang-Brüder, obwohl sie nicht anwesend waren, Blumenkörbe. Der Bereich im Umkreis von ein bis zweihundert Metern um den Museumseingang war mit unzähligen Glückwunschblumenkörben geschmückt, die Passanten zum Anhalten und Staunen animierten.

"Bruder Zhuang, der Lehrer ist da! Komm schnell und begrüße ihn..."

Gerade als Zhuang Rui so beschäftigt war, dass er kaum atmen konnte, stürmte Fatty Jin plötzlich aus dem Haus. Er trug nur spärliche Sommerkleidung, und die beiden dicken Wölbungen auf seiner Brust wippten auf und ab wie die einer Frau... nun ja, Sie wissen schon.

"Hat der Herr nicht gesagt, er würde am Nachmittag kommen?"

Zhuang Rui war einen Moment lang fassungslos, als er das hörte, folgte aber dennoch Fatty Jin zum Parkplatz. Noch bevor sie den Parkplatz erreichten, sahen sie den Meister im Rollstuhl sitzen, der von seinem Neffen umgestoßen wurde.

"Mein Herr, wie könnte ich Ihnen die Mühe machen, an einem so heißen Tag zu kommen..."

Zhuang Rui schnappte sich einen Regenschirm und eilte zum Rollstuhl, um den Meister schnell vor der Sonne zu schützen. Verglichen mit dem letzten Mal, als er den alten Mann gesehen hatte, sah dieser viel besser aus. Offenbar hatte seine spirituelle Energie dem alten Mann sehr geholfen, seine körperlichen Funktionen wiederzuerlangen.

"Junger Zhuang, wenn du die traditionelle Kultur wiederbeleben willst, kann dir dieser alte Mann nicht viel geben, deshalb kann ich dich nur unterstützen..."

Der alte Mann war sehr humorvoll, doch sein Blick wanderte immer wieder zur Wand hinter dem Blumenkorb. Die Wand war mit kunstvoll gemalten Wandbildern verschiedener Ausstellungsräume des Museums bedeckt.

Der alte Mann blickte sich aufmerksam um und stellte Zhuang Rui gelegentlich ein paar Fragen. Er war so gut gelaunt, dass man ihm seinen neunzigjährigen Körper überhaupt nicht ansah.

Die Antiquitätenhändler, die sich zuvor noch im Konferenzraum unterhalten hatten, konnten nicht länger stillsitzen, als sie hörten, dass der Meister käme, und stürmten alle aus der Tür.

Daraus wird auch der jeweilige Status der Anwesenden im Antiquitätenhandel deutlich: Angeführt wird die Liste von Herrn Ma, gefolgt von einigen Schülern des Meisters, dann Experten und Professoren aus verschiedenen Museen und schließlich den bekannteren Sammlern.

Menschen wie Manager Zhang aus Zhengzhou konnten nur außerhalb des Kreises stehen und aus der Ferne zusehen.

Als der Meister eintraf, musste Zhuang Rui an seiner Seite bleiben, denn der alte Mann war wirklich zu alt, und falls etwas passieren sollte, konnte er rechtzeitig helfen.

Als Zhuang Rui den Konferenzraum betrat, entfesselte er einen Hauch spiritueller Energie, der in den Körper des Meisters eindrang. Die plötzliche Kühle, die ihm beim Betreten des klimatisierten Raumes von draußen entgegenschlug, erregte nicht die Aufmerksamkeit des Meisters.

"Sekretär Wang? Was will er am Telefon?"

Zhuang Rui unterhielt sich gerade mit dem älteren Herrn und zeigte ihm Museumsbroschüren, als sein Handy plötzlich aufleuchtete. Er blickte auf den Bildschirm und war verwirrt.

Kapitel 706 Museumseröffnung (Teil 2)

Der Anrufer war Wang Peng, der Sekretär von Zhuang Ruis Onkel. Da Zhuang Rui jedoch noch nie zuvor mit ihm zu tun gehabt hatte, war er etwas misstrauisch.

Als Ouyang Zhenwu Zhuang Ruis Hofhaus besuchte, wurde er nie von seinem Sekretär begleitet. Zhuang Rui und Wang Peng hatten sich zwar in Ouyang Zhenwus Villa getroffen und Visitenkarten ausgetauscht, aber nie miteinander telefoniert.

Obwohl Wang Peng Sekretär von Ouyang Zhenwu war, bekleidete er gleichzeitig die Position eines stellvertretenden Direktors im Hauptbüro des Ministeriums und war somit ein Beamter auf der Ebene eines stellvertretenden Direktors. Bei einer Versetzung auf Provinz- oder Lokalebene würde er dort einen hohen Rang einnehmen.

„Hallo Sekretär Wang, ich bin Zhuang Rui…“

Vor einiger Zeit hatte Zhuang Rui Ouyang Jun erwähnen hören, dass Wang Da, der Chefsekretär, ihm persönlich bei den Formalitäten für sein Museum geholfen hatte. Obwohl es Ouyang Zhenwus Einfluss war, musste Zhuang Rui die Gunst dennoch annehmen.

„Xiao Zhuang, mach dich bereit, der Chef kommt gleich zur Eröffnungsfeier deines Museums…“

Wang Da Mis Stimme war nicht laut, also musste er im Auto gewesen sein. Doch was er sagte, erschreckte Zhuang Rui. Er hatte seinen Onkel vorher nichts von seiner Ankunft sagen hören.

"Sekretär Wang, wie lange dauert es noch bis zu Ihrer Ankunft?"

Während Zhuang Rui sprach, stand er auf. Auch wenn nicht Minister Ouyang gekommen war, war er doch sein Älterer, daher war es nur recht und billig, dass er hinausging und ihn begrüßte.

„Ich habe Ihr Bauprojekt bereits gesehen, ich werde bald dort sein…“

Nachdem Sekretär Wang sein Gespräch beendet hatte, legte er auf und wandte sich an Ouyang Zhenwu, der auf dem Rücksitz des Wagens saß, mit den Worten: „Chef, Zhuang Rui wurde benachrichtigt…“

"Äh……"

Ouyang Zhenwu nickte, sah Wang Pengs verwirrten Gesichtsausdruck und sagte lächelnd: „Kleiner Wang, obwohl Zhuang Rui mein Neffe ist, bin ich nicht deswegen dort hingegangen.“

Derzeit gibt es in China nur wenige private Museen. Im Vergleich zu anderen Ländern mangelt es ihnen sowohl an staatlicher Unterstützung als auch an Marktregulierung. Die meisten Museen verfügen über sehr begrenzte Sammlungen.

Zhuang Ruis Museum ist jedoch anders. Er ging von einem sehr hohen Niveau aus und beschritt einen völlig neuen Weg: den Austausch von Artefakten mit ausländischen Museen. Dies bereichert nicht nur seine eigene Sammlung, sondern ermöglicht auch die Rückkehr nationaler Schätze nach China. Das ist ein sehr bedeutsames Unterfangen und verdient unsere Aufmerksamkeit und Unterstützung…

„Es ist nicht so, dass diejenigen, die vor uns kamen, diesen Weg nicht gehen wollten, sondern vielmehr, dass sie nicht über Picassos Werke verfügten…“

Als Wang Da Mi die Worte seines Chefs hörte, konnte er sich ein leises Murmeln nicht verkneifen: „Wenn Picassos Werke überall wären, wären sie dann noch so teuer?“

Wang Peng begleitete seinen Chef oft zu akademischen Austauschprogrammen im Ausland. Er kannte die Gegebenheiten dieser Museen sehr gut. Wenn Zhuang Rui keine Werke von Picasso besaß, wer würde sich dann für ihn interessieren?

Ohne Picassos Werke, geschweige denn einen Sammlungsaustausch, hätte Zhuang Rui vermutlich nicht einmal Zugang zum Büro eines ausländischen Museumsdirektors erhalten. Daher ist Zhuang Ruis Ansatz in keiner Weise nachahmenswert.

„Chef, Sie haben Recht. Wir können das Museum veranlassen, eine Bekanntmachung herauszugeben, die Zhuang Ruis Ansatz propagiert…“

Wang Da Mi wusste, was Ouyang Zhenwu meinte; er fürchtete, dass Zhuang Rui die alten Hasen im Antiquitätenhandel nicht unter Kontrolle bringen könnte, und griff deshalb ein, um Zhuang Rui zu unterstützen.

Als Ouyang Zhenwu dies hörte, schüttelte er den Kopf und sagte: „Eine formelle Benachrichtigung ist nicht nötig, aber wir könnten die Abteilungen für Kulturgüter aller Ebenen organisieren, um das Museum von Zhuang Rui zu besuchen und Ideen auszutauschen…“

Wang Peng hatte richtig vermutet. Ouyang Zhenwu war zwar integer, aber nicht kleinlich. Die Angelegenheit mit dem Zhuang-Rui-Museum war von seinen Vorgesetzten angeordnet worden, weshalb er seinen Neffen offen unterstützte und damit deutlich zeigte, dass er Kritik nicht fürchtete.

"Ich verstehe, ich werde Ihre Anweisungen weiterleiten..."

Nachdem sie die Worte ihres Chefs gehört hatte, nickte Sekretärin Wang und senkte den Kopf. Sie dachte bei sich: „Der Chef setzt sich wirklich mit aller Kraft für Zhuang Rui ein…“

Obwohl das Kulturministerium keine vertikale Kontrolle über die Abteilungen für Kulturdenkmäler auf allen Ebenen ausübt und keine entsprechenden Kader ernennen oder entlassen kann, werden die Dokumente des Ministeriums von den Provinzen und Städten dennoch ernst genommen, und sie werden mit Sicherheit Abteilungen auf allen Ebenen organisieren, um sich vor Ort zu informieren und zu lernen.

Wichtig zu wissen ist, dass es im Land mehr als 1.600 Landkreise (einschließlich autonomer Landkreise, Banner, autonomer Banner, Sonderzonen und Waldgebiete), mehr als 300 Städte auf Kreisebene und mehr als 200 Städte auf Präfekturebene gibt.

Das Museum von Zhuang Rui ist nicht staatlich, daher müssen Besucher natürlich Eintritt bezahlen. Wenn drei bis fünf Personen aus jeder dieser Städte kämen, wäre das eine beträchtliche Einnahmequelle für das Museum.

"Sekretär Wang, hallo, Onkel, warum haben Sie mich nicht vorab benachrichtigt, bevor Sie gekommen sind?"

Ohne jemandem Bescheid zu geben, ging Zhuang Rui leise zum Parkplatz. Kaum angekommen, sah er Ouyang Zhenwu aus dem Auto steigen und ging schnell auf ihn zu, um ihn zu begrüßen.

"Was? Du bist nicht willkommen? Dann gehe ich eben..."

Ouyang Zhenwus Worte ließen Sekretär Wang und seinen Fahrer, der schon seit vielen Jahren für ihn arbeitete, sprachlos zurück. Sie hatten ihren Chef noch nie zuvor in einem so scherzhaften Ton mit jemandem sprechen hören.

"Auf keinen Fall, Onkel, es ist so schwer, dich dazu zu bringen, mich zu unterstützen..."

Zhuang Rui kicherte und zog Ouyang Zhenwu beiseite. Von seinen Onkeln stand er seinem jüngsten Onkel am nächsten, und unter seinen Cousins hatte er das beste Verhältnis zu Ouyang Jun. Daher war er seinen Älteren gegenüber meist etwas respektlos.

Ouyang Zhenwu kicherte und tätschelte Zhuang Rui den Kopf mit den Worten: „Nun, nenn mich später nicht mehr ‚kleiner Onkel‘, sonst heißt es noch, ich missbrauche meine Macht…“

"Hehe, ich verstehe, Minister Ouyang..."

"Hmm, Ihr Museum ist wirklich einzigartig, und Sie haben sogar die Außenwände miteinbezogen..."

Ouyang Zhenwu folgte Zhuang Rui, betrachtete die Außenfassade des Museums und nickte anerkennend.

„Hey, Onkel, das ist doch alles Geld! Ich nutze meine eigenen Wände für Werbung, und manche Abteilungen kommen sogar persönlich vorbei, um mir Geld in Rechnung zu stellen. Was soll denn das für eine Logik sein …“

Es wäre besser, wenn diese Angelegenheit nicht erwähnt würde, denn Zhuang Rui gerät schon beim bloßen Gedanken daran in Rage. Als er die Plakate an die Wand hängte, standen die zuständigen Behörden sofort vor seiner Tür und erklärten, es handele sich um Außenwerbung und sie müssten eine Art Gebühr für die Nutzung öffentlicher Flächen erheben. Das brachte Zhuang Rui beinahe zur Weißglut.

„Ähm, du Schlingel, das ist speziell für die tägliche Verwaltung von Außenwerbeanlagen und die umfassende Verbesserung des Stadtbildes gedacht. Warum beschwerst du dich als Einziger?“

Ouyang Zhenwu blickte Zhuang Rui missbilligend an. Nationale Richtlinien und Regierungsbestimmungen sollten nicht leichtfertig kommentiert werden. Ouyang Zhenwu überlegte, ob er Zhuang Rui verwarnen sollte, denn falls dieser tatsächlich die Privilegien seiner Brüder missbrauchte, würde dies anderen ein Druckmittel gegen ihn in die Hände spielen.

„Ich sagte doch nur, Onkel. Wir sind gesetzestreue Bürger, wir tun nichts Verbotenes…“

Während sie sich unterhielten, erreichten die drei die Tür des Konferenzraums. Zhuang Rui öffnete die Tür und ließ Ouyang Zhenwu als Erster eintreten. Dann klatschte er in die Hände und rief laut: „Minister Ouyang, trotz Ihres vollen Terminkalenders sind Sie gekommen, um an der Eröffnungsfeier meines Museums teilzunehmen. Bitte heißen Sie ihn alle herzlich willkommen!“

Zhuang Ruis Worte brachten den Konferenzraum augenblicklich zum Schweigen. Ehrlich gesagt, konnte man die Anzahl der Anwesenden, die von der Beziehung zwischen Zhuang Rui und Ouyang Zhenwu wussten, an einer Hand abzählen.

Die meisten Anwesenden stammten aus der Antiquitätenszene und kannten Ouyang Zhenwu. Einige Regierungsbeamte anderer Abteilungen waren sich der Macht der Familie Ouyang sogar noch bewusster. Man kann sagen, dass Ouyang Zhenwus Ankunft viele dazu veranlasste, Zhuang Rui und sein Museum neu zu bewerten.

Ich bezweifle, dass das Kulturministerium selbst zur Eröffnungsfeier des Hauptstadtmuseums nur einen Staatssekretär entsenden würde. Zhuang Rui hingegen, der lediglich ein privates Museum leitet, konnte einen Minister und sogar den Leiter der dem Museum direkt unterstellten Abteilung einladen. Welche Verbindungen und welchen Hintergrund braucht man dafür?

Der arrogante örtliche Abteilungsleiter, der sich schon überlegt hatte, wie er in Zukunft vom Museum profitieren könnte, begann plötzlich zu zittern, als er Ouyang Zhenwu bei der Eröffnungszeremonie sah. Er dachte, der Grund, warum ihn die anderen bisher in Ruhe gelassen hatten, sei ihre Großmut und ihre Verbindungen zur Familie Ouyang. Ihn zu töten, wäre ein Kinderspiel.

Nach einer kurzen Stille brach plötzlich Applaus aus, doch in den Augen aller galt der Applaus wohl hauptsächlich dem scheinbar mysteriösen jungen Mann.

„Mein Herr, Sie sind auch gekommen. Jungmeister Zhuang hat wahrlich einen beachtlichen Einfluss…“

Ouyang Zhenwu erblickte den Meister im Rollstuhl und eilte herbei. Vom Status her war er die angesehenste Person im Publikum, doch altersmäßig und rangmäßig stand er unter dem Meister.

„Junger Mann, du hast Ehrgeiz und Talent, du verdienst Unterstützung“, sagte der Meister lächelnd. Obwohl er nicht viel sagte, waren seine Worte bestimmt und zeigten, wie viel ihm Zhuang Rui bedeutete.

Einige Experten, die aus Höflichkeit nach Erhalt der Einladung gekommen waren, waren nach der Beurteilung von Zhuang Rui durch den alten Mann noch mehr beeindruckt von ihm.

Es ist allgemein bekannt, dass Meister sich vor Mächtigen und Einflussreichen nicht fürchten. Minister Ouyangs Ankunft beweist lediglich, dass dieser junge Mann aus einflussreichen Kreisen stammt, doch die Worte des alten Mannes haben Zhuang Ruis Stellung in der Antiquitätenbranche gefestigt und seine Kollegen dazu gebracht, ihn mit neuen Augen zu sehen.

„So, jetzt wird’s aber Zeit. Wollen wir mit der feierlichen Eröffnung beginnen?“

Nachdem Ouyang Zhenwu und der Meister sich eine Weile unterhalten hatten, warf Zhuang Rui einen Blick auf die Uhr; es war fast so weit, und er bat den Moderator, mit den Vorbereitungen zu beginnen. Die Teilnehmer des Konferenzraums, angeführt von den Museumsmitarbeitern, versammelten sich am Museumseingang.

Als die von Huangfuyun eingeladene professionelle Band zu spielen begann, geleiteten mehrere Begleiterinnen, die vorübergehend als Gastgeberinnen fungierten, Ouyang Zhenwu und seine Gesellschaft zum Haupteingang des Museums. Schere, Tabletts, rote Blumen und alle anderen Utensilien für den Banddurchschnitt waren bereits bereitgestellt.

Die Positionen der Anwesenden waren ebenfalls sehr genau festgelegt. Der Meister und Minister Ouyang standen links und rechts in der Mitte. Herr Ma stand neben dem Meister, während Zhuang Rui, der Gastgeber der Veranstaltung, neben Ouyang Zhenwu stand.

„Liebe Freunde und Gäste, es ist mir eine große Freude, dass Sie alle an der Eröffnungsfeier meines Museums teilnehmen. An dieser Stelle möchte ich Minister Ouyang, der sich trotz seines vollen Terminkalenders die Zeit genommen hat, an der Zeremonie teilzunehmen, meine herzlichen Grüße aussprechen, und auch…“

Gemäß den Zeremonienregeln ergriff Zhuang Rui als Moderator das Mikrofon und stellte kurz die Gäste vor, die zur Eröffnungszeremonie gekommen waren, um das Band durchzuschneiden. Selbstverständlich wären die Anwesenden auch ohne seine Vorstellung mit den Personen auf der Bühne vertraut gewesen.

Sammlung Kapitel 707 (Teil 1)

Nachdem Zhuang Rui einige Worte gesprochen hatte, übergab er das Mikrofon an Minister Ouyang. Niemand wollte an diesem heißen Tag lange draußen bleiben. Nachdem Minister Ouyang einige Segens- und Ermutigungsworte gesprochen hatte, begann die offizielle Eröffnung mit dem Durchschneiden des Bandes.

Unter dem Klang einer spielenden Kapelle und dem Knallen von Feuerwerkskörpern fiel die Schere herunter, und vier große rote Blumen landeten auf dem Teller, womit die Eröffnungszeremonie von Zhuang Rui abgeschlossen war.

Nachdem Zhuang Rui dem Moderator die Schere überreicht hatte, hob er den Kopf, griff nach einem dünnen Seil, das von der Gedenktafel herabhing, und zog vorsichtig daran. Das große rote Seidentuch, das die Tafel bedeckt hatte, fiel herab und enthüllte dem Publikum die sieben kraftvollen Schriftzeichen von „China Dingguang Museum“.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916