Chapitre 659

Professor Man nickte. Wanderdünen entstehen ursprünglich durch Grundwasser. Seiner Schlussfolgerung zufolge wurde diese Oase damals vielleicht durch Wind und Sand erodiert, doch die unterirdische Wasserquelle versiegte nicht, weshalb sich innerhalb weniger Jahrzehnte ein Wanderdünengebiet bildete.

In jener Nacht machte niemand ein Feuer zum Kochen. Nachdem sie etwas Trockenfleisch gegessen hatten, war es bereits dunkel. Alle schlugen ihre Zelte auf und gingen schlafen. Es war ein ereignisreicher Tag für Erdans Gruppe gewesen.

Im Spiegelbild des Mondlichts auf dem Sand erkennt man sichelförmige Dünenketten, vereinzelte Grate, wabenartige, zusammenhängende Dünen und Wüstenblumen, die vom Wind geformt wurden. Wüste und Mondlicht verschmelzen zu einer einzigen Farbe und erschaffen so ein wunderschönes Naturschauspiel.

Das kalte Mondlicht ergoss sich wie Wasser über die Wüste und verströmte eine traumhafte Atmosphäre. Zhuang Rui kroch leise aus dem Zelt und betrachtete dieses seltene Schauspiel. Für einen Moment vergaß er sogar seine ursprünglichen Absichten.

Zhuang Rui holte tief Luft und prägte sich die wunderschöne Landschaft ein. Dann schloss er die Augen, und nach einer Weile strömte spirituelle Energie aus seinen Augen und strich über den Sand unter seinen Füßen in Richtung des Treibsandgebiets.

„Es ist definitiv anders…“

Nachdem Zhuang Rui seine spirituelle Energie über eine Strecke von etwa ein- bis zweihundert Metern freigesetzt hatte, spürte er deutlich, dass die Sandkörner in der Wüste vor ihm ganz anders waren als dort, wo er sich befand.

Der gelbe Sand unter Zhuang Ruis Füßen war fein und trocken, während der Sand im Treibsandgebiet vor ihnen eine Spur wässriger spiritueller Energie enthielt. Obwohl sie sehr schwach war, konnte Zhuang Rui sie dennoch erkennen.

"Einhundert Meter..."

"Fünfhundert Meter..."

"Ein Kilometer..."

Während Zhuang Rui die Reichweite seiner spirituellen Energie langsam ausdehnte, runzelte er leicht die Stirn. Die Reichweite seiner spirituellen Energie hatte nun einen Kilometer erreicht, doch er hatte das vom Treibsand bedeckte Gebiet noch nicht verlassen.

Kapitel 1109 Von Menschen verursachte Katastrophe

„Wie kann es eine so große Fläche mit Wanderdünen geben? Wenn genügend Grundwasser vorhanden wäre, müsste sich dort eine Oase bilden können…“

Zhuang Rui war etwas ratlos. Er wusste nicht, ob der alte Tempel von damals im Treibsand versunken war. Falls dem so war, würde es ihm selbst mit seinen großen Fähigkeiten schwerfallen, die Geheimnisse des Tempels zu lüften.

Zhuang Rui wusste nicht, dass dieses Gebiet am Übergang von der Wüste zur nördlichen Gobi lag. Aufgrund der zunehmenden Wüstenbildung hatten Wind und Sand den Boden dort jahrzehntelang erodiert und die ursprüngliche Struktur verändert. Obwohl Grundwasser vorhanden war, ließ sich das Schicksal dieses Landes der Wüstenbildung kaum noch aufhalten.

"Hä? Das ist Erde?"

Gerade als Zhuang Rui unruhig wurde, spürte er plötzlich, wie die spirituelle Energie in seinen Augen den gelben Sand verließ, der Spuren spiritueller Energie in sich trug. Er war überglücklich und konnte nach langem, konzentriertem Fühlen schließlich bestätigen, dass sich in diesem Treibsandgebiet etwa 1200 Meter entfernt ein realer Ort befand.

Überglücklich dehnte Zhuang Rui den Bereich seiner spirituellen Energiesuche aus. Zu seiner Enttäuschung konnte er jedoch selbst nach zehn Kilometern Entfernung die Ruinen des alten Tempels nicht finden. Dies deutete darauf hin, dass der Tempel noch einige Strecke von diesem Treibsandgebiet entfernt lag.

Zum Glück bemerkte Zhuang Rui keine Wanderdünen vor sich. Sein einziges Problem bestand nun darin, dieses Gebiet zu umgehen und die Straße zu erreichen, die in die nördliche Wüste Gobi führte.

"Xiao Zhuang, was machst du da?"

Gerade als Zhuang Rui seine spirituelle Energie nutzen wollte, um die linke und rechte Richtung abzusuchen, ertönte plötzlich eine Stimme in seinen Ohren, die ihn so sehr erschreckte, dass er die spirituelle Energie, die er freigesetzt hatte, sofort wieder in seine Augen zurückzog wie Quecksilber, das auf den Boden tropft.

Zhuang Rui drehte sich um und sah, dass es Professor Man war. Er konnte sich ein schiefes Lächeln nicht verkneifen und sagte: „Es ist Professor Man. Ihr Schrei hat mich fast zu Tode erschreckt …“

Wie man so schön sagt: Was den einen erschreckt, kann den anderen furchterregen. Zhuang Rui war so vertieft in die Entfaltung seiner spirituellen Energie, dass er völlig unvorbereitet war und von Professor Man tatsächlich erschrocken wurde.

Professor Man lächelte und reichte Zhuang Rui eine Zigarette mit den Worten: „Hey, ihr Archäologen habt den ganzen Tag mit toten Knochen zu tun, wovor habt ihr denn Angst?“

Zhuang Rui nahm die Zigarette, zündete sie für Professor Man und sich selbst an, nahm einen tiefen Zug und sagte: „Hey, Professor Man, heißt Archäologie, dass man die ganze Zeit auf einem Friedhof lebt? Du hast immer noch Angst vor Geistern …“

„Zhuang Rui hat Recht. Diejenigen von uns, die täglich mit den Toten zu tun haben, fürchten sich noch viel mehr vor Unreinem, das an unsere Tür klopft…“

Mit einer Stimme trat auch Dr. Ren aus dem Zelt. Er hatte schlecht geschlafen, weil er an das Treibsandgebiet dachte, das die Einheimischen die „Teufelsverbotszone“ nannten und das er morgen erkunden sollte. Als er das Gespräch zwischen Zhuang Rui und der anderen Person mitbekam, zog er sich einfach an und trat hinaus.

„Nun, es ist schade, dass Sie beide nur wissenschaftliche Mitarbeiter sind und über abergläubische Vorstellungen aus dem Feudalzeitalter sprechen…“

Professor Man lachte, als er das hörte. Seine beiden Kommilitonen hatten es wirklich schwer, mit ihm allein zurechtzukommen.

„Lehrer, das ist eine ideologische Frage. Wenn vor 100 Jahren Treibsand angelegt worden wäre, hätte man das nicht als Dämon betrachtet, der Menschen frisst? Damals sprach niemand von feudalem Aberglauben …“

Nachdem Zhuang Rui mit Professor Man gescherzt hatte, wurde sein Gesichtsausdruck ernst. Dann fragte er: „Professor Man, ich habe eine Frage an Sie. Wenn die Informationen besagen, dass hier vor achtzig oder neunzig Jahren Menschen lebten, warum ist es dann in nur wenigen Jahrzehnten so trostlos geworden? Diente die Wasserquelle dieser Oase nicht dazu, Wind und Sand abzuhalten?“

Nachdem Zhuang Rui das Treibsandgebiet mit seiner spirituellen Energie untersucht hatte, grübelte er über eine Frage nach. Da Professor Man zufällig ein Experte für Wüstenmanagement war, fragte er ihn danach.

„Xiao Zhuang, die Vegetation, die in diesem Boden wächst, unterscheidet sich von den Pflanzen in der Wüste. Jene Pflanzen sterben schnell ab, nachdem sie vom gelben Sand begraben wurden… Hinzu kommt, dass mit der Evakuierung der hier lebenden Menschen im Laufe der Zeit auch die ursprünglichen Wasserquellen vom Wüstensand bedeckt wurden. Dies dürfte der Hauptgrund für die Entstehung des Wanderdünengebiets sein…“

Professor Man nahm einen Zug von seiner Zigarette und fuhr fort: „Xiao Zhuang, Sie haben Archäologie studiert, wissen Sie, warum die antike Stadt Loulan verschwunden ist?“

"Natürlich weiß ich das. Es gibt viele Theorien darüber, warum die antike Stadt Loulan verschwunden ist, aber es dürfte daran liegen, dass sie am Rande der Wüste lag und von ihr verödet wurde, richtig?"

In der Archäologie ist die Archäologie von Loulan ein eigenes Fachgebiet, aber Zhuang Ruis Hauptaugenmerk liegt nicht darauf, und er hat nur ein oberflächliches Verständnis davon.

"Ja, aber kennen Sie die Gründe für die Wüstenbildung?"

Die Nacht war lang, und da sie nicht schlafen konnten, begannen Professor Man und Zhuang Rui sich zu unterhalten. Er hatte sich den ganzen Tag mit der Wüste beschäftigt, daher drehten sich seine Gespräche natürlich um die Wüste.

"Keine Ahnung…"

Zhuang Rui schüttelte den Kopf.

„Tatsächlich sind von Menschen verursachte Katastrophen auch ein bedeutender Faktor bei der Wüstenbildung vieler Orte…“

Professor Man war in den 1990er Jahren Mitglied eines Archäologenteams, das in Loulan Ausgrabungen durchführte. Er besuchte die Stätte persönlich und erinnerte sich daran, wie eine einst prächtige, fünfhundert Jahre alte Stadt in der Wüste verschwunden war. Professor Man war sehr traurig darüber.

Laut Professor Man stand das Verschwinden Loulans in engem Zusammenhang mit der Störung des ökologischen Gleichgewichts durch den Menschen. Loulan lag an einem strategisch wichtigen Punkt der Seidenstraße, und die Han, Xiongnu und andere Nomadenstämme provozierten häufig Kriege auf Loulans Gebiet.

Die gewinnbringende Übernutzung des Ackerlandes durch verschiedene Länder schädigte die Wasserspeicheranlagen und die üppige Vegetation schwer. Die rücksichtslose Abholzung durch die Loulan-Bevölkerung verursachte Bodenerosion, Sandstürme, Flussumleitungen und Klimaveränderungen. Zudem brach eine Seuche aus, die als „heiße Nestkrankheit“ bezeichnet wurde, da ein einziger Krankheitsfall ein ganzes Dorf und ein einziger Todesfall eine ganze Familie auslöschen konnte.

Letztendlich flohen die Einwohner von Loulan, und so verschwand die einst so prächtige Stadt Loulan für immer still und leise aus der Geschichte. Die heute freigelegte Altstadt gleicht einer Geisterstadt und birgt viele ungelöste Rätsel.

„Der Grund dafür, dass sich in diesem Gebiet Wanderdünen gebildet haben und es von der Wüste erodiert wurde, hängt eng mit den Lebensgewohnheiten der Menschen zusammen. Vielleicht ist es nicht die Schuld dieser Generation, aber unsere Generation leidet unter den Folgen…“

Professor Man schüttelte den Kopf. In einer Welt, in der die Wüstenbildung immer bedrohlicher wird, exportiert China weiterhin große Mengen Holz, und mancherorts werden sogar Windschutzstreifen für den Export gefällt. Das schmerzt Professor Man und erfüllt ihn mit Hilflosigkeit.

„Ein eigentlich gutes Gespräch artete in einen Wutausbruch aus. Okay, das reicht jetzt. Morgen ist ein wichtiger Tag, jeder sollte sich etwas ausruhen…“

Professor Man lachte selbstironisch. Nachdem er seinem Unmut Luft gemacht hatte, fühlte er sich deutlich besser, stand tatsächlich auf, winkte und ging zurück in sein Zelt, während Zhuang Rui und Dr. Ren sich verdutzt ansahen.

Obwohl er den ganzen Tag auf einem Kamel geritten war, war er erschöpft. Dr. Ren gähnte, da er nicht länger wach bleiben konnte, und sah Zhuang Rui an: „Professor Man ist ein Mann mit tiefen Gefühlen, Zhuang Rui. Gehen Sie früh schlafen. Ich habe das Gefühl, dass wir, wenn wir diese alten Tempelruinen finden, eine bedeutende Entdeckung machen werden …“

"Schlaf, schlaf..."

Zhuang Rui verzog die Lippen: „Wie originell! Es ist, als ob ich mich mit euch unterhalten würde. Ich habe euch ja noch nicht einmal dafür gerügt, dass ihr meine Treibsanduntersuchung unterbrochen habt …“

Was die bedeutende Entdeckung betrifft, so hatte auch Zhuang Rui diese Vorahnung. Er war stets der Ansicht, dass der alte und der junge Mann aus Nakagawa aus mehr als nur einem Abenteuer nach China gekommen waren.

Darüber hinaus umfasst der Begriff „Erkundung“ ein breites Bedeutungsspektrum. War nicht auch Nakagawas Vorfahre Yoshikawa ein japanischer Entdecker, als er nach Dunhuang reiste?

Am frühen Morgen legte sich ein seltener Nebelschleier über die Wüste und hüllte die Wanderdünen ein. Ringsum herrschte Stille, nur Zhuang Rui und die anderen packten ihre Zelte zusammen.

Als Erdan und die anderen, die früh aufgestanden waren, jedoch auf den sandigen Untergrund blickten, mussten sie unwillkürlich an die Szene denken, in der das Kamel verschluckt wurde, und wichen unbewusst ein paar Schritte zurück.

„Erdan, ihr zwei bleibt hier und bewacht die Kamele. Xiaozhuang, wir teilen uns in zwei Gruppen auf, jede erkundet die jeweilige Seite. Denk daran: Wenn ihr in Treibsand geratet, wehrt euch auf keinen Fall. Der Treibsand wird euch nur bis zur Hüfte verschlingen, bevor er aufhört …“

Nachdem alle etwas gegessen hatten, begann Professor Man, Aufgaben zu verteilen. Da er keine professionellen Hilfsmittel mitgebracht hatte, musste er für die Durchführung der Umfrage eine einfache Methode anwenden.

"Okay, Lehrer, ich gehe nach Norden..."

Zhuang Rui nickte zustimmend: „Bruder Ren, Peng Fei, ihr zwei solltet nicht weglaufen. Wartet hier. Lehrer Man und ich werden zuerst das Gelände erkunden …“

"Bruder Zhuang, nein, ich möchte mit dir gehen..."

Peng Fei schüttelte den Kopf. Nachdem er Erdans Bericht über die Gefahren des Vortages gehört hatte, machte er sich Sorgen, Zhuang Rui allein gehen zu lassen. Sollte er in Treibsand geraten, würde es genügen, jemanden an seiner Seite zu haben, um ihn rechtzeitig zu retten.

"Okay, dann kannst du mir folgen..."

Zhuang Rui dachte einen Moment nach und nickte. Er würde ganz sicher nicht aufgeben, wenn er diesen Jungen nicht mitnehmen konnte.

Tatsächlich befand sich nicht Zhuang Rui in großer Gefahr, sondern Professor Man. Nachdem Zhuang Rui letzte Nacht in sein Zelt zurückgekehrt war, hatte er die Tiefe und Breite des gesamten Treibsandes ausgemessen.

Dieses Treibsandgebiet, das lokal als Teufelsverbotszone bekannt ist, ist über 1000 Meter tief und 400 Meter breit. Zhuang Rui glaubt, dass es sich hier früher um einen Oasensee gehandelt haben muss, wodurch sich ein so großes Treibsandgebiet gebildet hat.

Zhuang Rui befindet sich derzeit am Rand der breitesten Stelle des Treibsandes. Er muss nur gut 40 Meter nach Norden gehen, um den Treibsand zu umgehen und sicher weiterzukommen. Um keine Zeit zu verlieren, hat Zhuang Rui daher die Initiative ergriffen und beschlossen, das Gebiet nördlich davon zu erkunden.

"Verdammt, jetzt weiß ich, woher der Name 'Liu Shahe' kommt. Daher stammt er also..."

Peng Fei folgte Zhuang Rui und staunte nicht schlecht, als er sah, wie der Kieselstein, den Zhuang Rui beiläufig weggeworfen hatte, direkt in seinen Körper eindrang, als wäre er ins Wasser geworfen worden.

Wenn es nicht einmal das Gewicht eines einzigen Steins tragen kann, stellen Sie sich vor, wie es wäre, wenn ein Mensch darauf treten würde.

"Hä? Bruder Zhuang, das ist kein Treibsand..."

Nachdem er dreißig oder vierzig Meter am Rand des Treibsandes entlanggegangen war, entdeckte der scharfsichtige Peng Fei schließlich einen Kieselstein, den Zhuang Rui geworfen hatte und der auf der Oberfläche des Sandes liegen geblieben war.

Kapitel 1110 Selbsterlösung

"Okay, sei vorsichtig, ich sehe mir das erst mal an..."

Zhuang Rui wusste, dass sie sich bereits außerhalb des Treibsandgebiets befanden, also tat er so, als ginge er ein paar Schritte schneller, hob den Stein auf, stampfte ihn in den Sand und sagte: „Das ist kein Treibsand mehr, lasst uns noch ein paar Schritte gehen…“

Dies war der Rand des Treibsandgebiets; sich ihm zu sehr zu nähern, war immer noch gefährlich. Zhuang Rui ging noch etwa dreißig Meter weiter, bevor er stehen blieb. Er holte eine kleine Fahne hervor, steckte sie in den Boden und sagte zu Peng Fei: „Ruf sie herbei. Ich werde vorausschauen, und die Kamelkarawane folgt uns …“

Obwohl Zhuang Rui das Gelände vor sich genau kannte, sahen Treibsand und gewöhnlicher gelber Sand oberflächlich betrachtet gleich aus. Hätte niemand die Gegend erkundet, hätte es wohl niemand gewagt, so kühn auf einem Kamel zu reiten.

„Oh nein! Professor Man ist in Treibsand gefallen…“

Gerade als Peng Fei sich umdrehte, um alle zu begrüßen, ertönte plötzlich Erdans Stimme, die Zhuang Ruis Herz zusammenzucken ließ. Er blickte in die Richtung, aus der die Stimme kam, und sah Erdan, Mengzi und die anderen zu Professor Man rennen.

"Erdan, komm nicht näher! Verdammt, ich hätte Professor Man herkommen lassen sollen..."

Zhuang Rui schrie auf und rannte los, durch den Sand watend. Als er die Stelle erreichte, an der Professor Man im Treibsand versunken war, hatten sich die Leute, die auf den Dünen gewartet hatten, bereits versammelt.

"Lehrer, alles in Ordnung? Können wir irgendetwas für Sie tun?"

Da der Treibsand Professor Man nur bis zu den Oberschenkeln verschluckt hatte und nicht weiter einsank, atmete Zhuang Rui erleichtert auf. Nachdem er mit seiner spirituellen Energie das Gelände um sich herum untersucht hatte, empfand er eine Mischung aus Belustigung und Verärgerung.

Es stellte sich heraus, dass dieses Stück Treibsand die Form einer Kürbisöffnung hatte und leicht nach außen gewölbt war. Professor Man trat zufällig darauf, was ihm Unglück brachte.

"Mir geht es gut, Xiao Zhuang, tretet zurück, tretet noch ein bisschen zurück..."

Im Vergleich zur Panik um ihn herum blieb Professor Man, der in den Treibsand gefallen war, ruhig und gefasst. Sein Gesichtsausdruck verriet keinerlei Anzeichen von Panik. Er sprach sehr leise, als fürchte er, ein Beben auszulösen, das ihn noch tiefer sinken lassen würde.

"Professor Man, wie... wie kommen wir hier raus?"

Professor Man hatte Zhuang Rui zuvor gesagt, er solle nicht zu fest an ihm ziehen, und Zhuang Rui wusste nicht, wie er ihn befreien sollte.

"Schon gut, Xiao Zhuang, besorg mir ein Hartholzbrett von etwa einem Meter Länge..."

Professor Man bemühte sich, so leise wie möglich zu sprechen und beugte sich leicht nach vorn, sodass auch sein Bauch den Sand berührte. Dies entspricht dem Prinzip im Wasser: Je größer die Kontaktfläche mit dem Sand, desto größer der Auftrieb.

„Ein Hartholzbrett? Lehrer, was halten Sie davon? Würde das funktionieren?“

Professor Mans Bitte ließ Zhuang Rui ratlos zurück. Er rannte zurück zum Kamelgehege und suchte lange, bis er schließlich eine faltbare Aluminiumplatte unter dem Zelt hervorholen und sie Professor Man reichen konnte.

Professor Man nahm die Legierungsplatte und legte sie vorsichtig auf den Sand. Die Legierungsplatte schien eine geringere Dichte als Treibsand zu haben und sank nicht ein, als sie auf den Sand gelegt wurde.

Nachdem er die Legierungsplatte ausgelegt hatte, breitete Professor Man die Arme aus, beugte sich vor und legte sich darauf. Gleichzeitig bewegte er seine Beine leicht im Treibsand hin und her, sodass Wasser und Sand in den entstandenen Hohlraum sickern konnten.

"Professor Man, wie... wie haben Sie das gemacht?"

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916