Chapitre 50

El mal divino abandonado

Eres un demonio nato, la creación más fallida de Dios. El abandono es tu destino; vives en un mundo que gira a tu alrededor. Piensas: "¡Es hora de invitar a todos!"

[Exilio: ¡Arrastra a tu mundo a todos los que odias y amas! ¡Júzgales en tu propio terreno!]

Esta es la habilidad de Ye Bugui, una carta que parece excepcionalmente especial solo con leer su descripción.

En la carta, una mano gigante cubre un pequeño pueblo. Claramente, representa esa mano.

A medida que la espesa niebla avanzaba, los hombres sin rostro envueltos en ella fueron arrastrados a su mundo.

"Como era de esperar, sigue siendo mucho más débil."

Ye Bugui, tendido en el ataúd, abrió los ojos. Originalmente pensó que podría traer a todos los Hombres Sin Rostro, pero no esperaba que su habilidad hubiera llegado a su límite.

Tras salir del ataúd, Ye Bugui se detuvo frente al espejo, examinando su propia apariencia con gran interés.

Con su uña larga y afilada, intentó tocar el espejo de bronce, e inmediatamente apareció una grieta, como si se hubiera congelado.

Se examinó el rostro de nuevo; su piel se había vuelto aún más pálida que la de Lu Shi, desprovista de color o calidez.

La ropa que llevaba, perteneciente a la dinastía anterior, en realidad lo hacía lucir aún más apuesto.

Lentamente abrió la boca, dejando al descubierto dos colmillos de los que aún goteaba sangre.

—¿Ya están dentro? —Ye Bugui resopló con frialdad. Suspiró—. Espero que no causen problemas. No soporto la idea de irme de este pueblo.

Entonces Ye Bugui aplaudió, y la campanilla oxidada atada a su muñeca emitió un sonido grave, despertando al instante a todos los "residentes" del pueblo.

Salón de Bronce

La mayoría de los jugadores que originalmente se habían reunido en la sala de transmisión en vivo de Lu Shi y Zi Ling ahora se dirigen al Salón de Bronce.

Es muy sencillo. Si bien para estos jugadores era fácil matar monstruos juntos, no fue ni de lejos tan emocionante como cuando el ejército de los Hombres Sin Rostro presionó al principio.

Todos los espectadores que vieron el programa completo ahora solo tenían una pregunta en mente: ¿adónde fueron más de la mitad de los hombres sin rostro y qué era exactamente esa niebla negra?

Al principio, mucha gente no estaba dispuesta a admitir que la niebla negra era una habilidad de Ye Bugui.

Después de todo, mucha gente aprovechó la oportunidad para burlarse de Ye Bugui, diciendo que era un bueno para nada que solo sabía congraciarse con la gente poderosa y que no tenía nada que ofrecer aparte de dinero.

Aunque el desempeño posterior de Ye Bugui distaba mucho del de un principiante, la gente seguía ridiculizándolo por ser bueno únicamente en teoría.

Pero esta niebla negra es realmente demasiado extraña.

Si realmente se trata de la habilidad de Ye Bugui, entonces está claro que Ye Bugui ya no es la persona inútil de la que hablan estos espectadores.

Con cierto escepticismo, todos acudieron en masa a la transmisión en directo de Ye Bugui.

Entonces vieron a un grupo de personas sin rostro caminando por un sendero tranquilo y desierto.

Debe tratarse de un pequeño pueblo de China de hace cien años. Estas personas sin rostro y de aspecto repugnante que deambulan por el pueblo no desentonan en absoluto.

Sin embargo, lo que más sorprendió al público no fueron las increíbles habilidades de Ye Bugui.

Pero este pueblo me resultaba muy familiar.

En ese momento, un jugador exclamó emocionado: "¡Esto es Zombie Town! ¡Recuerdo que era una mazmorra de rango C! ¡No hay nadie en este pueblo y no se puede encontrar nada en las casas durante el día!"

«¡Ahora lo recuerdo!», exclamaron cada vez más personas. «Cada casa de este pueblo tiene una puerta secreta que solo se ve cuando entra la luz de la luna por la noche. Al abrir esa puerta secreta se accede al sótano, donde hay un ataúd».

"¿Qué significa esto? ¿Este streamer transportó monstruos de una instancia a otra? ¡Imposible, esa habilidad es demasiado poderosa!"

Cuando sonó la campana, muchos jugadores comunes se estremecieron, ya que les trajo recuerdos desagradables.

La campana es el jefe de esta mazmorra, la habilidad del Rey Cadáver.

Mientras el Rey Zombi haga sonar la campana, todos los zombis dormidos despertarán.

Así pues, los Hombres Sin Rostro que seguían paseando por la ciudad no tenían ni idea de que un grupo de zombis estaba a punto de salir corriendo de las casas en ruinas a ambos lados de la carretera.

El primer zombi salió arrastrándose y, al ver al Hombre Sin Rostro, se abalanzó sobre él.

Poco después, el hombre sin rostro le arrancó ambas manos al zombi.

Sin embargo, justo cuando el grupo de hombres sin rostro estaba a punto de marcharse, el zombi sin manos se puso de pie de nuevo y comenzó a morder a los hombres sin rostro con su boca.

Un zombi común, un monstruo de nivel 1, con bajo poder de ataque y velocidad de movimiento lenta.

Pero tienen una gran ventaja: una defensa sólida y una gran capacidad de supervivencia. Mientras no sean destrozados, los zombis no morirán.

Cada vez más zombis empujaban la puerta y salían arrastrándose.

Lucharon contra los Hombres Sin Rostro, causándoles grandes problemas.

Para matar zombis, también necesitan esforzarse mucho.

En ese momento, Ye Bugui, que había estado tumbado en la casa del alcalde, salió.

No esperaba acabar con todos los Hombres Sin Rostro recurriendo a los zombis; solo los usó para debilitar su poder de combate.

Cuando Ye Bugui, convertido en el Rey Cadáver, salió de entre la multitud, los espectadores en la sala de transmisión en vivo quedaron tan impactados que no pudieron pronunciar palabra.

"¡Error! ¡Esto es injusto, esta habilidad es demasiado poderosa!"

¡Esto es ridículo! ¡Se han convertido en jefes de mazmorra! Si me preguntan, les diría que se mantengan alejados de estos dos de ahora en adelante. Uno es un señor demonio y el otro puede arrastrarlos a las mazmorras. ¡Son un dúo diabólico!

"Creo que sería interesante que estos dos fundaran un gremio. Podrían llegar a ser muy importantes y romper el dominio actual de los siete gremios principales."

¿De verdad crees que pueden superar esto? Estas habilidades solo se ven bien. Si me preguntas a mí, ¡los monstruos y jefes de las mazmorras de rango C no son rival para las de rango A!

Tras la aparición del Rey Cadáver Ye Bugui, los zombis se volvieron repentinamente aún más feroces.

Esta es otra de las habilidades de aura del Rey Zombi; puede hacer que los zombis se vuelvan locos.

¡Bienvenido!

Una sonrisa astuta apareció en el pálido rostro de Ye Bugui: "Ustedes son los primeros invitados que recibo desde mi regreso. ¡Deberían estar muy contentos!"

Tras pronunciar las habituales palabras de bienvenida, Ye Bugui desapareció repentinamente entre los hombres sin rostro.

Blandió sus afiladas garras y le cortó fácilmente la cabeza al hombre sin rostro.

El hombre decapitado y sin rostro se convirtió rápidamente en hielo.

En poco tiempo, Ye Bugui había matado a todos los hombres sin rostro.

Cuando Ye Bugui se giró con un gesto teatral, un robot mecánico que se encontraba no muy lejos se abalanzó sobre él, con el puño más grande que su cabeza.

Una nota del autor:

Para que quede claro, Lao Ye no es un jefe de mazmorra; ¡simplemente puede usar diferentes aspectos de jefe!

Ye Bugui: ¿Soy muy fuerte?

Lu Shi: ¡Todas esas cosas elegantes no son rival para mi bola de fuego!

¡Muchísimas gracias por vuestro apoyo! ¡Seguiré trabajando duro!

Capítulo 39

☪ Buen apartamento familiar 14

Locos y necios

Por supuesto, es imposible emboscar con éxito a Ye Bugui con este objeto, que proviene de una mazmorra de nivel B.

"¿Eh?" Ye Bugui se giró con indiferencia, clavando una garra en el pecho del robot de cuerda: "¿Cómo ha entrado aquí una cosa tan extraña?"

Dio un suspiro de alivio, pensando que ya se había deshecho de todos los Hombres Sin Rostro y que debía marcharse rápidamente, pero entonces se detuvo en seco.

"Yo soy... el Rey Cadáver... ¿Por qué debería abandonar este lugar?"

El pensamiento permaneció en su mente, lo que le hizo agacharse lentamente hasta el suelo.

Los zombis se arrastraron hasta Ye Bugui y, al no poder hablar, solo pudieron comunicarse con él mediante su aura única.

O mejor dicho, le están diciendo a Ye Bugui que él es el Rey Cadáver y que es uno de ellos, los zombis.

Cuando Ye Bugui se levantó de nuevo, se sacudió la ropa y miró a los espectadores que seguían la transmisión en directo.

Esa mirada fría y ese rostro sin vida hicieron que todos los espectadores de la transmisión en vivo se abrazaran a sí mismos y temblaran.

Si el Ye Bugui de hace un momento simplemente se hacía pasar por el Rey Cadáver vistiendo su ropa, entonces el Ye Bugui actual es exactamente igual al Rey Cadáver que vieron una vez en la mazmorra.

“Hiciste un gran trabajo.” El discurso de Ye Bugui se ralentizó considerablemente y su tono se volvió completamente desprovisto de emoción: “Repeliste a los invasores. Todo ser vivo que entró en la ciudad zombi es nuestro enemigo.”

Tras terminar de hablar, se dio la vuelta y caminó hacia la casa del Rey Cadáver.

Los zombis restantes volvieron a sus sótanos, a la espera de nuevos visitantes.

Ye Bugui volvió a recostarse en el ataúd, sin olvidar enderezar la tapa.

En la oscuridad, cerró los ojos.

Él es el Rey Cadáver, una criatura que ha custodiado la ciudad zombi durante miles de años. Nació aquí, fue enterrado aquí y debería yacer aquí para siempre.

Lamentablemente, esa persona regresó.

El tiempo se escapaba poco a poco.

La niebla negra aún persistía, y las figuras sin rostro que había dentro de la casa habían desaparecido, dejando solo a unas pocas personas mirándose unas a otras con desconcierto.

—¿Alguien sabe qué pasó adentro? —preguntó Sherry, pegándose a la puerta con cierto temor. Allí, ni siquiera podía sentir el paso del tiempo, ni siquiera sabía qué hora era.

¿Qué deben hacer si sus compañeros de piso ya han regresado?

"Como compañero de equipo, ¿puedo ver su transmisión en vivo?" Lu Shi recordó de repente que Ye Bugui parecía haber visto sus comentarios cuando entraron por primera vez a la mazmorra.

“No, solo puedes ver sus comentarios, y el sistema bloqueará todos los mensajes relacionados con el juego”. Zi Ling miró a Lu Shi con cierta vacilación: “Además, sospecho que tu consola de juegos actual ya no puede acceder a la información de tus compañeros de equipo”.

Lu Shi, por supuesto, no se rendiría solo por las palabras de Zi Ling. Encendió la consola con calma y rápidamente encontró el modo de juego por equipos.

Pronto, una expresión de decepción apareció en el rostro de Lu Shi.

En la consola de juego, el estado de los compañeros de equipo se mostraba como "hackeado".

"Espero que no le haya pasado nada malo." Lu Shi se tocó el pelo largo y preguntó con cierta preocupación.

—¿Deberíamos regresar primero? —preguntó Shirley en voz baja—. Sé que sería muy injusto abandonar al hermano Ye si le pasara algo. Pero si nos quedamos aquí y nuestros compañeros de piso se van a casa después del trabajo, todos estaremos agotados. Llámame egoísta si quieres, pero no creo que debamos quedarnos aquí sentados esperando a morir.

Lu Shi no estaba enfadado; comprendía perfectamente las acciones de Shirley: "Tienes razón, salgan ustedes primero, yo esperaré aquí".

—Pero —Cao Ran miró a Lu Shi y no pudo evitar añadir—, ¿por qué no vienes con nosotros? ¿Qué pasaría si te encuentras en peligro de nuevo si te quedas aquí solo?

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture