Chapitre 73

Zhou Zhou se preguntó de qué habrían hablado Fu Hengzhi y Fu Xiong, y seguramente se trataba de Fu Xiaofan. Inmediatamente corrió al lado de Fu Hengzhi y observó con preocupación al padre y al hijo.

Efectivamente, en cuanto llegó, Fu Xiong vio lo unidos que parecían los tres y su rostro se enrojeció de ira.

"¡Fu!"

—Papá, estoy aquí, estoy aquí. —Fu Hongjiang le sirvió un vaso de agua de la mesa de centro y se lo ofreció—. Papá, bebe un poco de agua y cálmate.

¡No me enfado más! ¿Cómo voy a enfadarme más? Fu Xiong le dio una palmada en la espalda a Fu Hongjiang. Nadie sabía si le dolió o no, pero el golpe fue increíblemente fuerte.

Antes de que Fu Hongjiang pudiera decir nada tras la bofetada, los ojos de Duan Yun se enrojecieron y sacudió el brazo de Liu Yuelian: "Mamá, por favor, convence a papá. Últimamente Hongjiang no se siente bien de la espalda. Dile a papá que no le pegue".

Liu Yuelian, la hija de Fu Xiong, estaba naturalmente angustiada. Se acercó y se sentó junto a él para ayudarlo a recuperar el aliento, y le dijo en voz baja: "Estás prácticamente medio enterrado. ¿No te dijo el médico que controlaras tus emociones? Dijo que enojarse es malo para la salud".

"¡Mírenlo, qué ridículo! ¡Absurdo!" Fu Xiong señaló con un dedo tembloroso al niño en brazos de Fu Hengzhi y preguntó: "Repítelo, ¿de dónde salió este niño? ¿De dónde es este niño?"

“Zhou Zhou y yo fuimos criados en la cámara de incubación”. Fu Hengzhi frunció el ceño y dijo en voz baja, mirando el rostro sonrojado de Fu Xiong: “Abuelo, no te enojes, cálmate primero”.

"¡Cálmate, cara de tonto!" Fu Xiong escupió a través de casi toda la mesa de café, cogió un vaso de agua de la mesa y estaba a punto de romperlo, pero cuando vio la carita a punto de llorar asomándose entre sus brazos, dudó un momento y luego golpeó el vaso contra la mesa, salpicando agua.

«¿Tú los criaste?», exclamó Liu Yuelian, sorprendida. La anciana sabía poco sobre cápsulas de gestación. Había oído hablar de ellas, pero no las entendía del todo. Su impresión más directa era: «¿Puede un niño que no proviene del cuerpo de una mujer estar sano?».

—Mamá, es el hijo de Xiaoheng y Xiaozhou —dijo Fu Hongjiang mientras Duan Yun se frotaba el lugar donde acababa de recibir la bofetada—. Los dos chicos han estado juntos desde que entraron a la universidad y les hemos ocultado la existencia del niño.

Se casaron hace aproximadamente un año y su hijo ya tiene tres o cuatro años. Esta explicación tiene sentido.

"¿Ustedes dos ya tenían un hijo cuando se casaron?!" Liu Yuelian alzó la voz repentinamente, con las emociones ligeramente agitadas, y miró a su alrededor tratando de ver cómo se veía Fu Xiaofan en los brazos de Fu Hengzhi.

"Xiao Fan, saluda a tu bisabuela y a tu bisabuelo." Fu Hengzhi enderezó la postura de Fu Xiao Fan, obligándolo a mirar a los ancianos de la familia.

"Hola, bisabuela~ Hola, bisabuelo~" Fu Xiaofan bajó un poco la cabeza, sus grandes ojos mirando hacia arriba con las comisuras de sus ojos ligeramente caídas, sus dedos retorciendo el dobladillo de su ropa, haciéndola parecer lastimosa.

Es imposible que una persona mayor guarde rencor a un niño. Como mucho, Liu Yuelian y Fu Xiong se guardarían su enfado para sí mismos, lejos de su hijo, su nuera y su nieto. A pesar de la diferencia generacional, la mirada de la anciana hacia Fu Xiaofan era compleja, pero rebosante de amor.

Zhou Zhou se limitó a observar discretamente las reacciones de toda su familia, permaneciendo en silencio para evitar cualquier conflicto adicional.

Fu Shuiling estaba sentada en el único sofá, frunciendo el ceño mientras miraba al niño frente a ella. Sintió que algo andaba mal. Miró a Zhou Zhou y lo vio alzar la vista. Su expresión se congeló y entrecerró los ojos lentamente.

“He investigado sobre cápsulas de fertilidad. Los hombres que tienen hijos entre sí necesitan aportar genes de ambos miembros de la pareja”. Fu Shuiling sonrió y señaló directamente a Fu Xiaofan, diciendo: “Este niño, Xiaoheng, no se parece en nada a él”.

—Somos todos familia, así que es bueno que lo hayas aclarado, tía. —Fu Hengzhi la miró con indiferencia y luego dijo con brusquedad y franqueza—: El niño es de los dos. ¿Necesito hacerme una prueba de ADN para demostrártelo?

—¡Tú! —Fu Shuiling se sintió avergonzada de que un subordinado le hablara así. En el pasado, Fu Hengzhi nunca había sido particularmente respetuoso con ella, pero jamás la habría humillado de esa manera. Miró a Zhou Zhou, quien había permanecido en silencio todo el tiempo, y se burló: —En el año que llevamos casados, la forma de hablar de Xiao Heng ha cambiado bastante.

"???" Zhou Zhou, que quedó atrapado en el fuego cruzado, levantó una ceja y sonrió en silencio.

[Nota del autor: Zhou Zhou: Jeje.]

Capítulo noventa y ocho: Solo quiero a papá y padre

=====================================

"Con estilo o sin él, creo que la personalidad de Xiaoheng ya no es tan reservada como antes después de casarse." Duan Yun sonrió y calmó las cosas antes de que Zhou Zhou pudiera hablar, luego gritó hacia la cocina: "Hermana Feng, ¿está lista la cena?"

"Ya basta, señora." La tía Feng ya había preparado la comida, pero con toda la familia reunida en la sala, se respiraba una tensión latente, así que no se atrevió a interrumpir.

—Primero lavémonos las manos y comamos. Podemos hablar de otras cosas después de cenar. —Duan Yun ayudó a Liu Yuelian a levantarse. La mirada de esta última seguía fija en el rostro de Fu Xiaofan, con el ceño ligeramente fruncido, como si estuviera pensando en algo.

Esta vez, Fu Hongjiang fue más rápido que Fu Shuiling y ayudó a su anciano padre a levantarse. Fu Xiong resopló y, sin prestar atención a su expresión servil, se dejó sostener obedientemente por el otro hombre.

Con aire paternal, preguntó con severidad: "¿Dónde está Xiaowen? ¿Por qué no ha vuelto para cenar?".

“Las vacaciones universitarias empiezan pronto, así que viajo al extranjero para ver a Fengjie y Xiaorong en cuanto empiezan las vacaciones.”

"bufido."

"Papá, no te preocupes, Fengjie me aseguró que los tres estarán allí para la celebración de tu cumpleaños."

El sonido se fue desvaneciendo gradualmente en la distancia.

"Cariño, ¿tuviste miedo?" Fu Hengzhi se sentó en el sofá y le dio unas palmaditas suaves en la nuca a su hijo para consolarlo.

Fu Xiaofan negó con la cabeza con sensatez, parpadeó y habló en un tono de voz que no era ni demasiado alto ni demasiado bajo, lo suficientemente bajo como para que las cuatro personas presentes pudieran oírlo.

¿Protegerá papá a Xiaofan y a su padre?

"Por supuesto." Fu Hengzhi sonrió levemente y miró a su lado.

Zhou Zhou alzó la vista y se encontró con su mirada, con una leve sonrisa en los labios. Como si mirara de reojo, susurró: "Papá te protegerá, y papá también".

Parecía que esas palabras habían sido dichas intencionadamente para que ella las oyera. Fu Shuiling entrecerró los ojos mientras observaba a la familia de tres disfrutando del momento, luego resopló y se dirigió al restaurante.

La familia Fu sigue la costumbre de no hablar mientras come. Todos se sientan alrededor de la mesa y comen en silencio, salvo por el sonido de la masticación. Liu Yuelian aún no se acostumbra a tener un bisnieto de repente, y sus ojos no dejan de mirar a Fu Xiaofan.

Fu Xiaofan, que medía menos de 1,4 metros, estaba sentado en la silla junto a Zhou Zhou. Aunque tenía un cojín debajo para elevarlo, sus brazos eran de longitud limitada, por lo que dependía de Zhou Zhou y Fu Hengzhi para que le pusieran la comida en el pequeño plato que tenía delante.

La familia Fu no tenía vajilla infantil; todo estaba hecho según los estándares de los adultos. Los palillos de madera negra tallada eran algo pesados, y a Fu Xiaofan le costaba sujetarlos con su mano derecha, pequeña y regordeta. Durante la comida, incluso intentó alcanzar un plato de judías verdes y gambas que estaba fuera del plato pequeño.

El nieto encontró consuelo y la nieta era demasiado joven para formar su propia familia. Los dos ancianos de la familia Fu creían que jamás experimentarían la alegría de ver a cuatro generaciones viviendo bajo el mismo techo antes de fallecer. Pero de repente tuvieron un bisnieto. Aunque no se parecía en nada a un miembro de la familia Fu, tampoco lo parecía de pequeño. Quizás herede las características de la familia Fu cuando crezca.

Después de todo, Fu Hengzhi incluso había mencionado la posibilidad de hacerse una prueba de paternidad, y su firme postura disipó prácticamente las dudas de los dos ancianos.

"El niño ni siquiera alcanza la comida, ¿es que los padres no saben darle de comer?" Fu Xiong intervino de repente mientras todos comían, y Fu Hongjiang y los demás que estaban cerca no reaccionaron por un momento.

Zhou Zhou continuó, colocando unos camarones en el pequeño plato de Fu Xiaofan y respondiendo con sinceridad: "Xiaofan es muy independiente y no necesita supervisión constante".

—¡Estos dos padres ni siquiera se han independizado todavía! ¿Cómo es posible que no lo sean? —exclamó Fu Xiong de repente. Liu Yuelian, a su lado, asintió. En su opinión, era lamentable que dos hombres criaran a un niño sin madre y sin amor maternal.

«Abuelo, los niños de la familia Fu no deben ser malcriados. ¿No es eso lo que dijiste?», dijo Fu Hengzhi, tomando un trozo grande de carne de ventresca de pescado, asegurándose de que no tuviera espinas, y colocándolo en un plato pequeño. Luego continuó con naturalidad: «Papá me contó que cuando tenía cuatro años y medio, lo mandaste al jardín a desyerbar. Lloró desconsoladamente, con mocos y lágrimas por toda la cara, y aun así dijiste que era un niño malcriado».

"..."

"¿Se lo dijiste a Xiaoheng?!" Fu Xiong miró fijamente a Fu Hongjiang, moviendo los pies con la misma rapidez.

Fu Hongjiang solo pudo forzar una sonrisa y alzar la voz después de que su padre le pisara el pie.

Duan Yun no pudo evitar reírse entre dientes, lo que le valió una mirada de reproche de su suegra.

“¡Xiao Fan no es delicado! ¡Tienes energía cuando estás lleno! ¡Voy a desyerbar el jardín después de llenarme!”, intervino Fu Xiao Fan, con las mejillas llenas, y levantó sus palillos para gritar algo ininteligible.

Las divertidas travesuras del pequeño entretuvieron a todos los presentes. Liu Yuelian se rió tanto que le temblaron los hombros mientras sostenía su cuenco. La expresión seria de Fu Xiong también empezó a resquebrajarse, y las comisuras de sus labios se curvaron inconscientemente al divertirse con el pequeño. Sin embargo, se calmó de nuevo cuando su nieto y su hijo lo miraron.

Zhou Zhou sacó un pañuelo para limpiarse la grasa de la comisura de los labios y asintió suavemente: "Está bien, está bien, siempre y cuando no tengas miedo a las picaduras de mosquitos, papá te acompañará al jardín a quitar las malas hierbas más tarde".

¡Qué escena de piedad filial y amor paternal! La tía Feng llevaba décadas cocinando para la familia Fu, y siempre preparaba la comida en porciones exactas. Cuando todos habían comido y bebido hasta saciarse, los platos estaban limpios, sin que se hubiera desperdiciado ni uno solo. Cuando la tía Feng fue al comedor a recoger los platos, Zhou Zhou se levantó espontáneamente para ayudar, llevándolos a la cocina para meterlos en el lavavajillas. Duan Yun tomó un trapo y limpió la mesa, luego preparó una taza de té de cebada para que todos pudieran digerirlo mejor.

Durante ese tiempo, los demás permanecieron sentados en sus asientos charlando sobre temas triviales después de las comidas.

El restaurante y la cocina no estaban muy lejos el uno del otro. Si el restaurante era un poco ruidoso, la gente dentro de la cocina podía oírlo todo con claridad sin necesidad de cerrar la puerta corrediza de cristal. A Fu Shuiling no le importaba si la oían o no, tomó su té, dio un sorbo y dijo directamente.

"Xiao Heng, ¿no te llevas bien con esa chica de la familia Xie? La señora Xie me ha dicho que ni siquiera os conocéis."

En cuanto terminó de hablar, el rostro de Duan Yun se ensombreció notablemente. Miró a Fu Shuiling, cuya expresión también era de disgusto. Frunció el ceño al mirar a su hermana, sabiendo que la cita a ciegas que Xiao Heng había organizado estaba inextricablemente ligada a ella.

Si la cita hubiera sido unas horas antes, Fu Xiong y Liu Yuelian no habrían dicho nada, pero ahora es diferente. Fu Hengzhi no solo está casada, sino que también tiene un hijo. Al oír esto, el rostro de Fu Xiong reflejó disgusto. Una cosa es que no le caiga bien su nuera, y otra muy distinta es que no sea razonable. Obviamente, es inapropiado sacar el tema delante del niño.

Fu Xiaofan se quedó sentado, balanceando las piernas, sin moverse. Liu Yuelian notó que parecía haber reaccionado a las palabras de Fu Shuiling, incluso levantando la cabeza. Rápidamente, le dio un codazo a su parlanchina hija para que se sentara debajo de la mesa y le dijo que no hablara del tema por ahora.

Como era de esperar, antes de que Fu Hengzhi pudiera hablar, Fu Xiaofan habló primero, parpadeando mientras preguntaba.

"¿Se refiere 'Señorita Xie' a la Hermana Xie Ying?"

Al oír esto, todos en la mesa, excepto Fu Hengzhi, se quedaron atónitos por un momento. Duan Yun y Fu Hongjiang fruncieron el ceño y fulminaron con la mirada a sus hijos, a pesar de que le habían dicho que cancelara la cita a ciegas y se lo mantuviera en secreto a Zhou Zhou.

Ahora bien, tanto si Zhou Zhou lo sabe como si no, su propio nieto conoce a todo el mundo.

"Papá, ¿qué significa 'ser compatible'? ¿Es como la cita a ciegas que mencionó la hermana Xie Ying?" Fu Xiaofan parpadeó, hizo un puchero y tiró de la manga de Fu Hengzhi, con voz repentinamente lastimera. "Entonces, ¿eso significa que Xiaofan no puede tener dos papás al mismo tiempo...?"

En cuanto terminó de hablar, grandes lágrimas corrieron por su rostro. Fu Xiaofan rompió a llorar sin siquiera un preludio en CD, sin dar tiempo a nadie a prepararse.

"Nada de citas a ciegas, ni necesidad de parejas compatibles, Xiaofan solo quiere a papá y papi..."

[Nota del autor: Fu Xiaofan: Una cita a ciegas exitosa, un divorcio, no poder ser el nieto de la familia Fu y no poder vivir una vida lujosa, ¡es absolutamente imposible!]

Capítulo noventa y nueve: La vida es impredecible

=================================

Zhou Zhou no prestó mucha atención a lo que decían en el restaurante. Estaba ocupado explicándole a la tía Feng por qué él y Fu Hengzhi tenían de repente un hijo de cuatro años. El llanto ensordecedor que se oía afuera lo distrajo y salió corriendo sin siquiera quitarse el delantal.

En cuanto Fu Xiaofan rompió a llorar, los presentes en el restaurante se pusieron nerviosos. Varios adultos lo rodearon para consolarlo, pero todos sus esfuerzos fueron en vano. Fu Shuiling se quedó a un lado con una expresión de profunda preocupación. No sabía si el niño lo hacía a propósito. Un segundo antes, su llanto parecía estar disminuyendo, pero tras mirarla, alzó la voz de inmediato, haciendo inútiles los esfuerzos de todos.

Tras varios intercambios, Liu Yuelian se percató de esto y supuso que Fu Xiaofan era inteligente por naturaleza y, al haber sido criada por una niñera, sensible a los asuntos familiares. Dado que las palabras provenían de su propia hija, naturalmente se formó una mala impresión de ella. Frunció el ceño y le pidió a Fu Shuiling que se alejara.

"¡¿El niño está llorando así y todavía tienes ganas de quitarte la corbata?!" Fu Hongjiang intentó acercarse a su nieto mayor, pero el niño se negó, se quitó la corbata y la colgó en el respaldo de la silla.

"Papá, papá, abrázame..." Fu Xiaofan estaba acurrucado en los brazos de Fu Hengzhi, llorando desconsoladamente y con mocos y lágrimas por todo el cuello de la casa del presidente Fu. Cuando vio a Zhou Zhou acercarse desde la cocina, extendió las manos con tristeza para que lo abrazara.

Fu Xiaofan lloró hasta quedarse ronco, con el rostro cubierto de mocos y lágrimas, una imagen lastimera. En ese momento, si el sistema era o no, era otra cuestión. Para Zhou Zhou, Fu Xiaofan era como su propio hijo, y sus ojos reflejaban una profunda tristeza. Lo abrazó y le dio unas palmaditas suaves en la espalda para consolarlo.

—No llores, pequeña Fan —la animó Zhou Zhou con dulzura—. No llores, cuéntale a papá qué pasó.

Fu Hengzhi sacó en silencio un pañuelo de papel para limpiar los mocos y las lágrimas de Fu Xiaofan, temiendo que volviera a manchar a su esposa con ellos.

La corbata nueva que me regaló mi esposa ya está arruinada.

"No dejes que papá se vaya, no..." Fu Xiaofan hundió la cabeza en el pecho de Zhou Zhou, su voz suave pero aún audible para los que lo rodeaban. Zhou Zhou miró a Fu Hengzhi con sorpresa y preguntó con los ojos entrecerrados.

¿Adónde vas?

—No vamos a ir a ninguna parte —explicó Fu Hengzhi, frunciendo el ceño.

Al ver su reacción, Duan Yun supuso que Zhou Zhou no sabía nada de la cita a ciegas. Pensó que lo mejor era evitar problemas y no causar más inconvenientes a la pareja, así que lo despidió rápidamente.

"Xiao Zhou, lleva al niño al patio y consuélalo. Hay demasiada gente aquí, y el niño seguramente se sentirá incómodo al ver a la multitud."

"De acuerdo, entonces." Sin saber que estaba relacionado con la cita a ciegas, Zhou Zhou simplemente asintió.

“Iré contigo.” Fu Hengzhi acababa de terminar de hablar cuando Fu Hongjiang lo interrumpió.

"Quédate aquí y ten algunas cosas que decirles a tus abuelos."

"Está bien, puedo arreglármelas solo." Zhou Zhou le sonrió a Fu Hengzhi, quien asintió.

Zhou Zhou sacó a Fu Xiaofan por la puerta, dejando a toda la familia un rato a solas.

—Fu Shuiling, ven aquí. —Fu Hongjiang se sentó con semblante sombrío, con Fu Hengzhi y Duan Yun a su lado—. Somos familia. No quiero que las cosas se pongan feas. Si no aclaramos esto hoy, ninguno de ustedes descansará.

¿Qué estás haciendo, hermano? ¿A quién intentas impresionar? Fu Hongjiang había sido una figura prominente en el mundo de los negocios, pero Fu Shuiling aún se sentía un poco intimidada por su ostentación de poder. No podía mostrar su falta de confianza, así que murmuró entre dientes.

"¿Realmente merece la pena para un forastero...?"

«¡Forastero! ¡No paras de llamarme forastero! ¿Acaso consideras que alguien de los tuyos es alguien de tu pueblo?», exclamó Fu Hongjiang, golpeando la mesa con el puño, produciendo varios ruidos fuertes. Duan Yun, perturbado por el estruendo, apartó la mirada y frunció el ceño. Miró a la tía Feng, que estaba de pie junto a la puerta de la cocina, y la miró fijamente. La tía Feng lo entendió y asintió, luego se quitó el delantal y regresó a su habitación para cerrar la puerta.

"No hables así de tu hermana." Después de todo, era la hija menor, y al ver lo fiero que era, Liu Yuelian no pudo evitar defender a Fu Shuiling.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture