Chapitre 29

„Es könnte gleich regnen, deshalb stehen für unsere Kunden Regenschirme am Eingang bereit. Sie können sich vorsichtshalber einen nehmen“, sagte die Verkäuferin und deutete auf den Regenschirmständer neben der Tür.

Fang Bai blickte in die Richtung, in die der Verkäufer zeigte, und lobte: „Ihr seid so aufmerksam.“

Die Verkäuferin lächelte und sagte: „Nehmen Sie sich Zeit zum Stöbern. Wir werden uns gut um Beibei kümmern.“

Nachdem sie ihm gedankt hatten, verließen Fang Bai und Ji Yuning den Laden.

Die Wolken wurden dichter, und die Lücken von zuvor schienen sich wieder geschlossen zu haben. Das Licht verschwand, und die drückende Luft war so erdrückend, dass man vorsichtig atmen musste.

Außer Fang Bai.

Sie ging Seite an Seite mit Ji Yuning auf dem Bürgersteig und ließ sich den Wind ins Gesicht wehen, doch er konnte ihre leicht heitere Stimmung nicht vertreiben.

Fang Bai empfand dies als den harmonischsten Nachmittag, den sie seit ihrer Reinkarnation in das Buch mit Ji Yuning verbracht hatte.

Obwohl es wegen einer Katze war.

Fang Bai summte unabsichtlich ein Lied.

Als Ji Yuning das Lied hörte, fühlte sie sich, als wäre sie drei Jahre zurückversetzt worden, in die Zeit, als sie Fang Bai ständig zum Spielen aufforderte.

„…“

Die beiden verbrachten nur eine halbe Stunde im Einkaufszentrum. Fang Bai merkte, dass Ji Yuning an Bei Bei dachte, deshalb ging sie beim Einkaufen sehr effizient vor. Ji Yuning sagte ihm, was sie kaufen wollte, und Fang Bai suchte die Sachen aus, die ihr gefielen. Im Nu hatten sie alles gekauft, was ihnen gefiel.

Die beiden trugen große und kleine Taschen ins erste Stockwerk hinunter und stellten dort fest, dass das erste Stockwerk mit mehreren Personengruppen gefüllt war.

Ich schaute hinaus.

Es regnet.

Da der Regen nicht allzu stark war, beschloss Fang Bai, mit Ji Yuning unter einem Regenschirm zurückzulaufen.

Der Regenschirm befand sich in Fang Bais Hand. Als Ji Yuning dies hörte, nahm sie ihm wortlos die Tasche aus der Hand.

Als sie den Eingang des Einkaufszentrums erreichten, öffnete Fang Bai seinen Regenschirm, wandte sich Ji Yuning zu und sagte: „Los geht’s.“

Ji Yuning kroch unter den Regenschirm.

Ji Yuning hätte sich nie träumen lassen, dass sie eines Tages mit Fang Bai einen Regenschirm teilen würde. Während sie gingen, versuchte sie krampfhaft, die Unbeholfenheit in ihrem Herzen zu überspielen. Mit gesenktem Kopf bemerkte sie nicht, dass Fang Bai den Schirm fast ganz zu ihr geneigt hatte.

Als der Regen stärker wurde, beschleunigten die beiden gleichzeitig ihre Schritte und kehrten in fünf Minuten zur Tierklinik zurück.

Kaum waren sie eingetreten, klappte Fang Bai seinen Regenschirm zu und fragte Ji Yuning: „Bist du nass?“

Da Fang Bai bemerkte, dass Ji Yunings Schläfen etwas feucht waren, nahm er ein Taschentuch aus der Papierverpackung und tat so, als würde er Ji Yunings Gesicht abwischen.

Doch Ji Yuning wich aus.

Fang Bais Hand erstarrte in der Luft, und die besorgten Worte blieben ihm im Hals stecken.

Ji Yuning hob leicht die Augenlider, nahm Fang Bai das Papier aus der Hand und sagte leise: „Ich kann das selbst tun.“

Fang Bai erwachte aus seiner Benommenheit und lächelte schwach: „Okay.“

Nachdem sie das gesagt hatte, holte Fang Bai ein weiteres Stück Papier hervor und drehte sich um, um ihre Kleidung abzuwischen.

Als Ji Yuning Fang Bais Schulter sah, die fast vollständig durchnässt war, ballte sie die Fäuste und knüllte das Papier in ihrer Hand zu einem Ball zusammen.

Anmerkung des Autors:

Xiao Jis Tagebuch:

Am [Datum] haben Tante Fang und ich ein Baby bekommen!

Fang Bai: ?

Beibei: Miau~

Kapitel 22

Die Wassertropfen auf Ji Yunings Schläfen stammten vom Regenschirm, der ihr ins Gesicht getropft war. Vorsichtig wischte sie sie mit einem Taschentuch ab. Ji Yuning blickte sich im Laden um und bemerkte den Mülleimer neben dem Sofa.

Ji Yuning hatte gerade einen Schritt auf den Mülleimer zugetan, als plötzlich Fang Bais Stimme aus dem Haus ertönte.

"Ah!"

Ji Yuning drehte den Kopf, um hinzusehen.

Fang Bai nahm Bei Bei der Verkäuferin ab, hielt sie in seinen Armen und streichelte ihren Körper.

Überrascht von einer dunklen Gestalt, die sich von der Seite näherte, drehte Fang Bai Bei Beis Gesicht zu Ji Yuning, seine Augen glänzten vor Tränen: „Xiao Ning, Bei Bei ist eigentlich eine weiße Katze. Ich dachte, sie wäre grau.“

Ji Yuning wusste, dass Beibei weiß war, daher war sie nicht allzu überrascht. Sie nahm die Katze einfach aus Fang Bais Armen und sagte leise: „Trockne sie erst einmal ab.“

Fang Bai hielt einen Moment inne, als ihr klar wurde, dass Ji Yuning sich wahrscheinlich Sorgen um sie machte, und lächelte sanft: „Nein, wenn ich mich mit Toilettenpapier abwischen würde, wären meine Kleider voller zerknüllter Papierfetzen.“

Ji Yuning spitzte die Lippen, blickte auf und fragte die Verkäuferin: „Entschuldigen Sie, haben Sie einen Haartrockner? Die Haare meiner Tante sind nass geworden.“

Der Verkäufer bemerkte, dass Fang Bais Kleidung größtenteils nass war und nickte sofort: „Ja, bitte folgen Sie mir.“

Doch bevor sie ging, fragte die Verkäuferin überrascht: „Sind Sie beide nicht Schwestern?“

Fang Bai sagte leise: „Ja, er ist das Kind meines Freundes.“

Verkäuferin: „Sie zwei haben ein wirklich gutes Verhältnis! Wie eine Familie.“

Fang Bai wollte unbewusst Ji Yuning ansehen, musste aber feststellen, dass Ji Yuning die Katze bereits auf dem Arm hatte und auf das Sofa zuging.

Ji Yuning trug heute ein schlichtes weißes T-Shirt und hellblaue Jeans.

Fang Bai hatte die Kleidung beim letzten Mal für sie ausgesucht. Darin strahlte sie die Energie und den Elan aus, die man von einem Teenager erwartet, und sah sehr jugendlich und schön aus. Nur ihr Rücken wirkte etwas farblos.

Ich weiß nicht, ob es an dem lag, was die Verkäuferin gesagt hat, oder an ihr selbst.

Fang Bai senkte den Blick und huschte ein stummes, gezwungenes Lächeln über sein Gesicht.

Meine Haare waren halb trocken, und meine Kleidung trocknete zusammen mit ihnen.

Draußen ließ der Regen nach und hörte nach zwanzig Minuten allmählich auf.

Innerhalb von zwanzig Minuten kaufte Fang Bai auf Empfehlung der Verkäuferin mehrere Krankenhaus-Sets, um es ihr später zu erleichtern, Bei Bei zu Kontrolluntersuchungen zu bringen.

Nachdem Fang Bai ohne zu zögern die Bestellung aufgegeben hatte, fand die Verkäuferin, dass Fang Bai noch schöner sei als beim Betreten des Ladens.

Als Fang Bai ging, winkte die Verkäuferin nur widerwillig zum Abschied.

Als das Auto auf der Straße war, saß Ji Yuning noch immer auf dem Beifahrersitz, während Beibei auf dem Rücksitz Platz nahm.

Nach dem Regen verschwanden endlich die dunklen Wolken, die den Himmel den ganzen Morgen bedeckt hatten, und gaben den Blick frei auf einen klaren blauen Himmel.

Ji Yuning fuhr ein paar Mal in Fang Bais Auto mit und bemerkte, dass Fang Bai während der Fahrt selten sprach; ihre ganze Aufmerksamkeit galt dem Auto, das sich nach links und rechts bewegte, und den Verkehrsschildern vor ihr.

Fang Bai sagte kein Wort, und Ji Yuning ergriff nicht die Initiative, mit ihr zu sprechen, sodass die vierzigminütige Heimfahrt in völliger Stille verlief.

Als sie jedoch kurz vor der Ankunft zu Hause waren und Beibeis anhaltendes Bellen auf dem Rücksitz hörte, kreuzte Ji Yuning die Finger in ihrem Schoß und sagte mit gedämpfter Stimme: „Diese Pauschalangebote scheinen sehr günstig zu sein, aber es gibt ein paar Dinge, die unnötig oder sogar nutzlos sind. Sie sind nicht so lohnenswert, wie sie behauptet.“

Die Person neben ihm sprach plötzlich, woraufhin Fang Bai den Wagen verlangsamte, den Kopf zu Ji Yuning drehte und sagte: „Wollen Sie damit sagen, dass ich Geld verschwendet habe?“

Ji Yuning blickte aus dem Fenster: "...Ich habe gerade eine Analyse durchgeführt."

Fang Bai stieß ein leises Kichern aus, und es war deutlich, dass sie gut gelaunt war.

„Ausgezeichnete Analyse, großartig.“

Ji Yunings Blick erstarrte; sie hatte nicht erwartet, von Fang Bai gelobt zu werden.

„Aber daran habe ich auch gedacht.“ Fang Baiche bog in die kleine Straße nach Hause ein und sagte langsam: „Ich habe es unter anderem deshalb gekauft, weil die Verkäuferin nett war und freundlich gesprochen hat. Außerdem suchten wir im Laden Schutz vor dem Regen, und mit ein bisschen Geld auszugeben, würde uns weniger zerzaust aussehen lassen.“

„…“

Die Menschen um ihn herum verstummten.

Sogar Beibei auf dem Rücksitz verstummte.

Fang Bai blickte zur Seite und sah Ji Yunings gut erkennbares Profil.

Fang Bai hob eine Augenbraue. „Worüber denkst du nach?“

Ji Yuning drehte den Kopf und begegnete Fang Bais Blick für zwei Sekunden, während Fang Bai sich wieder ihr zuwandte.

Fang Bai sagte sanft: „Sag mir deine wahren Gedanken, nachdem du mich diese Dinge sagen gehört hast.“

„…“ Ji Yunings Wimpern zitterten.

Fang Bai lockte: „Hast du mir nicht gerade gesagt, dass du das Geld falsch ausgegeben hast? Warum hast du jetzt Angst, es zuzugeben?“

Provokationstaktik.

Ji Yuning senkte den Blick, ihre Stimme war so ruhig wie Wasser: „…Die Verkäuferin ist nett zu Ihnen und spricht freundlich mit Ihnen, weil sie eine Servicekraft ist, das ist ihr Job. Aber wenn Sie mehrere Artikel im Paket kaufen, denken die Leute nur, dass Sie dumm sind und zu viel Geld haben.“

Im Auto herrschte Stille.

Das Auto fuhr in den Hof und schnell in die Garage.

Sie hielt an, und Fang Bai löste ihren Sicherheitsgurt. Sie fragte: „Ist das, was du denkst?“

Anders als Ji Yuning erwartet hatte, war Fang Bai nicht wütend; tatsächlich hatte er sogar ein Lächeln auf den Lippen.

Ji Yuning: „…“

Sie sagte nichts.

„Das hast du tatsächlich gesagt, als ich es dir gesagt habe, pff.“ Fang Bai schnalzte mit der Zunge, schien aber über Ji Yunings unverblümte Worte verärgert zu sein und konnte sich ein leises Brummen nicht verkneifen.

Fang Bai fror ein wenig, also bedeckte er seine Arme mit den Händen und wärmte sich mit den Handflächen. „Du betrachtest die Dinge aus der Perspektive der Beteiligten und gehst rational mit den Problemen um, während ich das Gegenteil von dir bin und eher emotional. Du sagtest auch, dass es nur wenige Projekte gibt, die ich nicht brauche. Als ich das Paket kaufte, wollte ich diese nutzlosen Dinge nicht, sondern dieses große Stück Hähnchenschenkel.“

Fang Bai erinnerte sich an Ji Yunings Worte und lächelte leicht: „Im Geschäftsleben ist Rationalität jedoch wichtiger.“

Ji Yunings Lippen verengten sich, und die Gleichgültigkeit zwischen ihren Brauen schwand merklich.

Fang Bai fror zunehmend und wollte keine Sekunde länger im Auto bleiben.

Fang Bai räusperte sich leise und verwarf damit seinen Vorsatz, Ji Yuning eine Lektion zu erteilen. Er hob eine Augenbraue und sagte: „Jetzt, wo ich reich und naiv bin, nehme ich Beibei mit nach Hause. Was dich betrifft, müssen die Fähigen mehr Arbeit leisten. Du musst dich um die Sachen im Kofferraum kümmern.“

Nachdem Fang Bai ausgeredet hatte, stieg er aus dem Auto, öffnete die Hintertür, nahm die Tasche mit Bei Bei und drehte sich zum Gehen um.

Ji Yuning saß auf ihrem Platz und beobachtete im Rückspiegel, wie Fang Bais Gestalt immer weiter wegging, bis sie schließlich ganz aus dem Spiegel verschwand.

-

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture