"Verdammt nochmal, wollen Sie uns etwa belästigen? Wir sind doch alle Frauen, warum setzen Sie uns nicht mit dem Mann da vorne im Grab zusammen?"
Zhuang Rui fluchte wütend, seine Stimmung schwankte heute extrem. Zuerst hatte ihn das Massengrab mit tausend Toten entsetzt, dann aber das Goldene Haus fasziniert.
Gerade als sie kurz davor standen, die Wahrheit über das Grab aufzudecken, ereignete sich ein weiteres Missgeschick, das selbst Zhuang Rui, der so stolz auf sein starkes Herz war, ein wenig überforderte.
"Buddha, Jesus, Mohammed, Jadekaiser, hört bitte auf, mich zu ärgern, okay?"
Zhuang Rui faltete die Hände und murmelte etwas vor sich hin. Seit er spirituelle Energie erlangt hatte, hatte er sich noch nie so erschöpft gefühlt. Wenn der Grabinhaber nicht unten erschien, wusste Zhuang Rui nicht, ob er noch den Mut aufbringen würde, die Untersuchung fortzusetzen.
Nachdem die spirituelle Energie die Grabkammer mit den beiden Särgen durchdrungen hatte, atmete Zhuang Rui schließlich erleichtert auf, denn in der darunter liegenden Grabkammer befand sich ebenfalls ein Sarg, und nach den durch die spirituelle Energie zurückgesendeten Empfindungen war dieser Sarg viel größer als die beiden anderen.
Diese Grabkammer war nicht sehr groß und auch nicht mit Gold gepflastert, doch die darin enthaltene spirituelle Energie übertraf die der vorherigen Grabkammern bei Weitem. Die dichte spirituelle Energie war beinahe greifbar und erfüllte jeden Winkel der Grabkammer.
"Das...das ist Jun-Ware, das ist Ge-Ware, und wow, auch Ding-Ware?"
Nachdem Zhuang Rui die Formen einiger Objekte erkannt hatte, kamen verschiedene exquisite Porzellane aus der Song-Dynastie zum Vorschein. Diese Porzellane waren sehr ordentlich angeordnet und in der unteren rechten Ecke der Grabkammer aufgestapelt.
Links vom Sarg befand sich eine Reihe von Waffen, darunter ein zwei Meter langer, vollständig aus Gold gefertigter Bogen. Es war unbekannt, welche Art von Bogensehne verwendet wurde, aber er war nach tausend Jahren noch intakt.
Die daneben liegenden Waffen, einige mit verrotteten Griffen, verströmten noch immer eine scharfe, eisige Aura, die deutlich darauf hindeutete, dass es sich um göttliche Waffen handelte, die einst Menschenblut getrunken hatten.
Wie viel Reichtum liegt unter der Erde verborgen?
Zhuang Rui seufzte innerlich. Dies war lediglich das Grab eines mongolischen Kaisers, und doch barg es Schätze, die dem Reichtum eines ganzen Landes ebenbürtig waren. Wie viele solcher Orte gab es wohl im riesigen Land China?
„Ich muss in meiner Lebenszeit noch mehr unterirdische Mausoleen ans Licht bringen…“
Zhuang Rui schwor sich in seinem Herzen: Diese Gold- und Silberschätze gehörten ursprünglich dem Volk, und es gab keinen Grund, sie tief unter der Erde zu vergraben und von längst vergangenen Leben genossen zu werden.
Zhuang Rui holte tief Luft und richtete seine Aufmerksamkeit auf den Sarg in der Mitte des Grabes. Dieser Sarg war nicht aus Gold, sondern aus einer Holzart gefertigt, die Zhuang Rui nicht identifizieren konnte, und er barg eine außerordentlich starke spirituelle Energie.
Der Sarg war zudem mit unzähligen Diamanten und Juwelen verziert, so zahlreich wie Sonne, Mond und Sterne.
Hinter dem äußeren Sarg befand sich ein etwas kleinerer Sarg. Dieser bestand aus demselben Material wie der äußere, und Zhuang Rui hatte sogar die Illusion, dass die spirituelle Energie, mit der er in Berührung kam, den Duft des Sarges enthielt.
„Goldene Brokatdecke…“
Als Zhuang Ruis spirituelle Energie in den kleinen Sarg eindrang, nahm er als erstes mehrere dicke Brokatdecken wahr, die mit Goldfäden durchwoben und mit Hakenkreuzmustern bedeckt waren.
Man sollte dieses Symbol nicht mit Nazi-Symbolen in Verbindung bringen. Tatsächlich existierte Deutschland zu der Zeit, als dieses Symbol auftauchte, noch in keiner anderen Welt.
Das Swastika-Muster ist eigentlich ein buddhistischer Begriff und ein Symbol auf der Brust Buddhas, das Glück und Segen symbolisiert. Während der Herrschaft von Kaiserin Wu Zetian in der Tang-Dynastie wurde es im Chinesischen „wan“ ausgesprochen. Unter jeder Lage golddurchwirkten Brokats befanden sich Jadeornamente. Die Alten glaubten, Jade könne den Körper vor dem Verfall bewahren, und selbst die Bewohner der rauen Steppenregionen scheinen diesen Glauben geteilt zu haben.
"Was...was ist das?"
Als Zhuang Ruis spirituelle Energie die fast einen halben Meter dicke Goldbrokatdecke und die verschiedenen Grabbeigaben durchdrang, erreichte sie schließlich den Boden des Sarges. Doch Zhuang Ruis Aufmerksamkeit richtete sich nicht sofort auf den Leichnam, sondern auf einen Gegenstand, der ganz oben im Sarg lag.
Das Objekt war quadratisch, etwa zehn Zentimeter hoch und etwa dreißig Zentimeter im Durchmesser. Es war rundum glatt und feucht und bestand aus einem einzigen Stück Jade.
Zhuang Ruis Blick wurde sofort von diesem Objekt angezogen, weil es ein strahlendes Licht wie die Sonne ausstrahlte und seine reiche spirituelle Energie eine greifbare purpurgoldene Farbe hatte.
Kapitel 1158 Das kaiserliche Staatssiegel (Teil 1)
"Was...was ist das?"
Zhuang Rui stieß ein bedeutungsloses Stöhnen aus, und seine zuvor fest geschlossenen Augen öffneten sich plötzlich. Er konnte seine Fassung nicht länger bewahren, denn die spirituelle Energie, die er nun spürte, war etwas, das Zhuang Rui noch nie zuvor gesehen hatte.
Seitdem Zhuang Rui übernatürliche Fähigkeiten in seinen Augen erlangt hat, wurde seine spirituelle Energie mehrfach weiterentwickelt. Vom geheimnisvollen Jokhang-Tempel über die Pagodenwälder des exotischen Myanmar bis hin zu den einsamen Inseln Übersees – jede dieser Weiterentwicklungen brachte unterschiedliche Veränderungen seiner spirituellen Energie mit sich.
Von anfänglichem Weiß über Hellgelb bis hin zu Gold dehnte sich das Spektrum der spirituellen Energie, die Zhuang Rui wahrnehmen konnte, allmählich aus. Doch noch nie zuvor war ihm eine solche spirituelle Energie begegnet, die von einem Objekt wie dem vor ihm ausging.
Es war eine tiefviolette, fast betörende, spirituelle Energie von unglaublicher Fülle. Obwohl sie nur ein schwacher Hauch war, unterdrückte die von ihr ausgehende Energie tatsächlich die goldene spirituelle Energie in Zhuang Ruis Augen – ein qualitativer Unterschied.
Zhuang Rui hatte schon einmal purpurgoldene spirituelle Energie gesehen, aber deren Reinheit war weitaus geringer als die dieser Energie; sie waren schlichtweg nicht vergleichbar.
Die reine Energie, die sich mit der spirituellen Energie in Zhuang Ruis Augen vereinte, schien eine leichte Veränderung in seinen Augen hervorzurufen. Die ursprünglich goldene spirituelle Energie schien sich mit einem Hauch von Purpurgold vermischt zu haben.
Zhuang Rui, dessen Augen von dieser spirituellen Energie umhüllt waren, war völlig gefesselt. Jedes Mal, wenn sich sein Blick veränderte, fühlte er sich durch das angenehme Gefühl, als schwebte er auf Wolken, als wären sein Körper und seine Seele gereinigt worden.
Zhuang Rui verlor das Zeitgefühl; er vergaß sogar, den Gegenstand zu untersuchen, völlig vertieft in den Nervenkitzel des Levelaufstiegs, und fühlte sich, als würde er vom Wind davongetragen.
"Bruder Zhuang, Bruder Zhuang..."
Plötzlich drang eine Stimme, die zugleich fern und nah schien, an Zhuang Ruis Ohr und weckte ihn augenblicklich auf.
"Peng Fei, ich bin hier, was ist los?"
Zhuang Rui richtete sich auf, und kaum hatte er die Frage gestellt, spürte er, dass etwas nicht stimmte, denn der Himmel hatte sich völlig verdunkelt und war anstelle von weißen Wolken mit unzähligen Sternen übersät.
Als Zhuang Rui hier ankam, war es noch Nachmittag. Nachdem er eine Weile still gesessen hatte, stand der Mond bereits hoch am Himmel. Ein Blick auf seine Uhr verriet ihm, dass seit seiner Ankunft sieben oder acht Stunden vergangen waren.
"Bruder Zhuang, was ist los? Ist etwas in Ordnung?"
Als Peng Fei Zhuang Ruis Stimme hörte, wendete er, der bereits mehr als zehn Meter entfernt war, sein Pferd und galoppierte mit angespanntem Gesichtsausdruck herbei.
Es ist nicht Peng Feis Schuld. Zhuang Rui ist am Nachmittag zu Pferd ausgeritten, und es sind nun schon acht oder neun Stunden vergangen. Ursprünglich dachten Peng Fei und Dr. Ren, Zhuang Rui sei von selbst zu den Alzhai-Grotten zurückgekehrt, doch als sie am Abend zurückkamen, konnten sie ihn nirgends finden.
Dies beunruhigte Peng Fei, und er machte sich eilig im Schutze der Dunkelheit auf die Suche nach Zhuang Rui. Doch die Graslandschaft war im Sommer saftig grün, und Zhuang Rui saß im Gras, sodass er von außen nirgends zu sehen war.
So irrte Peng Fei mehrere Stunden lang durch die Graslandschaft, ohne Zhuang Rui zu finden. Gerade als er seine Suche fortsetzen wollte, hörte er Zhuang Ruis Stimme.
"Ähm, warum ist es so spät?"
Zhuang Rui tat so, als reibe er sich die Augen und sagte: „Ich bin heute Nachmittag auf deinem großen weißen Kaninchen geritten, habe mich ins Gras gesetzt und bin irgendwie eingeschlafen…“
Zhuang Rui konnte ja schlecht behaupten, er habe den ganzen Nachmittag mit den Geistern unter dem Grab gesprochen, oder? Er musste sich spontan eine Erklärung ausdenken. Allerdings waren die Temperaturunterschiede auf der Sommerweide beträchtlich, und nachmittags im hohen Gras zu liegen und zu schlafen, war in der Tat sehr angenehm.
„Es ist ein weißes Kaninchen, kein großes weißes Kaninchen…“
Peng Fei korrigierte Zhuang Rui gereizt und fuhr dann fort: „Bruder Zhuang, das kannst du nicht tun! Dass du eingeschlafen bist, ist eine Sache, aber ich war so besorgt, dass ich mich beinahe erhängt hätte…“
In den letzten zwei Jahren ist Zhuang Rui deutlich braver geworden. Abgesehen von der Verfolgung der Wildpferdeherde vor einigen Tagen, ist er nur selten spurlos verschwunden oder ohne Grund in gefährliche Abenteuer geraten. Peng Fei hätte nie erwartet, dass so etwas passieren würde, nur weil er mit dem Pferd spazieren gegangen war.
Peng Fei hatte das Zelt noch bei sich; er war fest entschlossen, nicht ins Lager zurückzukehren, es sei denn, er könnte Zhuang Rui finden.
Zhuang Rui kicherte und sagte: „Nun ja, es war meine Schuld. Peng Fei, findest du nicht auch, dass Weißes Kaninchen nach meinem heutigen Training etwas gefährlicher geworden ist als zuvor?“
"Bruder Zhuang, es ist ein weißes Kaninchen..."
Peng Fei sagte schwach.
"Du bist das weiße Kaninchen..."
"..."
Peng Fei hatte das Gefühl, nicht mehr mit Zhuang Rui kommunizieren zu können. Warum musste dieser Bruder ihn wegen des Namens eines Pferdes so angehen?
„Dann also White Rabbit. Peng Fei, ich habe noch nichts gegessen, lass uns etwas essen gehen…“
Nachdem es ihm gelungen war, das Thema zu wechseln, spürte Zhuang Rui ein knurrendes Magenknurren und konnte nicht anders, als einen Blick auf das Bündel auf Peng Feis Pferd zu werfen.
Peng Fei bemerkte Zhuang Ruis Blick und sagte entschuldigend: „Nein, ich habe nur zwei Wasserbeutel. Ich bin heute Abend in Eile aufgebrochen und habe vergessen, etwas zu essen mitzunehmen …“
Tatsächlich hatte Peng Fei es nicht vergessen; er hatte nur die falsche Packung genommen. Die Packung mit dem Trockenfleisch war im Haus, während diese Packung Öl, Salz und Gewürze enthielt.
Zhuang Rui verdrehte die Augen, als er das hörte, und sagte: „Du kleiner Schlingel, du hast Trinken und Schlafen nicht vergessen, aber das Essen schon. Bis wir zurück sind, wird es wohl Mitternacht sein. Na ja, dann müssen wir die Nacht eben hier verbringen …“
Die Entfernung von hier zu den Alzhai-Grotten beträgt gut 30 bis 40 Meilen. Die beiden besitzen nur ein Pferd. Zhuang Rui wollte nicht mit Peng Fei reiten. Wenn einer von ihnen ritt und der andere lief, würde der Rückweg zu den Alzhai-Grotten wohl mindestens drei oder vier Stunden dauern.
Noch wichtiger ist jedoch, dass die Natur des spirituell bedeutsamen Objekts unbekannt bleibt und die Identität des Grabinhabers weiterhin unklar ist. Zhuang Rui wollte natürlich nicht zu den Alzhai-Grotten zurückkehren und nutzte dies als Vorwand, um dort zu bleiben.
Nachdem Peng Fei Zhuang Ruis Worte gehört hatte, dachte er einen Moment nach und stimmte zu. Da er nicht wollte, dass sein weißes Pferd zwei Personen trug, sagte er: „Gut, Bruder Zhuang, bau du das Zelt auf und schaffst eine Feuerstelle. Ich gehe ein paar Kaninchen fangen, um sie zu braten …“
Während Peng Fei sprach, nahm er das Zelt vom Rücken des Pferdes und holte außerdem einen Bogen und einen Köcher von der Seite des Pferderückens hervor.
"Okay, die Kaninchen sind in dieser Saison am fettesten, schieß noch ein paar..."
Zhuang Rui betrachtete Bogen und Köcher, und seine Lippen verzogen sich leicht. Hätte er dieses Ding schon früher gesehen, wäre er vielleicht etwas neugierig gewesen, aber nach dem Anblick des riesigen goldenen Bogens im unterirdischen Grab wirkte das, was Peng Fei in der Hand hielt, wie ein Kinderspielzeug.
Nachdem Peng Fei gegangen war, baute Zhuang Rui rasch das Zelt auf, mähte dann das Gras fünf bis sechs Meter davor und hob eine flache Grube von etwa dreißig Zentimetern Tiefe aus. Im Sommer ist das Gras feucht und es gibt nur wenige trockene Äste und Blätter, sodass keine Brandgefahr besteht.
Nachdem Zhuang Rui seine Arbeit beendet hatte, sah er, dass Peng Fei noch nicht zurückgekehrt war. Daraufhin setzte er sich im Schneidersitz vor das Zelt, konzentrierte sich und lenkte die spirituelle Energie in seinen Augen in die Erde unter ihm.
Die purpurgoldene spirituelle Energie ließ Zhuang Rui beinahe erneut darin versinken, doch glücklicherweise erinnerte er sich, dass er diesmal den Ursprung des Objekts ergründen wollte. Es kostete ihn große Mühe, seine spirituelle Energie zu nutzen, um den quadratischen Jadesockel zu umhüllen.
"Äh?"
Plötzlich spürte Zhuang Rui, dass die spirituelle Energie anders war als zuvor, denn er schien die Form des Objekts zu "sehen".
Die Erkenntnis, dass es um das „Sehen“ ging und nicht um Urteile aufgrund der Form, schockierte Zhuang Rui. Könnte dies eine Funktion sein, die durch die Steigerung der spirituellen Energie hervorgerufen wurde?
Bevor Zhuang Rui jedoch die Veränderungen der spirituellen Energie genauer untersuchen konnte, war er schockiert über den ersten Gegenstand, den die verbesserte spirituelle Energie "sah" – es handelte sich tatsächlich um ein Jadesiegel.
Seit der Qin-Dynastie wird das kaiserliche Siegel „Xi“ genannt und besteht aus Jade. Das vom Kaiser, der Kaiserin und der Kaiserinwitwe getragene Siegel heißt ebenfalls „Xi“. „Yu Xi“ ist eine gebräuchliche Bezeichnung für das kaiserliche Siegel und bezieht sich speziell auf das vom Kaiser verwendete Siegel.
Es ist durchaus üblich, kaiserliche Siegel in kaiserlichen Gräbern zu finden, da sowohl Kaiser als auch Minister den Brauch pflegten, ihre persönlichen Siegel mit sich zu begraben.
Archäologen ermitteln die Identität des Grabinhabers oft durch die Untersuchung der im Grab gefundenen Siegel, die zu den am häufigsten in Gräbern gefundenen Gegenständen gehören.
Dieses Jadesiegel jedoch ließ Zhuang Ruis Augen sich weiten und seinen Mund so weit aufreißen, dass er ein Ei hätte verschlucken können; sein Gesichtsausdruck verriet puren Schock.
Das Jadesiegel ist vollständig weiß. Obwohl es in einem Sarg verborgen war, sind keine Flecken eingedrungen. Die Basis des Siegels ist quadratisch und misst etwa 20 bis 30 Zentimeter in Länge und Breite. Der obere Teil bildet einen drachenförmigen Knauf, verziert mit fünf in Tigerform gewundenen Drachen – so lebensecht, dass sie fast lebendig wirken.
Was Zhuang Rui überraschte, waren die acht Vogelschriftzeichen, die er durch das Jadesiegel hindurchsehen konnte und die deutlich zu lesen waren: „Im Auftrag des Himmels möge der Kaiser lange leben und gedeihen.“
„Könnte es … das kaiserliche Staatssiegel sein?“
Obwohl Zhuang Rui an den Anblick allerlei seltener Antiquitäten gewöhnt war, spürte er in diesem Moment dennoch, wie seine Lippen trocken wurden. Nicht, dass er oberflächlich gewesen wäre; dieses Objekt war einfach zu bedeutsam.
„Bruder Zhuang, was soll dieser Gesichtsausdruck? Ist da etwas Gespenstisches?“
Gerade als Zhuang Rui weiter nachforschen wollte, ertönte plötzlich Peng Feis Stimme vor ihm. Sie klang wie die eines Kindes, das beim Unfugmachen ertappt wurde, und Zhuang Rui erschrak so sehr, dass er zitterte und seine spirituelle Energie schnell zurückzog.
Obwohl er äußerst nervös war, wollte Zhuang Rui nicht, dass Peng Fei etwas Verdächtiges bemerkte. Nachdem er sich beruhigt hatte, sagte er halb wahrheitsgemäß: „Stimmt, ich habe gerade einen tausend Jahre alten mongolischen Geist gesehen. Er sagte mir, dass sich hier in der Nähe die Gräber mongolischer Kaiser befinden …“
„Tch, Bruder Zhuang, bist du von all der Archäologie verrückt geworden? Am helllichten Tag … nein, unter dem hellen Mond und den Sternen, was für ein uralter Geist soll da schon sein? Na gut, hilf mir, ein Feuer zu machen, ich schäle diesen beiden Hasen die Hintern ab …“
Peng Fei spottete über Zhuang Ruis Worte, hob die Hand und zeigte zwei fette Wildkaninchen, in deren Körpern Pfeile steckten. Jedes Kaninchen wog etwa fünf bis sechs Pfund, genug für zwei Personen.
Kapitel 1159 Das kaiserliche Staatssiegel (Teil 2)
Zhuang Rui kicherte, sammelte die trockenen Zweige zusammen, um ein Feuer zu entzünden, und sagte: „Hehe, hier spukt zwar kein mongolischer Geist, aber das Gelände ist hügelig, wie eine Drachenader. Vielleicht birgt es das Grab eines mongolischen Kaisers …“
„Ach komm schon, Bruder Zhuang, selbst wenn es existierte, könntest du es nicht finden. Habe ich dir nicht gesagt, dass die Mongolen sehr einzigartige Bestattungsbräuche haben? Nicht einmal ihre Nachkommen können sie finden, geschweige denn du …“
Peng Fei verzog die Lippen und wies Zhuang Ruis Worte entschieden zurück. Obwohl er nichts von Archäologie verstand, hatte er sich schon länger mit Zhuang Rui und Dr. Ren getroffen und durch deren Gespräche einige Grundkenntnisse erworben.
In den Gräbern mongolischer Kaiser beispielsweise wurden nicht nur die Handwerker, die am Bau beteiligt waren, extrem tief begraben, sondern auch getötet. Und das war noch nicht alles: Die Soldaten, die die Handwerker getötet hatten, begingen nach ihrer Rückkehr an die Oberfläche ebenfalls Selbstmord.
Auf diese Weise wurden nicht nur die Ideen von Grabräubern zunichtegemacht, sondern auch deren Nachkommen konnten den genauen Standort der Gräber ihrer Vorfahren nicht mehr finden und kannten nur noch eine ungefähre Richtung.