Chapitre 18

Вишневые цветы в руках влюбленных

Улыбка во время весенних прогулок

Высаживали по одному.

Сияющие дни юности…

Предательство со стороны Tmall Genie в конце концов раскрыло любовь госпожи Сюй к просмотру старомодных идол-сериалов.

"Хахахаха..." Линь Шэнмяо лежала на столе, смеясь так сильно, что не могла выпрямиться.

Сюй Синъянь, смущенная, закрыла лицо руками, а затем, немного потерпев, не смогла удержаться от смеха: «Что происходит?..»

Несмотря на то, что атмосфера была полностью испорчена, они ещё несколько минут смеялись, глядя друг другу в глаза. Вернее, атмосфера стала даже лучше. Вся сдержанность, робость и застенчивость исчезли. Десять лет разлуки слились в мгновение случайного, улыбающегося зрительного контакта, и даже та лёгкая неловкость, которая, хоть и не была заметна, но определённо присутствовала, полностью исчезла в этом безудержном смехе.

Но, вероятно, Tmall Genie посчитал это недостаточным, поэтому затем проиграл такие песни, как «Encounter», «Enough Love», «Ninety-Nine Times I Love Him» и «Brown Sugar Show»...

В конце концов, Линь Шэнмяо по-настоящему понял, что значит «смеяться до боли в животе».

«Ешьте, ешьте», — смущенно сказала мисс Сюй, беря в руки палочки для еды.

Она чувствовала, что в её жизни просто несовместима с «признанием в своих чувствах за обеденным столом» и ей суждено не создавать семью в такой ситуации. Возможно, Бог напоминал ей, что признание в своих чувствах требует тщательного планирования и подготовки, и что если она будет небрежна и невнимательна, то понесёт за это последствия.

Последствием этого болезненного урока является…

Когда Линь Шэнмяо радостно собиралась уезжать, мисс Сюй высунулась из окна машины и с серьезным выражением лица сказала ей: «В следующую субботу свадьба моей подруги. Ты поедешь со мной. Эм... давай немного официально оформим свадьбу».

Линь Шэнмяо: «...»

Она посмотрела в глаза Сюй Синъянь, в которых читались мысли вроде: «Я никогда не признаю поражение» и «Этот раз не в счет, но в следующий раз будет следующий раз»… а также множество многозначительных взглядов.

В ту ночь я ворочалась с боку на бок, не могла уснуть и всю ночь рассматривала кольца на экране телефона.

--------------------

Примечание автора:

Помню, как однажды я сопровождал старшекурсницу, когда она возвращала оборудование. Когда мы вернулись в общежитие, она была окружена цветами и свечами, и мы оба были совершенно ошеломлены.

Признание старшекурсника имело большой успех, и в тот же день он завоевал её сердце.

Но...

Каждый раз, когда я смотрю это видео с признанием, я вспоминаю тот день. Все остальные были хорошо подготовлены и нарядно одеты, а мы с моим старшим коллегой были растрёпаны, с немытыми волосами и без макияжа.

Мне просто... ужасно хочется закатить глаза.

Честно говоря, признание в своих чувствах обычно происходит на последнем этапе, когда эмоции уже достигли определённой точки, поэтому лучше сначала намекнуть.

Глава 24 Мэн Юэ и Тао Юй

1 января, Новый год, суббота.

В семь часов утра Сюй Синъянь, аккуратно и подобающе одетая, грациозно вышла из лифта.

«Понимаю, спасибо, сестра Инь. Можно мне сейчас прийти и забрать? Я иду на свадьбу позже и боюсь, что вернусь только сегодня вечером… Хорошо, спасибо за помощь».

Сидя за рулём, Линь Шэнмяо неловко закатал рукава пальто. «Вам что-нибудь нужно?»

Сюй Синъянь повесил трубку, взглянул на нее, немного помолчал, а через несколько секунд с улыбкой похвалил: «Сегодняшний наряд тебе очень идет».

Линь Шэнмяо почувствовала приятное тепло в сердце, и ее необъяснимое волнение несколько рассеялось.

«Давай не пойдем сначала в церковь. Пойдем в книжный магазин рядом с "Встречей". Книги, которые я просила владельца заказать, уже прибыли. Пойдем за ними», — сказала Сюй Синъянь, пристегивая ремень безопасности.

Внутри книжного магазина Diligent.

Фань Ин открыла им дверь, зевая и даже не успев накраситься. «Всё из-за тебя. Если бы это был кто-то другой, я бы врезала ему, если бы он посмел заставить меня встать на полчаса раньше».

Говоря это, он достал из шкафа старую книгу с пожелтевшими страницами и протянул её.

«Послушай, это правда? Как ты и сказал, это непересмотренное издание 1985 года, давно вышедшее из печати. Мой друг нашел его в старом книжном магазине. Для такой профессиональной книги хранить ее в руках ничем не отличается от хранения макулатуры. Просто заплати первоначальную цену».

Сюй Синъянь взяла книгу, пролистала пару страниц, улыбнулась и сказала: «Это определенно то, что мне нужно».

«Хорошо», — улыбнулась Фань Ин, а затем внезапно заметила Линь Шэнмяо позади себя. Ее глаза сузились, и взгляд ее переходил с одного на другого, становясь несколько незаметным.

При оплате счета Фань Ин небрежно спросил: «Когда Мэн Гуан взялся за дело Лян Хуна?»

Когда вы двое сошлись? Солнце взошло на западе и заставило меня увидеть что-то?

Сюй Синъянь сразу всё понял, оглянулся на собеседника, сдержал смех и сказал: «Я был его старшим товарищем по школе, но... революция ещё не увенчалась успехом, товарищам ещё нужно усердно работать».

Фань Ин тут же одарила её взглядом, полным разочарования и досады.

Линь Шэнмяо, молча наблюдавший со стороны: "..."

Если уж говорить шепотом, то делайте это хотя бы незаметно, подальше от собеседника! Думаете, она никогда не читала «Сон в красном тереме»?

...

Вилловый район рядом с парком Биньхуа.

Когда Сюй Синъянь и её спутница прибыли, внутри сидели всего две или три девушки, которые были им не очень знакомы. Судя по их фигурам и манерам, они, вероятно, были коллегами Мэн Юэ по танцевальной труппе.

Другая сторона любезно сообщила им, что Мэн Юэ и Тао Юй наносят макияж в одной из комнат виллы.

Сюй Синъянь поблагодарила собеседника и проводила Линь Шэнмяо в гримерную. Как только она вошла, то чуть не споткнулась о длинное свадебное платье. Она с тревогой посмотрела на Мэн Юэ, которая проверяла ее макияж: «Шлейф вашего свадебного платья слишком длинный».

Мэн Юэ отложила зеркало и прошептала: «Не за что. Я просто упомянула об этом между делом, но Тао Юй воспринял это всерьез. Когда я в тот день примеряла свадебное платье, боже мой, это было утомительнее, чем бег с гантелями. Мне пришлось искать еще девочек-цветочниц, чтобы они держали меня за руку».

У Сюй Синъянь по коже пробежали мурашки от этого тона, который, казалось бы, был жалобой, но на самом деле выражал привязанность. Как раз когда она собиралась что-то сказать, она увидела, что у девушки на лице выражение, будто она увидела спасительницу.

«Быстрее, быстрее, вы пришли в нужное время! Я вчера вечером переработал текст песни, но мне кажется, он не совсем удачный. Не могли бы вы его отредактировать? Он понадобится нам в начале свадьбы…»

В поисках ручки Сюй Синъянь пожаловался: «Ты действительно зубришь в последнюю минуту!»

«Я так волнуюсь!» — Мэн Юэ глубоко вздохнула, ее голос дрожал все сильнее. — «Я выхожу замуж! И знаешь что? Сегодня приехала семья Тао Ю!»

Сюй Синъянь был ошеломлен, затем внезапно напрягся: «Кто... это?»

Она знала, что с тех пор, как Тао Ю признался в своей гомосексуальности, её семья полностью прекратила с ней всякое общение. Однажды, когда её госпитализировали с пневмонией и даже присвоили ей критическое состояние, ни один член семьи не навестил её. Они практически относились к ней так, будто у них нет дочери.

«Она моя двоюродная сестра. Она училась за границей и вернулась только позапрошлом году. Кажется, она довольно вежливая, но вы же знаете, какие у нее родители… вздох… В общем, сегодня я не собираюсь ее смущать!»

«Кстати, где сестра Тао Ю?» — внезапно вспомнила и спросила Сюй Синъянь.

«В той комнате сзади», — быстро ответила Мэн Юэ, затем крепко схватила её за запястье и сказала: «Забудь обо всём этом пока, помоги мне сначала посмотреть сценарий!»

В этот момент откуда ни возьмись появилась тонкая рука и надавила ей на плечо. Мэн Юэ подняла глаза и увидела красивую женщину, улыбающуюся ей, с спокойным и вежливым голосом: «Расслабься, ты слишком сильно давишь».

Мэн Юэ заметила, что Сюй Синъянь так сильно сжала её запястье, что на нём остался красный след. Она быстро извинилась и отпустила его: «Простите, я не хотела…»

Более того, движимая своими животными инстинктами, она извинилась не перед Сюй Синъянь, а перед этой незнакомой женщиной, стоявшей перед ней, словно только что поранила ей руку.

"……Кто ты?"

Линь Шэнмяо считала эту невесту очень интересной личностью. Как и сейчас, она задавала ей вопрос, но ее взгляд был прикован к Синъянь. Понять ее было трудно.

И действительно, Сюй Синъянь, заметив ее взгляд, быстро представилась: «Это Мяомяо, о которой я вам рассказывала. Вы ее знаете, Линь Шэнмяо».

У госпожи Сюй, похоже, есть природный талант располагать к себе людей; такое представление невероятно приятно. Линь Шэнмяо опустила голову и усмехнулась, выражение её лица стало гораздо мягче, чем прежде.

Мэн Синьнянь тоже проявила большую отзывчивость и многозначительно, словно только что что-то осознав, сказала: «О, вы та самая старшекурсница, о которой часто упоминает Синъянь! Я так много о вас слышала».

Линь Шэнмяо пожал ей руку и вежливо улыбнулся: «Вовсе нет, Янь Янь часто о вас рассказывает».

«Что она сказала обо мне и Тао Ю?» — искренне спросила Мэн Юэ.

«…» Линь Шэнмяо был ошеломлен этим нетрадиционным шагом.

"Хахахахахахаха..."

Группа разразилась смехом. Сюй Синъянь упала в объятия Линь Шэнмяо, все предсвадебные волнения исчезли, и воздух наполнился радостью.

Их смех мешал соседним комнатам.

Кузина поручила Тао Цзе навестить мужа кузины… жену кузины. Но как только она вошла в дверь, то увидела свою обычно отстраненную младшую сестру, нежно поглаживающую живот симпатичной девушки. Тао сразу же была озадачена этим миром, где девушки так сближаются друг с другом.

"Тао Цзе?" — удивленно спросил Линь Шэнмяо, подняв голову. — "Как так получилось, что ты тот самый кузен?"

Тао Цзе выглядел озадаченным: «Верно, это я».

...

Место проведения свадебной церемонии было роскошно украшено цветами и красной ковровой дорожкой. На лужайке было установлено более десятка цветочных арок, а также изысканные столы и стулья, расставленные в шахматном порядке. Повсюду были розовые и белые воздушные шары, создающие невероятно сказочную атмосферу.

Линь Шэнмяо посмотрела на Сюй Синъянь, которая все еще была погружена в свои мысли, держа в руках ручку, а затем на Тао Цзе, сидевшую рядом с ней и еще не пришедшую в себя. Она со сложными мыслями произнесла: «Мы так давно знакомы, и даже не знали, что ты богатая представительница второго поколения».

Если бы она не узнала от Сюй Синъяня о происхождении семьи Тао Ю, она бы никогда не догадалась, что этот парень, которому даже пришлось участвовать в коллективной закупке крема для лица, на самом деле довольно богат.

«Нет, по сравнению с твоей девушкой мы просто обычные люди», — инстинктивно парировал Тао Цзе, а затем добавил: «Главное, что ты её тоже не спросил».

Тао Цзе был еще более поражен, чем она: «Боже мой, я ее почти не узнал! Это же Сюй Синъянь! Как тебе удалось ее покорить? Это невероятно!»

Стоит отметить, что уже много лет ходят слухи о том, что госпожа Сюй даже превзошла сестер Фан по количеству унаследованного состояния господина Фана.

Линь Шэнмяо потрогал маленькую коробочку в кармане, его брови слегка дернулись. Он не стал поправлять ее насчет слова «девушка». Ну... в любом случае, разница между настоящим и будущим временем не так уж велика... верно?

«Шэнмяо, предупреждаю!» — Тао Цзе похлопал Линь Шэнмяо по плечу и тяжело вздохнул: «У твоей девушки есть очень сложная кузина по имени Ло Цзин. Она безжалостна, поэтому тебе нужно быть осторожным и не связываться с ней!»

Линь Шэнмяо: «...»

Ты опоздал с этим заявлением. Я знаю Синъяня с тех пор, как начал враждовать с Ло Цзин.

Она с некоторым любопытством спросила: «Почему?»

Тао Цзе взглянула на фургон и понизила голос, сказав: «Это случилось много лет назад. Мне тогда было всего шестнадцать. Моего отца перевели на работу в Киото, и я провела некоторое время с Ло Цзин и остальными. Во время летних каникул у Ло Цзин был день рождения, поэтому она привезла Сюй Синъянь в Киото…»

«Но кто бы мог подумать, что в момент невнимательности сын начальника отдела, которому тогда было всего семнадцать или восемнадцать лет, окажется злонамеренным и полным злых намерений. Видя, что девушка незнакома и думает, что у нее нет никакого опыта, он загнал ее в угол и заставил выпить стакан коктейля. В результате у девушки случилась сильная аллергическая реакция на один из ингредиентов, и ее тут же доставили в больницу, где она провела пол ночи на лечении».

Улыбка Линь Шэнмяо мгновенно застыла, кончики пальцев сжались до побеления, а глаза, казалось, поглотили кого-то.

Тао Цзе все еще стоял там, вздыхая с сожалением.

«В то время Ло Цзин сошла с ума. Несколько взрослых не смогли её остановить. Она схватила бутылку вина и разбила её о голову этого ублюдка, забрызгав его лицо кровью. Она отвезла его в больницу. Позже она ещё несколько раз издевалась над этим чудовищем, и он в мгновение ока стал калекой... Ей тогда было всего пятнадцать лет!»

Линь Шэнмяо закрыла глаза и сделала несколько глубоких вдохов. За всю свою жизнь она никогда не находила Ло Цзина таким приятным для глаз.

«В принципе, это всё, просто имейте это в виду...»

Тао Цзе тактично замолчал.

Почему-то, глядя в глаза Линь Шэнмяо, полные боли и гнева, она вдруг вспомнила тогдашний анализ этого вопроса, сделанный её отцом.

⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture