Chapitre 227

С наступлением сумерек был готов вкусный ужин.

Увидев три блюда и суп на столе, Гу Синчэнь воскликнул: «Они выглядят так аппетитно, а на вкус, должно быть, ещё лучше!»

«Хорошо, попробуйте».

Гу Синчэнь кивнул, но тут же снова положил палочки для еды, как только взял их в руки.

«Что случилось?» — спросил Вэнь Хунъе.

Гу Синчэнь моргнул и сказал: «Хунъе, а может, ты меня накажешь тем, что не дашь мне сегодня поужинать?»

Вэнь Хунъе с недовольством сказал: «Я весь день так старался приготовить это блюдо, а ты не собираешься его есть?»

«Я хочу это съесть, но...» — надулся Гу Синчэнь.

«Но что такое „но“? Если не наесться досыта и лечь спать поздно, хватит ли у тебя сил?» — спросила Вэнь Хунъе, и на ее лице мелькнуло беспокойство.

"Что? Сила?" Гу Синчэнь на мгновение опешился, потом немного подумал и тут же радостно воскликнул: "Хунъе, ты меня прощаешь?!"

«Я не говорил, что злюсь на тебя, поэтому о прощении и речи не идёт. Наоборот, я потратил полдня на приготовление этого блюда, и если ты его не съешь, я действительно рассердлюсь», — ответил Вэнь Хунъе.

«Ешь, ешь! Я обязательно всё съем, ни кусочка!» — Гу Синчэнь тут же с удовольствием принялся за еду и не забыл положить немного в миску Вэнь Хунъе.

Вэнь Хунъе, глядя на его глупое выражение лица, покачала головой с улыбкой, а затем встала и отошла в сторону.

Гу Синчэнь замер, затем посмотрел на Вэнь Хунъе, которая откуда-то достала бутылку вина, и с удивлением спросил: «Когда вы это купили? Я раньше не видел?»

«Я купил это, когда просил тебя купить соль». Вэнь Хунъе снова сел и налил ему и Гу Синчэню по бокалу вина.

Гу Синчэнь посмотрела на поставленное перед ней вино, ее лицо покраснело: «Ты... ты... ты не разрешаешь пить, не так ли?»

«Когда я тебе запретил пить? Я просто сказал, что ты плохо пьешь, и я боялся, что ты напьешься».

"ой……"

«Ага? Ты хотел выпить, чтобы оживить обстановку, верно? Ну тогда пей. Но если ты напьешься, веселье закончится, это только поможет тебе уснуть».

Гу Синчэнь усмехнулся и сказал: «Тогда я не буду много пить, выпью только одну».

«Я никогда раньше не видела никого подобного тебе. Ты не умеешь пить, но все равно хочешь попробовать. Если ты опьянеешь после одного бокала, я заставлю тебя спать сегодня ночью на столе, и ты не будешь спать в постели», — предупредила Вэнь Хунъе Гу Синчэня с улыбкой, глядя на него, полного желания попробовать.

«Нет, нет, один бокал — это не проблема», — сказал Гу Синчэнь с улыбкой. Он не мог напиться; он не мог упустить такую прекрасную возможность.

Глава 4. Дополнительно: Звёздная ночь (Часть 4)

«Хорошо, давай сначала поедим. Ты можешь выпить после того, как наедишься, иначе я очень боюсь, что ты опьянеешь после одной чашки, и тогда я не смогу доесть еду, которую так старательно приготовил», — улыбнулся Вэнь Хунъе.

«Хорошо, я послушаю жену». Сказав это, Гу Синчэнь с аппетитом принялся за еду, хваля Хунъе: «Я правда не ожидал, что моя Хунъе так хорошо готовит. Мне так повезло встретить такую замечательную Хунъе. Хунъе — моя драгоценная любимица, такая дорогая».

«Даже еду не можешь заставить тебя замолчать?» — укоризненно спросила Вэнь Хунъе, но в её сердце читалась нежность.

Закончив трапезу, Гу Синчэнь поднял бокал и сказал: «Хунъе, давайте выпьем! Пусть наша будущая жизнь будет счастливой, насыщенной и долгой!»

Вэнь Хунъе тоже подняла бокал и ответила: «Пусть ваша совместная жизнь будет счастливой и наполненной смыслом навсегда!»

Гу Синчэнь была вне себя от радости и, запрокинув голову, выпила вино из бокала одним глотком.

Вэнь Хунъе тоже выпил вино из своей руки, но как только он поставил бокал, Гу Синчэнь рухнул на стол.

«Дурак, с твоей устойчивостью к алкоголю ты всё равно настаивал на выпивке, чтобы оживить обстановку. Видишь? Это не оживило обстановку, но помогло тебе уснуть». Вэнь Хунъе рассмеялась, глядя на Гу Синчэня, который действительно вырубился после всего одного глотка.

Затем он встал, поднял Гу Синчэня, отнёс его в комнату и положил на кровать. Он помог ему снять одежду, обувь и носки, затем накрыл его одеялом и сказал: «Глупышка Синчэнь, ты для меня так же дорог. Если бы я не встретил тебя, вероятно, в этом мире не было бы и Вэнь Хунъе».

Сказав это, Вэнь Хунъе наклонилась и поцеловала Гу Синчэня в губы. Ее длинные, завитые ресницы коснулись щеки Гу Синчэня, щекоча его и заставляя инстинктивно нахмуриться. Он пробормотал: «Хунъе, щекотно, не царапай меня…»

Вэнь Хунъе тихонько усмехнулся, снова завернулся в одеяло и встал, чтобы убрать посуду.

На следующее утро Гу Синчэнь проснулся, чувствуя себя немного оглушенным. Увидев спящего рядом Вэнь Хунъе, он мгновенно пришел в себя и тут же пожалел о своем решении. Он действительно отключился после всего лишь одного глотка!

Похоже, что использование алкоголя для поднятия настроения ему не подходит!

Когда Хонге проснётся позже, она обязательно посмеётся над ним...

Он осторожно приподнял одеяло, встал с кровати и, прежде чем Вэнь Хунъе проснулся, побежал на кухню приготовить ему завтрак.

Приготовив завтрак, он отнёс его в комнату. Он увидел, что Вэнь Хунъе всё ещё спит, но не хотел его будить и хотел, чтобы тот поспал ещё немного. Поэтому он присел на корточки у кровати, положил руки на край и безучастно уставился на Вэнь Хунъе.

Когда Вэнь Хунъе проснулся и открыл глаза, он увидел Гу Синчэня, лежащего у кровати и смотрящего на него. Он был ошеломлен и спросил: «Почему ты лежишь здесь и так смотришь на меня так рано утром?»

Гу Синчэнь усмехнулся и сказал: «Конечно, это потому, что Хунъе такая красивая. Даже когда она спит, она выглядит невероятно прекрасной. Я был очарован ею с первого взгляда».

"Ты снова это сделал!"

«Нет, нет, я не просто шучу. Я говорю правду. Красные листья белые с легким розовым оттенком, они просто восхитительны», — похвалил Гу Синчэнь.

Вэнь Хунъе слегка опешилась, и ее взгляд помрачнел.

Увидев его выражение лица, сердце Гу Синчэня замерло: «Что случилось, Хунъе? Я что-то не так сказал?»

«Он тогда так меня хвалил». Вэнь Хунъе не хотела вспоминать, но похвала Гу Синчэня была точно такой же, как и тогда.

Тогда Сяо Нянь сказала ему: «Красные листья белые с легким оттенком красного, они такие восхитительные. Я больше не могу ждать, я хочу как можно скорее забрать тебя обратно и остаться с тобой на всю оставшуюся жизнь».

Гу Синчэнь протянул руку и схватил Вэнь Хунъе за руку, его взгляд был твердым, и он сказал: «Он — это он, а я — это я. Его интересует твоя красота лишь на мимолетный миг, а меня — на всю жизнь».

Глава 5. Дополнительно: Звёздная ночь (Часть 5)

Услышав это, Вэнь Хунъе развеселилась, но, смеясь, не смогла сдержать слез: «Ты такой надоедливый, заставляешь меня смеяться и плакать так рано утром».

«Да-да, это моя вина, это моя вина. Вставай скорее, я уже приготовила завтрак». Пока она говорила, Гу Синчэнь протянул руку, чтобы вытереть слезы, затем повернулся, чтобы взять свою одежду.

Вэнь Хунъе встал с постели, и Гу Синчэнь взял его одежду и помог ему одеться.

Обычно Вэнь Хунъе категорически отказался бы, но на этот раз он хотел, чтобы Гу Синчэнь помог ему надеть это платье.

Он стоял и наблюдал, а затем, когда Гу Синчэнь наклонился, чтобы помочь ему застегнуть пояс, он наклонил голову и поцеловал Гу Синчэня в щеку.

Увидев это, Гу Синчэнь протянула руку, обняла Вэнь Хунъе за талию и сказала: «Это ты меня раздражаешь. Ты снова меня так сильно раздражаешь этим рано утром. Мы не смогли сделать то, что планировали вчера вечером, так что давай наверстаем упущенное сейчас…»

"Но... э-э..." Прежде чем Вэнь Хунъе успел что-либо сказать, Гу Синчэнь прикрыл ему рот и снял с него только что надетую одежду.

Завтрак, который изначально был горячим на столе, постепенно остыл, пока совсем не остыл, после чего в постели уже никто не шевелился.

Вэнь Хунъе надула губы и неохотно оделась. Она пожалела, что поцеловала его, иначе ей не пришлось бы проходить через все эти хлопоты на пустой желудок.

Гу Синчэнь рассмеялся, всё ещё желая большего: «Если бы я не боялся, что ты проголодаешься, я бы точно не отпустил тебя так легко».

Вэнь Хунъе взглянул на него и фыркнул: «Раз уж ты знаешь, что я голоден, почему бы тебе не поскорее разогреть еду!»

«Да-да, я сейчас же пойду разогрею завтрак. Можешь немного отдохнуть». С этими словами Гу Синчэнь отнёс завтрак со стола обратно на кухню, чтобы разогреть его.

После завтрака Гу Синчэнь спросил Вэнь Хунъе: «Есть ли поблизости какие-нибудь небольшие холмы, где мы могли бы собирать травы? Теперь, когда мы здесь обосновались, мне нужно продолжать искать работу, собирать травы на продажу, чтобы содержать тебя».

«Да, я вас туда отведу», — кивнул Вэнь Хунъе.

«Хорошо, но подожди минутку, мне нужно сходить на кухню, запечь сладкий картофель, а потом положить его в бамбуковую корзинку и взять с собой. Ты сможешь съесть его позже, когда проголодаешься». Гу Синчэнь улыбнулся и побежал на кухню.

Вэнь Хунъе последовала за ним и села рядом, вместе с ним запекая сладкий картофель.

«Как же вкусно пахнет!» — сказала Вэнь Хунъе, вдохнув аромат сладкого картофеля, наполнивший воздух.

«Съешь один, когда он будет готов», — ответил Гу Синчэнь.

«Хорошо!» Вэнь Хунъе взял его за руку и уставился на маленькое пламя.

После обжаривания Гу Синчэнь дал один плод Вэнь Хунъе, а остальные положил в большую бамбуковую корзину, которую нес с собой. Затем он перекинул корзину с лекарствами через плечо и приготовился.

В дополнение к небольшой бамбуковой корзинке, которую она всегда носила с собой, Вэнь Хунъе на этот раз взяла с собой кувшин с водой, так как ей обязательно нужно было попить воды после того, как она съела сладкий картофель.

Они вот так и ушли. Гу Синчэнь хотел взять Вэнь Хунъе за руку, но тот был занят поеданием жареного сладкого картофеля.

«Вкусно?» — спросил Гу Синчэнь.

«Ммм, пахнет восхитительно. Откуси и ты». С этими словами Вэнь Хунъе поднесла сладкий картофель к губам Гу Синчэня.

Гу Синчэнь откусил небольшой кусочек и сказал: «Очень ароматно. Если тебе нравится, ешь ещё. У меня есть ещё».

«Хм, но после этого я больше ничего есть не смогу. Поем, когда проголодаюсь». Вэнь Хунъе продолжала понемногу есть.

Как только он закончил есть, Гу Синчэнь достал платок и вытер рот: «Смотри, у тебя весь рот в еде. Иди выпей воды».

Глава 6. Дополнительно: Звёздная ночь (Часть 6)

Оказавшись в горах, Гу Синчэнь обнаружил место, богатое лекарственными травами, и с радостью начал их собирать.

Вэнь Хунъе вскочила и села на ветку дерева, болтая ногами и наблюдая за суетой Гу Синчэня внизу.

«Звезда, позволь мне спеть тебе песню, народную песню из нашего родного города», — позвал Вэнь Хунъе с дерева.

Гу Синчэнь выпрямился, повернулся к нему и улыбнулся: «Хорошо, мне очень хочется это услышать!»

«Не смейтесь надо мной, если я плохо пою!» Это был первый раз, когда Вэнь Хунъе пел для кого-то другого.

«Нет, нет, мой певец Хунъе определенно лучший в мире», — похвалил Гу Синчэнь.

«Ты постоянно меня хвалишь, но я не так уж и хорош».

«В глубине души ты самый лучший!» — искренне ответил Гу Синчэнь.

Вэнь Хунъе посмотрел на него, слегка улыбнулся, а затем начал петь народную песню о том, как он покидает Синьцзян.

Гу Синчэнь продолжал собирать лекарственные травы.

Он остановился после того, что показалось ему вечностью, и крикнул: «Хонге, спускайся! Теперь мы можем вернуться!»

Услышав это, Вэнь Хунъе тут же спрыгнул с дерева: «Покажи, сколько ты собрал».

Гу Синчэнь обернулся и показал ему корзинку с лекарствами у себя за спиной: «Смотри, она полна».

«Какой богатый урожай!» — воскликнул Вэнь Хунъе.

«Хорошо, мы вернемся и продадим их позже, потом купим еще овощей и устроим себе большой ужин сегодня вечером», — сказал Гу Синчэнь, излагая свой план.

«Хорошо, тогда давайте допьём остальное вино», — сказал Вэнь Хунъе, глядя на него с озорной улыбкой.

Гу Синчэнь неловко почесал затылок: «Я пить не буду. Если хочешь, можешь. Но я с тобой пить не могу».

«Я не позволю тебе выпить больше, одной чашки достаточно», — продолжал поддразнивать Вэнь Хунъе.

Гу Синчэнь покачала головой: «Нет, нет, я ни капли не выпью».

«Разве ты не хотел использовать алкоголь, чтобы оживить обстановку?» — Вэнь Хунъе с трудом сдержал смех.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture