Vous êtes impitoyable

Chapitre 1

Глава 1

Солнце ярко светило, мягко освещая высокие верхушки деревьев, и безграничное тепло окутало землю.

Фу Минсюй был окружен какофонией звуков, хаотичным смешением воспоминаний, от которых у него ужасно разболелась голова.

«Прекрати спорить!» — инстинктивно прошептал он, нарастающее ощущение в голове заставляло его игнорировать дискомфорт в спине.

Раздражающие звуки мгновенно стихли, и нежный теплый ветерок ласкал лицо Фу Минсю, придавая его и без того исключительно красивым чертам сияние.

Когда он попытался открыть глаза, голос лидера был пронзительным, и слова, которые он произносил, словно иголки, пронзали его барабанные перепонки.

«Фу Минсю, ты просто никчёмный ничтожество. Семья Фу воспитывала тебя годами, а ты даже этого не можешь сделать?» Фу Хаорен вздохнул с облегчением, но одновременно и с негодованием, увидев, как тот медленно приходит в себя. «Ты такой неблагодарный негодяй!»

Знакомые слова мгновенно развеяли оцепенение Фу Минсю. Он открыл глаза и увидел нескольких человек в изысканных нарядах. Во главе группы стоял Фу Хаорен, державший в руках кнут и смотревший на него сверху вниз с нескрываемой завистью в глазах.

Когда Фу Минсюй увидел кнут, воспоминания о прошлом нахлынули, словно приливная волна, вместе с жгучей болью в спине. Он ничего не сказал, но посмотрел на всех ясным взглядом. Затем он медленно поднялся и, пока остальные еще были в шоке, быстро вспомнил сцену обрушения мира.

Его спина была совершенно прямой, и хотя из-под синей мантии сочились следы крови, он стоял там, словно зеленый бамбук в утреннем тумане, ничуть не теряя своей элегантности.

[Когда небо и земля переворачиваются с ног на голову, Путь приносится им в жертву.]

Это всё, что я могу сделать; остальное, надеюсь, вы знаете, как сделать.

Окинув взглядом все знакомое, Фу Минсюй невольно потянулся рукой, чтобы прикрыть глаза от слепящего солнца, и подсознательно опустил взгляд.

Бессмертный Лорд Сиянг действительно преуспел.

«Ты…» Фу Минсюй слегка нахмурился, наконец вспомнив, в какой момент времени он вернулся.

Столкнувшись с преднамеренной провокацией Фу Хаорена и остальных, после короткого момента замешательства он уже не был так зол, как в своей прошлой жизни. По какой-то причине он улыбнулся им.

Он игнорировал людей напротив, небрежно принял пилюлю жизненной силы и терпел легкий зуд, пока заживала кожа на спине. В его сознании мелькнула пара золотых глаз, постепенно поглощаемых черной энергией.

Когда небо рухнуло и земля раскололась, эти золотые глаза смотрели на землю сверху вниз, холодные и безжалостные, оставляя глубокий след.

Подавив эти мысли, Фу Минсюй снова перевел взгляд на человека перед собой.

Честно говоря, хотя он и не пользовался особой популярностью в семье Фу, в прошлом он вел относительно спокойную жизнь. На его памяти это был первый случай ранения.

Что касается причин, побудивших Фу Хаорена к этим действиям, он знал их сам.

Фу Хаорен вздрогнул, словно его разглядели насквозь. Особенно когда ему показалось, что в этой улыбке таится нотка насмешки, но, присмотревшись, он ничего не увидел.

«Посмотрим, сможете ли вы еще смеяться!» Фу Хаорен поднял кнут, готовый снова ударить. Остальные, увидев его движение, молча отступили на полшага, ясно поняв его намерения.

Похоже, он готовится снова "проучить" Фу Минсю.

«Неблагодарный негодяй?» По мере того как к нему постепенно возвращались силы, Фу Минсюй, бросив взгляд на слегка обветшалый дворик под весенним солнцем, усмехнулся: «Перед отъездом отец оставил семье Фу большое количество пилюль и талисманов, чего было более чем достаточно, чтобы вырастить меня до совершеннолетия».

Он не стал прямо об этом говорить, поскольку Фу Хаорен и остальные знали лишь немногое, и не было необходимости тратить на них время. Что касается недавнего избиения, он, естественно, не собирался просто так это оставлять.

Фу Хаорен почувствовал странное чувство вины под его взглядом и немного ослабил хватку на кнуте. Он вдруг вспомнил, что отец Фу Минсю был предыдущим главой семьи, но после ухода с должности так и не вернулся. В юности у них были хорошие отношения с Фу Минсю, но с приходом нового главы семьи они постепенно отдалились друг от друга под влиянием родителей.

В частности, когда в возрасте восьми лет проводилось испытание духовных качеств, Фу Шаньцин, сын предыдущего главы семьи, капнул свою кровь на пластину бессмертия, и его сияние ярко засияло. Все остальные проявили некоторые признаки духовных качеств, но в случае с Фу Минсюем никакой реакции не последовало.

В результате люди, которые изначально довольно хорошо относились к Фу Минсю благодаря припасам, оставленным бывшим главой семьи, практически в одночасье изменили свое отношение.

Врата Небес давно закрыты, и никто не достиг бессмертия за последние десять тысяч лет. Ни один член семьи Фу не считает, что использование этих ресурсов на Фу Минсю является целесообразным делом.

Хотя эти вещи изначально оставил его отец, который сейчас пропал без вести, и судьба его отца, Фу Янсюэ, неизвестна?

Поведение старейшин семьи Фу влияло на молодое поколение. Фу Минсюй не обращал на это внимания. Он знал, что в день своего совершеннолетия семья заставит его отправиться в особняк городского правителя, чтобы жениться на женщине, приносящей удачу, вместо своего кузена. Другой стороной был Хань Тао, городской правитель, серьезно пострадавший после войны между бессмертными и демонами и неспособный даже поддерживать свой человеческий облик. Его кузен, обладавший превосходными бессмертными качествами, не мог войти в эту огненную яму, а он мог.

Услышав, как другие подстрекают его к краже брака Фу Шаньцин, Фу Хаорен без объяснений выпорол его. Однако Фу Минсюй знал, что, согласно его плану, он покинет семью Фу сегодня вечером. Что касается брака Хань Тао с его кузиной, который должен был принести удачу, он не знал, почему он сорвался.

После ухода из семьи Фу он более месяца оставался в городе Юньхань. Семья Фу искала его несколько дней после его отъезда, а затем бесследно исчезла. В городе он получил лишь известие о том, что предложение руки и сердца было отменено.

Согласно предыдущему плану, ему не составит труда снова покинуть семью Фу, но слова Фу Хаорена только что напомнили ему кое-что.

Возможно, он сможет воспользоваться этой возможностью, чтобы вернуть то, что оставил ему отец.

Солнечный свет заливал двор, и губы Фу Минсюй изогнулись в легкой улыбке. После нескольких слов сердце Фу Хаорена заколотилось.

Что имел в виду Фу Минсю? В сердце Фу Хаорена зародилось чувство тревоги. Но прежде чем он успел об этом подумать, раздался низкий голос главы семьи, Фу Шоудэ: «Из-за чего вы тут устраиваете сцену?»

Фу Хаорен и остальные, дрожа, расступились перед ним. Взгляд Фу Шоудэ скользнул по окровавленной синей одежде Фу Минсю, но он, казалось, не заметил этого и сказал: «Минсю, пойдем со мной».

Фу Минсюй точно помнил, что произойдет дальше. Он даже не взглянул на Фу Хаорена, лишь слегка кивнул, но, проходя мимо, внезапно остановился и сказал: «Фу Хаорен, ты не собираешься подойти и посмотреть?»

Фу Хаорен подумал, что тот хвастается, и легкое чувство вины, которое он испытывал ранее, мгновенно исчезло. Его голос стал еще резче: «Патриарх, Фу Минсюй украл свадьбу Шаньцин. Вы должны отправить его в карцер!»

Как только он закончил говорить, выражения лиц стоявших рядом с ним людей мгновенно изменились. Аура Фу Шоудэ стала жёстче, и его голос стал нечитаемым, когда он спросил: «Кто вам это сказал?»

Фу Хаорен, не заметив изменения в выражении лица, самодовольно указал на окружающих: «На них!»

«Пфф». Фу Минсюй наконец не смог сдержать смех и насмешливо сказал: «Фу Хаорен, ты и правда глуп. Ты разве не знаешь, в каком положении сейчас находится городской лорд Хань Тао? Мне что, нужно отбирать у него этот брак?»

Фу Шоудэ, всего несколькими словами, сложил воедино всю историю и воскликнул: «Чепуха!»

Прежде чем Фу Хаорен успел возразить, он строго сказал: «Вы идёте с нами в холл». Его взгляд, словно нож, упал на остальных. «Это исключение на один раз. На этот раз вы все отправитесь в зал наказаний, чтобы получить своё наказание».

Как только прозвучали слова «Зал наказаний», слуги утащили остальных, не дав им даже взмолиться о пощаде. Фу Хаорен был потрясен, но, встретившись взглядом со своим дядей, не смел произнести ни слова, его взгляд был прикован к Фу Минсю.

Фу Минсюй позволил ему осмотреть себя, а сам усмехнулся: «Патриарх по-прежнему производит самое внушительное впечатление».

Фу Шоудэ, обычно властно распоряжавшийся своим положением, был необычайно спокоен и собран. Его взгляд был глубоким и серьезным. В мгновение ока он привел двух мужчин в прихожую дома семьи Фу.

Когда трое прибыли, в холле уже ждали три человека. Помимо Фу Шаньцина и его семьи из трех человек, там был отец Фу Хаорена, Фу Лувэй, который пришел, получив сообщение от главы семьи.

«Неблагодарный сынок! И так ты целыми днями дурачишься, не зная, когда наступать, а когда отступать! А ещё и попал в чужую ловушку!» Удар Фу Лувэя был резким и громким, отчего Фу Минсю почувствовал себя бодрее.

Лицо Фу Хаорена распухло, но Фу Шаньцин спокойно сказал: «Второй дядя, не сердитесь. Хаорена просто обманули. Накажите этих людей, и точка».

В конечном итоге, решение о наказании принимает глава семьи. Внутренние отношения в семье Фу сложны и переплетены. Чтобы укрепить свою позицию главы семьи, отец применял лишь незначительное наказание в качестве предупреждения, чтобы все были довольны.

А что касается раненого Фу Минсю, кому это вообще интересно?

Слова Фу Шаньцина разрядили обстановку. Фу Минсюй, глядя в их оценивающие взгляды, мысленно усмехнулся и, стоя на месте, не произнес ни слова.

Несмотря на то, что лицо Фу Хаорена горело от боли, он не осмелился сказать ничего больше, увидев яростный взгляд отца. Он лишь прикрыл лицо рукой и посмотрел на Фу Минсюя особенно ядовитым взглядом.

Фу Минсюй оставался спокойным. Он всё ещё помнил, как тот неожиданно ударил его кнутом. Если бы не приготовленные пилюли и поддержка семьи Фу, кожа на его спине так и не зажила бы полностью за короткое время.

«Хорошо». Фу Шоудэ вмешался, чтобы уладить ситуацию. Его взгляд упал на лицо Фу Минсю, и по какой-то причине он вспомнил о бывшем главе семьи, Фу Янсюэ, который пропал без вести много лет назад.

В те времена он был настолько гениален, что его блеск затмевал всех остальных. Даже среди лекарственных средств, которые он взял с собой перед уходом, было много таких, каких они никогда раньше не видели. Фу Шоудэ изначально хотел помочь ему позаботиться о Фу Минсю, но, став наследником семьи, он увидел мир шире. Со временем, когда тот человек так и не вернулся, его амбиции становились все сильнее.

Он смотрел на лицо, которое примерно на 50% напоминало ему то, что он помнил, и его эмоции были сложными, но он подавил их, когда подумал о своем сыне, Фу Шаньцине.

Фу Янсюэ не был его биологическим старшим братом, но Фу Шаньцин был его биологическим сыном.

Когда Фу Шаньцин увидел, что его отец несколько озадачен, глядя на Фу Минсю, ему показалось, что его сердце смягчилось, и он невольно воскликнул: «Отец!»

Фу Шоудэ улыбнулся ему, давая понять, чтобы он успокоился, затем посмотрел на Фу Минсю и мягким голосом сказал: «Минсю, ты знаешь, почему я попросил тебя прийти сюда?»

В холле все шестеро людей смотрели на Фу Минсю.

Фу Минсюй стряхнул с манжет несуществующую пыль и прямо сказал: «Я не знаю».

Он пристально смотрел на Фу Шоудэ, его голос лился, как пружина: «Неужели глава семьи знает, что я сегодня достиг совершеннолетия, и вызвал меня, чтобы я забрал то, что оставил мне отец?»

Следует знать, что несколько раз до этого, когда он хотел оставить его себе, другая сторона отказывала, как открыто, так и косвенно, ссылаясь на то, что он слишком молод.

Фу Шоудэ был ошеломлен его словами, и только тогда вспомнил, что такое вообще существовало. Спустя десять лет после исчезновения Фу Янсюэ все чувствовали, что у него нет шансов вернуться, поэтому все использовали эти вещи все более и более безрассудно, и никто больше не думал о Фу Минсюэ.

«Ты ешь и пьешь еду и напитки семьи Фу, и при этом смеешь просить еще?» Фу Хаорен не осмелился возразить главе семьи, а того, кто его подстрекал, здесь не было, поэтому он мог лишь выплеснуть на него свой гнев.

«Заткнись!» — сердито крикнул Фу Лувэй. Он так переживал за своего никчемного сына, но, услышав эти слова Фу Минсю, немного встревожился.

Он пришел сегодня, потому что слышал, что одна из пилюль, оставленных Фу Янсюэ, может залечить раны его сына, поэтому он рано утром ждал в холле.

Фу Хаорен, дважды униженный собственным отцом, мог лишь с негодованием смотреть на Фу Минсю.

Фу Минсюй остался невозмутим. Из вещей, оставленных отцом в ту ночь и найденных им в «прошлой жизни», осталось лишь несколько. Перед уходом он лично преподал Фу Хаорену урок и невольно раскрыл его невыразимую тайну.

Однако он ничего из этого не стал рассказывать этим людям. Вместо этого он улыбнулся и сказал: «Мне несложно попасть в особняк городского лорда. Просто дайте мне то, что оставил мне отец. Это ведь не такая уж и неразумная просьба, не правда ли?»

Конечно, это не было чрезмерным, и никто не мог найти в этом ничего предосудительного, но Фу Лувэй втайне волновался, и улыбка на лице Фу Шаньцина тоже исчезла.

Они знали, насколько ценны вещи, оставленные Фу Янсюэ.

Фу Минсю понимал, что заставить их всё вернуть будет непросто. Увидев глубокий взгляд Фу Шоудэ, он притворился обеспокоенным и сказал: «Я помню кольцо-хранилище, оставленное моим отцом. Кроме этого, мне нужна только пилюля «Разъедание мышц». Остальное считайте компенсацией за заботу семьи Фу обо мне на протяжении многих лет».

«Это кольцо-хранилище изначально предназначалось только для тебя». По сравнению с другими, Фу Шоудэ, много лет занимавший пост главы семьи, был более сдержан. «Однако эта пилюля, вызывающая коррозию мышц…»

Глаза Фу Лувэя и его сына загорелись, но Фу Минсю не дал ему продолжить. Вместо этого он перебил: «Когда я вхожу в резиденцию городского правителя, мне, естественно, нужно взять с собой что-нибудь для защиты».

Он взглянул на Фу Шаньцина, самого талантливого гения в семье Фу, который тоже смотрел на него.

«Я слышал, что драконы должны пройти через Камень Сердца, чтобы вступить в брак. Если кто-то не войдет во дворец по собственной воле, он может навлечь на себя гнев драконов». Драконы яростно защищают своих. Даже несмотря на то, что Хань Тао серьезно ранен, его подчиненные никогда не позволят человеку с корыстными мотивами приблизиться к ним. Фу Минсюй знает это, и сейчас это его главная опора.

Если бы не это, то после его ухода сегодня вечером в прошлой жизни семья Фу наверняка придумала бы другие способы помочь Фу Шаньцину избежать этого брака. Если он не ошибается, то причиной, по которой клан Дракона заставил его, возможно, тоже была эта пилюля.

Увидев внезапную перемену в выражениях лиц Фу Шоудэ и его сына, стало ясно, что оба они тоже знали о существовании этой пилюли.

Выражение лица Фу Лувэя внезапно стало крайне мрачным. Он сдержал сына, опасаясь, что тот может сказать что-нибудь необдуманное, и посмотрел на Фу Шоудэ со скрытым ожиданием в глазах.

Фу Минсю не дал Фу Шоудэ возможности использовать хорошо спрятанную пилюлю от мышечной гнили, чтобы сыграть роль хорошего парня. Он посмотрел на небо за окном главного зала и сказал: «Патриарх, вам следует поторопиться. Я могу подождать, но свадебная процессия клана Дракона, вероятно, не сможет».

В конце концов, как бы они ни сопротивлялись, семья Фу была вынуждена под властью клана Дракона украсить это место фонарями и красочными декорациями.

До прибытия свадебной процессии оставался всего час, и Фу Минсюй знал, какое решение примет глава семьи в отношении своего любимого сына. Он улыбнулся и сказал: «В таком случае, пришлите свадебные наряды ко мне во двор».

Он остановился, затем оглянулся на Фу Шаньцина и сказал: «Конечно, если глава семьи желает, чтобы главный герой женился, я с радостью выполню его просьбу. Считайте эту пилюлю «Мышечное разложение» его приданым, и вы можете распорядиться ею по своему усмотрению».

Он шел быстрым шагом, совершенно не обращая внимания на внезапно потемневшее лицо Фу Шоудэ. Проходя мимо, он лишь многозначительно взглянул на поясницу Фу Хаорена, после чего оставил позади себя прямую и гордую спину.

Фу Хаорен был поражен его взглядом, словно его давно скрываемая тайна была раскрыта и обнародована.

Глава 2

Фу Минсюй вернулся во двор. Ему было все равно, что случится с Фу Шоудэ и остальными. Его беспокоило лишь то, что, по его воспоминаниям, Фу Шаньцин так и не вошел в резиденцию городского правителя.

Однако всё это не имеет значения. Даже если у семьи Фу найдётся способ помешать Фу Шаньцину проникнуть в особняк городского правителя, он всё равно сбежит, как и в прошлой жизни. К счастью, он уже нашёл кольцо-хранилище, оставленное его отцом. Жаль только, что Фу Шоудэ спрятал там пилюлю, разъедающую мышцы.

Совершенно очевидно, что даже если бы он не получил это лекарство, патриарх никогда бы не дал Фу Хаорену пилюлю, способную восстанавливать отрубленные конечности.

Что касается дела, порученного ему Бессмертным Лордом Сияном, оно не противоречило его планам. Фу Минсюй на мгновение задумался и понял, что если он не отправится в резиденцию Городского Лорда, ему, вероятно, придётся приложить больше усилий в другом месте, поскольку сегодняшняя свадьба была самым быстрым способом приблизиться к Ханьтао.

Однако Фу Хаорен узнал о существовании пилюли «Мышечная гниль», а Фу Лувэй также узнал, что она действительно находится в руках главы семьи. Надежда, на которую они надеялись, угасла, и они не знали, кого ненавидеть.

«Какой прекрасный весенний день». Легкий ветерок ласкал его лицо, и Фу Минсюй, сделав легкий вдох весеннего воздуха, почувствовал еще большее волнение от предстоящего отъезда из семьи Фу.

С другой стороны, утешив Фу Лувэя и его сына, Фу Шоудэ вывел сына из холла. Он решил, что его сыну, обладающему превосходными бессмертными качествами, не следует разрешать входить в особняк городского правителя. Лучшим решением было позволить Фу Минсю, который был готов войти, даже если это стоило бы ему единственной пилюли разъедания мышц.