Zhuang Rui wollte ursprünglich sagen, dass unter keinen Umständen jemandem Schaden zugefügt werden sollte, aber dann dachte er: Moment mal, wenn Wilderer den Berg hinaufkommen, heißt das dann, dass Xiaoxue als Zielscheibe für sie benutzt wird?
Während sie sich unterhielten, nahm Zhuang Rui Peng Fei die Pistole aus der Hand und feuerte einen Schuss in die Ferne ab. Der Knall des Schusses ließ Da Xue und Xiao Xue erzittern, doch Bai Shi stand majestätisch da, völlig ungerührt.
Kapitel 755 Junger Adler (Teil 2)
„Siehst du das? Wenn es jemand hat, beiß ihn oder versteck dich…“
Zhuang Rui stellte die Pistole vor den Schneeleoparden, offenbar etwas ängstlich vor dem Tier. Xiao Xue näherte sich, beschnupperte es und entfernte sich dann sofort wieder.
"Xiao...Xiao Zhuang, ich...ich frage mich, was für ein Schauspiel führen Sie da eigentlich auf?"
Während Zhuang Rui den Schneeleoparden unterrichtete, waren Peng Fei und die anderen fassungslos und völlig schockiert. Konnte dieses wilde Tier etwa die menschliche Sprache verstehen? Und anstatt ihm richtig etwas beizubringen, brachten sie ihm bei, Menschen anzugreifen.
"Äh, dieser Schneeleopard war verletzt, ich habe ihn geheilt, und jetzt hört er sehr gut auf mich..."
Zhuang Rui merkte, dass er etwas zu weit gegangen war, warf das Yunnan-Baiyao-Spray schnell in seine Hand und fuhr fort: „Schneeleoparden greifen keine Menschen mehr an. Bruder Gesang, du kommst doch aus dem Dorf dort unten, oder? Sag den Dorfbewohnern, sie sollen keine Schneeleoparden schlagen, wenn sie einen sehen; sie sind die Wächter dieses großen Schneegebirges …“
Gerade als Peng Fei seine Waffe hob, hatte Zhuang Rui bereits beschlossen, den Schneeleoparden nicht mitzunehmen. Er würde ihn stattdessen auf dem Schneeberg lassen. Selbst wenn der Schneeleopard in der Stadt niemanden biss, würde er trotzdem wie ein Monster behandelt werden, und Zhuang Rui wollte nicht, dass sein Freund so behandelt wurde.
„Nein, der Schneemastiff ist der Wächter unseres großen Schneeberges. Hey, der ist doch hinter dir …“
Als Gesang Zhuang Ruis Worte hörte, war er zunächst verblüfft. Doch während er den Schneeleoparden untersuchte, bemerkte er plötzlich die Mastiff-Hündin, die gemächlich neben dem weißen Löwen am Boden lag, und begann sofort laut zu bellen.
"Hüter des Großen Schneeberges, bitte nehmen Sie meine aufrichtigsten Grüße entgegen..."
Diesmal war es Zhuang Rui, der überrascht wurde. Als Gesang die Mastiffhündin erblickte, kniete er sofort nieder und verbeugte sich tief vor ihr, während er Beschwörungen murmelte. Zhuang Rui schüttelte angesichts dieses Anblicks den Kopf.
"Verdammt nochmal, die Hüterin meiner Fürze ist die Frau meines weißen Löwen..."
Zhuang Rui dachte gereizt: „Oh je, was, wenn sie sagen, der Schneemastiff sei ein Schutzgeist und mich nicht mitnehmen lassen?“
Zhuang Rui dachte plötzlich an ein Problem, kratzte sich ratlos am Kopf und als er nach unten blickte, sah er den Schneeleoparden, der etwas ungeduldig mit vielen Leuten zu sein schien, kam ihm sofort eine Idee.
"Dieser Gesang..."
Zhuang Ruis Gesichtsausdruck wurde plötzlich ernst. Als Gesang aufblickte, sagte er: „Letzte Nacht träumte ich, dass mir der Lebende Buddha erschien. Er sagte mir, dass die Schneemastiffs den Großen Schneeberg verlassen werden …“
„Nein, nein, der lebende Buddha würde dir so einen Traum nicht schenken. Der Schneemastiff ist die Schutzgottheit unseres Großen Schneeberges …“
Bevor Zhuang Rui seinen Satz beenden konnte, sprang Gesang auf und unterbrach ihn; sein Gesicht war hochrot.
Für Tibeter sind Tibetmastiffs ihre treuesten Freunde und engsten Begleiter.
Vorgestern hatte Gyatso ihnen von den Schneemastiffs erzählt, die die Schüler gerettet hatten, was ihren Respekt vor diesem Wächter des Schneegebirges noch verstärkte. Es war schon sehr höflich von Gesang, Zhuang Rui nicht sofort für seine Worte zu tadeln.
"Verdammt, so eine große Reaktion?"
Zhuang Rui war leicht verärgert, lächelte aber dennoch und fuhr fort: „Würde ich über einen lebenden Buddha scherzen? Ich sage die Wahrheit…“
Da Gesang immer noch nicht überzeugt wirkte, sagte Zhuang Rui: „Setz dich und rede. Du bist gerade erst vom Berg gekommen und musst erschöpft sein. Xiaoxue, geh und jage etwas Beute …“
Zhuang Rui wollte Gesang und den anderen zeigen, dass Menschen und Schneeleoparden friedlich zusammenleben können, und deutete damit an, was er später sagen würde.
Als der Schneeleopard Zhuang Ruis Worte hörte, stieß er ein Gebrüll aus und rannte sogleich den Berg hinunter, wo er außer Sichtweite verschwand.
"Ist...ist das ein Leopard?"
Gesang war etwas verwirrt über das stillschweigende Einverständnis zwischen Zhuang Rui und dem Schneeleoparden. Dieser Schneeleopard war sogar noch gehorsamer als eine Tibetdogge!
„Bruder Gesang, ich muss dir ganz ernst sagen, der lebende Buddha hat mir im Traum offenbart, dass der Schutzgott des Schneeberges durch diesen Schneeleoparden ersetzt wird. Er wird die Hirten wie ein Tibetdogge beschützen, verlorene Rinder und Schafe finden und euch Glück und Freude bringen…“
Zhuang Rui glaubte selbst nicht so recht, was er da sagte. Verdammt, würde es schon reichen, wenn die Schneeleoparden nicht das Vieh der Hirten fraßen, geschweige denn sie beschützten? Wohl kaum.
"Xiao...Xiao Zhuang, das ist doch nicht dein Ernst, oder?"
Gesang lebte bereits über dreißig Jahre, doch in diesem Moment wurde sein Weltbild von Zhuang Rui völlig auf den Kopf gestellt. Selbst ein achtjähriges Kind weiß, dass Leoparden Rinder und Schafe reißen, während Tibetmastiffs sie beschützen. Redet Zhuang Rui nicht einfach Unsinn?
"Ähm, natürlich, natürlich mache ich keine Witze..."
Zhuang Rui räusperte sich und sagte: „Es ist so: Wenn die Berge von starkem Schneefall blockiert sind, könnt ihr die Schneeleoparden mit Schafen füttern. Ich werde die Verluste ausgleichen. Schließlich hat mir der lebende Buddha dies befohlen. Nun gut, ich werde eurem Dorf 200.000 Yuan als Bezahlung für die zukünftige Fütterung der Schneeleoparden geben …“
Zhuang Rui scheute keine Kosten für seinen Freund, den er in den verschneiten Bergen gefunden hatte. Da er ihn nicht zurückbringen konnte, wollte er ihm ein sicheres Umfeld zum Aufwachsen bieten. Der Schneeleopard war offensichtlich noch nicht sehr alt, und mit der Unterstützung seiner spirituellen Energie konnte er mindestens weitere zehn Jahre leben.
Sollte Xiaoxue in Zukunft tatsächlich zu alt zum Jagen sein, können die Dorfbewohner sich um sie kümmern, sodass ihre Bekanntschaft mit dieser Großkatze nicht umsonst gewesen wäre.
"Das...das wird unsere Dorfbewohner doch nicht angreifen, oder?"
Gesang fand, Zhuang Rui redete Unsinn. Wenn das Schneeleoparden davon abhalten würde, Menschen zu beißen, wäre das doch dasselbe, als würde man Tiger zu Vegetariern und Löwen zu Grasfressern machen? Das war schlicht unmöglich.
„Natürlich wird es die Leute in deinem Dorf nicht angreifen, und es wird dich sogar beschützen. Es ist der König der Schneeberge …“
Zhuang Rui hatte sich entschieden. Er würde den Schneeleoparden später vom Berg herunterbringen und ihn die Gerüche aller Dorfbewohner beschnuppern lassen, bevor er ihm einschärfte, niemandem weh zu tun.
"Lass uns später darüber reden..."
Gesang reagierte etwas abweisend. Er blickte zum Himmel auf und sagte: „Lasst uns ein paar Trockenrationen essen und dann den Berg hinuntergehen. Der Abstieg wird einfacher sein, und vielleicht erreichen wir das Dorf noch heute Abend …“
"Warten Sie, das Fleisch wird gleich serviert..."
Zhuang Rui schüttelte den Kopf. Kaum hatte er ausgeredet, erschien der Schneeleopard auf dem Berggipfel und trug ein kleines Argali-Schaf im Maul. Es war sogar noch kleiner als das gestrige und wog nur etwa 20 bis 25 Kilogramm.
"Warum isst du kein Lammfleisch?"
Gesang war sprachlos.
„Das sind Wildschafe, keine Haustiere. Schneeleoparden sind intelligente Tiere. Gut, Bruder Jiacuo, lass uns packen und vom Berg hinuntergehen, sobald wir mit dem Essen fertig sind…“
Zhuang Rui verzog die Lippen. „Ich habe nicht gesagt, dass der Schneeleopard sich vegetarisch ernähren wird. Solange er eurem Dorf nicht schadet, ist doch alles in Ordnung, oder?“
Während Zhuang Rui und Gesang sich unterhielten, unterbrachen Peng Fei und Jiacuo sie nicht. Doch als sie die Beute des Schneeleoparden erblickten, machten sie sich an die Arbeit. Peng Fei häutete das Schaf, und Jiacuo entzündete ein Feuer. Nach etwa zehn Minuten hingen zarte Hammelfleischstücke am Feuer.
"Hey, Peng Fei, schneide mir ein paar Fleischstreifen ab, kleine, hey, noch kleinere, hmm, das ist in Ordnung..."
Offenbar hatte der junge Adler in Zhuang Ruis Armen Blut gerochen und begann in dem Rucksack zu zwitschern und um sich zu schlagen – ein Protest auf seine Weise.
Zhuang Rui hielt die von Peng Fei geschnittenen Fleischstreifen in den Händen und begann unbeholfen, den jungen Adler zu füttern. Doch seine Fütterungskünste reichten eindeutig nicht an die der Adlermutter heran, und es gelang ihm mehrmals nicht, dem Jungen das Fleisch in den Schnabel zu geben. Schließlich legte er die Fleischstreifen einfach in seine Handfläche und ließ den Kleinen sie selbst aufpicken.
"Hey, Bruder Zhuang, wo hast du denn dieses Fasanenküken gefunden?"
Nachdem Peng Fei die restlichen Innereien des Argali und einige Fleischreste dem weißen Löwen und dem Schneeleoparden zugeworfen hatte, ging er auf Zhuang Rui zu. Als er das flauschige kleine Wesen aus Zhuang Ruis Rucksack lugen sah, konnte er nicht anders, als es zu streicheln.
"Verschwinde! Glaubst du etwa, deine Hühner fressen Fleisch?"
Zhuang Rui lachte und schimpfte.
"Autsch, jetzt pickt es die Leute..."
Kaum hatte Peng Fei seine Hand vor den jungen Adler gehalten, pickte dieser ihn mit seinem spitzen Schnabel. Gestern, als er Zhuang Rui gepickt hatte, war der Schlag nicht stark genug gewesen, um Blut zu fließen, doch heute hatte er Peng Fei direkt an der Hand eine blutige Wunde zugefügt.
"Bruder Zhuang... Bruder Zhuang, ist dieses Ding ein Adler?"
Peng Fei kam endlich zur Besinnung. Nicht, dass er nicht schon früher daran gedacht hätte, aber er hatte das Gefühl, dass Zhuang Rui und Bai Shi zwar ein Fasanennest plündern könnten, aber wahrscheinlich nicht die Fähigkeit besaßen, ein Adlernest zu plündern.
"Hehe, es ist kein Adler..."
Zhuang Rui ließ alle im Ungewissen, fütterte die Adlerjungen und ignorierte Peng Fei.
"Hey, Bruder Zhuang, sag mal, wo hast du diesen kleinen Adler her? Ich will auch einen haben..."
Man sagt, Männer könnten der Versuchung nicht widerstehen, mit Falken zu spielen und Hunde zu halten. In diesem Moment blitzte Peng Feis Blick vor Neid auf. Wäre da nicht Zhuang Rui vor ihm gewesen, hätte Peng Fei es sich nicht verkneifen können, sie jemand anderem wegzunehmen.
"Ich habe es Ihnen doch schon gesagt, das ist kein Adler, sondern ein Steinadler, verstanden?"
Zhuang Rui lachte und sagte: „Hast du die Fernsehserie ‚Die Rückkehr der Adlerhelden‘ nicht gesehen? Der Riesenadler in dieser Serie ist der Vorfahre dieses kleinen Kerls …“
Als Zhuang Rui ihn erwähnte, zwitscherte der junge Adler ein paar Mal und pickte sanft nach Zhuang Ruis Handfläche. Peng Fei war unglaublich neidisch auf diese Szene und wünschte sich, er könnte dem Kleinen Zuneigung zeigen, nicht Zhuang Rui.
"Das ist das Adlerjunge, Xiao Zhuang, wo hast du es her?"
Gyatso, der das Feuer bereits entzündet hatte, kam herüber und erkannte den jungen Adler auf Anhieb. Doch seine Augen unterschieden sich nicht von Peng Feis – sie waren voller Neid, Eifersucht und Hass. Er war beinahe bereit, ihn ihm zu entreißen.
"Ja, ihre Mutter war verletzt, und ich habe sie geheilt, und um meine Freundlichkeit zu erwidern, hat sie es mir gegeben..."
Zhuang Rui zeigte keinerlei Scham beim Lügen und erfand kurzerhand eine Ausrede. Obwohl er die Verletzungen der Adlerdame tatsächlich behandelt hatte, gab er sich selbst als Schuldiger zu erkennen. Diese Aussage war eindeutig ein Versuch, sich selbst zu profilieren.
Kapitel 756 Der junge Adler (Teil 2)
„Bruder Zhuang, ich glaube, Sie haben im Studium Finanzwesen studiert, richtig? Ich habe nicht gehört, dass Sie nebenbei auch Tiermedizin studiert haben.“
Als Peng Fei dies hörte, umkreiste er Zhuang Rui einige Male, und die Worte, die er dabei aussprach, veranlassten Zhuang Rui, den Mundvoll Gerstenwein, den er gerade genommen hatte, über Peng Fei auszuspucken.
Das Hauptproblem ist, dass Zhuang Ruis Begründung zu fadenscheinig ist. Mal abgesehen davon, ob Zhuang Rui Wildtiere heilen kann, ist die ganze Sache einfach nur absurd. Erst rettet er den verletzten Schneeleoparden, dann den verletzten Adler. Heißt das etwa, dass alle Tiere auf diesem schneebedeckten Berg zu Zhuang Rui rennen, wenn sie verletzt sind?
„Ähm, ich bin ein guter Mensch und habe besondere Fähigkeiten – ich kann mit Tieren kommunizieren. Natürlich hören sie mir zu. Ich würde ihnen alles geben, sogar einen Jungvogel, und sie könnten mit mir kommen …“
Jedenfalls war das Goldene Adler-Pärchen nicht da, und selbst wenn sie es gewesen wären, hätten sie Zhuang Rui nicht widerlegen können, also fing Zhuang Rui einfach an, Unsinn zu reden. Ob du es glaubst oder nicht, ist deine Sache.
"Xiao Zhuang, du... du kleiner Jungvogel, darf ich dich haben...?"
Gyatso ergriff plötzlich das Wort und wirkte sichtlich verlegen. Einfache Tibeter erlauben es nicht, Fremde um etwas zu bitten, und Gyatso musste viel Mut aufbringen, um diese Worte auszusprechen.
„Dir das geben? Auf keinen Fall, absolut nicht…“
Zhuang Rui war einen Moment lang verblüfft, winkte dann aber sofort mit der Hand ab und lehnte ab.
Was für ein Witz! Für dieses kleine Adlerküken habe ich fast mein Leben und das des weißen Löwen riskiert. Zhuang Rui schätzt dieses kleine Wesen über alles. Ich würde es nicht gegen einen Berg Gold eintauschen.
"Xiao Zhuang, wie wäre es, wenn ich dir diesen kleinen jungen Adler gegen hundert Schafe, zehn edle Pferde und dreißig Yaks eintausche?"
Gyatso gab nicht auf und bot zunächst seinen Preis an, der definitiv nicht niedrig war und sich wahrscheinlich auf mehrere hunderttausend belief.
Das ist Gyatsos gesamtes Vermögen. Er hatte seine Rinder, Schafe und Pferde anderen zum Hüten anvertraut, und nun war er bereit, sein ganzes Vermögen zu verschwenden, um diesen jungen Adler zu kaufen.
„Nein, Bruder Gyatso, um ehrlich zu sein, selbst wenn du mir einen Berg Gold und Silber brächtest, würde ich diesen kleinen Kerl nicht verkaufen. Er war wirklich ein Geschenk eines Steinadlers…“
Zhuang Rui musste nicht lange überlegen. Kaum hatte Jiacuo ausgeredet, lehnte er kategorisch ab. Abgesehen davon, dass er genug Geld hatte; selbst wenn er jetzt bankrott wäre, würde Zhuang Rui den Jungvogel nicht verkaufen. Schlimmstenfalls würde er in die Berge zurückkehren und zum Wilden werden, wo er immer noch genug zu essen und zu trinken hätte. Nun ja, in diesem Fall würde er seine Frau ganz sicher verlieren.
Als Gyatso Zhuang Ruis entschlossene Worte hörte, verdüsterte sich sein Gesicht. Er hatte bereits zwei Bitten geäußert, die beide von Zhuang Rui abgelehnt worden waren. Der Stolz des tibetischen Volkes hielt Gyatso davon ab, ein drittes Mal zu fragen.
Was Zhuang Ruis Behauptung betraf, der Steinadler habe ihm einen Jungvogel geschenkt, glaubte Jiacuo kein Wort. Steinadler sind äußerst beschützerisch gegenüber ihren Jungen und würden jeden bekämpfen, der sich ihrer Höhle nähert, geschweige denn einem anderen einen Jungvogel überlassen.
Jiacuo war überzeugt, dass Zhuang Rui den jungen Adler heimlich mitgenommen hatte, als der Steinadler abwesend war. Da Zhuang Rui ihn nicht verkaufen wollte, gab Jiacuo sich selbst die Schuld, nicht so viel Glück gehabt zu haben.
"Bruder Jiacuo, du kannst alles andere haben, was du willst, aber dieses kleine Ding kann ich dir wirklich nicht geben..."
Zhuang Rui war ebenfalls etwas verlegen. Er hatte sich im Laufe der Zeit gut mit Jiacuo verstanden und wollte die Beziehung deswegen nicht ruinieren, also erklärte er es schnell.
„Schon gut, ich fürchte, ich würde es ruinieren, wenn du es hättest…“
Gyatso schüttelte den Kopf, sein Blick auf den jungen Adler war voller Zuneigung.