Bei Zhou Ziweis Geschwindigkeit könnten ihn selbst die anderen Autos im Sprint nicht überholen.
Dieses Tempo ist jedoch körperlich sehr anstrengend. Zhou Ziwei konnte es eine Zeit lang gut durchhalten, aber nicht lange.
Glücklicherweise war der von Zhou Ziwei gemietete Wagen nicht weit entfernt auf dieser Straße versteckt. Zhou Ziwei rannte schnell zu dem Versteck, fuhr los und folgte dem Konvoi in gebührendem Abstand, bis sie die kleine Stadt erreichten.
Das geologische Erkundungsteam hat hier eine Basis. Nach ihrer Ankunft wurden sie umgehend von der Polizei zur Vernehmung mitgenommen und kehrten anschließend zur Ruhepause in ihre Basis zurück.
Zhou Ziwei wohnte in einem Hotel einige hundert Meter von diesem Stützpunkt entfernt und behielt die Lage dort genau im Auge.
Er erkannte schnell, dass das Problem bei der Amerikanerin in den von der Fruchtfliege übertragenen Erinnerungsbildern liegen musste. Zhou Ziwei erfuhr, dass die beiden Amerikaner drei Tage zuvor, einen Tag nach Einreichung seines Auftrags, vorübergehend dem geologischen Erkundungsteam beigetreten waren.
Der Mann namens Tom war tatsächlich ein amerikanischer Geologiestudent, der in Vietnam stationiert war, und die blonde Schönheit namens Jenny war Toms ehemalige Kommilitonin. Sie war vor drei Tagen plötzlich in der Gegend aufgetaucht, hatte Tom angesprochen und gesagt, sie wolle in die Bergregion Vietnams reisen. Sie bat Tom inständig, ihr ein gemeinsames Date zu ermöglichen.
Also nutzte Tom seine Kontakte, um sich dem geologischen Erkundungsteam anzuschließen, das ursprünglich zusammen mit Jenny in den Bergen arbeitete...
Zhou Ziwei führte Jenny daher als Hauptziel der Überwachung an; zwei Fruchtfliegen beobachteten sie den ganzen Tag. Auch Tom wurde nicht völlig außer Acht gelassen, da ihn ebenfalls eine Fruchtfliege beobachtete.
Zhou Ziwei wartete nicht einfach ab; er ging zum größten Computerzentrum der Gegend und kaufte sich einen brandneuen Desktop-Computer, der nach höchsten Spezifikationen zusammengestellt werden konnte.
Er hatte nicht vor, den Computer mitzunehmen; er wollte ihn nur einmal benutzen und dann wegwerfen. Trotzdem hatte er kein schlechtes Gewissen, Zehntausende von Dollar ausgegeben zu haben. Schließlich war er reich … Er hatte gerade diese Aufgabe erledigt, die ihm weitere 27 Millionen US-Dollar eingebracht hatte. Obwohl er das Geld vorerst nicht verwenden konnte, vermittelte ihm der Anblick der stetig wachsenden Zahlen auf seinem Konto dennoch ein gewisses Gefühl von Neureichtum.
Als er an sein früheres Leben zurückdachte, wie er den Gürtel enger schnallen musste, um einen klapprigen, gebrauchten Computer zu kaufen, der beim Einschalten wie ein Traktor klang, nur um Geld für die Schulbildung seiner beiden Töchter, Yu Xiaoya und Yu Xiaoru, zu sparen, und jetzt gab er Zehntausende von Yuan für einen neuen Computer aus, nur um ihn nach einmaliger Benutzung wegzuwerfen... Es fühlte sich wirklich an, als lebte er zwei Leben...
Zhou Ziwei schloss seinen Computer im Hotel an, machte sich mit der Tastatur vertraut und stellte dann voller Vorfreude eine Internetverbindung her, um seine Hacker-Reise zu beginnen.
Zuerst erstellte er eine neue E-Mail-Adresse und bearbeitete dann rasch ein E-Mail-Paket, das sich automatisch im Datenmanager des Empfängers einnisten und Feedback einholen konnte. Anschließend nutzte er etwa ein Dutzend Botnetze, die er zufällig im Internet gefunden hatte, um die E-Mail an die Adresse zu senden, die er zuvor von Jenny erhalten hatte.
Eine halbe Minute später meldete der Computer, dass der Empfänger seine E-Mail geöffnet hatte. Zhou Ziweis Stimmung hellte sich auf, und seine Finger flogen über die Tastatur, um präzise Eingaben zu tätigen. Dann veränderte sich das Bild auf dem Bildschirm … Eine blutüberströmte Frau grinste ihn mit weit geöffnetem Mund stumm an …
Heiliger Strohsack... Ich habe einen Virus!
Zhou Ziwei war so frustriert, dass ihm übel war. Ihm blieb nichts anderes übrig, als seinen Computer sofort und entschlossen herunterzufahren und das Netzwerkkabel zu ziehen, um zu verhindern, dass der andere seinen Standort orten konnte.
Wie erwartet … Dieses Netzwerk von Auftragsmördern hat sich durch den Betrieb einer mysteriösen Plattform über das Internet einen Namen gemacht und dabei Fahndungsaufrufe und Razzien verschiedener Regierungen völlig ignoriert. Innerhalb dieser Organisation sind zumindest die Fähigkeiten im Bereich Hacking und Anti-Hacking absolut erstklassig.
Zhou Ziwei war anfangs noch recht zuversichtlich, was seine Hackerfähigkeiten anging, doch nun war er völlig von seiner Unterlegenheit überzeugt.
Es gibt immer Menschen, die besser sind als man selbst, und es gibt immer etwas, das man nicht verstehen kann. Dieses alte Sprichwort trifft sicherlich zu. Zumindest im Bereich des Hackings hat Zhou Ziwei sein volles Potenzial noch lange nicht ausgeschöpft; der Weg dorthin ist noch weit.
Zhou Ziwei hatte sich insgeheim vorgenommen, dass er, sobald er das Netzwerk der Schwarzmarkt-Attentäter vollständig zerschlagen hätte, die Seele des fähigsten Hackers der Organisation verschlingen und dessen Hacking-Fähigkeiten vollständig übernehmen würde.
Zhou Ziwei war jedoch insgeheim entsetzt über den Gedanken, dass er so etwas gedacht hatte. Nie zuvor war ihm der Gedanke gekommen, jemanden zu töten, um dessen kostbare Seelenerinnerungen zu rauben. Es schien, als würde er, sobald er damit anfing, immer bösartiger und unmenschlicher werden. Würde er sich dann nicht tatsächlich in einen Teufel verwandeln?
Zhou Ziwei schüttelte heftig den Kopf und versuchte, seine Gedanken vorübergehend von diesen chaotischen Erlebnissen zu befreien...
Die ganze Nacht hindurch erhielt Zhou Ziwei keine wertvollen Hinweise aus den Seelenerinnerungen, die die Fruchtfliege zurückbrachte. Jenny telefonierte die ganze Nacht kein einziges Mal und verhielt sich auffallend still, was Zhou Ziwei allmählich ungeduldig werden ließ.
Ah Da und Ah Er sind noch immer tief in den Bergen und Wäldern. Die kleine Prinzessin und die Jungen sind bestimmt schon aufgewacht. Mal sehen, ob die Kleinen Ah Da und Ah Ers wahres Gesicht zeigen.
Letztendlich geht es Ah Er noch gut; er sieht jetzt so anders aus, dass ihn wohl selbst seine Mutter nicht wiedererkennen würde. Ah Das Aussehen hingegen hat sich kaum verändert.
Die vier Kinder halten sich schon länger im Sturmtal auf, daher kennen sie Ah Da wahrscheinlich recht gut. Sollten Ah Da und Ah Er herausfinden, dass sie die ganze Zeit Mitglieder der Sturmsöldnergruppe waren, könnte das unerwartete Probleme verursachen.
Hätte die kleine Mücke ein Auge auf die Lage gehabt, hätte sie denjenigen, der Unsinn redete, in einem solchen Fall bewusstlos schlagen können … Da die kleine Mücke aber Zhou Ziwei mindestens einmal täglich benötigt, um ihre Seelenkraft wieder aufzufüllen, wechselten sich der Marienkäfer und die kleine Mücke nach Zhou Ziweis Abreise aus dem Berggebiet beim Bewachen der Personen im Hubschrauber ab. Etwa alle zwanzig Stunden wechselten sie sich ab.
Die entfernten Insekten fliegen sofort zurück, damit Zhou Ziwei ihre Seelenkraft wieder auffüllen kann.
Die kleine Mücke war also nicht rund um die Uhr im Hubschrauber. Und wenn die kleine Mücke nicht da gewesen wäre, hätte der Marienkäfer die Kinder nicht davon abhalten können, Unsinn zu reden. Schließlich können Marienkäfer zwar schnell töten, aber sie können Menschen nicht einfach nur bewusstlos schlagen.
Darüber hinaus reichten die im Hubschrauber zurückgelassenen Lebensmittel und das Wasser nur aus, um diese wenigen Personen einige Tage lang zu versorgen, weshalb die Situation hier so schnell wie möglich gelöst werden musste.
Am nächsten Morgen hatte Jenny immer noch keine Neuigkeiten erhalten, aber Zhou Ziwei erhielt schließlich eine E-Mail vom Killernetzwerk des Schwarzmarktes.
Sein Antrag wurde genehmigt, und er muss innerhalb von sieben Tagen auf einer kleinen Insel des philippinischen Archipels eintreffen. Dort wird er Kontakt zu einer Kontaktperson aufnehmen und anschließend von dem Netzwerk illegaler Auftragsmörder einer Zertifizierungsprüfung unterzogen.
Bevor er die Zertifizierung erhalten konnte, musste er unbezahlt einen Mordauftrag für das Schwarzmarkt-Attentäternetzwerk ausführen. Sein Ziel war ein hochrangiger Beamter auf Ministerebene in einem bestimmten Inselstaat.
Zhou Ziwei war hocherfreut, als er das Attentatsziel sah. Als er dem Netzwerk der Schwarzmarkt-Attentäter beitrat, hatte er die Nationalität dieses Inselstaates als seine Staatsangehörigkeit angegeben und stets darauf bestanden, in seiner gesamten Kommunikation und in E-Mails die Sprache des Inselstaates zu verwenden.
Aufgrund der Sprachkenntnisse des professionellen Übersetzers, von dem er direkt gelernt hatte, gab es in seinem Sprachgebrauch keinerlei Anzeichen von Unkenntnis oder mangelnder Vertrautheit mit der Sprache. Selbst der professionellste Mensch würde wohl annehmen, dass die Inselsprache seine Muttersprache war.
Vermutlich wurde ihm dieser Auftrag erteilt, weil er die Mitglieder des Schwarzmarkt-Attentäternetzwerks erfolgreich getäuscht und sie von der Richtigkeit seiner angegebenen Nationalität überzeugt hatte. Ihre Absicht war zweifellos, ihn zuvor zum Treueeid zu zwingen.
Wenn er ein verdeckter Agent eines Landes wäre, der versucht, ein Netzwerk von Auftragsmördern auf dem Schwarzmarkt zu infiltrieren, würde ihn dieser eine Akt der Loyalität in eine schwierige Lage bringen.
Zhou Ziwei leistete diesem Treueeid jedoch kaum Widerstand. Obwohl er kein typischer Radikaler war, hatte er, da er zwei Leben gelebt hatte, nie Wohlwollen gegenüber den Bewohnern des Inselstaates empfunden. Um sein Ziel zu erreichen, zögerte er daher nicht, einen möglicherweise unschuldigen Beamten zu töten … schließlich hatte dieser sich entschieden, jemanden aus der ethnischen Gruppe zu töten, die er am meisten hasste.
Nach Erhalt dieser Antwort zögerte Zhou Ziwei noch einmal, beschloss aber schließlich, Jenny vorerst gehen zu lassen, das heißt, diese Spur vorübergehend beiseite zu legen.
Auch wenn er Jenny jetzt entführen könnte, um vielleicht einige nützliche Informationen zu erhalten, würde er sie damit eher alarmieren.
Es ist durchaus möglich, dass die Frau nichts davon wusste. Wenn sie tatsächlich nur ein unbedeutendes Spielball des Schwarzmarkt-Killernetzwerks war, dann wäre es eine enorme Verschwendung von Zhou Ziwei gewesen, seine Absichten durch ihre Entführung preiszugeben.
Nachdem Zhou Ziwei diese Entscheidung getroffen hatte, zögerte er nicht länger. Er rief unverzüglich die wenigen Seelentiere zurück, die das Gebiet noch überwachten, und kehrte dann eilig in die Berge zurück.
Zhou Ziwei brauchte etwa zwei Tage, um in diese Stadt zu gelangen, als er dem geologischen Erkundungsteam folgte, doch die Rückfahrt verlief deutlich schneller. Er versteckte den Wagen am selben Ort und rannte dann so schnell er konnte zum Hubschrauberstandort.
Zum Glück ist in den paar Tagen unserer Abwesenheit nichts passiert. Ah Da und Ah Er verhielten sich normal. Obwohl die kleine Prinzessin und die drei Jungen bereits wach waren, waren sie sehr still geworden, vermutlich weil sie in der Söldnergruppe „Sturm“ viel durchgemacht hatten. Sie sprachen kaum und waren extrem schweigsam, was ihrem Alter überhaupt nicht entsprach.
Als Zhou Ziwei zurückkehrte, begrüßten ihn A Da und A Er sofort überschwänglich, als hätten sie einen lange verschollenen Verwandten wiedergesehen. Die anderen Kinder hingegen begegneten Zhou Ziwei mit großem Misstrauen.
Zhou Ziwei schien nicht unzufrieden. Er erklärte den Kindern freundlich, dass die Söldnergruppe „Sturm“ nicht mehr existiere und dass er, falls sie nach Hause wollten, versuchen würde, ihre Familien zu finden und sie zurückzubringen.
Sollten sie nirgendwo anders hin können, wird Zhou Ziwei ihnen auch bei der Gestaltung ihrer zukünftigen Zukunft helfen.
Wenn es um die Familie ging, konnten die scheinbar coolen Kids ihre kindliche Seite nicht verbergen, ihre Augen wurden rot, und die kleine Prinzessin weinte noch heftiger.
Weil ihre Familien alle tot waren, getötet von der Söldnergruppe Storm. Zwei der Jungen waren sogar von den Söldnern gezwungen worden, ihre eigenen Verwandten zu töten.
Für sie gäbe es keine Alternative, selbst wenn sie keine Verwandten mehr auf der Welt hätten.
Zhou Ziwei seufzte angesichts der Angelegenheit nur, sagte dann nichts mehr, startete sofort den Hubschrauber und flog direkt auf die Grenze zur chinesischen Provinz Yunnan zu...
Als sie sich der Grenze näherten, musste Zhou Ziwei zu einigen außergewöhnlichen Maßnahmen greifen, um einen sicheren Grenzübertritt zu gewährleisten.
Er parkte das Flugzeug zunächst in einem relativ sicheren Gebiet auf der Grenzseite und schickte dann Ladybug los, um die Garnison der vietnamesischen Grenzsoldaten zu erreichen. Ladybug tötete brutal drei Grenzsoldaten mittleren Ranges und zerstörte deren Radarsystem, wodurch die gesamte Grenzgarnison ins Chaos gestürzt wurde.
An der chinesischen Grenze würde Zhou Ziwei sicherlich nicht dieselben Methoden anwenden. Glücklicherweise hatte er bereits Absprachen mit Wu Di getroffen. Innerhalb der vereinbarten Zeit demonstrierte Wu Di seine Macht als lokaler Machthaber an der Grenze und stiftete gerade genug Unruhe, um die Aufmerksamkeit der Grenzbeamten zu erregen. Dies ermöglichte es Zhou Ziwei, die Grenze ohne größere Zwischenfälle sicher zu überqueren.
„Herr Zhou, wie geht es Ihnen?“
Auf einem geheimen Trainingsstützpunkt nahe der Grenze zu Yunnan empfing Wu Di Zhou Ziwei und seine Gruppe respektvoll in seinem Büro.
Seit dem Vorfall, als Zhou Ziweis Gebrüll das ganze Gebäude erzittern ließ, hatte Wu Di seine Position stets im Blick. Er wusste, dass es für Zhou Ziwei ein Leichtes gewesen wäre, ihn zu ersetzen, doch Zhou Ziwei hatte es nicht getan und ihm alles gelassen. Das erfüllte Wu Di mit Dankbarkeit, aber noch viel mehr mit Ehrfurcht.
Obwohl Zhou Ziwei sein Eigentum nicht übernahm, betrachtete sich Wu Di daher als dessen Untergebener. Ganz gleich, welche Bitte Zhou Ziwei an ihn richtete, er tat sein Bestes, um ihm zu helfen und wagte es nicht, auch nur im Geringsten nachlässig zu sein.
Darüber hinaus weiß niemand besser als er, was Zhou Ziwei in dieser Zeit getan hat... Den Prinzen Xiao Yundong zu töten und die Dunkelelfen vollständig auszulöschen – auch nur eine dieser Taten hätte Wu Di nicht vollbringen können.
Und nun weiß er noch genauer, dass Zhou Ziwei es auf das geheimnisvollste und furchterregendste Killernetzwerk der Welt abgesehen hat...
Wu Di hegt mittlerweile eine Art blinde Verehrung für Zhou Ziwei. Egal wie mächtig das Netzwerk der Schwarzmarkt-Attentäter auch sein mag, sobald Zhou Ziwei das Hauptquartier der Organisation gefunden hat, ist er überzeugt, dass Zhou Ziwei es schaffen kann.
Die Wucht dieses Gebrülls hat Wu Dis Träume schon mehr als einmal heimgesucht, und er kann diesem Albtraum immer noch nicht entkommen...
„Deine Beine…“ Zhou Ziwei warf einen Blick auf Wu Di, der immer noch im Rollstuhl saß, und sagte ruhig: „Du solltest doch noch laufen können, warum bist du dann immer im Rollstuhl?“
Zhou Ziwei war der Meinung, dass Wu Di ihm in letzter Zeit sehr geholfen hatte und es zwischen ihnen kaum Konflikte oder Meinungsverschiedenheiten gegeben hatte. Wu Di schuldete ihm zwar nichts, aber er selbst schuldete Wu Di viel. Deshalb plante er, etwas für Wu Di zu tun. Da Wu Di ständig im Rollstuhl saß, dachte er, er könne ihm helfen, seine Beinverletzung auszukurieren.
Nachdem er jedoch seine Seelenkraft eingesetzt hatte, um Wu Dis Beine zu untersuchen, stellte er erstaunt fest, dass Wu Di lediglich eine Schusswunde am linken Bein erlitten hatte, die den Knochen beschädigt hatte, während das andere Bein unverletzt war. Selbst wenn die Verletzung am linken Bein sein Gehen beeinträchtigen würde, hieße das nicht, dass er für immer im Rollstuhl sitzen müsste.
Band 1, Wiedergeburt eines Wunderkindes, Kapitel 265: Das Wasser der Reinkarnation
Zhou Ziwei fragte Wu Di aus aufrichtiger Besorgnis, doch Wu Di erschrak sofort und wurde kreidebleich. Hastig stand er aus seinem Rollstuhl auf und sagte mit zitternder Stimme: „Herr Zhou, ich wollte Sie keinesfalls täuschen. Ich … ich kann tatsächlich laufen, aber … nachdem ich mir das Bein einmal verletzt hatte, fand ich meinen humpelnden Gang wirklich unansehnlich, also … deshalb benutze ich jetzt einfach einen Rollstuhl.“
Zhou Ziwei nickte, als er das hörte, und sagte: „Oh...ich verstehe!“
Zhou Ziwei zeigte durchaus Verständnis für Wu Dis Antwort. Schließlich besitzen alle Männer ein gewisses Selbstwertgefühl. Mit einem Hinken würde man nur verwunderte Blicke auf sich ziehen, während ein stilles Sitzen, egal wo man sich befindet, eine imposantere Ausstrahlung verleiht.
Genau wie damals, als Zhou Ziwei Wu Di zum ersten Mal in der Turnhalle sah, saß Wu Di auf einem Sofa, das sich scheinbar bewegte, und wirkte völlig entspannt. Nach ein paar Worten mit Zhou Ziwei zog er sich schnell vom Sofa zurück und versteckte sich hinter über hundert kräftigen Männern, wobei er unglaublich arrogant aussah. Wäre Wu Di nicht auf dem Sofa gesessen, sondern zurückgehumpelt, hätte er ziemlich erbärmlich ausgesehen.
Zhou Ziwei sprach ruhig, doch Wu Di blieb verängstigt und erklärte hastig weiter: „Natürlich … ich … ich habe das getan, um dem Feind absichtlich Schwäche vorzutäuschen. Wenn mich irgendwelche Konkurrenten ermorden wollen, werden sie mich, da ich jeden Tag im Rollstuhl sitze, nur für einen Behinderten halten. Wenn sie also Leute schicken, um mich auszuschalten, werden sie mich, die betreffende Person, sicherlich nicht ernst nehmen. Sie werden nur die Kampfkraft der Leute um mich herum berücksichtigen. Auf diese Weise … kann ich, wenn mich tatsächlich jemand ermorden will, dies als Überraschungsangriff nutzen und ihn unvorbereitet treffen …“
Aber, Herr Zhou… bitte glauben Sie mir, ich, Wu Di, hatte nie die Absicht, Sie auch nur im Geringsten zu täuschen. Sie haben mich nur nie danach gefragt, deshalb habe ich es Ihnen nicht gesagt. Ich habe Sie wirklich… wirklich nicht angelogen… Wenn Sie mich wirklich töten wollten, könnten Sie mich mit einem einzigen Atemzug auslöschen. Was kümmert es Sie, ob ich lahm oder gelähmt bin? Für Sie scheint das keinen Unterschied zu machen…
Zhou Ziwei hatte nicht erwartet, dass seine beiläufige Frage Wu Di so sehr erschrecken würde. Er winkte schnell mit einem schiefen Lächeln ab und sagte: „Sei nicht nervös. Ich wollte dich nicht beschuldigen. Ich habe nur beiläufig gefragt … Nun, du hast mir in letzter Zeit sehr geholfen, und ich, Zhou Ziwei, bin dir nicht undankbar. Ich werde dich nach all dem, was du für mich getan hast, sicherlich nicht unfair behandeln. Ich kenne mich ein wenig mit Medizin aus und denke … ich kann dein Bein vollständig heilen. Wenn du diese Verletzung jedoch nutzen willst, um den Feind zu täuschen, dann … kann ich nicht auf deiner Behandlung bestehen.“
„Ah –“ Wu Di war einen Moment lang wie erstarrt, als er das hörte, und sagte hastig: „Nein, nein, nein, ich … ich habe diesen Trick benutzt, um den Feind zu lähmen, aber das war nur eine Nebenwirkung. Wenn meine Beine in Ordnung sind, kann ich gehen und ein normales Leben führen wie jeder andere Mensch. Warum sollte ich so tun, als wäre ich gelähmt?“
Herr Zhou, wenn Sie wirklich überzeugt sind, dass Sie mein Bein heilen können, dann... ich würde Ihnen alles geben, was ich besitze, um Sie zu belohnen... Sie müssen mir unbedingt helfen! Bevor ich reich wurde, habe ich immer alles dafür getan, Geld zu verdienen, sogar meine Gesundheit dafür geopfert. Aber jetzt, wo ich Geld habe, merke ich, wie töricht ich war. Geld... ist nur Äußerlichkeit; der Körper ist das, was wirklich zählt. Was nützt einem der größte Reichtum, wenn man keinen gesunden Körper hat?
Während Wu Di sprach, erinnerte er sich an seine Jugend, als er ein großer, stattlicher Mann von über zwei Metern war. Obwohl er kein Geld besaß, war er kerngesund. Jetzt hatte er zwar Geld, aber mit nur Anfang dreißig sah er aus wie ein alter Mann in den Siebzigern oder Achtzigern, der seine Zeit im Rollstuhl verbrachte. Manchmal, wenn er auf die Straße ging, nannte ihn sogar ein unschuldiges Kind „Opa“. Wenn das der Preis war, den er für Geld zahlen musste, dann wollte Wu Di lieber gar kein Geld haben. Wenn er nur wieder gesund sein könnte, wäre er lieber wieder der arme Junge von damals – voller Kraft, Gesundheit und Zuversicht, auch ohne Geld.
Hätte jemand anderes behauptet, er könne sein Bein heilen, hätte Wu Di ihm natürlich nicht geglaubt.
Sie müssen verstehen, er ist mittlerweile eine einflussreiche Persönlichkeit. Würde man sein gesamtes Vermögen in Bargeld umwandeln, besäße er mindestens ein bis zwei Milliarden. Mit so viel Geld – wo hätte er nicht die besten Ärzte finden können? Das Problem war, dass die Schusswunde in seinem Bein nicht nur den Knochen beschädigt hatte, sondern dass es in dem armen Berggebiet Myanmars, in dem er sich befand, keinerlei medizinische Versorgung oder Medikamente gab. Er konnte sich nur mit Behelfsmethoden behelfen, die Kugel selbst gewaltsam aus dem Knochen ziehen und die Wunde notdürftig mit Schlamm bedecken und fest mit Lumpen verbinden. Er ertrug dies über einen halben Monat lang, bis er glücklicherweise nach Yunnan fliehen und endlich einen Chirurgen finden konnte, der die Wunde behandelte. Nach so langer Zeit waren die beschädigten Knochen und Muskeln längst verheilt, und eine vollständige Heilung war unmöglich. Tatsächlich hatte Wu Di wegen seines verkrüppelten Beins viele der weltweit berühmtesten Orthopäden konsultiert, doch sobald sie das Röntgenbild seines Beins sahen, erklärten sie alle, dass sie ihm nicht helfen könnten. Mit der Zeit gab Wu Di verständlicherweise die Hoffnung auf.
Aber nun... die Person, die behauptete, seine Beinverletzung heilen zu können, war Zhou Ziwei, also blieb ihm nichts anderes übrig, als es zu glauben.
Wer ist Zhou Ziwei? Ein Genie, das die Nachtelfen im Alleingang auslöschte, eine mächtige Gestalt, die es wagte, die geheimnisvollste Assassinen-Plattform der Welt herauszufordern, ein gottgleicher Mensch, der ihn mit einem einzigen Niesen töten könnte … Warum sollte er so einen Niemand täuschen? Also … wenn Zhou Ziwei sagt, er könne ihn heilen, dann kann er es auch. Wu Di würde gar nicht erst auf die törichte Frage kommen, warum die besten Ärzte ihn nicht heilen konnten, Zhou Ziwei aber schon. Genauso wenig konnte er jemals verstehen, warum Zhou Ziwei alle mit einem einzigen Schrei bewusstlos zu Boden strecken konnte. Ein kluger Mensch würde seine Gehirnzellen nicht mit Fragen verschwenden, die ohnehin nie beantwortet werden.
Zhou Ziwei spürte einen Schauer über den Rücken laufen angesichts Wu Dis aufgebrachten und verbitterten Gesichtsausdrucks. Er winkte schnell ab und sagte: „Na schön, wenn mir dein bisschen Geld wirklich etwas bedeuten würde, hättest du es dann behalten? Habe ich nicht gerade gesagt, dass du mir in letzter Zeit sehr geholfen hast? Ich sollte dir irgendwie etwas zurückgeben, sowohl aus Höflichkeit als auch aus Prinzip. Wenn du weiterhin so einen Unsinn redest, ist es mir wirklich egal, was mit dir passiert.“
Als Wu Di dies hörte, zuckte er erneut zusammen, nickte hastig und verbeugte sich. „Ja, ja, ja … Herr Zhou ist so gütig, wie könnte ich, Wu Di, da … Oh, ich sage nichts mehr … Herr Zhou ist sehr bereit, mir bei meiner Krankheit zu helfen. Darf ich fragen, welche Medikamente oder Geräte Herr Zhou benötigt? Ich frage zunächst hier nach, ob wir sie haben. Falls nicht, schicke ich sofort einen Hubschrauber nach Hongkong, um sie zu besorgen …“
Zhou Ziwei schüttelte den Kopf und sagte: „Lassen Sie mich in Ruhe. Ich brauche nichts, um Menschen zu behandeln. Alles, was ich brauche, sind meine beiden Hände. Sie brauchen also nichts vorzubereiten. Lehnen Sie sich einfach in Ihrem Rollstuhl zurück, und ich garantiere Ihnen, dass Sie in wenigen Minuten wieder ganz die Alte sein werden.“
„Ein paar Minuten … das …“ Wu Di war völlig verblüfft von Zhou Ziweis Worten. Selbst mit seinem unerschütterlichen Glauben an Zhou Ziwei kamen ihm Zweifel. Nichts weiter nötig? Ein paar Minuten, um seine Krankheit vollständig zu heilen … das … selbst wenn Zhou Ziwei eine Gottheit wäre, bräuchte eine Gottheit doch Zeit, um eine Zauberpille zu schlucken? Ein paar Minuten? Das ist doch absurd!
Ungeachtet seiner Gedanken wagte Wu Di nicht zu zögern. Gehorsam lehnte er sich in seinem Spezialrollstuhl zurück und blickte Zhou Ziwei voller Furcht an, gespannt, was dieser als Nächstes mit ihm vorhatte.
Zhou Ziwei begegnete Wu Di mit wenig Misstrauen. Schließlich hatte Wu Di bereits die Macht seines Seelengebrülls erlebt und seine außergewöhnlichen Fähigkeiten gesehen, daher spielte es keine Rolle, ob er noch etwas mehr wusste.
Als Zhou Ziwei seine Beine behandelte, strengte er sich daher nicht so sehr an wie bei der Behandlung seiner Eltern in seinem früheren Leben, und er musste keine Massagetechniken anwenden, um vorzutäuschen, es handele sich um eine Behandlung.
Was Ah Da, Ah Er und die anderen am Rand betraf, behandelte Zhou Ziwei sie im Grunde wie seine eigenen Leute. Indem er ihnen seine Stärke demonstrierte, würde er ihnen zudem leichter Respekt einflößen, weshalb er sie nicht meiden wollte. So legte er eine Hand auf Wu Dis verletztes Bein und kanalisierte rasch eine große Menge Seelenkraft, um Wu Dis seit Jahren geschädigte Sehnen, Knochen und Muskeln vollständig zu umhüllen. Dann integrierte er die Faustabsicht des Niu-Stils des Tai Chi Chuan und katalysierte so rasch die stärkenden und regenerierenden Eigenschaften der Seelenkraft.
Tatsächlich hatte Zhou Ziwei Wu Dis chronische Krankheit in weniger als fünf Minuten vollständig geheilt. Angeregt durch die Kraft seiner Seele, erlangten die geschädigten Muskeln und Knochen rasch ihre Vitalität zurück und wuchsen schnell. Natürlich dauerte es nicht lange, bis sie sich vollständig erholt hatten.
Da Zhou Ziwei spürte, dass die Veränderungen in Wu Dis Körper nahezu abgeschlossen zu sein schienen, zog er sofort seine Hand zurück und sagte: „Es sollte jetzt in Ordnung sein. Warum stehst du nicht auf und gehst ein wenig herum?“
„Das … das ist gut.“
Wu Di stand ungläubig auf und versuchte, ein paar Schritte vorwärts zu gehen, doch er humpelte noch immer. Tatsächlich sah sein Gang furchtbar aus, und er wirkte bei Weitem nicht so imposant wie im Rollstuhl.
Als Zhou Ziwei dies sah, runzelte er die Stirn und fragte sich insgeheim:
Warum geht es ihm noch nicht besser? Seine Knochen und Muskeln haben sich doch eindeutig normalisiert... Könnte es sein, dass er eine versteckte Erkrankung im Bein hat, die ich noch nicht entdeckt habe?
„Mir geht’s wieder gut … Ich fühle mich wirklich wieder ganz gut!“ Ganz im Gegensatz zu Zhou Ziweis Zweifeln wirkte Wu Di, obwohl er humpelte, so aufgeregt, als hätte er im Lotto gewonnen. Er lief schnell im Büro auf und ab und rief: „Es tut nicht mehr weh! Mein Bein tut wirklich überhaupt nicht mehr weh … Mein Bein ist wirklich wieder ganz gesund …“
Als Wu Di immer schneller ging, hörte sein Hinken allmählich auf. Nachdem er das Büro zum fünften Mal umrundet hatte, war es endlich so weit, dass sich die Frequenz seiner Schritte angeglichen hatte und niemand mehr bemerkte, dass er humpelte.
Zhou Ziwei atmete schließlich erleichtert auf, als ihm klar wurde, dass der Grund dafür, dass Wu Di immer noch wie ein Krüppel ging, wahrscheinlich darin lag, dass sich seine Gehweise über die Jahre zu einer Gewohnheit entwickelt hatte, die sich nicht sofort korrigieren ließ, sobald sein Bein verheilt war; es würde immer einen Anpassungsprozess geben.