Chapitre 445

"Ja, sag ihm über Funk, dass der Kleine hier spielen kann, und pass bitte auf, dass niemand auf ihn schießt..."

Zhuang Rui nickte. Er wusste, dass sich in Ouyang Juns Clubhaus Waffen befanden. Wenn er nichts gestand, könnte jemand, der ungeduldig war, Jin Yu als Übungsobjekt im Schießen benutzen.

Als der Wachmann Zhuang Ruis Worte hörte, sprach er sofort ins Funkgerät. Zhuang Rui lächelte jedoch gequält und blickte auf seine Schulter. Sein Anzug, der Zehntausende Yuan gekostet hatte, war schon wieder ruiniert. Angeberei hat ihren Preis.

"Entschuldigen Sie, Herr Li, dieser kleine Kerl ist zu ungezogen, bitte kommen Sie herein..."

Nachdem Zhuang Rui die kleine goldene Feder zum Spielen davonfliegen ließ, rief er Präsident Li und die anderen auf, sich in Richtung Gebäude Nr. 1 zu begeben.

„Herr Zhuang, der Inhalt ihrer Kisten wurde überprüft…“

Ein Wachmann holte Zhuang Rui ein und flüsterte ihm ins Ohr, dass dies auch ihre Pflicht sei. Zugang zu Gebäude Nr. 1 konnte man sich nicht erkaufen, und außerdem befürchteten sie, dass Fremde gefährliche Gegenstände einschmuggeln könnten.

Zhuang Rui war einen Moment lang fassungslos, bevor ihm klar wurde, dass es nicht daran lag, dass Huangfu Yun Präsident Li nicht aufnehmen wollte; es stellte sich heraus, dass sie von Sicherheitskräften daran gehindert wurden.

Zhuang Rui nickte unmerklich, verlangsamte seine Schritte und flüsterte, als er fast neben Huangfu Yun stand: „Bruder Huangfu, es tut mir leid, ich lasse dir später eine VIP-Karte bringen…“

Kapitel 769 Wahrheit oder Lüge (3)

Vor etwa einem Jahr hätte Zhuang Rui wohl kaum daran gedacht, auf Huangfu Yuns Gefühle Rücksicht zu nehmen. Auch jetzt noch mangelt es Zhuang Rui an Erfahrung in der Unternehmensführung und der Fähigkeit, Aufgaben an seine Mitarbeiter zu delegieren und sie anzuleiten.

Zhuang Rui glaubte das nicht, und er wusste, dass er nicht der Typ Mensch war, der in Büchern beschrieben wird und mit einem einzigen Befehl die Aufmerksamkeit von Helden aus allen Richtungen auf sich ziehen konnte. Alles, was er tun konnte, war, seine Angestellten zu respektieren, ihnen ihren Wert zu vermitteln und sie den Prozess der Vermögensbildung genießen zu lassen.

Ob Huangfu Yun, Zhao Hanxuan oder gar Manager Wu von Qin Ruilin – Zhuang Rui übertrug ihnen allen weitreichende Befugnisse. In Angelegenheiten von geringerer Bedeutung mischte sich Zhuang Rui jedoch nicht ein und griff nicht in die täglichen Abläufe der verschiedenen Betriebe ein.

Zhuang Rui ist zwar kein herausragender Manager, aber zweifellos eine sehr kompetente Führungskraft. Zumindest arbeiten die Manager in allen Branchen unter seiner Leitung hart, um für ihn Gewinn zu erwirtschaften, da sie ausreichend Respekt und eine angemessene Vergütung erhalten.

"Vielen Dank, Herr Zhuang..."

Huangfu Yun war tief bewegt, als er sah, dass Zhuang Rui das Detail bemerkt hatte, zuvor abgewiesen worden zu sein. Wie viele Chefs kümmern sich heutzutage noch um die Gefühle ihrer Angestellten?

In diesem Moment empfand Huangfu Yun echten Respekt für Zhuang Rui, den jungen Chef, der einige Jahre jünger war als er.

"Hehe, Bruder, seit wann bist du so höflich..."

Zhuang Rui klopfte Huangfu Yun sanft auf die Schulter, wandte sich dann an Präsident Li und sagte: „Präsident Li, bitte entschuldigen Sie die mangelhafte Gastfreundschaft…“

"Keineswegs, Herr Zhuang, Sie sind zu gütig..."

Präsident Li war von Zhuang Ruis Worten sichtlich geschmeichelt. Dieser junge Mann vor ihm hatte in der Antiquitätenbranche ein beachtliches Ansehen genossen und einst ein landesweites Treffen von Sammlern und Liebhabern organisiert. Sein Vermögen betraf allein ein einziges Museum, in das er Hunderte von Millionen investiert hatte.

Was den sozialen Status angeht, ist Herr Li weit überlegen. Früher bewunderte er diesen Ort nur und hätte sich nie träumen lassen, ihn selbst betreten zu können.

Herr Li hatte sich bereits entschieden, dieses Geschäft abzuschließen, selbst wenn er dafür aus eigener Tasche zahlen müsste. Er war bereit, Zhuang Rui diese Gegenstände zu geben, denn seiner Meinung nach lohnte es sich, 20 Millionen auszugeben, um Zhuang Rui kennenzulernen.

Die luxuriöse und zugleich stilvolle Einrichtung von Gebäude Nr. 1 ließ Herrn Li den Atem anhalten und veranlasste ihn, über eine Renovierung seiner eigenen Wohnung nachzudenken, um seinem Geschmack zu entsprechen.

Zhuang Rui hatte einen privaten Raum reserviert und Präsident Li und die anderen eingeladen, darin Platz zu nehmen.

Nachdem die Gruppe Platz genommen hatte, kamen zwei hübsche Kellnerinnen herein, erkundigten sich nach den Wünschen der Gäste, servierten Getränke und gingen dann wieder. Es war noch Vormittag, aber sie mussten bis zum Abend warten, um die Prominenten zu sehen.

„Herr Li, vielen Dank, dass Sie persönlich nach Peking gekommen sind. Lassen Sie uns die Formalitäten überspringen und uns die Ware ansehen…“

Zhuang Rui kam gleich zur Sache und sagte, dass er sich bei der Begutachtung von Antiquitäten mehr darauf konzentriere, den Prozess selbst zu genießen, und dass er deshalb seine spirituelle Energie nicht direkt zur Untersuchung der Koffer der beiden Männer einsetze.

"Natürlich, natürlich..."

Herr Li nickte eilig, bedeutete den beiden Männern, den Koffer zum Tisch zu bringen, und sagte: „Diesen hat mir ein alter Freund geschickt. Er handelte im Auftrag von jemandem … Man sagt, diese Gegenstände stammten aus dem Besitz einer wohlhabenden Salzhändlerfamilie aus Jiangnan aus der Qing-Dynastie. Sie lagen lange Zeit im Keller und kamen erst kürzlich bei Renovierungsarbeiten wieder zum Vorschein. Herr Zhuang, bitte sehen Sie ihn sich an …“

"Oh? Das sollte man sich auf jeden Fall einmal genauer ansehen..."

Zhuang Rui nickte leicht.

Als wir erfuhren, dass es von Salzhändlern der Qing-Dynastie zurückgelassen worden war, wurde seine Herkunft klar. Denn während der Qing-Dynastie waren die Salzhändler von Jiangnan, die Huizhou-Händler von Anhui und die Geldhändler von Shanxi allesamt unglaublich wohlhabende Kapitalisten.

Darüber hinaus handelt es sich bei diesen Unternehmen allesamt um Monopole mit einem ähnlichen Status wie heute Banken und Telekommunikationsunternehmen. Sie alle haben unfaire Geschäftsbedingungen, sodass man sie entweder nutzen kann oder nicht, da sie keine wirklichen Konkurrenten haben.

Die alte Tradition der Gelehrten, Bauern, Handwerker und Händler veränderte sich zu dieser Zeit. Diese Händler genossen ein extrem hohes Ansehen und konnten sogar Einfluss auf die Ernennung und Entlassung von Beamten nehmen, die nationale Politik grundlegend verändern und die Lebensadern des Landes kontrollieren.

Reichtum weckt naturgemäß den Wunsch nach Bildung. Insbesondere die Salzhändler in der wohlhabenden Jiangnan-Region legten großen Wert auf Kultiviertheit, um nicht als ungebildet zu gelten. Alles, was sie in ihren Häusern benutzten und an die Wände hängten, hatte eine spezifische Geschichte und Herkunft.

Wenn der Kaiser der größte Sammler des Landes und der Palast das größte Museum war, dann konnten die Häuser dieser Kaufleute und Beamten auch als kleine Museen gelten. Hast du nicht gesehen, wie die Gold- und Silberschätze aus der Staatskasse beschlagnahmt wurden, als Cao Da Guanrens Haus durchsucht wurde? Sie wurden karrenweise gezählt.

Wenn es sich bei diesen Gegenständen also tatsächlich um Überreste aus dem Keller des alten Hauses handelt, dann ist es durchaus plausibel, dass es Dutzende davon gibt.

Gerade als Zhuang Rui die Gegenstände untersuchen wollte, kam ihm plötzlich eine Frage in den Sinn: „Moment mal, wenn es sich bei diesen Dingen um Familienerbstücke handelt, warum werden sie dann nicht versteigert?“

Obwohl Artikel 5 des Gesetzes zum Schutz von Kulturgütern eindeutig festlegt, dass alle Kulturgüter, die sich im Untergrund, in Binnengewässern und Küstenmeeren innerhalb des Gebiets der Volksrepublik China befinden, dem Staat gehören, handelt es sich hier um Gegenstände, die im Keller des alten Hauses ausgegraben wurden und daher dieser Familie gehören sollten. Es handelt sich nicht um Fundstücke aus Gräbern.

„Hey, Herr Zhuang, dieses Haus steht seit über hundert Jahren und hat unzählige Bewohner gehabt. Wo können wir den ursprünglichen Besitzer dieser Keramik finden? Wenn wir das melden, wird sie bestimmt verstaatlicht …“

Herr Li ist in diesem Berufsfeld tätig, und wie man so schön sagt: Man muss lieben, was man tut. Er kennt nicht nur das nationale Denkmalschutzgesetz auswendig, sondern verfügt auch über ein tiefes Verständnis ausländischer archäologischer Gesetze. Dieser Vergleich und seine Erläuterungen weckten Zhuang Ruis großes Interesse.

Das Kulturgutschutzgesetz unseres Landes ist sehr streng; alle unterirdischen Anlagen gehören dem Staat. In der Praxis wird es jedoch eher wirkungslos umgesetzt.

Wenn Sie beispielsweise eines Tages plötzlich Lust dazu haben, schnappen Sie sich eine Spitzhacke und eine Schaufel, eilen Sie zum Rand eines Feldes und fangen Sie an zu graben, und selbst wenn Sie dabei eine Silbermünze, einen Goldbarren oder einen Jade-Ruyi ausgraben, tut es mir leid, aber der muss an den Staat abgegeben werden.

Natürlich ist niemand so dumm, das Geld einfach so herauszugeben. Das Sprichwort, das heutzutage in der Gesellschaft kursiert: „Wer reich werden will, muss Gräber ausheben und über Nacht Millionär werden“, bezieht sich auf diejenigen, die Dinge ausgraben und in die eigene Tasche stecken.

Solange man einmal ungeschoren davonkommt, kann man sein Leben komplett umkrempeln, aus dem Hinterwäldler einen Mann machen, ein Haus bauen, ein Auto kaufen, eine Geliebte haben und Affären mit anderen Frauen eingehen. Bei solch enormen Vorteilen – wer wäre da nicht neidisch?

Grabräuberei ist in China weit verbreitet, und Chinesen graben wissentlich und vorsätzlich, selbst wenn sie damit gegen das Gesetz verstoßen. Sie graben so lange, wie sie nicht erwischt werden können, und glauben, damit ihren Weg gefunden zu haben. Wird das Gesetz nicht durchgesetzt, graben sie bis zu ihrem Tod. Grabräuberei hat sich zu einem florierenden Wirtschaftszweig entwickelt.

Im Ausland stellt sich die Situation jedoch anders dar. Archäologische Ausgrabungen können nach Beantragung einer Genehmigung von der Regierung, privaten Stiftungen und privaten archäologischen Unternehmen durchgeführt werden.

Es ist nicht unzulässig, wenn jemand, wenn er Lust dazu hat, zum Amateurarchäologen wird, sich ein Stück Land sucht, eine Genehmigung beantragt und in seiner Freizeit mit der Hacke herumgräbt.

In Großbritannien gibt es eine Geschichte über einen Mann, der fast 70 Jahre alt war. Eines Tages wurde er plötzlich professioneller Archäologe und behandelte dies wie seinen Beruf; er grub drei Tage die Woche jeweils sechs Stunden lang.

Nach zweijähriger Grabung förderte der alte Mann Artefakte im Gesamtwert von 500.000 Pfund zutage. Sein größtes Einkommen aus dem Artefakthandel erzielte er mit dem Verkauf von 250 antiken römischen Münzen an das Britische Museum für 100.000 Pfund.

Darüber hinaus wurden viele der wichtigsten Artefakte, die in den frühen Jahren in Ägypten entdeckt wurden, wie das Tal der Könige und die Gräber der Pharaonen, von Amateurarchäologen oder sogar Schatzsuchern gefunden und ausgegraben.

Das heißt nicht, dass dieser Ansatz propagiert wird, aber die Regulierung der privaten oder unternehmerischen Archäologie ist im Ausland sehr streng.

Im Ausland müssen alle archäologischen Aktivitäten wie Ausgrabungen und Bergungen im Meer dem Grundsatz des Schutzes von Kulturgütern folgen und sind gebührenpflichtig. Findet man nichts oder sind die Funde den gezahlten Betrag nicht wert, entsteht ein finanzieller Verlust.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass andere Länder Gesetze befolgen müssen, während die chinesischen Gesetze schwer durchzusetzen sind. Je mehr man das Graben verbietet, desto eifriger graben die Menschen, und es gibt keinerlei Kontrolle. Sie greifen zu allen Mitteln, denn China hat eine fünftausendjährige Geschichte und es gibt viel auszugraben. (Ich bin etwas vom Thema abgekommen, aber es ist gut, das zu wissen. Ich habe dieses Thema schon einmal ausführlich mit einem Freund besprochen, und er war so begeistert davon, sich einen Klappspaten und eine Luoyang-Schaufel zu kaufen, um im Ausland Gräber zu plündern … nein, ich meine, um Archäologie zu betreiben.)

"Herr Li, lassen Sie mich mir die Dinge zunächst einmal ansehen..."

Nach einem kurzen Gespräch mit Herrn Li wandte Zhuang Rui seine Aufmerksamkeit dieser Partie Tang-Dreifarbenkeramik zu. In der Schachtel neben ihm befand sich ein Set aus acht dreifarbigen Frauenfiguren, deren Farben sehr auffällig waren.

Die acht Sancai-Figuren (dreifarbig glasierte Keramik) von Hofdamen sind jeweils etwa 30 Zentimeter groß. Ihre Gesichter sind unterschiedlich, und sie sind in verschiedenen Posen dargestellt. Sie tragen hohe Haarknoten und weite Ärmel, stehen aufrecht und anmutig und wirken gelassen und elegant. Die Figuren sind füllig und unterstreichen die ästhetische Auffassung der Tang-Dynastie, dass Fülle als Schönheit gilt.

Darüber hinaus ist die Kleidung der dargestellten Frauen sehr tief ausgeschnitten, mit wellenförmigen Stoffbahnen im Brustbereich – äußerst freizügig und gewagt. Wahrscheinlich betrachteten spätere Generationen diese dreifarbig glasierten Keramikfiguren von Frauen als Objekte, mit denen sie in ihren Boudoirs spielen konnten.

„Ausgezeichnet, wirklich ausgezeichnet! Die Objekte sind rund und vollgeformt, mit gesprenkelten Mustern und vielfältigen Farben. Dies ist das beste Set dreifarbiger Tang-Keramik, das ich je gesehen habe…“

Nachdem er mehr als zehn Minuten damit gespielt hatte, legte Zhuang Rui die dreifarbige Keramikfigur, die er in der Hand hielt, widerwillig in den mit weichem Stoff ausgekleideten Lederkoffer.

„Herr Zhuang, wenn es Ihnen gefällt, behalten Sie es einfach erst einmal und spielen Sie damit. Wir können das Geld später regeln…“

Obwohl Herr Li wusste, dass die dreifarbige Tang-Keramik echt war, zeigte er dennoch einen Anflug von Freude, als er Zhuang Ruis Lob entgegennahm.

„Hehe, Herr Li, ich schätze Ihr freundliches Angebot, aber so schön diese Stücke auch sind, es handelt sich um modernes Kunsthandwerk. Sie unterscheiden sich immer noch um etwa tausend Jahre von der echten dreifarbigen Tang-Keramik…“

Zhuang Rui schüttelte den Kopf, und seine Worte trafen Präsident Li wie ein Blitz aus heiterem Himmel.

Kapitel 770 Wahrheit oder Lüge (4)

„Herr Zhuang … das … das kann doch kein Scherz sein, oder? Diese Stücke wurden persönlich von Professor Tian vom Palastmuseum begutachtet und sind zweifelsfrei Tang Sancai (dreifarbige Keramik der Tang-Dynastie), keine modernen Imitationen …“

Nach einem Moment fassungslosen Schweigens stand Präsident Li sofort auf; er konnte Zhuang Ruis Aussage offensichtlich nicht akzeptieren.

„Herr Li, auch modernes Kunsthandwerk kann sehr wertvoll sein. Nehmen Sie zum Beispiel diese Stücke vor uns. Obwohl sie von modernen Menschen gefertigt wurden, stehen sie handwerklich den Meistern von vor über tausend Jahren in nichts nach, vielleicht sind sie sogar besser. Abgesehen vom Alter sind sie nicht vergleichbar, ihr künstlerischer Wert steht dem echter Tang-Dreifarbenkeramik in nichts nach …“

Zhuang Rui schenkte Präsident Li keine Beachtung. Seine Worte klangen eher nach Selbstgesprächen, und sein Blick war auf die Gegenstände gerichtet, was seine unverhohlene Zuneigung verriet.

Als Präsident Li Zhuang Ruis selbstsicheres Auftreten sah, begann sein Herz zu rasen. Konnte es wirklich eine Lüge sein?

"Moment mal, verdammt, das ist Betrug..."

Herr Li erinnerte sich plötzlich an die Zeiten, als er noch Geschenke und Gaben verteilte. Die Gesichter dieser Leute ähnelten in diesem Moment so sehr dem von Zhuang Rui. Sie alle sprachen von kostbaren Antiquitäten im Wert von Tausenden von Goldmünzen als wertlos und nahmen sie an, als täten sie ihm einen großen Gefallen.

Herr Lis vollständiger Name ist Li Dali. In den 1980er-Jahren war er ein Hitzkopf, der nur Stärke und Konkurrenzdenken kannte. Nachdem er jedoch seinen Vater in einem Streit zu Tode geprügelt hatte, begann er sich zu bessern und gründete ein kleines Unternehmen.

Damals konnte fast jeder, der bereit war, sein Gesicht zu verlieren und Geschäfte zu machen, Geld verdienen. Herr Li begann mit einem Straßenstand, geriet dann zufällig in den Antiquitätenhandel und begann, auf dem Schwarzmarkt zu handeln. In den letzten zwanzig Jahren hat er sich in der Gegend einen Namen gemacht.

In diesem Beruf ist man jedoch ständig barfuß am Flussufer unterwegs und weiß nie, wann man nasse Füße bekommt. Deshalb hat Li Dali einen Großteil seines über die Jahre verdienten Geldes in den Aufbau von Beziehungen investiert. Er kennt sich in der Bürokratie besser aus als im Antiquitätenhandel.

Würde Herr Li in die 1980er Jahre zurückkehren, würde er seine Geschäftstätigkeit mit Sicherheit aufgeben und in den Staatsdienst eintreten. Aufgrund seiner Kenntnisse des Staatswesens könnte er innerhalb von zwanzig Jahren mindestens bis zur Ebene eines Provinzbeamten aufsteigen.

Herr Li war überrascht, dass Zhuang Rui in so jungen Jahren solche Tricks genauso gekonnt beherrschte wie die erfahrenen Beamten. Während er ihn bewunderte, seufzte Li Dali innerlich angesichts des moralischen Verfalls in der Welt.

„Herr Zhuang, Sie haben Recht. Die Leute sind heutzutage so gut im Fälschen. Zum Glück haben Sie es durchschaut, sonst hätte ich wohl viele Leute verflucht, wenn ich es ihnen gezeigt hätte …“

Nachdem Präsident Li dies begriffen hatte, setzte er sofort ein Lächeln auf, was Zhuang Rui einen Moment lang überraschte.

"Herr Li, sind Ihnen die gefälschten Teile auch aufgefallen?"

Zhuang Rui war etwas ratlos. Diese dreifarbigen Tang-Figuren waren nahezu makellos. Wahrscheinlich war es unmöglich, auch nur einen einzigen Fehler zu finden, außer durch eine Radiokohlenstoffdatierung. Hätte er sie nicht mit seiner spirituellen Energie untersucht, hätte er den Unterschied zwischen Original und Fälschung nicht erkennen können.

„Wenn Sie sagen, es ist gefälscht, dann ist es natürlich gefälscht…“

Herr Lis Lächeln wirkte etwas gezwungen. Verdammt, etwas im Wert von zig Millionen Dollar konnte im Handumdrehen durch ein paar Worte des anderen in eine Lüge verwandelt werden. Wie konnte er sich darüber freuen?

Hast du es nicht selbst herausgefunden?

Zhuang Rui war etwas verwirrt. „Was soll das heißen, wenn ich sage, es ist gefälscht, dann ist es gefälscht? Das ist die Erfahrung, die ich durch die Begutachtung Tausender Gegenstände gesammelt habe. Natürlich geht es dabei nicht um ein besonders scharfes Auge, sondern um das nötige Gespür, um die Details zu erkennen.“

„Hehe, Herr Zhuang, da das alles nur Fälschungen sind, können Sie sie ruhig behalten und damit spielen. Ich bin zu faul, sie zurückzubringen …“

Präsident Li ignorierte Zhuang Ruis Worte, übergab die Gegenstände direkt und dachte bei sich: „Können wir endlich aufhören zu diskutieren, ob sie echt oder gefälscht sind? Dieses Thema schmerzt mich zutiefst.“

Huangfu Yun, der das Geschehen aufmerksam beobachtete, stupste Zhuang Rui unauffällig von hinten an den Arm.

"Hey? Herr Li, was denken Sie sich dabei?"

Nachdem Huangfu Yun Zhuang Rui daran erinnert hatte, begriff dieser, was vor sich ging. Als er Li Dalis abweisenden Gesichtsausdruck sah, verstand er, dass dieser Boss Li tatsächlich glaubte, er wolle ihn erpressen.

„Nein, Herr Zhuang, da es sich um eine Fälschung handelt, ist es nicht viel wert. Sie können es behalten, es ist eine lustige Sache; betrachten Sie es als eine Möglichkeit, Freunde zu finden …“

Herr Li merkte, dass sein Gesichtsausdruck eben nicht sehr freundlich gewirkt hatte, und setzte schnell ein, wie er fand, aufrichtiges Lächeln auf. Da er die Tat nun schon vollbracht hatte, was gab es da noch zu befürchten? Er wollte das Geschenk schließlich nicht verschenken und dann keine positive Reaktion darauf bekommen.

"Hey, Herr Li, das sind wirklich moderne Nachbildungen..."

Zhuang Rui war sprachlos. Er hätte es besser wissen müssen, als Ouyang Juns Club zu wählen. Dadurch wirkte er auf den anderen wie ein Prinz. Zhuang Rui hatte in seinem Leben nur ein einziges Geschenk erhalten, damals in der Schule, als ihn eine Klassenkameradin gebeten hatte, es weiterzugeben.

"Ja...ja, Herr Zhuangs scharfer Blick ist in der Branche wohlbekannt..."

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916