Chapitre 719

„Opa, das ist doch alles nur Medienrummel. Bitte nimm das nicht ernst. Draußen ist es windig, ich helfe dir rein …“

Das Wort, das Zhuang Rui im Moment am wenigsten hören wollte, war definitiv „Dschingis-Khan-Mausoleum“. Er hätte nie erwartet, dass etwas, das in Festlandchina für solches Aufsehen sorgte, auch Hongkong erreichen würde.

Zhuang Rui half dem alten Meister Qin auf und wollte gerade ins Haus gehen. Er hatte das Gefühl, in der Vergangenheit kein besonders guter Schwiegersohn gewesen zu sein. Nicht nur der alte Meister Qin, sondern auch seine Schwiegereltern kamen nur selten zu Besuch.

"Hey, willst du mich etwa reinziehen? Xiao Rui, dieses kleine Mädchen ist doch auch mitgekommen, oder? Kommt ihr zwei herein und setzt euch, kommt herein und setzt euch..."

Zhuang Rui war verblüfft, als der alte Mann seine Hand wegschob. Hatte der alte Mann etwa eine Meinung über ihn?

"Xuanbing, Papa, Mama, das...das..."

Zhuang Rui wandte sich etwas ratlos seiner Schwiegermutter zu. Er war gekommen, um seinem Vater zum Geburtstag zu gratulieren, und wollte sie nicht verärgern.

Qin Haoran kicherte, hielt seinen Enkel im Arm und winkte abweisend ab: „Xiao Rui, das muss dein Blutsbruder Anda Timur sein, nicht wahr? Und dieses hübsche kleine Mädchen auch. Komm, lass uns hineingehen …“

Zhuang Rui ging auf seinen Schwiegervater zu und fragte leise: „Papa, ist Opa sauer auf mich?“

"wütend?"

Qin Haoran war einen Moment lang verblüfft, dann brach er in Gelächter aus: „Was für ein Unsinn! Papa wartet auf dein Achal-Tekkiner-Pferd. Er hat gestern Abend die ganze Nacht davon geredet, und heute Morgen bestand er darauf, vor der Tür zu warten, egal wer versuchte, ihn zu überreden…“

Qin Haorans Worte ließen Zhuang Rui die Wahrheit plötzlich erkennen, doch er musste gleichzeitig lachen und weinen. Der alte Mann war wie ein Kind, und genau so war sein Temperament. Wegen eines Pferdes, das er noch nie zuvor gesehen hatte, beachtete er seinen Schwiegersohn nicht einmal.

"Okay, Papa, Mama, ihr zwei bringt die Gäste zuerst hinein, ich leiste Opa Gesellschaft..."

Als Zhuang Rui hörte, dass der alte Mann hier auf Zhui Feng wartete, war sie sehr besorgt. Obwohl Peng Fei bei den beiden Wagen war, hatte Zhui Feng ihm keinerlei Respekt gezollt. Wenn er den alten Mann getreten und verletzt hätte, wäre die Freude in eine Trauerfeier umgeschlagen.

Etwa zehn Minuten später hielten die beiden Containerlastwagen langsam vor der Villa. Zhuang Rui trat rasch vor und stellte sich vor den alten Mann. „Großvater“, sagte er, „ich habe einen Gorilla mitgebracht, also hab bitte keine Angst …“

King Kongs Erscheinung war etwas zu furchteinflößend, und Zhuang Rui fürchtete, den alten Mann zu sehr zu erschrecken. Schließlich war der alte Mann nicht so mutig wie der junge.

„Xiao Rui, du unterschätzt mich. Gibt es nach all dem Leben noch irgendetwas, das mich erschrecken kann?“

Großvater Qin lächelte und schüttelte den Kopf, doch als er ein riesiges, dunkles Wesen aus dem drei Meter hohen Container kommen sah, weiteten sich seine Augen vor Überraschung.

Nicht nur Großvater Qin, sondern auch Qin Xuanbings zweiter und dritter Onkel, die vor der Tür zurückgelassen worden waren, erstarrten und starrten ihn mit leerem Blick an, als sie King Kong sahen. Wie wurden die Tiere im Film zum Leben erweckt?

Als der alte Meister Qin King Kong sah, der fast so groß wie ein einstöckiges Gebäude war, schluckte er schwer und fragte: „Das … das ist ein Gorilla?“

„Ähm, Opa, King Kong ist sehr umgänglich und sehr intelligent…“

Zhuang Rui bereute es, diesen Riesen mitgenommen zu haben. Obwohl die Villa der Familie Qin einen Stall besaß, gab es dort keinen Platz für King Kong. Vielleicht musste King Kong heute Nacht im Garten schlafen.

"Waaaaah... Autsch..."

Nachdem er eine Weile in dem Container gefangen gewesen war, blickte King Kong sich nach seinem Herauskommen um und rannte dann auf Zhuang Rui zu. Sein gewaltiger Körper ließ den Boden erzittern.

"Autsch..."

Als King Kong sie erreichte, öffnete er ganz selbstverständlich die Arme, um die Leute neben Zhuang Rui zu umarmen. Das hatte ihm Zhuang Rui nicht beigebracht; vielmehr hatten seine Zwillingskinder ihm immer wieder die Bedeutung von Höflichkeit eingeschärft.

Die beiden Onkel zweiten und dritten Grades des armen Qin Xuanbing waren schon so verängstigt, dass sie völlig hilflos waren. Wären sie nicht so unempfindlich gewesen, wären sie vielleicht sogar in Ohnmacht gefallen.

„King Kong, benimm dich! Sieh dir dein hässliches Gesicht an und hör auf, dich überall mit Leuten anzufreunden …“

Zhuang Rui packte schnell Jin Gang; dieser Kerl hatte wirklich die Fähigkeit, Leute zu Tode zu erschrecken.

"Waaah..."

King Kong war mit Zhuang Ruis Worten sehr unzufrieden. Er vergrub sein Gesicht in den Händen, hockte sich hin und beobachtete die Anwesenden durch seine Finger. Sein komisches Aussehen milderte die Angst der Anwesenden ein wenig.

"Meister, der älteste junge Meister möchte, dass Sie hereinkommen. Oh je, ist das ein Geist?"

Ein alter Diener kam aus der Villa und war völlig überrascht, als er King Kong auf dem Boden hocken sah. Nachdem er „Geist!“ gerufen hatte, fiel er rückwärts um.

"Li Ma, Li Ma, geht es dir gut?"

Qin Xuanbing, die neben Zhuang Rui stand, eilte zu der alten Magd. Diese hatte ihr seit ihrer Kindheit gedient. Als sie sah, wie Li Ma langsam erwachte, konnte Qin Xuanbing nicht länger widerstehen und blickte Zhuang Rui flehend an.

"Hey, Peng Fei, hör auf, dich selbst zu belästigen, geh und bring Jin Gang zurück..."

Zhuang Rui rief Peng Fei zu, der gerade eine andere Autotür öffnete. Er hatte King Kongs Zerstörungskraft unterschätzt. In dieser modernen Stadt, in den Augen dieser naturfernen Menschen, war King Kong zweifellos ein wildes Tier, das aus dem Zoo ausgebrochen war.

Nachdem er sich bei drei Grillfesten mit King Kong auf die Bedingungen geeinigt hatte, kehrte der Mann gehorsam zum Auto zurück. Diese Szene erweiterte einmal mehr den Horizont aller Anwesenden. Allein aufgrund dieser Situation hätte wohl jeder Zhuang Rui eher für einen Tiertrainer als für einen Archäologen oder Antiquitätenhändler gehalten.

Nachdem King Kong verabschiedet worden war, führte Zhuang Rui Zhui Feng persönlich hinaus. Verglichen mit King Kongs furchterregendem Aussehen war Zhui Feng um ein Vielfaches schöner. Seine fast zwei Meter große Gestalt besaß eine elegante, fließende Form, und sein hellgoldenes Fell verlieh ihm ein noch majestätischeres Aussehen.

"Was für ein prächtiges Pferd, was für ein prächtiges Pferd!"

Der alte Meister Qin schüttelte die Hand von Qin Xuanbings zweitem Onkel ab und ging zögernd auf das Pferd zu, seine Augen voller Zuneigung. Das reinrassige britische Pferd, das er vor einigen Jahren aufgezogen hatte, war ebenfalls teuer aus den Niederlanden erworben worden, doch weder seine Größe noch sein Körperbau konnten mit dem Achal-Tekkiner vor ihm mithalten.

"Luffy..."

Als Zhuifeng einen alten Mann um sich herumkreisen sah, wurde er ungeduldig, scharrte mit den Vorderhufen auf dem Boden und gab warnende Geräusche von sich.

„Opa, Chasing Wind ist ein Wildpferd. Ich habe es noch nicht lange gezähmt, und es hat ein ziemliches Temperament. Bitte komm ihm nicht zu nahe …“

Als Zhuang Rui sah, wie der alte Mann ihn ansah, als sähe er ein geliebtes Spielzeug, machte er schnell klar, dass er sich nicht sicher war, ob er dem alten Mann das Pferd geben sollte oder nicht.

"Na schön, na schön, ich begnüge mich damit, es nur anzusehen. Ich kann ja nicht mehr reiten, also wird es euch jungen Leuten natürlich folgen..."

Großvater Qin lächelte und warf Zhuang Rui einen Blick zu, woraufhin dieser errötete. Offenbar hatte der alte Mann die Bedeutung seiner Worte verstanden.

"Los, bring zuerst dieses Achal-Tekkiner-Pferd in den Stall. Gib es nicht Xiao Rui, du musst es selbst füttern, so kannst du eine enge Bindung zu dem Pferd aufbauen, wie früher..."

Als Großvater Qin Zhui Feng sah, war er bester Laune und unterhielt sich mit Zhuang Rui über Pferderennen. Nachdem er Zhui Feng zum Stall geführt hatte, verweilte Großvater Qin noch einen Moment, bevor er schließlich zur Villa zurückkehrte.

Der alte Mann hatte den ganzen Morgen gewartet und war müde, deshalb ging er zurück in sein Zimmer, um sich auszuruhen. Qin Haoran sagte etwas entschuldigend zu Zhuang Rui: „Xiao Rui, so ist Vater eben. Neben dem Geschäftlichen habe ich mich immer nur für Pferderennen interessiert. Nimm es mir nicht übel …“

„Papa, nein, ich mag diese Tiere noch viel lieber als Opa. Ich verstehe, wie Opa sich fühlt…“

Zhuang Rui winkte lächelnd mit der Hand und fuhr dann fort: „Wenn dieses Pferd nicht so temperamentvoll wäre, hätte ich es Opa zum Geburtstag geschenkt…“

"Hehe, der alte Mann kann nicht mehr reiten und will auch keine Pferde mehr halten..."

Qin Haorans Worte zerstreuten schließlich Zhuang Ruis Unbehagen. Natürlich waren Zhuang Ruis vorherige Äußerungen nur Höflichkeitsfloskeln gewesen. Wenn er Zhuifeng schon verschenken sollte, dann würde er ihn lieber in der Steppe zurücklassen.

„Xiao Rui, lass uns das jetzt nicht besprechen. Der Zeitpunkt deiner Reise nach Hongkong, um den Geburtstag des alten Mannes zu feiern, ist ziemlich unpassend.“

„Nicht geeignet? Warum nicht geeignet?“

Zhuang Rui war etwas verwirrt über das, was sein Schwiegervater sagte.

"Du bist jetzt so beliebt, willst du deinem Vater nicht die Show stehlen?"

Qin Haoran brach in schallendes Gelächter aus. Zhuang Rui begriff daraufhin, dass er ihn nur aufzog, und verzog das Gesicht. Er sagte: „Papa, hör bitte auf, dich über mich lustig zu machen. Gestern, als ich die Zeitung kaufte, war ich von Leuten umringt. Heißt das, dass ich mich von nun an immer schminken muss, wenn ich ausgehe?“

"Damit hätte ich nie gerechnet..."

Qin Haoran sah Zhuang Rui an, seufzte und sagte: „Ich hätte wirklich nicht erwartet, dass du dich in nur wenigen Jahren so entwickeln würdest. Xiao Rui, weißt du, wie viele Leute in Hongkong mich um so einen guten Schwiegersohn beneiden …“

Während Qin Haoran sprach, klang seine Stimme lächelnd, er war sichtlich zufrieden mit seiner damaligen Entscheidung. Schließlich war Zhuang Rui damals nur ein junger Mann mit wenig Geld, ohne den beeindruckenden familiären Hintergrund, den er heute hatte.

Abgesehen von allem anderen hat allein Zhuang Ruis politischer Hintergrund auf dem chinesischen Festland viele wohlhabende Familien mit heiratsfähigen Töchtern dazu gebracht, es zu bereuen und sich zu fragen, warum ihre Töchter Zhuang Rui damals nicht kennengelernt haben.

„Papa, mir ist dein Lob peinlich. Gibt es eigentlich irgendetwas, was ich für Opas Geburtstagsfeier tun kann?“

Zhuang Rui errötete selten; normalerweise war es seine Schwiegermutter, die ihren Schwiegersohn lobte, aber hier war es umgekehrt.

Qin Haoran winkte ab und sagte: „Ich brauche Ihre Hilfe nicht. Vater möchte nur die Gelegenheit nutzen, sich mit alten Freunden zu treffen und über das Pferderennen zu sprechen…“

Kapitel 1207 Hong Kong Jockey Club

"Papa, was macht der Pferderennclub? Ist er für den Pferderennsport zuständig?"

Zhuang Rui hatte den Namen des Pferderennclubs vorgestern von seiner vierten Tante gehört, und er hörte ihn immer wieder. Sogar Qin Xuanbing hatte ihn schon mehrmals erwähnt. Nun nutzte Zhuang Rui die Gelegenheit und fragte danach.

„Ja, es stimmt, dass es sich um einen gemeinnützigen Verein handelt, der sich speziell um Pferderennen kümmert. Er übt jedoch immensen Einfluss in Hongkong aus. Man könnte sagen, dass ein Ereignis in Hongkong an einem Renntag einem Erdbeben der Stärke 7 gleichkäme …“

Qin Haoran erklärte Zhuang Rui, dass der Pferderennsport in Hongkong tief im Herzen jedes Hongkonger Bürgers verwurzelt sei und dass der Hong Kong Jockey Club der Schöpfer und Organisator dieses Sports sei.

Der Hong Kong Jockey Club ist eine gemeinnützige Organisation, die von der Regierung Hongkongs zur Durchführung von Pferderennen in Hongkong zugelassen ist. In seinen Anfängen war der Pferderennsport eine Amateursportart. Seit 1971 hat er sich in Hongkong zu einem professionellen Sport entwickelt. Heute veranstaltet der Hong Kong Jockey Club jährlich rund 700 Rennen auf den Rennbahnen Sha Tin und Happy Valley.

Neben Wetten direkt auf der Rennbahn akzeptiert der Hong Kong Jockey Club auch Wetten außerhalb der Rennbahn, telefonisch und an Selbstbedienungsterminals. Derzeit gibt es über 100 Wettannahmestellen und mehr als eine Million Telefonwettkonten.

Die Popularität des Pferderennsports in Hongkong lässt sich vielleicht besser anhand folgender Daten veranschaulichen: In der Rennsaison 2001-2002 zählte der Hong Kong Jockey Club 1.144 Pferdebesitzer, 24 Trainer, 35 Jockeys und 1.435 Rennpferde. Die Gesamtinvestitionen in den Pferderennsport beliefen sich in diesem Jahr auf HK$71 Milliarden.

Nach Abzug von 58 Milliarden HK$ an Auszahlungen und 9,5 Milliarden HK$ an Wettsteuer beliefen sich die Einnahmen des Hong Kong Jockey Club auf rund 3,9 Milliarden HK$. Der Jockey Club trägt 11,7 % zu Hongkongs Steuereinnahmen bei; man kann also ohne Übertreibung sagen, dass die vom Jockey Club gezahlten Wettsteuereinnahmen maßgeblich die Finanzierung der Hongkonger Regierung sichern.

Nach Abzug der Betriebskosten überträgt der Hong Kong Jockey Club alle seine Gewinne dem Hong Kong Jockey Club Charitable Trust zur Verwaltung, der sie hauptsächlich für Sport, Kultur und Unterhaltung, Bildung, soziale Dienste und medizinische Versorgung verwendet.

Wer in Hongkong arbeitslos ist, kann umfassende Sozialhilfe (Comprehensive Social Security Assistance, CSSA) beziehen. Was die medizinische Versorgung in Hongkong betrifft: Mit einem Hongkonger Personalausweis und einer Krankenversicherungskarte sind alle Diagnosen, Untersuchungen und Medikamente kostenlos, einschließlich psychologischer Behandlungen. Diese Leistungen werden von der gemeinnützigen Stiftung des Hong Kong Jockey Clubs ermöglicht.

„Unglaublich! Das ist wahrlich ein Akt der Nächstenliebe! Hier wird das Geld vom Volk genommen und für das Volk verwendet!“

Zhuang Rui wusste, dass die Sozialleistungen für die Einwohner Hongkongs sehr gut waren, aber er hätte sich nie vorstellen können, dass diese Leistungen tatsächlich aus der Glücksspielindustrie stammten.

Im Vergleich zu den Casinomagnaten in Macau, die ihre Gewinne einstreichen, ist Hongkongs Ansatz langfristig zweifellos nachhaltiger. Der Grund ist einfach: Jeder, der mit Wetten und Glücksspiel zu tun hat, versteht, dass er selbst bei Verlusten letztendlich davon profitiert.

Man kann sagen, dass Pferderennen in Hongkong wahrscheinlich die einzige Glücksspielaktivität auf der Welt ist, die bei allen Menschen beliebt ist.

In Hongkong gibt es sogar ein Pferderennmuseum mit einer Fläche von über 600 Quadratmetern. In der Ausstellungshalle werden fortlaufend Kurzfilme über das Leben der frühen mongolischen Ponys gezeigt, die aus dem Norden nach Hongkong und Australien einwanderten.

Besucher können an der „Kleiderdesign-Station“ im Museum ihre eigene Jockey-Uniform entwerfen und Fotos als Erinnerung machen. Außerdem können sie im „Moment des Ruhms“ erleben, wie es ist, ein Champion-Pferdebesitzer zu sein, und sich mit dem Siegerpferd fotografieren lassen.

Viele Faktoren haben dazu geführt, dass dem Pferderennsport in Hongkong in der internationalen Rennsportgemeinschaft zunehmend Aufmerksamkeit geschenkt wird. Jedes Jahr werden einige Rennen als internationale Wettbewerbe ausgeschrieben und ziehen zahlreiche Spitzenreiter aus aller Welt mit ihren wertvollen Pferden an.

Dies hat Hongkong zu einem Zentrum des Pferderennsports in der Welt gemacht, und der Besuch von Pferderennen ist für Touristen, die Hongkong besuchen, zu einer unverzichtbaren Aktivität geworden.

"Papa, da du dich ja so gut mit Pferderennen auskennst, wettest du selbst oft darauf? Mama, wirst du das nicht im Auge behalten?"

Qin Haorans Begeisterung, als er Zhuang Rui den Pferderennsport vorstellte, stand im krassen Gegensatz zu seinem sonst so kultivierten Auftreten. Zhuang Rui konnte sich nicht vorstellen, wie sein Schwiegervater wohl aussehen würde, wenn er ihm aufgeregt den Lottoschein entgegenhielt.

Bevor Zhuang Rui ausreden konnte, schmollte Qin Xuanbing und sagte: „Meine Mutter? Die kümmert das nicht. Als ich klein war, haben sie neben der Arbeit ihre ganze Freizeit mit Pferdewetten verbracht. Damals war meine Mutter sogar noch verschwenderischer als mein Vater …“

"Das... das, hust hust, Xuanbing, du darfst nicht so über Mama und Papa reden..."

Zhuang Rui tat so, als wolle er Qin Xuanbing etwas sagen, um seiner Schwiegermutter aus der misslichen Lage zu helfen, doch das Lächeln auf seinem Gesicht verriet seine wahren Gefühle.

„Kind, erinnerst du dich noch an das, was damals geschah? Dein Vater ist jetzt Mitglied des Jockey Clubs, und nach der Pensionierung von Xuanbings Großvater wird er höchstwahrscheinlich zum Direktor des Jockey Clubs gewählt werden…“

Obwohl Zhuang Ruis Schwiegermutter ihre Tochter ausschimpfte, konnte sie sich ein leichtes Lächeln nicht verkneifen, als sie darüber sprach, dass ihr Mann Direktor des Jockey Clubs geworden war.

Zhuang Rui zeigte sich von der Bemerkung wenig beeindruckt und sagte: „Ein Direktor des Jockey Clubs? Ein Direktor einer Wohltätigkeitsorganisation, da haben Sie wahrscheinlich nicht viel zu tun, oder?“

Als Qin Haoran Zhuang Ruis Worte hörte, wurde er sofort unruhig, als ob Zhuang Rui auf ihn herabsähe und er sein Gesicht verlöre. Er verwarf sofort alle Zurückhaltung, vor Zhuang Rui sein Ansehen als Älterer zu wahren, und sagte: „Hey, Xiao Rui, Regisseur zu werden, ist nicht jedermanns Sache. Selbst der Alte ist erst vor wenigen Jahren Regisseur geworden. Ich schätze, es wird noch ein paar Jahre dauern …“

„Ja, Xiao Rui, das liegt daran, dass du die Zusammensetzung des Hong Kong Jockey Clubs nicht verstehst. Diese Direktoren sind keine gewöhnlichen Leute…“

Die Schwiegermutter war mit Zhuang Ruis Worten ebenfalls sehr unzufrieden und gab Zhuang Rui umgehend eine ausführliche Erklärung zur Struktur des Hong Kong Jockey Clubs.

In Hongkong wird der Hong Kong Jockey Club von einem Verwaltungsrat geleitet, der von einem Vorsitzenden geführt wird und aus 12 angesehenen Direktoren besteht, die ehrenamtlich tätig sind und keine Vergütung erhalten.

Die operative Leitung des Hong Kong Jockey Clubs obliegt dem Managementkomitee unter der Führung des Geschäftsführers. Der Hong Kong Jockey Club ist der größte Arbeitgeber in Hongkong mit 4.150 Vollzeit- und 14.000 Teilzeitbeschäftigten.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5 Chapitre 6 Chapitre 7 Chapitre 8 Chapitre 9 Chapitre 10 Chapitre 11 Chapitre 12 Chapitre 13 Chapitre 14 Chapitre 15 Chapitre 16 Chapitre 17 Chapitre 18 Chapitre 19 Chapitre 20 Chapitre 21 Chapitre 22 Chapitre 23 Chapitre 24 Chapitre 25 Chapitre 26 Chapitre 27 Chapitre 28 Chapitre 29 Chapitre 30 Chapitre 31 Chapitre 32 Chapitre 33 Chapitre 34 Chapitre 35 Chapitre 36 Chapitre 37 Chapitre 38 Chapitre 39 Chapitre 40 Chapitre 41 Chapitre 42 Chapitre 43 Chapitre 44 Chapitre 45 Chapitre 46 Chapitre 47 Chapitre 48 Chapitre 49 Chapitre 50 Chapitre 51 Chapitre 52 Chapitre 53 Chapitre 54 Chapitre 55 Chapitre 56 Chapitre 57 Chapitre 58 Chapitre 59 Chapitre 60 Chapitre 61 Chapitre 62 Chapitre 63 Chapitre 64 Chapitre 65 Chapitre 66 Chapitre 67 Chapitre 68 Chapitre 69 Chapitre 70 Chapitre 71 Chapitre 72 Chapitre 73 Chapitre 74 Chapitre 75 Chapitre 76 Chapitre 77 Chapitre 78 Chapitre 79 Chapitre 80 Chapitre 81 Chapitre 82 Chapitre 83 Chapitre 84 Chapitre 85 Chapitre 86 Chapitre 87 Chapitre 88 Chapitre 89 Chapitre 90 Chapitre 91 Chapitre 92 Chapitre 93 Chapitre 94 Chapitre 95 Chapitre 96 Chapitre 97 Chapitre 98 Chapitre 99 Chapitre 100 Chapitre 101 Chapitre 102 Chapitre 103 Chapitre 104 Chapitre 105 Chapitre 106 Chapitre 107 Chapitre 108 Chapitre 109 Chapitre 110 Chapitre 111 Chapitre 112 Chapitre 113 Chapitre 114 Chapitre 115 Chapitre 116 Chapitre 117 Chapitre 118 Chapitre 119 Chapitre 120 Chapitre 121 Chapitre 122 Chapitre 123 Chapitre 124 Chapitre 125 Chapitre 126 Chapitre 127 Chapitre 128 Chapitre 129 Chapitre 130 Chapitre 131 Chapitre 132 Chapitre 133 Chapitre 134 Chapitre 135 Chapitre 136 Chapitre 137 Chapitre 138 Chapitre 139 Chapitre 140 Chapitre 141 Chapitre 142 Chapitre 143 Chapitre 144 Chapitre 145 Chapitre 146 Chapitre 147 Chapitre 148 Chapitre 149 Chapitre 150 Chapitre 151 Chapitre 152 Chapitre 153 Chapitre 154 Chapitre 155 Chapitre 156 Chapitre 157 Chapitre 158 Chapitre 159 Chapitre 160 Chapitre 161 Chapitre 162 Chapitre 163 Chapitre 164 Chapitre 165 Chapitre 166 Chapitre 167 Chapitre 168 Chapitre 169 Chapitre 170 Chapitre 171 Chapitre 172 Chapitre 173 Chapitre 174 Chapitre 175 Chapitre 176 Chapitre 177 Chapitre 178 Chapitre 179 Chapitre 180 Chapitre 181 Chapitre 182 Chapitre 183 Chapitre 184 Chapitre 185 Chapitre 186 Chapitre 187 Chapitre 188 Chapitre 189 Chapitre 190 Chapitre 191 Chapitre 192 Chapitre 193 Chapitre 194 Chapitre 195 Chapitre 196 Chapitre 197 Chapitre 198 Chapitre 199 Chapitre 200 Chapitre 201 Chapitre 202 Chapitre 203 Chapitre 204 Chapitre 205 Chapitre 206 Chapitre 207 Chapitre 208 Chapitre 209 Chapitre 210 Chapitre 211 Chapitre 212 Chapitre 213 Chapitre 214 Chapitre 215 Chapitre 216 Chapitre 217 Chapitre 218 Chapitre 219 Chapitre 220 Chapitre 221 Chapitre 222 Chapitre 223 Chapitre 224 Chapitre 225 Chapitre 226 Chapitre 227 Chapitre 228 Chapitre 229 Chapitre 230 Chapitre 231 Chapitre 232 Chapitre 233 Chapitre 234 Chapitre 235 Chapitre 236 Chapitre 237 Chapitre 238 Chapitre 239 Chapitre 240 Chapitre 241 Chapitre 242 Chapitre 243 Chapitre 244 Chapitre 245 Chapitre 246 Chapitre 247 Chapitre 248 Chapitre 249 Chapitre 250 Chapitre 251 Chapitre 252 Chapitre 253 Chapitre 254 Chapitre 255 Chapitre 256 Chapitre 257 Chapitre 258 Chapitre 259 Chapitre 260 Chapitre 261 Chapitre 262 Chapitre 263 Chapitre 264 Chapitre 265 Chapitre 266 Chapitre 267 Chapitre 268 Chapitre 269 Chapitre 270 Chapitre 271 Chapitre 272 Chapitre 273 Chapitre 274 Chapitre 275 Chapitre 276 Chapitre 277 Chapitre 278 Chapitre 279 Chapitre 280 Chapitre 281 Chapitre 282 Chapitre 283 Chapitre 284 Chapitre 285 Chapitre 286 Chapitre 287 Chapitre 288 Chapitre 289 Chapitre 290 Chapitre 291 Chapitre 292 Chapitre 293 Chapitre 294 Chapitre 295 Chapitre 296 Chapitre 297 Chapitre 298 Chapitre 299 Chapitre 300 Chapitre 301 Chapitre 302 Chapitre 303 Chapitre 304 Chapitre 305 Chapitre 306 Chapitre 307 Chapitre 308 Chapitre 309 Chapitre 310 Chapitre 311 Chapitre 312 Chapitre 313 Chapitre 314 Chapitre 315 Chapitre 316 Chapitre 317 Chapitre 318 Chapitre 319 Chapitre 320 Chapitre 321 Chapitre 322 Chapitre 323 Chapitre 324 Chapitre 325 Chapitre 326 Chapitre 327 Chapitre 328 Chapitre 329 Chapitre 330 Chapitre 331 Chapitre 332 Chapitre 333 Chapitre 334 Chapitre 335 Chapitre 336 Chapitre 337 Chapitre 338 Chapitre 339 Chapitre 340 Chapitre 341 Chapitre 342 Chapitre 343 Chapitre 344 Chapitre 345 Chapitre 346 Chapitre 347 Chapitre 348 Chapitre 349 Chapitre 350 Chapitre 351 Chapitre 352 Chapitre 353 Chapitre 354 Chapitre 355 Chapitre 356 Chapitre 357 Chapitre 358 Chapitre 359 Chapitre 360 Chapitre 361 Chapitre 362 Chapitre 363 Chapitre 364 Chapitre 365 Chapitre 366 Chapitre 367 Chapitre 368 Chapitre 369 Chapitre 370 Chapitre 371 Chapitre 372 Chapitre 373 Chapitre 374 Chapitre 375 Chapitre 376 Chapitre 377 Chapitre 378 Chapitre 379 Chapitre 380 Chapitre 381 Chapitre 382 Chapitre 383 Chapitre 384 Chapitre 385 Chapitre 386 Chapitre 387 Chapitre 388 Chapitre 389 Chapitre 390 Chapitre 391 Chapitre 392 Chapitre 393 Chapitre 394 Chapitre 395 Chapitre 396 Chapitre 397 Chapitre 398 Chapitre 399 Chapitre 400 Chapitre 401 Chapitre 402 Chapitre 403 Chapitre 404 Chapitre 405 Chapitre 406 Chapitre 407 Chapitre 408 Chapitre 409 Chapitre 410 Chapitre 411 Chapitre 412 Chapitre 413 Chapitre 414 Chapitre 415 Chapitre 416 Chapitre 417 Chapitre 418 Chapitre 419 Chapitre 420 Chapitre 421 Chapitre 422 Chapitre 423 Chapitre 424 Chapitre 425 Chapitre 426 Chapitre 427 Chapitre 428 Chapitre 429 Chapitre 430 Chapitre 431 Chapitre 432 Chapitre 433 Chapitre 434 Chapitre 435 Chapitre 436 Chapitre 437 Chapitre 438 Chapitre 439 Chapitre 440 Chapitre 441 Chapitre 442 Chapitre 443 Chapitre 444 Chapitre 445 Chapitre 446 Chapitre 447 Chapitre 448 Chapitre 449 Chapitre 450 Chapitre 451 Chapitre 452 Chapitre 453 Chapitre 454 Chapitre 455 Chapitre 456 Chapitre 457 Chapitre 458 Chapitre 459 Chapitre 460 Chapitre 461 Chapitre 462 Chapitre 463 Chapitre 464 Chapitre 465 Chapitre 466 Chapitre 467 Chapitre 468 Chapitre 469 Chapitre 470 Chapitre 471 Chapitre 472 Chapitre 473 Chapitre 474 Chapitre 475 Chapitre 476 Chapitre 477 Chapitre 478 Chapitre 479 Chapitre 480 Chapitre 481 Chapitre 482 Chapitre 483 Chapitre 484 Chapitre 485 Chapitre 486 Chapitre 487 Chapitre 488 Chapitre 489 Chapitre 490 Chapitre 491 Chapitre 492 Chapitre 493 Chapitre 494 Chapitre 495 Chapitre 496 Chapitre 497 Chapitre 498 Chapitre 499 Chapitre 500 Chapitre 501 Chapitre 502 Chapitre 503 Chapitre 504 Chapitre 505 Chapitre 506 Chapitre 507 Chapitre 508 Chapitre 509 Chapitre 510 Chapitre 511 Chapitre 512 Chapitre 513 Chapitre 514 Chapitre 515 Chapitre 516 Chapitre 517 Chapitre 518 Chapitre 519 Chapitre 520 Chapitre 521 Chapitre 522 Chapitre 523 Chapitre 524 Chapitre 525 Chapitre 526 Chapitre 527 Chapitre 528 Chapitre 529 Chapitre 530 Chapitre 531 Chapitre 532 Chapitre 533 Chapitre 534 Chapitre 535 Chapitre 536 Chapitre 537 Chapitre 538 Chapitre 539 Chapitre 540 Chapitre 541 Chapitre 542 Chapitre 543 Chapitre 544 Chapitre 545 Chapitre 546 Chapitre 547 Chapitre 548 Chapitre 549 Chapitre 550 Chapitre 551 Chapitre 552 Chapitre 553 Chapitre 554 Chapitre 555 Chapitre 556 Chapitre 557 Chapitre 558 Chapitre 559 Chapitre 560 Chapitre 561 Chapitre 562 Chapitre 563 Chapitre 564 Chapitre 565 Chapitre 566 Chapitre 567 Chapitre 568 Chapitre 569 Chapitre 570 Chapitre 571 Chapitre 572 Chapitre 573 Chapitre 574 Chapitre 575 Chapitre 576 Chapitre 577 Chapitre 578 Chapitre 579 Chapitre 580 Chapitre 581 Chapitre 582 Chapitre 583 Chapitre 584 Chapitre 585 Chapitre 586 Chapitre 587 Chapitre 588 Chapitre 589 Chapitre 590 Chapitre 591 Chapitre 592 Chapitre 593 Chapitre 594 Chapitre 595 Chapitre 596 Chapitre 597 Chapitre 598 Chapitre 599 Chapitre 600 Chapitre 601 Chapitre 602 Chapitre 603 Chapitre 604 Chapitre 605 Chapitre 606 Chapitre 607 Chapitre 608 Chapitre 609 Chapitre 610 Chapitre 611 Chapitre 612 Chapitre 613 Chapitre 614 Chapitre 615 Chapitre 616 Chapitre 617 Chapitre 618 Chapitre 619 Chapitre 620 Chapitre 621 Chapitre 622 Chapitre 623 Chapitre 624 Chapitre 625 Chapitre 626 Chapitre 627 Chapitre 628 Chapitre 629 Chapitre 630 Chapitre 631 Chapitre 632 Chapitre 633 Chapitre 634 Chapitre 635 Chapitre 636 Chapitre 637 Chapitre 638 Chapitre 639 Chapitre 640 Chapitre 641 Chapitre 642 Chapitre 643 Chapitre 644 Chapitre 645 Chapitre 646 Chapitre 647 Chapitre 648 Chapitre 649 Chapitre 650 Chapitre 651 Chapitre 652 Chapitre 653 Chapitre 654 Chapitre 655 Chapitre 656 Chapitre 657 Chapitre 658 Chapitre 659 Chapitre 660 Chapitre 661 Chapitre 662 Chapitre 663 Chapitre 664 Chapitre 665 Chapitre 666 Chapitre 667 Chapitre 668 Chapitre 669 Chapitre 670 Chapitre 671 Chapitre 672 Chapitre 673 Chapitre 674 Chapitre 675 Chapitre 676 Chapitre 677 Chapitre 678 Chapitre 679 Chapitre 680 Chapitre 681 Chapitre 682 Chapitre 683 Chapitre 684 Chapitre 685 Chapitre 686 Chapitre 687 Chapitre 688 Chapitre 689 Chapitre 690 Chapitre 691 Chapitre 692 Chapitre 693 Chapitre 694 Chapitre 695 Chapitre 696 Chapitre 697 Chapitre 698 Chapitre 699 Chapitre 700 Chapitre 701 Chapitre 702 Chapitre 703 Chapitre 704 Chapitre 705 Chapitre 706 Chapitre 707 Chapitre 708 Chapitre 709 Chapitre 710 Chapitre 711 Chapitre 712 Chapitre 713 Chapitre 714 Chapitre 715 Chapitre 716 Chapitre 717 Chapitre 718 Chapitre 719 Chapitre 720 Chapitre 721 Chapitre 722 Chapitre 723 Chapitre 724 Chapitre 725 Chapitre 726 Chapitre 727 Chapitre 728 Chapitre 729 Chapitre 730 Chapitre 731 Chapitre 732 Chapitre 733 Chapitre 734 Chapitre 735 Chapitre 736 Chapitre 737 Chapitre 738 Chapitre 739 Chapitre 740 Chapitre 741 Chapitre 742 Chapitre 743 Chapitre 744 Chapitre 745 Chapitre 746 Chapitre 747 Chapitre 748 Chapitre 749 Chapitre 750 Chapitre 751 Chapitre 752 Chapitre 753 Chapitre 754 Chapitre 755 Chapitre 756 Chapitre 757 Chapitre 758 Chapitre 759 Chapitre 760 Chapitre 761 Chapitre 762 Chapitre 763 Chapitre 764 Chapitre 765 Chapitre 766 Chapitre 767 Chapitre 768 Chapitre 769 Chapitre 770 Chapitre 771 Chapitre 772 Chapitre 773 Chapitre 774 Chapitre 775 Chapitre 776 Chapitre 777 Chapitre 778 Chapitre 779 Chapitre 780 Chapitre 781 Chapitre 782 Chapitre 783 Chapitre 784 Chapitre 785 Chapitre 786 Chapitre 787 Chapitre 788 Chapitre 789 Chapitre 790 Chapitre 791 Chapitre 792 Chapitre 793 Chapitre 794 Chapitre 795 Chapitre 796 Chapitre 797 Chapitre 798 Chapitre 799 Chapitre 800 Chapitre 801 Chapitre 802 Chapitre 803 Chapitre 804 Chapitre 805 Chapitre 806 Chapitre 807 Chapitre 808 Chapitre 809 Chapitre 810 Chapitre 811 Chapitre 812 Chapitre 813 Chapitre 814 Chapitre 815 Chapitre 816 Chapitre 817 Chapitre 818 Chapitre 819 Chapitre 820 Chapitre 821 Chapitre 822 Chapitre 823 Chapitre 824 Chapitre 825 Chapitre 826 Chapitre 827 Chapitre 828 Chapitre 829 Chapitre 830 Chapitre 831 Chapitre 832 Chapitre 833 Chapitre 834 Chapitre 835 Chapitre 836 Chapitre 837 Chapitre 838 Chapitre 839 Chapitre 840 Chapitre 841 Chapitre 842 Chapitre 843 Chapitre 844 Chapitre 845 Chapitre 846 Chapitre 847 Chapitre 848 Chapitre 849 Chapitre 850 Chapitre 851 Chapitre 852 Chapitre 853 Chapitre 854 Chapitre 855 Chapitre 856 Chapitre 857 Chapitre 858 Chapitre 859 Chapitre 860 Chapitre 861 Chapitre 862 Chapitre 863 Chapitre 864 Chapitre 865 Chapitre 866 Chapitre 867 Chapitre 868 Chapitre 869 Chapitre 870 Chapitre 871 Chapitre 872 Chapitre 873 Chapitre 874 Chapitre 875 Chapitre 876 Chapitre 877 Chapitre 878 Chapitre 879 Chapitre 880 Chapitre 881 Chapitre 882 Chapitre 883 Chapitre 884 Chapitre 885 Chapitre 886 Chapitre 887 Chapitre 888 Chapitre 889 Chapitre 890 Chapitre 891 Chapitre 892 Chapitre 893 Chapitre 894 Chapitre 895 Chapitre 896 Chapitre 897 Chapitre 898 Chapitre 899 Chapitre 900 Chapitre 901 Chapitre 902 Chapitre 903 Chapitre 904 Chapitre 905 Chapitre 906 Chapitre 907 Chapitre 908 Chapitre 909 Chapitre 910 Chapitre 911 Chapitre 912 Chapitre 913 Chapitre 914 Chapitre 915 Chapitre 916