Chapitre 39

Miau~~

Auch Herr Shen kannte sich damit nicht besonders gut aus und fragte nur aus Neugier. Er winkte der Katze zu, die Aufmerksamkeit erregen wollte: „Niemand in unserem Dorf hält Katzen. Ich weiß nicht, wie weit du in der Zwischenzeit gelaufen bist. Gut, dass du wieder zurückgekommen bist.“

Die weiße Katze zögerte zwei Sekunden lang, dann ging sie hinüber und rieb sich an seiner Handfläche.

Da er so brav war, freute sich Herr Shen sehr. Er streichelte ihm liebevoll das Fell und neckte ihn: „Vor einer Weile hattest du kahle Stellen und sahst furchtbar aus, aber dein Fell ist wieder nachgewachsen, und du bist wieder ein wunderschönes Kätzchen. Es ist nicht gut, die ganze Zeit so zu miauen. Miau, soll Opa dir einen Namen geben?“

Als die Katze dies hörte, begann sie sich sofort aus seinem Griff zu befreien, flitzte zu Shen Wuqius Füßen und miaute Shens Vater an.

„…“ Was ist denn plötzlich los? Herr Shen sah Shen Wuqiu verwirrt an. „Will sie nicht, dass ich ihren Namen nenne? Ist sie so aufgebracht?“

Der Einwand richtete sich nicht gegen den Namen selbst, sondern vielmehr gegen den „Großvater“.

Das Baby in meinem Bauch wird meinen Vater „Großvater“ nennen, und jetzt werden auch die Mütter in meinem Bauch meinen Vater „Großvater“ nennen. Was ist denn da los?

Shen Wuqiu dachte einen Moment nach und sagte dann, anstatt direkt zu antworten: „Papa, ich habe vier Babys in meinem Bauch, die dich Opa nennen werden. Bist du immer noch nicht zufrieden?“

„Je mehr, desto besser“, sagte Herr Shen abweisend. „Außerdem ist das doch Ihr üblicher Stil, oder? Die Nachbarstochter zieht ihren Hund wie einen Sohn auf und nennt ihn ständig ‚Mama‘. Warum ziehen Sie Ihre Katze wie eine Tochter auf?“

„Du verstehst es wirklich, Trends zu folgen…“

Diese Worte klangen ziemlich unangenehm, und Herr Shen verlor sofort die Beherrschung. „Obwohl ich ein alter Bauer bin, bin ich immer noch sehr aufgeschlossen.“

"..." Früh am Morgen widersprach Shen Wuqiu ihm nicht. "Nun, ich finde auch, dass du ziemlich aufgeschlossen bist."

„Du solltest also von deinem Vater lernen und aufgeschlossener sein. Verlass deine Tochter nicht einfach, Miaomiao, nur weil du einen Sohn oder eine Tochter hast.“

Shen Wuqius Gedanken erinnerten sich unpassenderweise an diese schönen Träume, und sie schauderte sofort. „Ich habe Miaomiao wirklich nicht wie meine Tochter aufgezogen. Wenn du möchtest, kannst du sie wie deine Tochter aufziehen.“

Herr Shen hatte keine Einwände und sagte zu der Katze: „Deine Mutter will dich nicht mehr, also kannst du mich von nun an Papa nennen.“

Ein alter Schlingel.

Shen Wuqiu war gleichermaßen verärgert und amüsiert.

Die Katze, in bester Laune, boxte die andere Katze, weil sie sich wünschte, sie könnte mit Shens Vater in menschlicher Sprache sprechen und ihn „Papa“ nennen.

"Jetzt, wo du meine Tochter bist, gebe ich dir einen Namen. Nennen wir dich Wangcai."

Wangcai (旺财)?

Die Katze erstarrte und begann sogar, ihre eigene Existenz in Frage zu stellen.

„…“ Dieser Name, so ländlich anmutend, war für Shen Wuqiu etwas schwer zu akzeptieren. „Allein in unserem Dorf gibt es mindestens drei Hunde namens Wangcai, nicht wahr?“

Herr Shen funkelte sie an und sagte: „Was wissen Sie schon? Mit einem bescheidenen Namen lässt sich ein Kind leichter erziehen. Wir sollten einen bodenständigen Namen wie Wangcai (was ‚wohlhabend‘ bedeutet) wählen.“

Shen Wuqiu hatte nichts zu erwidern, also konnte sie die Katze nur mitleidig ansehen und dann ausdruckslos miauen: „Wangcai, hallo.“

"..."

Herr Shen war sehr zufrieden mit dem von ihm gewählten Namen und rief ihn immer wieder aus.

Den ganzen Tag lang hörte die Katze die Worte „Wangcai“ um sich herum widerhallen, was sie den ganzen Tag über deprimiert und mürrisch machte.

Als Shen Wuqiu ihren apathischen Gesichtsausdruck sah, empfand er ein wenig Mitleid mit ihr, und bevor er an diesem Abend zu Bett ging, öffnete er das Fenster noch einmal.

Als Shen Wuqiu die Tür aufschloss, verbarg er nichts. Vor der weißen Katze löste er langsam den Riegel. Dann, ohne sich darum zu kümmern, was sie dachte, drehte er sich um, ging zum Bett, holte einen Gedichtband aus der Tang-Dynastie hervor und begann beiläufig darin zu blättern.

„Du fragst, wann ich zurückkomme, aber es gibt kein festes Datum; der Herbstregen in Baschan lässt den Teich nachts anschwellen. Wann werden wir gemeinsam die Kerzen am Westfenster zurechtmachen und über den nächtlichen Regen in Baschan sprechen?“

...Es drückt die Trauer und Einsamkeit des Dichters über seine Abwesenheit von zu Hause aus und vermittelt auch seine tiefe Sehnsucht nach seiner Frau...

Eigentlich sollte ich vor dem Schlafengehen Gedichte aus der Tang- und Song-Dynastie üben, um meinen Geist und Körper zu kultivieren.

Warum bringt mich das so auf die Palme?

Shen Wuqiu schlug das Buch zu, warf es auf die Theke, schaltete verärgert das Licht aus und legte sich hin.

Das Feuer, das die Dichtung der Tang- und Song-Dynastie in ihr entfacht hatte, ließ sich nicht unterdrücken, also stand sie wieder auf, schaltete das Licht an und suchte die Fernbedienung für die Klimaanlage.

Während ich die Temperatur einstellte, erhaschte ich einen Blick auf eine Katze, die vorsichtig am Fenster kratzte.

Sie verspürte plötzlich und grundlos ein starkes Engegefühl am ganzen Körper, schaltete dann schnell das Licht aus und legte sich hin.

In der Dunkelheit werden die Ohren geräuschempfindlicher. Shen Wuqiu lauschte diesen vorsichtigen Bewegungen, biss sich auf die Lippe, schloss die Augen und tat so, als ob sie schliefe.

Sie wartete ewig, aber die Katze kam nicht, um ihr einen Kuss zu stehlen.

Schließlich konnte Shen Wuqiu nicht länger warten, sprang auf und schaltete die Nachttischlampe ein.

Sobald das Licht anging, sprang eine der Katzen, die zuvor brav am Fußende des Bettes gelegen hatte, plötzlich vom Bett und rannte direkt zum Fenster.

Du Idiot.

Shen Wuqiu war vor Wut fast wahnsinnig geworden.

"Halt!

Die weiße Katze wurde gehorsam und stand niedergeschlagen da, zu ängstlich, sich zu bewegen.

Shen Wuqiu stand auf, ging zu ihr und hob sie am Nacken hoch.

Miau~~

Ich habe ein paar Fragen an Sie.

Miau~

„War diese Lady Wang von gestern eine Ihrer Komplizinnen? Warum haben Sie sich von ihr so gehorsam berühren lassen?“

Miau~~

Shen Wuqiu holte tief Luft und beugte sich näher zu ihr: „Sprich wie ein Mensch.“

Die weiße Katze senkte den Blick und wirkte schwach, bemitleidenswert und verzweifelt.

Miau, miau, miau!

Shen Wuqiu war von dieser ahnungslosen Katze völlig außer sich vor Wut. Sie konnte fast nachvollziehen, wie sich die Katzenmutter gefühlt haben musste, als sie sie verprügelte.

Weil sie sie am liebsten sofort verprügeln würde.

„Ich gebe dir eine letzte Chance, sprich wie ein Mensch.“

Die weiße Katze blieb schwach, jämmerlich und hilflos.

Shen Wuqiu warf sie aufs Bett.

Als die weiße Katze ihren genervten Gesichtsausdruck sah, rollte sie sich trotzdem auf den Rücken, kuschelte sich näher an sie und miaute.

Shen Wuqiu hielt es nicht länger aus. Er hockte sich hin, beugte sich zu ihr vor und hob leicht das Kinn. „Dummkopf, gib mir einen Kuss.“

Die dumme Katze schien es endlich begriffen zu haben. Sie zögerte nur einen Augenblick, bevor sie sich schnell vorbeugte und ihr einen Kuss gab.

Als sich ihre Lippen berührten, spürte Gu Lingyu, wie der Duft von Gardenien augenblicklich ihren ganzen Körper durchdrang.

Shen Wuqiu starrte mit großen Augen, als sich die weiße Katze vor ihr im Nu in eine bezaubernde Frau verwandelte.

Obwohl die beiden schon viele intimere Begegnungen hatten, war dies ihr erster Kuss, während sie bei vollem Bewusstsein war, und auch das erste Mal, dass sie ihren Traumpartner so nah sah.

Ohne den ätherischen Filter ihrer Träume konnte sie deutlich die feinen Flaumhaare auf dem hellen Gesicht der Person vor ihr erkennen, eine wahrhaft authentische und zarte Schönheit.

Als ich es sah, war ich einen Moment lang fassungslos.

Nach einer Weile...

Shen Wuqiu schien etwas zu begreifen und distanzierte sich schnell von der anderen Person.

Gu Lingyu, die auf dem Bett saß, hatte Angst, dass ihre Bewegungen zu groß sein könnten und sie versehentlich herunterfallen würde. Deshalb griff sie schnell nach ihr, zog sie hoch und sagte: „Schwester, sei vorsichtig.“

Seit sie schwanger geworden war, war Shen Wuqiu sehr vorsichtig gewesen, doch in diesem Moment wies sie ihre Freundlichkeit nicht zurück und stand mit ihrer Hilfe wieder auf.

Es herrschte einige Sekunden lang ein unangenehmes Schweigen.

Shen Wuqiu riss plötzlich die Hand zurück, als hätte sie einen Stromschlag bekommen, und sagte dann schnell: „Versteh mich nicht falsch, ich wollte dich nur etwas fragen, aber alles, was du tun kannst, ist miauen, ich verstehe dich überhaupt nicht.“

Gu Lingyu starrte sie einfach nur an.

Shen Wuqiu warf ihr einen Blick zu und fuhr fort: „Ich möchte nur wissen, ob Lady Wang genauso ist wie du, weshalb sie so viel weiß und du dich sogar von ihr berühren lässt.“

„Wenn meine Schwester es nicht mag, wenn andere Leute mich berühren, lasse ich mich von niemandem mehr berühren.“

"..." Diese alberne Katze bringt es wirklich auf den Punkt: "Ob du dich von anderen berühren lässt oder nicht, ist deine Entscheidung."

„Schwester, sei nicht böse. Ich habe Lady Wang mich berühren lassen, weil sie eine glückverheißende Energie umgibt.“

„Ich bin nicht wütend.“ Shen Wuqiu wollte deswegen nicht mit ihr streiten. „Ist sie dann wie du, kein Mensch?“

„Nein, Lady Wang ist ein Mensch.“

Shen Wuqiu war verwirrt und bemerkte dann den intensiven Blick in jemandes Augen. Ungeduldig blickte sie hinüber und fragte: „Warum schaust du mich so an?“

"Schwester, bist du auch in der Brunst? Du hast mich in letzter Zeit dreimal in deine Träume hineingezogen."

"..."

Eine Anmerkung des Autors:

Wow, warum drängt ihr mich nicht zum Update?

Ich aktualisiere heute so spät, drängt mich denn keiner von euch zur Eile?

Bin ich es nicht wert, euer Anführer zu sein?

Ich bin so untröstlich.

Ich bin so wütend, dass ich am liebsten noch ein Kapitel schreiben würde.

Kapitel 37 Rezitation der Heiligen Schrift

Shen Wuqiu stand wie angewurzelt da.

Nach einigen Dutzend Sekunden Stille schien sie sich an etwas zu erinnern, riss sich steif von Gu Lingyus Hand los und sah Gu Lingyu mit einem absurden Ausdruck an. Doch als sie den Mund öffnete, brachte sie kein Wort heraus.

Gu Lingyu hielt sie jedoch nur für schüchtern und sagte rücksichtsvoll: „Schwester, sei nicht schüchtern. Deinen Partner durch die schwierige Brunst zu begleiten, ist die wichtigste und grundlegendste Pflicht eines Partners. Keine Sorge, ich werde ganz bestimmt …“

„Du bist gerade in der Brunst.“ Nachdem sie es lange unterdrückt hatte, brachte Shen Wuqiu schließlich einen Satz hervor.

„Wenn meine Schwester es braucht, kann ich meine nächste Brunst auch vorverlegen.“

Gott, wenn sie es braucht.

Shen Wuqiu holte tief Luft. „Ich brauche es nicht.“

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture