Chapitre 90

Xiao Ji: Ich bin Tantes menschenförmiges Körperkissen...

Kapitel 68

Als Fang Bai erfuhr, dass Ji Yuning bald 18 werden würde, verspürte sie am ersten Tag nur leichte Panik. Je näher Ji Yunings Geburtstag rückte, desto ruhiger wurden ihre Gefühle.

Es war nicht so, dass sie dem Leben und Tod gegenüber gleichgültig waren, sondern vielmehr, dass sie die Einstellung hatten: „Es bleiben noch sechs Monate“, und glaubten, dass sie noch ein paar Tage weiterleben könnte, und es gab keine Eile.

Einige Tage sind wie im Flug vergangen, und es sind nur noch drei Tage bis zu Ji Yunings Geburtstag.

Fang Bai war beruflich sehr eingespannt, und in den letzten Tagen hatte Onkel Li Ji Yuning von der Schule abgeholt, was bei Fang Bai ein seltsames Gefühl der "Unzulänglichkeit" auslöste.

An diesem Nachmittag beendete Fang Bai ihre Arbeit frühzeitig und fuhr, nachdem sie die Zeit berechnet hatte, zum Schultor.

Fang Bai hatte den richtigen Zeitpunkt perfekt erwischt; genau als sie an ihrem gewohnten Platz stand, öffneten sich die Schultore und die Schüler strömten heraus.

Fang Bai war wunderschön und hatte ein angenehmes Wesen. Nachdem sie einige Male am Schultor gestanden hatte, sprach sich ihr Name in der ganzen Schule herum. Viele Schüler erkannten sie und wussten, dass sie Ji Yuning abholen wollte, die Klassenbeste, die von vielen umschwärmt wurde.

Ich weiß nicht, wann es anfing, aber als Ji Yunings Name wieder in der Schule die Runde machte, waren es nicht mehr die schmutzigen und verächtlichen Schimpfwörter, sondern Namen wie Klavierprinzessin, distanzierte Schulschönheit und Musterschülerin. Alle Spitznamen würdigten ihre herausragenden Leistungen.

Fang Bai hörte solche Dinge gelegentlich von anderen Leuten, und zu dieser Zeit war sie stolz.

Als einige Schüler, die Fang Bai kannten, aus dem Schultor traten, blickten sie sich beim Anblick von ihm instinktiv um, um nach Ji Yuning Ausschau zu halten. Doch auch sie wurden schnell von der Menge mitgerissen und konnten sie nicht mehr finden.

Egal wie viele Menschen vorbeigehen, egal wie laut die Umgebung ist, Fang Bai steht einfach nur da, tut nichts und erregt immer viel Aufmerksamkeit.

Als Mu Xuerou Fang Bai erblickte, leuchteten ihre Augen auf. Ohne die Steifheit der Person neben ihr zu bemerken, ergriff sie deren Hand und rannte auf Fang Bai zu.

„Tante Fang!“ Da sie Fang Bai schon lange nicht mehr gesehen hatte, klang Mu Xuerous Stimme voller Freude, und ihre sanfte Stimme klang, als wäre sie mit Honig überzogen.

Fang Bais Augen verengten sich unwillkürlich. Nachdem Mu Xuerou zu ihr gerannt und stehen geblieben war, sagte sie leise: „Kleine Mu, lange nicht gesehen!“

Dann richtete Fang Bai seinen Blick auf die Person, die von Mu Xuerou mitgeschleift wurde, sein Tonfall blieb unverändert: „Xiao He, lange nicht gesehen.“

Seit diesem Geburtstag sind Fang Bai und He Ziyan sich nicht mehr begegnet, als ob jemand sie absichtlich meiden würde.

He Ziyan hielt einige Sekunden inne, dann legte sie endlich den Groll beiseite, den sie so lange gehegt hatte, und sagte: „Tante Fang.“

Fang Bai nickte und sah dann Mu Xuerou an: „Warum ist Xiao Ning nicht bei dir?“

Mu Xuerou antwortete gehorsam: „Ja, sie wurde zu Schwester Wei ins Büro gerufen. Sie hatte Angst, dass Sie ungeduldig werden würden, deshalb hat sie uns gebeten, zuerst herauszukommen.“

He Ziyan sah Mu Xuerou an. Wann hat Ji Yuning gesagt, sie mache sich Sorgen, dass Fang Bai ungeduldig werden könnte? Warst du es nicht, die vorgeschlagen hat, zuerst herauszukommen und Fang Bai Bescheid zu sagen? Ji Yuning sagte nur „Hm“.

Als He Ziyan sah, wie glücklich Fang Bai nach dem Zureden war, wandte sie wortlos den Kopf ab, dachte aber insgeheim, dass Mu Xuerou tatsächlich eine gute Freundin von Ji Yuning war.

Nach einem leichten Lächeln fragte Fang Bai: „Habt ihr euch beide geeinigt, was ihr tun wollt?“

„Das stimmt“, sagte Mu Xuerou. „Yu Ning fährt morgen zu einem Wettkampf und kommt erst in einigen Tagen zurück, deshalb wollen wir ihren Geburtstag heute Abend schon mal feiern.“

Fang Bai war verblüfft: „Ein Wettbewerb?“

Fang Bais offensichtliche Unwissenheit überraschte Mu Xuerou, und selbst He Ziyan blickte Fang Bai an.

"Hat Yu Ning es dir nicht erzählt?", fragte Mu Xuerou.

Fang Bais Gesichtsausdruck wurde weicher, und ein Lächeln umspielte seine Augen, erreichte aber nicht seine Augen. „Nein.“

He Ziyan durchschaute Fang Bais aufgesetztes Lächeln. Obwohl sie ein wenig eifersüchtig war, konnte sie es nicht ertragen, Fang Bai so zu sehen, und erklärte: „Es ist nur ein Provinzwettbewerb. Wir müssen erst ein paar Tage trainieren und dann die Prüfung ablegen.“

„Ist es dasselbe wie letztes Mal?“, dachte Fang Bai an den letzten Wettkampf, aber es schien, als hätten sie letztes Mal nicht erwähnt, dass sie trainieren gehen würden.

„Die Wettbewerbsarten unterscheiden sich zwar leicht, aber der Charakter ist ähnlich“, sagte He Ziyan. „Der Unterschied besteht darin, dass man dieses Mal bei guten Leistungen direkt zum Universitätsstudium zugelassen wird.“

Fang Bais Wimpern hingen herab. „Ich verstehe.“

„Ja, Tante Fang, ich finde Yu Ning fantastisch. Sie und eine Klassenkameradin aus der nächsten Klasse waren die einzigen, die in der Schule ausgewählt wurden“, stimmte Mu Xuerou zu.

Fang Bai kicherte leise: „Wann wurde das beschlossen?“

Mu Xuerou dachte einen Moment nach: „Schwester Wei hat das vor einem Monat gesagt.“

Fang Bais Lächeln verblasste ein wenig.

Sie sagte es vor einem Monat, aber sie hat es erst heute erfahren, und es war nicht Ji Yuning, die es ihr gesagt hat.

In diesem Moment konnte Fang Bai sein Gefühl nicht genau beschreiben. Lag es daran, dass sein Kind Dinge vor seinen Eltern verheimlicht hatte? Oder –

Fang Bais Gefühle erstarrten abrupt, und ein höhnisches Lächeln erschien in seinen Augen.

Es gibt keine Kinder oder Eltern.

Niemals.

Es war nur eine Lüge, die sie erfunden hatte, um Ji Yuning näherzukommen. Unerwarteterweise fiel Ji Yuning nicht darauf herein, aber sie selbst amüsierte sich prächtig und ließ sich sogar nach und nach auf das Spiel ein.

Es kamen auch Studenten vorbei, die über Spiele diskutierten, Themen erörterten oder Anime-Serien ansahen.

Der Lärm übertönte Fang Bais plötzliches Schweigen.

Fang Bais ungewöhnliches Verhalten fiel He Ziyan auf, und sie öffnete den Mund, wusste aber nicht, was sie sagen sollte. Da Mu Xuerou immer noch etwas zu Fang Bai sagen wollte, zupfte He Ziyan nur an Mu Xuerous Kleidung und wechselte das Thema, als Mu Xuerou sie ansah.

Wenn sie so weitermachte, müsste sie den Spitznamen, den sie Mu Xuerou gerade gegeben hatte – „der Flügelmann“ –, wieder zurücknehmen.

Obwohl es das war, was sie sehen wollte, konnte sie es dennoch nicht ertragen, Fang Bai traurig zu sehen.

Diese Angelegenheiten werden am besten von den beteiligten Parteien selbst geregelt.

Fang Bai dachte an die beiden Kleinen neben sich, versuchte sich zu beruhigen und fragte: „Wie werdet ihr drei Kinder das wohl schaffen?“

Als Mu Xuerou dies erwähnte, lächelte sie und sagte zu Fang Bai: „Keine Ursache, ich wollte nur erst etwas essen und dann gehen…“

Als Ji Yuning mit ihrer Schultasche am Schultor ankam, sah sie in der Ferne drei Personen, die einen Kreis bildeten und alle lächelten.

Fang Bai entdeckte Ji Yuning als Erste, weil sie zum Schultor blickte.

Während er sich mit den beiden Kleinen unterhielt, hatte sich Fang Bai bereits gefasst, doch als er Ji Yuning sah, verschwand das Lächeln auf seinen Lippen unweigerlich.

Ji Yuning eilte aus dem Schultor, und in dem Moment, als sich ihre Blicke mit denen von Fang Bai trafen, öffnete sie leicht ihre dünnen Lippen und sagte: „Tante.“

Ein leichtes Lächeln huschte über Fang Bais Gesicht: „Warum kommst du erst so spät heraus?“

Mu Xuerou blickte Fang Bai überrascht an. Anscheinend hatte Fang Bai Yu Ning vor wenigen Minuten alles erklärt. Gerade als Mu Xuerou wieder etwas sagen wollte, legte He Ziyan ihr den Arm um die Schulter und fragte: „Wo war denn das Restaurant, von dem du vorhin gesprochen hast?“

Mu Xuerous Aufmerksamkeit wurde abgelenkt, und sie holte ihr Handy heraus: „Lass mich mal nachsehen…“

Ji Yunings Blick glitt über He Ziyan und die andere Person, blieb dann an Fang Bai hängen, und sie sagte: „Lehrer He möchte mich wegen etwas sprechen.“

Die Luft um sie herum schien für zwei Sekunden zu gefrieren, und Ji Yuning schwieg.

Fang Bai kicherte innerlich und fragte sich, worauf er wartete. Er wusste nicht, warum er sich so unwohl fühlte. Ob Ji Yuning sprach oder nicht, war ihre Sache. Hatte so eine unbedeutende Nebenfigur wie sie wirklich das Recht, sich in die Angelegenheiten der weiblichen Hauptfigur einzumischen?

Nach einer kurzen Pause wandte sich Fang Bai an Mu Xuerou und fragte: „Hast du die Adresse gefunden?“

Mu Xuerou drehte ihr Handydisplay zu Fang Bai: „Hab’s gefunden, es ist drüben in der Nanning Straße, nicht weit.“

„Dann los, ich bringe dich hin.“ Fang Bai notierte sich die Adresse und holte sein Handy heraus, um das Navigationssystem zu öffnen.

Als Mu Xuerou das sah, hielt sie ihr Handy hoch und beugte sich zu Fang Bai vor, damit er die Adresse gut erkennen konnte. „Tante Fang, kommst du nicht mit?“

„Darf ich?“ Fang Bai warf jemandem einen verstohlenen Blick zu. „Wäre es Ihnen unangenehm?“

Wäre es etwas überflüssig, wenn Mu Xuerou auch zu Ji Yunings Geburtstag anwesend wäre?

"Natürlich nicht, mit Tante Fang ist es viel lustiger."

Was ist denn so lustig an ihr?

Gerade als Fang Bai sich weigern wollte, erblickte er plötzlich He Ziyan, der daneben stand.

Für einen kurzen Augenblick verspürte Fang Bai ein Gefühl des gemeinsamen Leidens mit He Ziyan.

Wir sind beide überflüssige Personen.

Während sie sich unterhielten, waren Fang Bai und Mu Xuerou fast schon beim Auto.

He Ziyan drehte sich um und blickte Ji Yuning an. Als diese an ihre Seite trat, zögerte He Ziyan und fragte: „Warum hast du ihr nicht gesagt, dass du zum Wettkampf gehst?“

Ji Yuning wandte ihren Blick von der entfernten Gestalt ab.

Ihm wurde klar, dass Bais ungewöhnliche Stimmung eben daher rührte, dass er wütend war, weil er es ihr nicht gesagt hatte.

Ji Yuning sagte ruhig: „Ich werde heute darüber sprechen.“

He Ziyan stockte kurz: „Warum nimmst du nicht morgen den Hochgeschwindigkeitszug und sprichst dann darüber?“

Ji Yuning warf He Ziyan einen kalten Blick zu.

Auch He Ziyan merkte, dass sie sich zu sehr einmischte, aber als sie an die Traurigkeit in Fang Bais Augen dachte, murmelte sie: „Sie ist wütend.“

Ji Yuning summte zustimmend.

He Ziyan war über Ji Yunings Verhalten verärgert.

Fang Bais Anteilnahme war etwas, wonach sie sich sehnte, doch die Person, die Fang Bai liebte, schien völlig gleichgültig zu sein.

He Ziyan verschränkte die Arme, warf einen Blick auf Fang Bai, die bereits ins Auto gestiegen war, wandte sich dann wieder Ji Yuning zu und fragte: „Glaubst du, sie würde dich immer noch jeden Tag von der Schule abholen, wenn sie wüsste, dass du sie magst?“

He Ziyan sprach mit einem bewusst drohenden Unterton, als ob sie, sollte Ji Yuning sie noch einmal verärgern, zu Fang Bai eilen und ihm eine bestimmte Tatsache mitteilen würde.

Doch He Ziyan vergaß, dass die Person vor ihr sich von ihren kindischen Worten nicht bedroht fühlen würde.

Unerwarteterweise stimmte Ji Yuning sofort zu und sagte: „Ja.“

He Ziyan hielt einen Moment inne: „Warum?“

Ji Yuning warf He Ziyan einen Blick zu und sagte mit emotionsloser Stimme: „Werde ich nicht mit dir sprechen?“

"

He Ziyan dachte, sie müsse krank sein, sonst würde sie ja nicht grundlos mit Ji Yuning sprechen.

Es ist rätselhaft, wie Fang Bai es geschafft hat, jemanden mit einer solchen Persönlichkeit zu ertragen – jemanden, der im Stillen völlig in Ordnung ist, aber nach nur wenigen Sätzen andere in den Wahnsinn treiben kann.

"Du... du bist so nervig."

He Ziyan warf wütend einen Satz hin und stürmte von Ji Yuning weg.

Ji Yuning senkte den Blick und dachte über He Ziyans Frage nach: Was würde Fang Bai tun, wenn er wüsste, dass sie sie mochte?

Die Antwort war nicht so eindeutig, wie sie gesagt hatte; sie wusste es nicht.

Die beiden gingen hintereinander. Als He Ziyan das Auto erreichte, hörte Ji Yuning Fang Bai zu He Ziyan sagen: „Kleiner He, setz dich neben mich.“

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture