Nachdem der alte Mann Zhuang Ruis Worte gehört hatte, nickte er. Er wusste, dass Zhuang Rui ein scharfes Auge hatte. Da er das Design der Familie Hu als gelungen bezeichnet hatte, musste da etwas Wahres dran sein. Außerdem hatte er den Jadebaum gesehen. Das Design war neuartig und das Thema einzigartig. Es war klar, dass der Designer über ein solides Fundament verfügte.
"Oh, vielen Dank, Lao Gu. Ich nehme die Maße und mache mich dann an die Konstruktion..."
Hu Rong war überglücklich, als er erfuhr, dass sowohl Zhuang Rui als auch der alte Mann ihm die Gestaltung des Jades erlaubten. Sein Hauptaugenmerk lag dabei nicht auf der Jadebearbeitung, sondern auf dem Jade-Design.
Solange das aus diesem Material gefertigte Objekt seinen Namen in der Spalte des Designers tragen kann, ist Hu Rong zufrieden.
Darüber hinaus wurden die von ihm entworfenen Jadeornamente von Gu Tianfeng persönlich geschnitzt, was seinen Ruf erheblich steigerte. Es sei angemerkt, dass der Ruf, den Meister Gu sich in der Jadeindustrie in den vergangenen Jahrzehnten erworben hat, unerschütterlich ist.
Zhuang Ruis Idee begeisterte beide, und die Atmosphäre im Raum wurde sofort harmonisch. Der alte Mann und Hu Rong unterhielten sich über das Design von Jadeornamenten, und Hu Rong profitierte dabei sehr von seiner jahrzehntelangen Erfahrung.
Beim Abendessen an diesem Abend schenkte Zhuang Rui Großvater Gu absichtlich ein paar Getränke mehr ein, woraufhin der alte Mann, der nicht viel Alkohol vertrug, schnell vom Tisch aufstand, um sich auszuruhen. Zhuang Rui nutzte diese Gelegenheit, um den alten Mann gründlich zu untersuchen.
„Zhuang Rui, du hast das nun schon eine Weile geheim gehalten! Wann hast du das Jadestück bekommen? War es, als du zum ersten Mal an einer Jadeauktion teilgenommen hast?“
Zurück im Hof setzten sich Zhuang Rui und Hu Rong zum Teetrinken zusammen. Hu Rong dachte immer noch über das Stoffstück nach; hätte er es nicht ausgemessen, hätte er es wahrscheinlich mit nach Hause genommen.
„Ich habe es damals bekommen, aber es war eigentlich nur ausgeschnitten. Die öffentliche Versteigerung ist jetzt zwei Jahre her. Hätte ich es früher gefunden, hätte ich dann bis jetzt gewartet, um mit dem Schnitzen anzufangen?“
Zhuang Rui nickte zustimmend. Es hatte keinen Sinn, es zu verheimlichen. Heutzutage wusste jeder im Antiquitätenhandel, dass er ein gutes Auge hatte und es für ihn selbstverständlich war, ein gutes Stück aufzuspüren.
„Lass uns nicht mehr darüber reden. Wenn du später Zeit hast, überlege dir genau, was du aus diesem Material schnitzen willst. Die Zusammenarbeit mit Meister Gu wird deinem Ruf sehr zugutekommen …“
Zhuang Rui wechselte das Thema, lenkte die Aufmerksamkeit von der Angelegenheit ab und fuhr fort: „Bruder Hu, du wartest hier schon seit mehreren Tagen auf mich. Gibt es etwas Wichtiges, das du brauchst?“
Zhuang Rui hatte diese Angelegenheit bisher für sich behalten, und nun hatte er endlich die Gelegenheit, danach zu fragen.
"Hey, ich hätte das Wichtigste fast vergessen, wenn du es nicht erwähnt hättest..."
Als Hu Rong Zhuang Ruis Worte hörte, schlug er sich an die Stirn. Seit er das Stück gelben Jade gesehen hatte, gingen ihm unzählige Bilder davon nicht mehr aus dem Kopf, was ihn völlig verwirrte.
„Es geht um unsere Jade-Mine. Ich bin gekommen, um Sie nach Ihrer Meinung zu fragen…“
An diesem Abend hatte Hu Rong auch reichlich Wein getrunken. Nachdem er sich mit seiner Teetasse den Mund ausgespült hatte, fuhr er fort: „Unsere Mine ist seit fast zwei Jahren in Betrieb, und die Qualität des dort geförderten Jadeits war schon immer die beste in Myanmar. Wir haben sogar schon kaiserlich grünen Jadeit gefördert …“
Zhuang Rui, der sich nicht sicher war, was Hu Rong sagen wollte, winkte ab und sagte: „Bruder Hu, sag mir einfach, was los ist. Ich weiß das alles schon …“
„Folgendes ist die Sache: Seit Anfang des Jahres zeigt ein britisches Bergbau- und Energieunternehmen großes Interesse an unserer Jade-Mine und untersucht sie nun schon seit etwa drei Monaten. Letzte Woche kontaktierte mich deren Chef und bekundete sein Interesse am Erwerb der gesamten Jade-Mine…“
Wenn Hu Rong über ernste Angelegenheiten sprach, verschwand der Alkohol in seinem Gesicht. Diese Angelegenheit war für ihn von großer Bedeutung, da sie die Zukunft der Familie Hu in Myanmar betraf, und er wagte es nicht, eine Entscheidung leichtfertig zu treffen.
Zhuang Rui besitzt außerdem 40 % der Anteile an der Jademine. Selbst wenn Hu Rong einem Verkauf zustimmt, ändert das nichts an Zhuang Ruis Meinung. Daher muss Hu Rong persönlich mit Zhuang Rui verhandeln.
Zhuang Rui hatte nicht erwartet, dass Hu Rong so etwas ansprechen würde. Nachdem er kurz darüber nachgedacht hatte, fragte er: „Wie viel haben sie geboten?“
Es gibt keine Ware, die sich nicht verkaufen lässt. Obwohl die Jademine Zhuang Rui und Hu Rong Hunderte von Millionen oder gar Milliarden Dollar einbrachte, hätte Zhuang Rui nichts dagegen gehabt, sie zu verkaufen, solange die Briten einen angemessenen Preis boten.
Kapitel 956 Fokus
Diese Jademine ist seit fast zwei Jahren in Betrieb, dennoch will das britische Unternehmen sie weiterhin erwerben. Offenbar haben sie sich große Mühe gegeben, und die Tatsache, dass Hu Rong so schnell hierhergekommen ist, deutet darauf hin, dass ihr Angebot recht hoch ist.
„1,2 Milliarden!“
Hu Rong nannte eine Zahl.
"1,2 Milliarden?"
Zhuang Rui hob eine Augenbraue, schwieg aber.
Ehrlich gesagt, laut Zhuang Ruis vorheriger Untersuchung ist diese Jademine etwa zwei Milliarden US-Dollar wert. Damals war Zhuang Ruis spirituelle Energie jedoch noch nicht gestärkt, weshalb er nicht weiter sehen konnte und nicht wusste, ob sich im Inneren weitere Jadeadern befanden.
In zwei Jahren wurden lediglich Jadeitvorkommen im Wert von 700 Millionen US-Dollar gefördert, und es lagern noch immer Rohjadeit im Wert von mindestens einer Milliarde US-Dollar. Sollte das britische Unternehmen nur 1,2 Milliarden US-Dollar bieten, wird Zhuang Rui dem Verkauf nicht zustimmen.
„Es sind 1,2 Milliarden Pfund…“
Als Hu Rong sah, dass Zhuang Rui die Stirn runzelte, gab er von der Seite einen Kommentar ab.
"Verdammt, warum hast du das nicht früher gesagt?"
Zhuang Rui warf Hu Rong einen unzufriedenen Blick zu. Wie sollte man das britische Pfund mit dem US-Dollar vergleichen? 1,2 Milliarden Pfund entsprächen etwa 15 bis 16 Milliarden Yuan, während 1,2 Milliarden US-Dollar weniger als 10 Milliarden seien. Der Unterschied sei enorm.
Du hast auch nicht gefragt?
Hu Rong kicherte. Er hatte Zhuang Ruis Reaktion auf das Wort „Pfund Sterling“ sehen wollen, doch Zhuang Rui enttäuschte ihn. Er schien nicht sonderlich begeistert, als er hörte, dass es Pfund Sterling waren.
Zhuang Rui war tatsächlich noch etwas geschockt. Er hatte sich zwar für recht wohlhabend gehalten, aber nicht erwartet, dass diese ausländischen Rohstoffmagnaten Dutzende Milliarden RMB auf einmal ausgeben würden. Verglichen mit ihnen war es ihm peinlich, über sein eigenes kleines Vermögen zu sprechen.
„Wir haben den Wert der Mine auf rund zwei Milliarden US-Dollar geschätzt. Wenn sie tatsächlich bereit sind, 1,2 Milliarden Pfund zu bieten, dann könnten wir das in Erwägung ziehen…“
Während er nachdachte, sagte Zhuang Rui: „Bruder Hu, nachdem Sie deren Angebot erhalten haben, müssen Sie die Mine doch neu bewertet haben, oder? Was waren die Ergebnisse?“
Bei grenzüberschreitenden Übernahmen mit solch hohen Summen gehen beide Parteien äußerst vorsichtig vor und beauftragen eigene Gutachterfirmen mit der Bewertung der Ressourcen der Mine. Deshalb stellte Zhuang Rui diese Frage.
„Ich habe ein renommiertes deutsches Beratungsunternehmen für Mineralienbewertung mit der Durchführung der Bewertung beauftragt. Deren Bewertungsergebnisse unterscheiden sich nicht wesentlich von dem britischen Angebot, deshalb bitte ich Sie um Ihre Meinung…“
Hu Rong befindet sich nun in einem Dilemma. Aus Gewinnsicht würde der Verkauf der Jademine viele Zwischenhändler und Arbeitskosten einsparen, was zweifellos den Gewinn maximieren würde.
Der Verkauf der Jade-Mine kam der Entwicklung der Familie Hu in Myanmar jedoch nicht zugute.
Obwohl die Familie Hu in Myanmar sieben oder acht Minen besitzt, befinden sich diese allesamt in einem Niedergang und sind nahezu erschöpft. Lediglich diese Jade-Mine ist derzeit die profitabelste und größte im Portfolio der Familie Hu. Ein Verkauf dieser Mine würde bedeuten, dass sich die Familie Hu aus dem Wettbewerb im myanmarischen Rohstoffsektor zurückzieht.
Deshalb konnte Hu Rong keine Entscheidung treffen. Hinter ihm steht nicht nur die Familie Hu, sondern die gesamte chinesische Gemeinschaft, die seit Jahrhunderten von ihr abhängig ist. Fast alle dort lebenden Chinesen bestreiten ihren Lebensunterhalt mit dem Bergbau. Sollte er die Mine verkaufen, würde das die gesamte Gemeinschaft betreffen. Er muss daher äußerst vorsichtig sein.
Es gab nichts, worüber Hu Rong und Zhuang Rui nicht reden konnten, also tauschten sie sich aus. Obwohl Zhuang Rui jung war, hatte er tiefe Wurzeln in China, und Hu Rong wollte seine Meinung hören.
Als Zhuang Rui hörte, dass es in dieser Angelegenheit um die Zukunft von Myanmars Chinatown ging, überlegte er einen Moment und fragte dann: „Wenn wir diese Jade-Mine verkaufen, gibt es dann keinen Platz mehr für diese Chinesen, um dort zu arbeiten?“
Hu Rong schüttelte den Kopf und sagte: „Das stimmt nicht ganz. Die Familie Hu hat noch andere Geschäfte in Myanmar, aber sobald diese Mine verkauft ist, wird die Verhandlungsmacht der Familie Hu im Rohstoffsektor stark eingeschränkt sein, und es wird schwierig sein, in Zukunft gute Minen zu sichern…“
Myanmar ist ein Agrarland, und Chinatown ist von großen landwirtschaftlichen Flächen umgeben. Die meisten jungen Leute arbeiten jedoch in den Minen, und die Landwirtschaft wird hauptsächlich von Frauen und älteren Menschen betrieben.
Hu Rong zögerte aufgrund der komplexen Lage in Myanmar. Würde er diese ertragreiche Mine verkaufen, würde er wahrscheinlich von seinen Kollegen geächtet werden, was es ihm noch schwerer machen würde, wieder in die Jadeindustrie einzusteigen.
„Bruder Hu, glauben Sie, dass es in Myanmar noch viele wertvolle Jadevorkommen gibt?“
Zhuang Rui fragte.
„Wo gibt es denn noch ergiebige Minen? Ein Gebiet von Dutzenden Kilometern wurde jahrhundertelang abgebaut; es ist praktisch alles erschöpft. Aber es wurden einige Goldvorkommen entdeckt …“
Während Hu Rong sprach, leuchteten seine Augen plötzlich auf. Wenn die Jademine erschöpft war, konnte er nach Goldminen suchen. Er würde dann aber immer noch Bergleute brauchen.
"Wie wäre es damit, Bruder Hu? Ich werde mir etwas Zeit nehmen, um mit dir noch einmal nach Hpakant zu fahren und mir die Jademine persönlich anzusehen, und dann können wir entscheiden, was wir tun. Ist das in Ordnung?"
Zhuang Rui konnte diese Frage im Moment nicht beantworten. Er musste erst herausfinden, wie viel Jadeitvorkommen sich noch in der Mine befand.
Wenn es sich immer noch um dieselbe Ader handelt, die wir zuvor gesehen haben, und sie sich nicht weiter erstreckt, dann ist Zhuang Ruis Plan natürlich, sie zu verkaufen. Sollte die Mine jedoch weitere Adern enthalten, darf sie keinesfalls in die Hände der Briten fallen.
"Du willst nach Hpakant?"
Hu Rong war überrascht, dass Zhuang Rui diese Bitte äußerte. Nach kurzem Überlegen sagte er: „Wenn Sie wirklich eine Vor-Ort-Besichtigung durchführen möchten, sollen wir in den nächsten Tagen aufbrechen?“
„So schnell schon? Selbst wenn sie dir ein Übernahmeangebot machen, sollte das nicht so schnell gehen, oder?“
Zhuang Rui war verblüfft, als er das hörte. Eine so große Übernahme würde mindestens anderthalb Jahre Verhandlungszeit in Anspruch nehmen. Gab es denn wirklich Grund zur Eile?
Darüber hinaus hat Zhuang Rui noch andere Angelegenheiten zu erledigen. Das Schiffswrack aus der Song-Dynastie befindet sich noch immer in einem Lagerhaus im Hafen von Tianjin und wartet darauf, nach Fertigstellung der Ausstellungshalle dorthin gebracht zu werden.
Hu Rong nahm die Teetasse vor sich, trank einen Schluck und sagte: „Die Angelegenheit ist nicht dringend. Um unser ernsthaftes Interesse an dieser Übernahme zu beweisen, befindet sich die Jademine derzeit in einem Teilstillstand. Anfang September findet jedoch die dritte Jadeauktion dieses Jahres statt. Nutzen Sie die Gelegenheit und schauen Sie sich das Ganze einmal an.“
"Jade-Auktion?"
Der heutige Tag weckte viele Erinnerungen in Zhuang Rui. Da war zunächst der unvergessliche Ort Hpakant und dann die Jadeauktion. Für einen Moment verspürte Zhuang Rui ein starkes Verlangen, nach Myanmar zu reisen.
„Ja, die Jadeauktion im September ist die größte und geschäftigste bisher. Möchtest du nicht mal vorbeischauen?“
Hu Rong lachte und fuhr fort: „Obwohl ich im Ausland bin, höre ich oft, wie die Leute dich den ‚Jade-König‘ des Nordens nennen!“
Das ist eine Fehlbezeichnung! Willst du es nicht beweisen? Und angeblich dieser „Jadekönig“ aus Yunnan …
„Ich werde auch da sein; das ist wahrlich ein Treffen zweier Könige!“
Ehrlich gesagt hatte Hu Rong Zhuang Ruis Geschick beim Jade-Glücksspiel nie ergründen können. Er wollte diese beiden „Jade-Könige“ unbedingt sehen, einen alten und einen jungen, einen aus dem Süden und einen aus dem Norden!
Wer ist fähiger?
„Anfang September? Es sind noch vier oder fünf Tage übrig…“
Nach kurzem Überlegen sagte Zhuang Rui: „Okay, ich gehe. Ich kümmere mich um ein paar andere Dinge für die nächsten Tage. Überstürze nichts. Wir fliegen zusammen in meinem Privatjet …“
Aus emotionalen wie rationalen Gründen musste Zhuang Rui dorthin gehen, denn wenn er diese Jademine tatsächlich verkaufte, würde Zhuang Ruis "Qin Ruilin" in Peking sowie die Jade-Rohstoffe des gesamten Schmucks der Familie Qin in eine große Krise geraten.
Zhuang Ruis Reise nach Myanmar dient dieses Mal also nicht nur dazu, den bereits in der Hpakant-Jadeitmine abgebauten Jadeit von höchster Qualität zurück nach China zu transportieren, sondern auch dazu, bei der öffentlichen Auktion genügend Rohsteine zu ersteigern, um zumindest die Materialversorgung für "Qin Ruilin" für die nächsten zehn Jahre zu sichern, richtig?
Was Peking betrifft, so wird die Erweiterung des Museums mindestens zwei Monate dauern, und die Artefakte des Schiffswracks werden von Professor Meng und seinem Team untersucht, sodass Zhuang Rui damit nichts zu tun hat.
Die Wette, die Zhuang Rui Ende des Jahres eingegangen war, bereitete ihm jedoch einige Probleme. Vor Kurzem hatte der Glücksspielkönig angerufen, um Zhuang Rui zu seiner erfolgreichen Flucht vom sinkenden Schiff zu gratulieren, und das Gespräch kam dann auf die Wette, was Zhuang Rui maßlos ärgerte.
Zhuang Rui fühlte sich seiner Frau und seinen Kindern gegenüber außerdem in gewisser Weise verpflichtet. Ursprünglich hatte er gesagt, er würde nicht weit reisen, doch diesmal würde er erneut ins Ausland gehen, und die Lage in Myanmar war kompliziert, sodass er sie nicht mitnehmen konnte. Das bereitete Zhuang Rui große Sorgen.
Zurück in ihrem Zimmer erklärte Zhuang Rui Qin Xuanbing die Situation. Qin Xuanbing zeigte großes Verständnis, und da die Angelegenheit auch die Familie Qin in Hongkong betraf, rief sie sofort ihren Vater an.
Qin Haoran hatte bereits von der Angelegenheit erfahren und bereitete sich ebenfalls darauf vor, an der Jade-Auktion in Myanmar teilzunehmen, um sich einen Vorrat an Jade-Rohmaterial anzulegen. Er vereinbarte umgehend telefonisch ein Treffen mit Zhuang Rui in Myanmar.
Am nächsten Tag fuhr Zhuang Rui zum Jade-Verein und holte ein Einladungsschreiben aus Myanmar ab. Ohne dieses hätte er nicht an der Auktion teilnehmen können. Dadurch genoss Zhuang Rui die Privilegien eines Vorstandsmitglieds des Jade-Vereins.
Was Zhuang Rui nicht wusste: Seine Teilnahme an der Jade-Auktion in Myanmar im September war von Mitarbeitern des Jade-Verbandes durchgesickert. Diese Nachricht sorgte sofort für Aufsehen in der heimischen Jade-Branche, und viele Augen richteten sich auf Zhuang Rui.
Zhuang Rui ist heute nicht mehr der naive junge Mann von einst. Er genießt in der Antiquitätenbranche einen hervorragenden Ruf, fast auf einer Stufe mit Jin Pangzi und anderen. In der Archäologie gilt er als letzter Schüler von Professor Meng. Wo immer er hinkommt, wird er respektiert.
Obwohl Zhuang Rui in den letzten zwei Jahren in der Jadeindustrie nicht viele Schritte unternommen hat und den Eindruck erweckt, nur eine Eintagsfliege zu sein, ist er dennoch der junge „Jade-König“ des Nordens!
Das bevorstehende Comeback beunruhigte viele Menschen noch immer.
Viele Menschen wollen wissen, ob dieser junge Mann ein triumphales Comeback feiern und die Jade-Auktion in Myanmar dominieren wird, oder ob er besiegt zurückkehrt und sich herausstellt, dass er damals einfach nur Glück hatte.
Ein weiteres Highlight ist der „Jadekönig“ von Yunnan, der in der Jadeindustrie einst genauso berühmt war wie der „Jadekönig“ von Xinjiang!
Sie werden ebenfalls an dieser Auktion teilnehmen. Ob zwischen diesem alten und jungen Paar die Funken sprühen werden, darauf sind alle gespannt.
Die Einladungen zur Myanmar-Auktion erfreuten sich sofort großer Beliebtheit, und viele Menschen, die ursprünglich nicht teilnehmen wollten, änderten ihre Meinung, packten ihre Koffer und bereiteten sich auf die Reise nach Myanmar vor.
Kapitel 957 Befragung
„Bruder, deine Rückkehr als Jadekönig hat wahrlich für ordentliches Aufsehen gesorgt!“
In einem Herrenhaus in Yangon, Myanmar, neckte Hu Rong den besorgt dreinblickenden Zhuang Rui, während Ouyang Jun, Peng Fei, Li Zhen und andere in der Nähe saßen.
Einen Tag zuvor war Zhuang Rui mit seinem Privatjet in Yangon eingetroffen. Diesmal wurde er deutlich besser behandelt als beim letzten Mal. Unmittelbar nach Verlassen des Flughafens wurde er von einem von Hu Rong organisierten Wagen abgeholt und zu einem neuen Anwesen gebracht, das Hu Rong in Yangon erworben hatte.
Das Herrenhaus liegt unweit des Veranstaltungsortes der Jadeauktion. Auch Qin Haoran wird morgen hier übernachten, was ihm die Mühe erspart, in einem Hotel zu wohnen und mit den ihm bekannten Jadehändlern zu verhandeln.