Примечание автора:
Приятного чтения!
Глава 42. Прекрасное недоразумение.
В полдень в цветочный магазин пришли несколько студенток из окрестностей. Они ходили группами по три-пять молодых и красивых девушек, болтали и смеялись. Одна выбрала розу, другая — лилию, создавая ощущение, что студенческая жизнь всегда полна поэзии.
Цветочный магазин находился в удачном месте, и цветы были отличного качества. Однако Сюй Синъянь была ленива и не любила рекламировать свой бизнес. Она также не любила заниматься онлайн-торговлей и всегда вела себя так, будто находится на пенсии, поэтому магазин часто пустовал.
Некоторое время назад местная блогерша, пишущая о цветах, купила здесь несколько букетов и опубликовала их на своей странице, восхваляя изысканные композиции цветочного магазина и любезность персонала. Видео быстро стало вирусным, и за последние несколько дней многие студентки и любительницы цветов из окрестностей приехали посмотреть на него.
Этот всплеск популярности произошел неожиданно. Сюй Синъянь обычно предпочитает тишину, и вид людей, ежедневно приходящих фотографироваться и позировать для снимков в магазине, неизбежно раздражал ее. С другой стороны, Сяо Тан более общительный и хорошо ладит со студентками.
Проведя последнюю группу покупателей, Сяо Тан повернулся, взял стакан воды, сел за стойку и восторженно сказал:
«Сестра Ян, сестра Ян, вы слышали, что они только что говорили? Это та девушка в красном платье сказала, что учитель в их школе завел роман с ученицей, и его жена пришла к ним домой и погналась за ним с кухонным ножом…»
Глаза Ён Тан загорелись, а сердце наполнилось волнением от услышанных сплетен.
Неторопливо просматривая отчеты, Сюй Синъянь не отводила взгляда. Она просто сказала: «Даже то, что видишь своими глазами, может быть неправдой. Как можно полностью верить тому, что говорят за твоей спиной?»
Сяо Тан был полон уважения и глубоко размышлял о своей пагубной привычке верить всему, что слышит.
Затем……
Она видела, как её босс и его девушка общались по видеосвязи. Поскольку была включена громкая связь, Сяо Тан отчётливо слышала, как Линь Шэнмяо взволнованно рассказывала, что собирается с группой коллег сопровождать коллегу в отель, чтобы поймать её на измене, а также делилась множеством сплетен, которые ей удалось собрать по крупицам, но правда о которых оставалась неизвестной.
Сяо Тан молча повернулась к своей начальнице, ожидая, что та вынесет этой женщине праведное и внушающее благоговение предупреждение, точно такое же, какое она только что ей предупредила.
Но этот мир несправедлив.
На губах Сюй Синъянь появилась нежная улыбка, и она с особым интересом произнесла: «Правда? Это так захватывающе! Но я слышала, что поймать кого-то на измене эффективно только в присутствии полиции…»
«Неужели?» — удивленно спросил Линь Шэнмяо и быстро добавил: «...Тогда я сначала пойду расскажу сестре Чжан, а потом сообщу вам о ситуации».
Сюй Синъянь подперла подбородок рукой, мило улыбнулась и тихо сказала: «Хорошо, я буду тебя ждать».
Повернув голову, она увидела Сяо Тан, смотрящую на нее со сложным выражением лица, в глазах которой читалось обвинение, но она, казалось, колебалась, прежде чем заговорить.
«Что случилось?» — спросила Сюй Синъянь.
«Ничего страшного», — сказала маленькая Анлинжун Тан с холодной улыбкой, словно разгадав все иллюзии этого мира. — «Просто я была недостойна».
Сюй Синъянь нахмурилась. «Ты опять допоздна смотрела «Императриц во дворце»? Сколько раз я тебе уже говорила, перестань так поздно ложиться спать!»
Сяо Тан зевнул в ответ: «Я ничего не мог поделать, уже почти финал, я не смог остановиться. Думал, что смогу досмотреть его вчера вечером, но уснул прямо во время просмотра».
«Где мы?» — небрежно спросил Сюй Синъянь.
«В тот год, когда абрикосовые деревья цвели под моросящим дождем, ты сказал, что ты циветта, ах, ерунда, принц Го».
Сяо Тан начал зевать, и уже не мог остановиться, слезы навернулись ему на глаза, он выглядел несколько растерянным.
Сюй Синъянь: "...Тогда конец уже близок."
...
Днём, после того как Линь Шэнмяо закончил переписываться со своей девушкой, он нёс кофе обратно в офис и случайно наткнулся на двух новых стажёров, которые сидели, прижавшись друг к другу, и шептались о том, какая из знаменитостей на фотографии красивее, бормоча что-то вроде «потрясающая красота» и «несравненная красота».
Она не обращала на это особого внимания, но они вдвоём были так поглощены своими делами, что, сами того не замечая, перегородили проход в кабинет, поэтому Линь Шэнмяо пришлось слегка притворно кашлять.
Две девушки обернулись, быстро расступились и застенчиво сказали: «Здравствуйте, сестра Лин».
Линь Шэнмяо улыбнулась и кивнула, и уже собиралась подойти, когда, мельком взглянув на их телефоны, увидела, что фотографии все еще отображаются на экранах. Ее брови едва заметно дернулись.
Глядя на этих двух девушек, я почувствовала укол сочувствия, но при ближайшем рассмотрении поняла, что они просто самодовольно себя ведут.
—Вздох, молодые люди неопытны и не знают, что такое настоящая красота, как и её муж.
Внезапно в ней возникло чувство превосходства, словно ее эстетическое восприятие возвысилось.
Настолько, что, когда она спустя два часа взглянула на плохо отформатированное письмо, отправленное стажером, она не слишком рассердилась. Она просто спокойно обвела ошибки, отправила письмо обратно и даже указала на грамматическую ошибку в хорошем настроении.
В тот вечер стажерка Сяо Лю вернулась домой. Когда ее парень спросил, как прошел ее день на работе, она, съев раков, воскликнула: «Сестра Линь кажется немного отстраненной, но я не ожидала, что с ней будет так легко ладить».
Должен сказать... это поистине прекрасное недоразумение.
...
Каждую весну трава возле деревни Цзюгань разрастается пышно, а плоды источают особый аромат, который всегда нравился Сюй Синъянь. Каждый год в это время она несколько дней подряд берет с собой маленькую корзинку и собирает ревень.
Моя тётя — эксперт по приготовлению пирожных Цинмин и знает множество способов их употребления. Сама она их есть не любит, но ей нравится наблюдать, как их ест Сюй Синъянь.
С заплетенными в косы волосами, в старой блузке и с небольшой корзинкой, полной травы цинмин, в сопровождении собаки, охранявшей ее, Сюй Синъянь неспешно прогуливалась по краю поля. Она даже сорвала горсть диких хризантем, вырвала маленький цветок и засунула его за ухо Да Хуана, но собака с отвращением стряхнула его.
«Разве это не логично?»
Как только я вошла во двор, не успев даже переобуться, я услышала громкий голос старушки, доносившийся изнутри дома.
"...Посмотрите на меня, теперь у меня ежемесячная пенсия в четыре-пять тысяч. У меня настоящие деньги, и я ни копейки не завишу от своих детей. Пойдите и поспрашивайте, какие почтительные дети были бы готовы давать своей старой матери четыре-пять тысяч в месяц?"
Сюй Синъянь на цыпочках прошла мимо главного зала и заглянула внутрь. Казалось, это был какой-то дальний родственник из соседней деревни, возможно, тетя или двоюродная сестра?
«Послушай свою тетю, найти работу, которая оплачивает страховку, лучше всего. Не слушай свою свекровь насчет смены работы. Ты платила страховку больше десяти лет, а теперь ее отменили. Ты можешь меня не жалеть, но я буду. К тому же, я никогда не слышала, чтобы невестка позволяла свекрови сохранять за собой зарплатную карту. Что за чушь!»
Старушка выглядела разъяренной, ее рот стучал, как пулемет, и она ударила кулаком по столу.
Женщина, сидевшая напротив меня (я не могла понять, моя она тетя или кузина), была миниатюрной и довольно симпатичной, но казалась немного застенчивой.
Она на мгновение замялась, затем горько улыбнулась и сказала: «Когда родилась моя дочь, она постоянно болела. У моей свекрови не было денег, поэтому я подумала, что дам ей свою визитку, чтобы она могла отвозить ее в больницу всякий раз, когда ей станет плохо».
«Позже, когда моя дочь пошла в школу, я была занята работой и у меня не было времени забирать её или отвозить. Я также подумала, что другие родители будут покупать ей перекусы, когда будут забирать или отвозить её, и я не могла просто позволить дочери наблюдать за этим. Поэтому я оставила карточку у свекрови. Мой муж сказал, что всё в порядке, что деньги могут остаться у моих родителей, и мы можем попросить их, если понадобится».
«Кто бы мог подумать…» — женщина стиснула зубы и сказала: «На днях моя невестка принесла домой к родителям две банки сухого молока. Моя свекровь расхваливала её всем, кого встречала, говоря, что её дочь такая заботливая и умеет ухаживать за своей матерью. Тётя, я очень рассердилась, когда услышала это. Что я ей сделала не так? Её дочь купила всего лишь немного сухого молока. Сколько сухого молока я могла бы купить на свою зарплату больше трёх тысяч?»
Младшая сестра тети справедливо заметила: «Так говорить нельзя. Дочери и невестки — разные люди. Если ты будешь постоянно сравнивать себя с чужой дочерью, рано или поздно умрешь от злости».
Немного подумав, старушка продолжила: «Но мне не нравится то, что сказал ваш муж. Совершенно нормально, когда пожилые люди просят деньги у своих детей и внуков. Они воспитывали вас, когда вы были молоды, и вы заботитесь о них в старости. Это разумно в любом случае. Но если невестка просит денег у пожилого человека, независимо от того, её это собственные деньги или нет, и ваша свекровь выходит и говорит: «Моя невестка такая молодая, а просит у нас, стариков, денег», разве это хорошо? Она не получит никакого кредита, открыто или тайно!»
Женщина хлопнула себя по бедру: «Кто сказал, что это неправда!»
Услышав это, Сюй Синъянь примерно поняла, что происходит. Это были всего лишь семейные сплетни, а в детстве она слышала и более захватывающие истории.
В те времена взрослые считали, что дети ничего не понимают, поэтому они говорили обо всём подряд без всяких ограничений. Дети на руках делали вид, что им всё равно, но навостряли уши, заранее предвкушая захватывающие приключения взрослого мира.
Сюй Синъянь на цыпочках вошла в кухню, быстро вымыла собранную ею траву цинмин, затем опустила взгляд и встретилась глазами со своей собакой Да Хуаном, который смотрел на нее с ожиданием. Чувствуя себя виноватой, она открыла запертый шкафчик с закусками, достала небольшой пакетик с изображением собачьей головы, выдавила содержимое из собачьей миски и покормила Да Хуана.
Затем она безучастно уставилась на остальные закуски в шкафу. На самом деле, это была коробка с закусками её двоюродной бабушки, но Да Хуан всегда что-то воровал, поэтому старушка запирала все собачьи лакомства Да Хуана внутри, чтобы спрятать их. Но проблема в том, что таким образом не только Да Хуан оказывается в недоступном для собак месте.
Потому что... Сюй Синъянь не может отличить еду, предназначенную для людей, от еды для собак.
Однажды Сюй Синъянь чуть не приняла странно упакованную банку собачьего корма за колбасу, но её вовремя застала врасплох тётя...
Фу... меня сейчас вырвет.
...
Почти час спустя моя двоюродная бабушка медленно вошла, держа руки за спиной. Она взглянула на сухую в корзине траву цинмин, кивнула, достала из большой морозильной камеры кусок вяленого мяса и еще несколько ингредиентов. Затем она начала обжаривать начинку.
Сюй Синъянь пришла ей на помощь.
«Кстати, я нашел DVD с тем старым сериалом, который ты просил меня найти в прошлый раз, но доставка была медленной, так что, вероятно, я получу его только на следующей неделе».
Моя тетя улыбнулась и сказала: «Отлично! Я так долго об этом думала, но никак не могла найти. Я заходила в несколько магазинов, чтобы спросить, и все говорили, что его сняли с производства. Где ты его купила?»
Сюй Синъянь улыбнулся и сказал: «О, эта семья раньше продавала такие вещи. Хотя позже они перестали их продавать, у них сохранилась коллекция…»
«Наверное, это довольно дорого», — спросила старушка.
Сюй Синъянь небрежно заметил: «Это недорого, всего несколько десятков юаней, но стоимость доставки довольно высока».
На самом деле, Сюй Синъянь потратил в общей сложности почти тысячу юаней. Следует отметить, что изначально другая сторона запросила пятизначную сумму!
Они просто обманывают ничего не подозревающих покупателей, завышая цены. Большинство людей, которые спрашивают об этих редких, вышедших из печати фильмах, либо одержимы ими, либо испытывают к ним сентиментальную привязанность. Если вам посчастливится встретить кого-то, кто либо благоразумен, либо не заботится о деньгах, он, возможно, просто отдаст вам деньги.
Но Сюй Синъянь была другой. Денег у неё было достаточно, но она не хотела, чтобы её обманули. Она провела большую часть дня, торгуясь и снизив цену с пятизначной до трёхзначной суммы. Если бы она не была так уставшей в тот день и не хотела тратить на это столько сил, она, возможно, снизила бы цену ещё вдвое.
Однако, когда речь заходит о ценообразовании для пожилых людей, опыт Сюй Синъяня обычно предполагает использование трех методов:
Представьте дробь в виде числа, вычтите ноль, разделите пополам.
Выбор конкретного метода полностью зависит от того, что вы покупаете. Если вы занизите цену некоторых товаров, пожилая женщина может заподозрить вас в покупке дешевых подделок.
Это действительно технически сложный навык.
И действительно, услышав это, тетя нисколько не усомнилась в правдивости сказанного, что доказывает, что, по ее мнению, редкие фильмы действительно стоили так дорого!
«Ладно, на этой кухне дымно и шумно, так что не оставайся здесь дольше. Возьми с собой Большого Жёлтого».
Старушка была особенно счастлива, когда пекла пирожные Цинмин для своей любимой внучатой племянницы.
--------------------
Примечание автора:
Приятного чтения!
Глава 43. Похороны семьи Линь.
Уезд Луян расположен в отдаленном районе, окруженном горами и лесами. В годы до строительства дороги это был бедный уезд, известный на всю округу. В частности, деревни у подножия гор и в долинах находились в трудном положении. Чтобы добраться до уездного центра за покупками, им приходилось три часа идти пешком по горной дороге. Амбициозные молодые люди в деревне соревновались за право уехать из дома на работу, что делало деревню все более и более опустевшей.
Но, как говорится, что одному хорошо, другому плохо. По мере постепенного улучшения экономики туризм и курорты в уезде Луян процветали. Эта нетронутая земля быстро стала популярной благодаря обильным лесным ресурсам и мирной, пригодной для жизни среде, привлекая большое количество туристов и инвесторов.
Сегодня люди, которые когда-то страдали от лишений, связанных с бескрайними горами и лесами, благодаря дарам природы, горам и лесам, становятся все более богатыми.
Выйдя из машины вслед за Линь Шэнмяо, Сюй Синъянь почувствовала чистый аромат травы и деревьев в горах и увидела пышный, зеленый пейзаж. Она мысленно похвалила это место за то, что оно полностью оправдывает свою репутацию.
В сравнении с этим, чувства Линь Шэнмяо были гораздо сложнее. На самом деле у неё не было много приятных воспоминаний об этом месте рождения, или так называемом родном городе, но видеть, как он становится всё лучше и лучше, доставляло ей радость.
«Госпожа Сюй, госпожа Линь, вход в деревню находится прямо впереди. Однако, поскольку мы здесь впервые, мы не знакомы с местностью. Брат Цзинь и остальные сначала пойдут и спросят дорогу. Подождите немного…»
Говорил мужчина по фамилии Цзян, ему было тридцать пять лет, и он был одним из телохранителей, назначенных президентом Сюй. На этот раз, когда они отправились в уезд Луян, президент Сюй специально послал двух опытных телохранителей в их сопровождении. Фан Юань изначально хотела добавить еще двух человек, но Сюй Синъянь посчитала, что это будет слишком заметно, поэтому отказалась. В конце концов, они приехали на похороны, а не для того, чтобы создавать проблемы.
Верно, они приехали специально на похороны — похороны бабушки Линь Шэнмяо.
Сюй Синъянь мягко кивнул и согласно промычал.
Линь Шэнмяо вздохнул и сказал: «Я почти не возвращался сюда со времен старшей школы. Когда я впервые увидел въезд в деревню, я почти не узнал ее. Если бы не очертания зеленых гор, которые все еще были видны, я бы точно подумал, что попал не туда».
Говоря прямо, она даже не знала, где находится её собственная входная дверь. Она много лет не общалась с отцом и мачехой. Глядя на изменения в деревне, она понимала, что это совсем не то, что она помнила. Ей было трудно найти что-либо знакомое. Если бы не звонок тёти, которая на этот раз сказала, что ей нужно вернуться на похороны, она, вероятно, никогда бы больше сюда не ступила.