« Il y a quelque chose qui cloche », dit Ye Bugui d'une voix douce. « On dirait que quelqu'un a construit les maisons délibérément, puis a invité les gens à emménager. Mais ce qui m'intrigue le plus, c'est de savoir s'il y a vraiment un sanctuaire local au pied de chaque maison. »
« Au fait, » dit Ye Bugui, comme s'il s'était soudainement souvenu de quelque chose, et se tourna vers Lu Shi pour lui demander : « Les divinités vénérées dans les temples locaux sont-elles toutes des dieux de la terre locaux ? »
« C'est difficile à dire », répondit Lu Shi d'un ton désinvolte. « Si vos croyances divergent, même si vous vénérez le dieu de la terre local, cela ne changera rien. »
À ce moment-là, Ghost Asura prit enfin la parole : « Vous ne trouvez pas ce donjon trop paisible ? C'est le donjon de l'Élu. »
«
Avez-vous oublié qu'il s'agit d'une instance à durée limitée
?
» répondit Ye Bugui. «
Plus le calme règne, plus il nous est difficile de trouver des indices. Pour le système, si nous ne trouvons aucun indice d'ici une semaine, c'est perdu.
»
À ce moment précis, Lu Shi entendit soudain une voix lointaine, comme si elle l'appelait.
Lu Shi se retourna et aperçut au loin une silhouette qui faisait signe.
Le chef du village, qui marchait devant eux, s'arrêta et les regarda d'un air hostile
:
Qu'est-ce qui ne va pas?
« Ce n'est rien. » Lu Shi secoua immédiatement la tête, puis dit d'un ton étrange : « Il y a quelqu'un qui nous fait signe là-bas, mais on ne la reconnaît pas. C'est un peu effrayant. »
Le chef du village jeta aussitôt un coup d'œil dans la direction indiquée par Lu Shi, et son expression tendue se détendit immédiatement.
Il fit un geste de la main et dit d'un ton nonchalant : « N'ayez pas peur, elle vient de notre village. C'est une personne très gentille, juste un peu trop enthousiaste. »
« Trop enthousiaste ? » acquiesça Lu Shi en silence. S'il ne se trompait pas, la personne qui lui faisait signe était Han Ran.
Donc, dans ce cas précis, son identité est en réalité celle d'une villageoise ?
C'est une identité très précieuse !
Han Ran fronça les sourcils, se demandant pourquoi Lu Shi et Ye Bugui l'ignoraient.
À ce moment-là, Yin Hong jeta un regard froid à Han Ran, ne comprenant pas comment une personne comme elle pouvait figurer parmi les dix premières du classement.
« Petite sœur, tu ne l'as pas remarqué ? Ils t'ont vue, mais ils t'ont délibérément ignorée. »
« De toute évidence, ce sont des étrangers comme moi. D'après les règles établies, ils ne vous connaissent pas du tout. » Yin Hong secoua la tête. « Je trouverais étrange que le Seigneur Démon vous réponde ! »
Han Ran rougit et réalisa soudain que, même si sa puissance de combat avait augmenté, son expérience des donjons était encore loin d'être suffisante.
« Allons-y », dit froidement Yin Hong en faisant un pas en avant. « Allons voir ce qui se cache à l’intérieur du tunnel. »
Chapitre 107
☪ Malice 3
Le tunnel était profond et humide, et Han Ran n'avait fait que quelques pas lorsqu'elle commença à avoir des doutes.
C'est étrange, elle n'est visiblement pas si timide.
Auparavant, lorsqu'il était avec Lu Shi et les autres, quels que soient les dangers rencontrés, Han Ran n'avait jamais envisagé de reculer.
Mais maintenant, même faire un seul pas en avant lui est si difficile.
C'était comme s'il y avait une barrière invisible devant elle, l'empêchant d'avancer.
« Il semblerait que vous soyez comme moi, incapable d'avancer non plus, n'est-ce pas ? » dit doucement Yin Hong, puis sourit en voyant Han Ran hocher la tête. « Comme je le pensais, cela doit être une sorte d'avertissement. Pourquoi cette famille, si pauvre, se serait-elle donné tant de mal pour creuser ce tunnel ? »
Han Ran secoua la tête. Bien qu'elle soit désormais une habitante du coin, elle n'avait absolument aucune idée de l'existence des tunnels dans cette région.
« Et vous avez dit que ce tunnel est si long, où mène-t-il finalement ? Je veux vraiment le voir. »
Yin Hong dit avec regret, en se léchant doucement les lèvres
: «
Allons-y. Nous sommes en sous-effectif et partir en mission risquée serait du suicide. Même si je déteste ce monde, il n’est pas nécessaire de laisser mourir des innocents.
»
Han Ran poussa un soupir de soulagement. Il se demandait justement si Yin Hong devait la suivre si elle voulait continuer à marcher.
Légèrement soulagée, Han Ran s'approcha aussitôt de Yin Hong et lui posa une question qui la taraudait depuis longtemps
:
« Sœur Hong, vous êtes une actrice si talentueuse, pourquoi détestez-vous ce monde ? »
« Ai-je réussi ? » demanda Yin Hong en riant, sans se rendre compte à quel point son sourire était éclatant et captivait d'innombrables spectateurs. « Vous voyez le côté glamour, mais vous ne voyez pas la saleté et le dégoût qui s'y cachent. »
« Quand j'ai commencé ce jeu, je me suis dit : “Comme ce serait merveilleux de mourir comme ça !” » Yin Hong pinça légèrement les lèvres. « Plus tard, j'ai été sauvée. Sur le coup, j'ai trouvé ça très ironique. »
« En réalité, je suis une célébrité féminine glamour, mais je suis entourée d'un groupe d'hypocrites qui ne cherchent qu'à m'exploiter. »
« Dans le jeu, je n'étais qu'un joueur incapable de tuer une poule. Mais un inconnu m'a tendu la main et m'a fait ressentir une sincérité que je n'avais pas ressentie depuis longtemps. »
« On dit souvent que notre sport est un miroir qui révèle la vraie nature des gens, exposant le côté sombre de beaucoup. Mais je tiens à dire que même sans ce sport, ces personnes laisseraient libre cours à leur malice. »
« Il existe un petit groupe de personnes capables de conserver leur noblesse même dans de telles circonstances, et je les admire beaucoup. »
Han Ran fut surprise que Yin Hong lui ait dit autant. Elle marqua une pause, puis demanda soudain : « Sœur Hong, la personne dont vous venez de parler, c'était Frère Lu ? »
« Oui. » Yin Hong acquiesça sans hésiter. « Il est spécial. Il s'appelle le Seigneur Démon, mais il est plus bon que beaucoup. En fait, je crois en lui aussi. Allons-y, peut-être aurons-nous l'occasion de les retrouver ! »
Lorsqu'ils atteignirent la sortie du sous-sol, ils constatèrent que le passage par lequel ils venaient de descendre était recouvert et verrouillé de l'extérieur.
À cet instant précis, même le visage de l'expérimenté Yin Hong se crispa.
Une odeur nauséabonde emplissait l'air. Yin Hong se retourna et poussa brusquement Han Ran derrière elle.
"prudent!"
Han Ran se retourna brusquement et vit qu'au loin, au fond du tunnel, quelque chose semblait émerger des ténèbres infinies et se diriger vers eux.
Tout était tellement terrifiant.
À l'extérieur du sous-sol, deux personnes se tenaient là.
Il s'agissait des parents de Han Ran dans ce cas précis.
Tous deux fixaient d'un regard vide un visage pâle, le regard tourné vers le sous-sol.
Soudain, du sang noir jaillit de leurs narines.
Le sang était collant et, après être tombé au sol, il s'est coagulé en une masse de substance noire et boueuse.
Puis la boue noire commença à remuer lentement, et quelque chose en émergea.
C'était... un insecte.
Les deux hommes restèrent là, marmonnant : « Ceux qui désobéissent seront punis ! »
« Ceux qui ne sont pas pieux seront battus ! »
...
Le chef du village et Ye Bugui eurent une conversation très agréable, ce qui laissa Lu Shi soupçonner que si ce n'était pas un donjon mais le monde réel, Ye Bugui se préparait réellement à investir ici.
« Si nous partons à l'étranger, investirez-vous dans un complexe touristique ? » demanda Lu Shi avec curiosité, profitant du temps libre de Ye Bugui.
Ye Bugui a immédiatement ri en entendant cela : « Si ça te plaît, pas de problème. »
« Je trouve votre plan plutôt bon », dit Lu Shi avec un sourire.
Ghost Asura se tenait silencieusement à l'arrière, sans participer à la conversation entre les deux, sachant que s'il s'y immisçait, il ne ferait que gêner.
Après avoir longé d'innombrables immeubles résidentiels identiques, ils arrivèrent enfin à un espace ouvert où séchaient du maïs et diverses céréales.
Lu Shi supposa qu'il devait s'agir de la place du village.
Qui sait, le soir venu, beaucoup de gens viendront danser sur la place !
Pour une raison inconnue, Lu Shi ressentait une envie irrésistible de rire chaque fois qu'il repensait à cette scène.
Ce village est vraiment bien caché. Même maintenant, à part le temple local dédié au dieu de la terre, Lu Shi n'y a rien remarqué d'inhabituel.
«Attendez un instant, vous trois.» Le chef du village leur dit de se tenir sur la place, puis se retourna et entra dans une maison.
À ce moment-là, Lu Shi dit doucement : « Serait-ce sa maison ? Alors, après l'arrestation des autres, ils ont été enfermés chez lui ? »
« Il est aussi possible qu'ils aient été traînés ici », a averti Ye Bugui. « Je soupçonne maintenant que ce village paraît normal en surface. Ce n'est qu'une fois sur place que nous verrons sa véritable nature. »
Le fantôme d'Asura s'allongea soudain sur le sol et colla ses oreilles contre celui-ci, comme pour écouter les sons qui se passaient en dessous.
Son geste attira immédiatement l'attention de Lu Shi et Ye Bugui, qui se retournèrent, se demandant si Ghost Asura pouvait entendre quelque chose.
« Comment vas-tu ? » demanda Lu Shi, inquiète, après avoir vu Gui Xiuluo se lever. « As-tu entendu quelque chose ? »
« Il n’y a que du bruit de fond. » Le fantôme d’Asura secoua la tête et se tut de nouveau.
Lu Shi se frotta le menton, comme s'il se souvenait de quelque chose
: «
Comme je le pensais, j'ai aussi essayé de vérifier avec ma magie, mais il n'y a eu aucune réaction. Je soupçonne que nos capacités sont quelque peu limitées dans ce cas précis.
»
«
Est-ce une simple certitude
?
» Ye Bugui s’éclaircit la gorge. «
Je soupçonne que cela nous bloque complètement. Je savais que cette situation ne serait pas si simple.
»
Cependant, Lu Shi secoua la tête : « Ce n'est pas si grave. Je peux encore utiliser la magie, mais son effet sera considérablement réduit. »
À ce moment-là, le chef du village sortit de nouveau de la maison, une épaisse corde de chanvre nouée autour du poignet.
À l'autre bout de la corde, trois joueurs débraillés étaient solidement ligotés.
Cette scène fit même rire Lu Shi, bien qu'il éprouve un peu de pitié pour les joueurs ligotés.
Ils n'ont vraiment pas de chance !
Modi tourna la tête sur le côté ; il n'avait jamais été aussi humilié de toute sa vie !
Il était loin de se douter qu'à ce moment précis, les joueurs de Deepsea City, d'ordinaire les plus arrogants et dominateurs, restaient tous silencieux sur le flux en direct.
En voyant l'air débraillé de Modi, Ye Bugui éprouva une satisfaction inexplicable.
« Quelle coïncidence, chef du village, nous les connaissons vraiment. Modi, ce monsieur, est un ancien rival commercial. »
Le chef du village se frotta le menton et renifla : « Quel dommage qu'il ne respecte pas les règles comme vous ! Il a osé toucher aux choses avec une telle désinvolture, cela me met vraiment en colère ! »
Lu Shi ne put qu'expliquer : « C'est peut-être parce qu'il a trop bien vécu et qu'il est devenu arrogant, ce qui a conduit à cela. »
« Très bien », dit le chef du village en secouant la tête et en soupirant, « mais je ne les laisserai pas partir simplement parce que vous vous connaissez. Ils doivent être punis ! »
À ce moment-là, Lu Shi s'avança et demanda à voix basse : « Bien sûr, c'est votre règle, et nous n'y voyons pas d'objection. Pourriez-vous nous donner les détails précis de la punition ? »
Le chef du village ne s'attendait probablement pas à ce qu'ils soient aussi compréhensifs, ce qui rendait ses explications préparées inutiles.
Finalement, le chef du village ne put que caresser sa barbe, impuissant, et dire doucement : « Bien sûr, aucun problème. Nous allons les remettre tous les trois entre les mains des dieux. »
En entendant cela, les six joueurs présents se sont redressés simultanément.
Sont-ils vraiment des dieux ? Peut-être est-ce là le boss qu'ils affrontent dans ce donjon.
« Des dieux ? » L’expression de Lu Shi était tout à fait appropriée, montrant un mélange de peur et d’appréhension, mais surtout de méfiance.
« Oui », répondit le chef du village sans surprise. « Chaque foyer vénère des dieux, et les dieux nous aideront naturellement. »
Il se retourna, jeta un coup d'œil aux trois joueurs ligotés et dit froidement :