Charme du chat 2 - Chapitre 61

Chapitre 61

El lunes por la tarde, corrió al gimnasio en cuanto terminó la clase, solo para quedar atónito por el frenesí de las chicas. El horario indicaba claramente que de lunes a viernes, las clases de aeróbic eran de 5:30 a 6:30, yoga de 3:00 a 4:00 los sábados y domingos, y baile urbano de 6:00 a 7:00. ¿Y ahora? Sacó su teléfono; la pantalla TFT mostraba solo las 4:10, pero la sala de aeróbic, normalmente luminosa y espaciosa, ya estaba abarrotada. Las chicas estaban sentadas, de pie, o incluso usando sus bolsos y colchonetas de aeróbic para dividir artificialmente el área en secciones más pequeñas y asegurarse su propio espacio. Esto debe ser lo que llaman reservar asientos, ¿no? Sonrió con ironía. Siempre necesitaba reservar asientos: para las clases, para estudiar, para comer en la cafetería, para ducharse, incluso para bailar y practicar deportes. Nunca imaginó que ahora incluso para aeróbic fuera necesario reservar asientos, y con colas tan tempranas. Era demasiado temprano, sin duda. Las chicas charlaban entre sí o hacían estiramientos de piernas y otros ejercicios de calentamiento. Algunas incluso sacaron un libro rojo de sus mochilas y murmuraban para sí mismas, aparentemente memorizando vocabulario. ¡Algunas incluso hacían sus deberes en el suelo!

¿Están locas estas chicas? Como hombre casado, no pudo evitar sentirse indignado. ¡Acercarse abiertamente a un chico aficionado a los deportes era una clara falta de respeto hacia los hombres de la Universidad K! ¡Ese entrenador de aeróbicos, que al menos lo llamaba educadamente "profesor", era solo un tipo musculoso y simplón! Solo los que sacaban malas notas y no podían entrar en una universidad decente daban clases de deportes; ¿cómo podían compararse con estos estudiantes sobresalientes seleccionados mediante rigurosos exámenes de ingreso a la universidad? ¿Y qué si era guapo? ¿Acaso no podía soportarlo? Casi gritó de angustia: "¡Chicas! ¡Todas sois chicas inteligentes, ganadoras que habéis superado los brutales exámenes de ingreso a la universidad y habéis llegado a la cima! ¿Cómo podéis ser tan superficiales, volviéndoos locas por un supuesto chico guapo?"

Mientras pensaba esto, la pequeña puerta de enfrente se abrió y un hombre saltó frente al espejo como un torbellino. Sus pasos eran ligeros y ágiles, como los de un leopardo de las nieves. «¡Llegaron temprano!», saludó afectuosamente a las chicas.

"¡Buenos días, profesora Bai!" Todas las chicas sonrieron, con los ojos entrecerrados, completamente ajenas a lo inapropiado que era ese saludo; era evidente que era por la tarde.

El señor Bai sonrió tímidamente, dejando ver una dentadura limpia y perfecta, y se dirigió al vestuario masculino con su mochila. Al salir, había cambiado. Su físico, antes oculto por una chaqueta deportiva holgada, ahora lucía aún más musculoso y proporcionado bajo el ajustado y elástico traje de culturismo. Alto, con hombros anchos que podrían albergar fácilmente a cualquier chica que llorara, y caderas estrechas y firmes, cada curva de su cuerpo irradiaba una belleza masculina, una belleza escultural originaria de la antigua Grecia, transmitida a través de la antigua Roma y perfeccionada por el Renacimiento. No parecía una persona de carne y hueso, sino una obra maestra esculpida por la mano de Dios.

No pudo evitar sentir una profunda envidia. No, An Lin estaba equivocado. Un hombre tan apuesto como el profesor Bai era una rareza en la industria del entretenimiento. Tenía una presencia tan perfecta, ¿por qué no se dedicaba a otra cosa en lugar de venir a la Universidad K a dar clases de aeróbic?

—Estoy buscando a alguien —una voz resonó de repente en su oído izquierdo, la voz fría y malvada de un hombre lleno de odio profundo—, un hombre que no es humano, un monstruo.

Se tapó los oídos bruscamente y miró a su alrededor aterrorizado. No había hombres, solo chicas. La única persona que podría estar hablando era el profesor Bai, pero en ese momento estaba charlando animadamente con la chica que tenía más cerca.

Si no es la profesora Bai, ¿quién más podría ser?

Pensó que debía haber oído mal. Sus oídos estaban llenos de las voces de muchas chicas —charlando, gritando, alegres y agudas—, pero una voz masculina fría siempre las atravesaba, lo suficientemente potente como para ahogar todo el ruido circundante.

—Estoy segura de que aparecerá —dijo la voz, como un cuchillo que se clava lentamente en su canal auditivo—, porque gran parte de su presa favorita se ha reunido aquí.

La voz del hombre soltó una risita fría al final, una risa que le heló la sangre. No pudo evitar alzar la vista. El radiante señor Bai sonreía con alegría, dejando ver una dentadura blanca como perlas, mientras la chica sentada frente a él lo miraba con ternura, con los ojos llenos de un afecto que hasta un tonto podría percibir.

¡Anlin!

Hacía mucho tiempo que no veía esa expresión. An Lin era tan tacaña con su novio, pero se lo demostraba con tanta facilidad a un instructor de baile al que acababa de conocer. Estaba furioso; la sangre le subió a la cabeza. Corrió hacia ella y la levantó del suelo. Ignorando sus protestas, la arrastró afuera.

—¿Qué estás haciendo? —Los ojos de An Lin se abrieron de par en par mientras intentaba desesperadamente quitárselo de encima. Debido a la repentina situación y a su ira, su rostro se puso rojo brillante y algunos mechones de cabello cayeron sobre su cabeza, dándole un aspecto aún más lamentable.

"Tú..." Estaba lleno de resentimiento, pero fue completamente derrotado frente a An Lin. Las palabras que había preparado se desvanecieron en un instante, y solo pudo balbucear, incapaz de pronunciar un sonido: "Tú..."

An Lin lo miró con desprecio, se dio la vuelta para marcharse, pero él la agarró con fuerza.

"¡Suéltame!", solo pronunció estas palabras.

—Vuelve conmigo, Anlin. —Su actitud se suavizó sin que él se diera cuenta—. ¿Vamos a comer?

"¡Basta!" An Lin no le prestó atención. "Voy a hacer aeróbicos, voy a bajar de peso, no voy a comer, ¿no lo entiendes?"

¡No! El sonido que llegaba a su oído izquierdo era completamente diferente al de su oído derecho; eran una mezcla caótica, pero aún así podía oírlos con claridad:

"¡Ya no quiero estar contigo! Prefiero estar con Bai..."

"¿Blanco qué?", preguntó débilmente.

An Lin sonrió sin dudarlo, su sonrisa tan radiante como una flor de primavera. "Tigre Blanco", respondió.

Volumen 4, El cantante de almas, Tercer movimiento: El hombre enfermo y medio orejudo (Parte 4)

A partir de ese momento, todo a su alrededor se sentía extraño. Sentía como si su oído izquierdo estuviera bloqueado por una membrana indescriptible, palpitando incómodamente y zumbando sin cesar. Era como si un sonido etéreo, de otro mundo, parpadeara débilmente en su conducto auditivo izquierdo, pero solo podía percibirlo vagamente, incapaz de comprenderlo del todo. Ahora, su único oído intacto, el derecho, soportaba la carga de recibir información del mundo normal. Sin embargo, su oído independiente era casi incapaz de determinar la fuente correcta del sonido; a menudo no podía oír las conversaciones con claridad, y mucho menos apreciar las películas o la música. Empezó a sentirse irritable, hosco y propenso a inexplicables arrebatos de ira.

Todo esto se debe a que está enfermo.

Visitó numerosos hospitales de la ciudad, pero todos los exámenes dieron resultados normales. Ningún médico pudo explicar su extraña enfermedad. No tenía otitis media, ni dolor de garganta; una dolencia completamente inexplicable. Finalmente, el médico preguntó con impotencia:

"¿Es que no oyes nada?"

No, la verdad es que no. A veces, no sé por qué, oigo cosas raras. Como aquella vez con mi novia, o aquella otra vez en la clase de aeróbic... Pero lo raro es que las palabras siempre suenan diferente en mi oído derecho. Aparte de esas dos veces, creo que he oído otras cosas, pero las voces eran demasiado bajas para que las oyera con claridad.

El médico dejó de escribir bruscamente con su bolígrafo, con el que había estado jugando distraídamente durante un buen rato.

—Bueno, entonces —garabateó en el historial médico durante un buen rato, claramente meditando con detenimiento—, no podemos tratar su afección aquí. ¿Qué le parece si le recomiendo que vaya a otro hospital especializado?

Observó fijamente los labios rojizos del médico, fijándose en cada uno de sus movimientos. Dos sonidos resonaron en sus oídos simultáneamente, impidiéndole distinguirlos con la prisa. Solo pudo guiarse por la forma de los labios del doctor.

—Estás loco —le susurró la oreja izquierda—, al menos estás experimentando alucinaciones auditivas graves. Te sugiero que te hagas un chequeo completo en el Cuarto Hospital (un hospital psiquiátrico).

Exclamó: «¡Oh! ¡No estoy loco! ¡No estoy loco!». Señaló furioso al médico, quien quedó aterrorizado por su repentino arrebato. «¡Ya lo oí! ¡No quiero ir al Cuarto Hospital!».

Echó a correr. Primero, fue repentino, y segundo, era joven y fuerte; en el enorme hospital, nadie intentó detenerlo, ni pudieron. Contuvo la respiración y corrió durante mucho, mucho tiempo, dejando atrás el edificio blanco del hospital, hasta que divisó la sencilla puerta de la escuela antes de aminorar la marcha.

Una vez que cruzó los muros de la escuela, finalmente se convenció de que era normal y estaba a salvo.

Ya eran las once de la noche y seguía sentado solo en la sala de estudio, con el libro de circuitos en las manos solo por aparentar. Los tenues tubos fluorescentes parpadeaban sin cesar sobre su cabeza, y aparte de él, no había nadie más en el aula. Todos los demás habían regresado a sus dormitorios para descansar, dejándolo solo, aislado y desamparado, sintiéndose abandonado por el mundo entero. No, era él quien había abandonado al mundo entero. No estaba dispuesto, no estaba dispuesto a hacer caso omiso de sus palabras, no estaba dispuesto a dejarse influenciar por esas voces extrañas.

Sin embargo, aunque sea rechazado por toda la sociedad humana, aún conserva un último pedazo de su corazón.

Un Lin.

Sus dedos ásperos recorrieron los contactos de su teléfono, deteniéndose en el nombre "An Lin", como si pudiera sentir una profunda calidez que emanaba de la fría pantalla LCD. An Lin, solo pienso en ti. An Lin, solo te amo.

¿Cuánto tiempo ha pasado desde que perdió el contacto con ella? ¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que la llamó, desde la última vez que escuchó su voz? Quizás al principio de su relación, ella aún era apasionada por un tiempo, pero en algún momento, llamarla se convirtió en su único derecho, algo que daba por sentado, y ella lo veía como una carga que no aceptaba. Ahora, pensándolo bien, ¿era fría con él desde el principio? Desde la terrible experiencia en la Casa Fantasma de la Ivy League…

Actuó por impulso... ¡No!

Lo hizo por gratitud... ¡no!

Ella no me ama en absoluto... Ella misma lo dijo... ¡No!

Se golpeó la frente contra la mesa, intentando calmar sus pensamientos acelerados. "¡Por favor, déjenme tener un poco de paz y tranquilidad!", gritó, golpeándose la cabeza.

La pantalla del teléfono se iluminó de repente, acompañada de una alegre música. ¡Un mensaje de texto! Sus ojos se iluminaron y agarró el teléfono. Era de An Lin; ¡tenía que ser ella!

¿Estás libre para la reunión del foro de horóscopos mañana por la noche? Todos te extrañamos ^_^. Remitente: Yan Wuyue.

Recordó que, además de An Lin, tenía otras cosas que hacer. Desde que ingresó a la escuela, había sido moderador del foro de astrología y también fundador y presidente de la asociación de astrología; era hora de conocer a todos los internautas.

No quiere revelar su nombre real, pero su nombre en internet es bastante famoso; quienes lo conocen suelen llamarlo Lonely Cow.

Yan Wuyue, esa chica un tanto marimacho, siempre había sido su mano derecha en el trabajo, e incluso habían pasado juntos por el incidente de la Casa Fantasma de la Ivy League. Se sentía culpable porque, desde entonces, se había centrado en su relación con An Lin, y su contacto con ella había disminuido notablemente. Ya no estaba tan entregado al trabajo del club como antes. Hace tanto tiempo que no la veo. Debe seguir siendo la misma chica parlanchina, ¿verdad? Honestamente, nada linda. "¡Todos te extrañan mucho!" ¿No te importo en absoluto? ¡Aunque a menudo discutimos, siempre hemos sido buenos amigos!

Sus manos descansaban lánguidamente sobre la mesa, sus ojos vacíos, desprovistos de vida. Solo en momentos como estos comprendía lo preciada que era una amistad perdida hacía mucho tiempo, como la última gota de rocío en el desierto, perfectamente ubicada dentro de una flor en ciernes; y cuanto más sentía esto, más abrumadora se volvía su soledad, que lo invadía por completo.

La reunión fue un éxito rotundo, salvo por el inusual silencio de Toro Solitario. Una nueva generación de estudiantes maduraba poco a poco, y sus conversaciones eran extraordinariamente animadas. Fragmentos de palabras llegaban sin cesar al oído derecho de Toro Solitario, parloteando y clamando, pero él era incapaz de ordenarlas en frases coherentes. Su oído izquierdo, en cambio, permanecía inesperadamente silencioso.

Yan Wuyue, sentada a un lado, apenas hablaba, lo cual era extremadamente raro, pues lograr que se callara era una tarea increíblemente difícil. Simplemente movía los dedos de los pies con inquietud; solo ese pequeño detalle encajaba con su naturaleza vivaz y activa. Sus ojos se movían nerviosamente a su alrededor, fijos en el Buey Solitario a izquierda y derecha.

Él desconocía por completo este hecho.

El tiempo casi se acababa y la gente se dispersaba poco a poco. El Buey Solitario se incorporó lentamente, preparándose para marcharse; solo quería escapar rápidamente, encontrar un lugar animado donde nadie lo conociera, desaparecer y esconderse. Justo cuando se puso de pie, oyó claramente algo en su oído izquierdo...

"¿Están bien tú y Anlin...?"

Era la voz de una chica, y era tímida. Él levantó la vista y sus ojos se encontraron con los de Yan Wuyue.

Volumen cuatro: El cantante de soul, tercer movimiento: El hombre enfermo y medio orejido (quinta parte)

Sus labios permanecieron obstinadamente cerrados, sus ojos claros como siempre. Su boca no se movió, pero él escuchó claramente su voz: pura y sin adornos.

"¿Están bien tú y Anlin...?"

¿Era eso lo único que quería decirle? Él soltó una risa amarga, con un sabor amargo en la boca, y luego se dio la vuelta lentamente y se marchó sin mirar atrás.

En ese momento, no pudo evitar extrañar aún más ese nombre. Apretó los puños y corrió hacia el cerezo junto al estadio para hacer una llamada a An Lin, que llevaba mucho tiempo pendiente. Aún era temprano en la temporada, y el cerezo solo extendía sus ramas y hojas aún marchitas, ocultando vagamente el cielo estrellado sobre él.

Hoy no hizo sus ejercicios matutinos ni estuvo en su residencia estudiantil. "Estoy estudiando en el segundo edificio de aulas", respondió, "memorizando vocabulario".

La sangre le subió a la cara, ardiendo intensamente en la oscuridad. "Yo... yo iré al Segundo Edificio de Enseñanza a recogerte enseguida", balbuceó, apenas pudiendo terminar la frase, "¡Diez minutos, no, cinco minutos después, te estaré esperando!"

Cuando Anlin llegó, Lonely Cow estaba bañada por la brillante luz fluorescente. Estaba de muy buen humor; de hecho, quizás porque hacía mucho que no se veían, Anlin parecía particularmente entusiasmado, hablando sin parar durante todo el camino. Caminaron de la mano hacia el supermercado de la escuela, mientras la luz de la luna proyectaba largas y difusas sombras frente a ellos. Él tomó el brazo de Anlin con naturalidad, y la cabecita de ella se apoyó en su hombro.

—¿Has estado muy ocupada últimamente? —preguntó en voz baja—. ¿Estás cansada?

—Está bien —la voz de Anlin sonaba cansada, aunque con un toque de entusiasmo—. Es lo mismo todos los días: clases, comidas, estudio individual, etc. —Le dirigió una mirada reprochadora con sus ojos oscuros—. Nunca pasas tiempo conmigo.

Su corazón latía con fuerza, pero intentó fingir que no había notado nada y preguntó con calma:

"¿Y qué hay de la gimnasia aeróbica? ¿Ya no la practicas?"

Anlin suspiró débilmente, y su voz se suavizó de inmediato:

¡Y tienes razón! Desde que la profesora Bai se fue, la escuela se ha vuelto muy tacaña. Contrataron a una profesora que no habla con claridad y es muy estricta. ¿Quién querría ir allí? Todos han abandonado las clases.

—¿La profesora Bai se ha ido? —preguntó sorprendido.

“Sí”, dijo con un puchero, luciendo extremadamente encantadora, “no sé qué pasó, pero un día se fue de repente sin decir adiós, y terminamos recibiendo clases de esa maestra, hmph”.

En secreto, se sentía complacido, pero no pudo evitar consolarla: "No importa, de todas formas no necesitas perder peso, así que no pasa nada si no vas".

—¡Pero nunca he visto a nadie tan guapo! —respondió Anlin con seriedad—. ¡Qué lástima que se haya escapado sin decir nada! Al menos debería habernos avisado, ¿no?

Lonely Cow soltó dos risitas, pensando que An Lin se había portado bastante mal esa noche. ¿Alabar la buena apariencia de otro hombre delante de su novio no era un intento deliberado de provocarle celos? Pero pensándolo bien, ¿acaso esto no demostraba aún más que An Lin se preocupaba por él y quería usar al profesor Bai para avivar sus celos?

—¡Sí, debería haberlo sabido! —Se dio una palmada en la frente con entusiasmo, casi saltando de alegría. ¡Tenía que ser cierto! Había pasado por pruebas de vida o muerte para estar con An Lin, ¿cómo podían arrebatárselo tan fácilmente? Además, ¿quién era ese tal "Tigre Blanco"? Aparte de su cara bonita y su gran figura, ¿qué cualidades atractivas tenía? ¡Ninguna! Y An Lin no sabía casi nada de él, ¿cómo iba a enamorarse de alguien así?

Su comportamiento, para decirlo sin rodeos, es el de una fanática; le encanta perseguir celebridades y babear por hombres guapos, tanto chinos como extranjeros, dentro y fuera de la pantalla; hoy en día, la mayoría de las chicas hacen esto, no es nada raro. Al pensar en esto, Lonely Cow no pudo evitar sonreír levemente. ¡Yan Wuyue también parecía ser una fanática famosa!

Finalmente sintió alivio; la pesada carga de ser llamado "Profesor Bai" por fin se había quitado de encima, y esta vez, An Lin no había mentido. No podía oír sus pensamientos en su oído izquierdo, así que la llamó suavemente por su nombre y la atrajo hacia sí.

A la mañana siguiente, el horario de Anlin estaba repleto de cuatro clases. Las dos primeras eran en el Campus Este, Edificio 2, de 7:50 a 9:25, y las dos siguientes en el Campus Oeste, Edificio 3, a partir de las 9:45. El trayecto del Campus Este al Oeste, incluso corriendo, duraría más de 15 minutos. Esto significaba que el tiempo era extremadamente limitado. Tan pronto como la profesora dijo "salgan de clase", ella agarró inmediatamente su mochila y corrió a la parada del autobús escolar. El autobús, que debía salir puntualmente a las 9:30, ya estaba estacionado frente a la parada, lleno de gente, y una larga fila de personas intentando subir. "¡No caben más personas!", gritó el conductor, haciendo sonar la bocina, "¡El siguiente llegará pronto!".

El próximo autobús sale a las 9:35, pero lamentablemente, llegará demasiado tarde a clase. Anlin había calculado con precisión que el autobús escolar tarda 10 minutos en ir desde la estación del Campus Este hasta la del Campus Oeste, y con los cinco minutos restantes, pueden llegar a tiempo al Tercer Edificio de Enseñanza. Tomar el autobús de las 9:35 obviamente los haría llegar tarde, y todos lo entendieron, así que suplicaron: "¡Tenemos prisa por llegar a clase! ¡Por favor, llévennos!".

Sin otra opción, el conductor gritó dentro del autobús: "¡Quien no tenga prisa por llegar a clase, por favor, tome el siguiente autobús! ¡Por favor, ceda su asiento a los estudiantes que están en clase!"

Casi nadie se movió. No había nada que pudieran hacer; tal vez el horario de este semestre estaba mal organizado, pero había muchos más estudiantes viajando entre los campus este y oeste para ir a clase que en años anteriores, y todos solo podían asistir a la única clase de las 9:30. An Lin echó un vistazo a la larga fila de cabezas ansiosas fuera de la ventanilla del coche, pensando que definitivamente la iba a perder. Si hubiera sabido que esto iba a pasar, habría empezado a correr por el sendero lateral en cuanto terminara la clase; así habría llegado a tiempo. Sin pensarlo, se echó la mochila al hombro y empezó a trotar por el sendero lateral.

Justo cuando salía por la puerta de la escuela, una bicicleta de montaña pasó rozándola y se detuvo justo delante de ella. "Disculpe", dijo el ciclista, con un pie en el suelo y el otro todavía en el pedal, "¿cómo llego al Tercer Edificio de Enseñanza?".

Estaba frenética, y las palabras de negativa se le escaparon: "Lo siento, tengo que irme...".

Fue la persona que pedía indicaciones la que exclamó primero: "Me resultas familiar... ¿No nos hemos visto antes en algún sitio?".

Finalmente, alzó la vista y vio su rostro con claridad. Su espeso cabello negro azabache caía despreocupadamente sobre sus orejas, con solo las puntas teñidas de rubio. Vestía un chándal holgado que se ajustaba a su cuerpo, pero que dejaba entrever sutilmente sus músculos bien definidos. Esta vez, vio sus ojos con nitidez; eran de un azul brillante que reflejaba la luz del sol con un resplandor deslumbrante.

Su sonrisa era incluso más brillante que la luz del sol.

—¿Dónde nos hemos visto antes? —preguntó con sinceridad.

Volumen 4, El cantante de almas, Tercer movimiento: El hombre enfermo y medio orejudo (Parte 6)

An Lin bajó la cabeza tímidamente. Había tantas chicas en la clase de aeróbic, y ella no era particularmente guapa; seguramente la profesora Bai no la recordaría bien. Justo en ese momento, la puerta oeste de la escuela pasó rápidamente frente a ellas, y el tercer edificio de aulas apareció de repente ante sus ojos. An Lin miró el reloj. Por suerte, solo eran las 9:40; aún faltaban cinco minutos para la clase. Suspiró aliviada y le dio las gracias solemnemente a la profesora Bai, que estaba atando su bicicleta.

Ah, claro, de repente recordó algo. ¿Qué hacía el profesor Bai en el tercer edificio de enseñanza? ¿También daba clases?

—Tiene usted razón —dijo el profesor Bai, rascándose la cabeza con cierta vergüenza y riendo entre dientes—. De hecho, solicité plaza en el programa de educación para adultos de su escuela.

—¿No eres entrenadora deportiva? —preguntó Anlin, con los ojos muy abiertos por la confusión.

"Ese tipo de trabajo solo es bueno para los jóvenes, no dura mucho. Nunca está de más aprender más cuando uno es joven."

¿No es de extrañar que renunciara a su trabajo como entrenador de aeróbicos solo para volver a estudiar y superarse? An Lin sintió una oleada de respeto, y su mirada se tornó cálida involuntariamente. Este último, por otro lado, parecía aún más incómodo, limitándose a toser avergonzado.

"Se está haciendo tarde, entremos."

An Lin asintió; cuando dio un paso, la profesora Bai la llamó desde atrás con un tono muy serio.

—Y además —dijo, poniéndose unas gafas de montura negra demasiado grandes, atenuando al instante su deslumbrante brillantez y dándole un aspecto sencillo y estudioso—, ya no soy profesor. Por favor, llámenme Tigre Blanco.

Chapitre précédent Chapitre suivant
⚙️
Style de lecture

Taille de police

18

Largeur de page

800
1000
1280

Thème de lecture

Liste des chapitres ×