Empreinte de main en sang - Chapitre 2
À ce moment-là, ni Wenshan ni personne d'autre présent n'a vu ni pu imaginer qu'un sourire apparaissait sur le visage du défunt tandis que les portes se refermaient lentement.
Alors qu'ils retournaient à la porte de la salle de garde, une infirmière a soudain crié : « Regardez ! Les empreintes de mains sur la porte ont disparu ! »
La tension qui venait de se dissiper lui monta à la gorge, et tous restèrent figés. Soudain, la colère de Wenshan monta en flèche, et il donna un coup de pied dans la porte de la salle de garde. N'y trouvant personne, il se précipita dehors, ouvrant toutes les portes du couloir du rez-de-chaussée, allumant les lumières et fouillant minutieusement, mais ne trouva toujours personne.
---La fée du pont de la pie
Réponse [4] : Wenshan, furieux, retourna vers le groupe et cria : « Quelqu'un nous fait une blague. Vous trois, en groupe, fouillez devant et derrière, en haut et en bas. Allumez toutes les lumières et fouillez minutieusement ! »
Ils cherchèrent jusqu'à minuit, mais en vain. Fou de rage, Wenshan, les artères de son front palpitaient violemment tandis qu'il fumait cigarette sur cigarette. Le personnel médical, épuisé et affaibli par l'infection de Wenshan, n'eut plus peur et pensa à une mauvaise blague.
À la faveur de la nuit, il enfourcha sa moto et rentra chez lui.
deux
Le lendemain, une nouvelle fracassante se répandit à l'hôpital. Il ne s'agissait pas des événements étranges vécus par Wenshan la nuit précédente, mais de la disparition du corps. Les médecins et les infirmières qui avaient été témoins de ces phénomènes étaient, à juste titre, alarmés, et Wenshan se souciait peu de cette disparition. Il ne lui restait qu'une mélancolie sourde et lancinante, comme un hameçon pris au fond de l'eau
: il savait qu'il était pris au piège, mais il ne pouvait ni le voir ni s'en défaire. L'hameçon, contrairement à lui, pouvait être cassé et jeté, mais il ignorait comment se libérer. Ces légers coups à la porte résonnaient comme des aiguilles dans sa mémoire, prêts à résonner à chaque instant.
« Ce doit être une blague », réalisa finalement Wenshan.
Il devait y avoir un lien entre l'empreinte de main ensanglantée et le cadavre volé. Incapable de se sortir complètement de cette situation, Wenshan n'eut d'autre choix que de l'affronter, se calmant d'abord avant de commencer à déduire le lien entre les deux événements.
Il ignorait les motivations de la personne qui avait dérobé le corps, mais c'était une autre histoire. Cette personne était plutôt rusée
; d'abord, elle avait enduit de sang les mains du cadavre – peut-être du sang donné par Wenshan mais non utilisé, peut-être du coton taché de sang ou des poches de sang usagées trouvées dans les poubelles de l'hôpital. Ensuite, elle avait laissé une empreinte de main sur la porte de la salle de garde, puis avait frappé mystérieusement avec quelque chose. Après avoir entendu Wenshan se lever, elle avait couru se cacher dans une pièce vide de l'autre côté du couloir ou dans la pièce voisine. Lorsque Wenshan et les autres étaient allés à la morgue, elle était ressortie et avait effacé l'empreinte de main ensanglantée sur la porte. Après cela, elle avait quitté l'hôpital. Voyant Wenshan, qui avait semé la pagaille toute la nuit, partir, elle s'était probablement introduite discrètement dans l'hôpital au petit matin. Cette fois, son véritable objectif était de voler le corps.
Le voleur de cadavres était extrêmement habile et rusé. Son but était clairement de semer la panique à l'hôpital pour dissimuler le vol ou détourner l'attention. Il avait déjà atteint la moitié de son objectif
; hormis à Wenshan, presque tout le monde parlait de la résurrection du zombie. Pendant ce temps, comme la succursale n'était au courant de rien, les rumeurs se sont intensifiées. Presque personne n'osait passer devant l'hôpital la nuit. Plus étrange encore, certains prétendaient avoir vu des silhouettes bondir sur la route, devant l'hôpital, comme des zombies de films. Lorsque sa femme, Wang Yu, lui en a parlé, il a ricané et a demandé
: «
Le zombie que cette personne a vu portait-il aussi des robes officielles de la dynastie Qing, comme dans les films
?
»
Malgré les railleries de Wenshan, Wang Yu restait inflexible et croyait fermement aux rumeurs. Elle acheta en secret des feuilles de pamplemousse, les fit bouillir dans de l'eau et insista pour que Wenshan s'y baigne, prétendant que c'était une coutume de son village natal censée chasser les mauvais esprits. Amusée et exaspérée, Wenshan ne put refuser et n'eut d'autre choix que de se baigner dans cette eau au goût de poisson.
Les rumeurs ne sont que des rumeurs. Après que des zombies soient apparus dans la bouche des gens une douzaine de fois, les personnes occupées à gagner leur vie ont vite compris que parler de zombies ne leur remplirait pas l'estomac, et les zombies ont donc progressivement disparu.
Quinze jours plus tard, Wenshan oublia peu à peu cette nuit-là. Il assista au banquet de mariage d'un ancien camarade de classe à midi, but un peu trop et, au lieu de retourner au commissariat, rentra directement chez lui pour dormir. Peu après, Wenshan se mit à rêver. Il marchait à nouveau sur cette route déserte. Il marcha encore et encore jusqu'à se heurter à une porte. Il essaya de l'ouvrir, mais n'y parvint pas. Il abandonna, fit demi-tour et reprit le chemin du retour. Il marcha longtemps sans se fatiguer ; il se sentait comme une machine, seuls ses pieds bougeaient. Il n'y avait rien devant lui. Soudain, il se mit à penser : « Pourquoi est-ce que je marche comme ça ? Où vais-je ? » Il se posa ces questions et voulut s'arrêter. Au moment où il s'arrêta, il reçut un violent coup de pied dans le dos, puis son corps s'écrasa au sol…
Wenshan se réveilla en sursaut, trempé de sueur et haletant fortement.
Après avoir bu un verre d'eau et s'être calmé, il se remémora soigneusement son rêve. Il ne se souvenait que d'une marche interminable, puis d'une porte qu'il ne pouvait ouvrir, et ensuite… il se réveilla en sursaut.
Après cela, Wenshan fit presque chaque jour le même rêve, et finalement, lorsqu'il essayait d'y mettre fin, on le réveillait en le frappant. Jusqu'à cette nuit-là…
Le soir venu, une légère pluie se mit soudain à tomber. Sa femme était en voyage d'affaires et il était seul à la maison. Wenshan regarda la télévision un moment et se sentit somnolent, mais il ne voulait pas s'endormir tout de suite. Il savait qu'il referait ce rêve, et sa répétition l'agaçait. Pourtant, il ne pouvait pas le contrôler. Frustré, il ouvrit une bouteille de baijiu (alcool chinois) et la but en déambulant dans le salon, sans verre.
« Bon sang, on va voir si tu rêves encore quand tu es ivre ! » lança Wenshan avec férocité à la bouteille, comme si la bouteille elle-même était ce cauchemar.
Soudain, il fixa la bouteille d'un regard vide. Elle lui rappela quelqu'un – celui qui la lui avait donnée : Lu Kang, son voisin d'enfance. Lu Kang n'était-il pas devenu psychiatre à l'hôpital de réadaptation de la ville ? Wenshan reposa aussitôt la bouteille, prit la carte de visite de Lu Kang dans son tiroir et, sans réfléchir, l'appela. Ils n'avaient visiblement pas été en contact ces derniers temps. Après de longues salutations, Lu Kang finit par demander à Wenshan ce qu'il voulait lui dire. Wenshan, jugeant qu'il ne serait pas approprié d'aborder le sujet au téléphone, répondit : « Es-tu libre demain ? Je voudrais te parler de quelque chose. » Lu Kang rit doucement et demanda : « Ta femme est enceinte et souffre de dépression post-partum, et elle te maltraite ? Si c'est le cas, je devrais d'abord te féliciter, puis te plaindre. Il y a beaucoup de cas comme ça en ce moment. Soupir… la vie moderne est vraiment stressante. » Wenshan esquissa un sourire ironique et dit : « Non, non, je n'ai pas bien dormi ces derniers temps. De toute façon, nous en reparlerons demain. »
Après avoir raccroché, Wenshan but encore un peu d'alcool et se sentit pris de vertiges. Il chercha une cigarette sur la table basse, mais avant même que sa main ne touche le paquet, il s'endormit.
Il arriva de nouveau dans le passage désert, ses pas toujours machinaux. La différence, c'est qu'aujourd'hui, il se sentait l'esprit très clair dès le départ, sauf qu'il ne maîtrisait plus ses pas.
Après avoir marché longtemps, ou peut-être peu de temps après, il aperçut une autre porte. Au lieu d'essayer de l'ouvrir comme à son habitude, Wenshan l'observa attentivement.
La porte n'était pas grande
; la peinture écaillée lui donnait un aspect usé et délabré. Au-dessus du linteau, une peinture grisâtre délavée représentant un soleil printanier laissait apparaître un soleil printanier, mais les quatre caractères «
Que tous vos vœux se réalisent
», écrits en lettres cursives, étaient encore parfaitement lisibles. Wenshan regarda autour de lui, cherchant une plaque ou quelque chose du genre. Il voulait savoir pourquoi il venait à cette porte chaque soir, qui habitait là, et quel lien cette porte avait avec lui. Mais il ne trouva rien et, finalement, il dut rebrousser chemin, dépité.
---La fée du pont de la pie
Réponse [5]
: Il marcha longtemps sur le chemin du retour. Devant lui s’étendait un vide infini. Il voulait se réveiller, alors il marcha avec anxiété, attendant le coup de pied qui viendrait de derrière.
Il n'a jamais reçu le coup de pied par derrière qui l'aurait réveillé ; il a fini par se réveiller tout seul.
trois
Wenshan prit rapidement une douche, fourra tous ses vêtements, qui empestaient l'alcool, dans la machine à laver et appuya sur le bouton de lavage automatique.
Après s'être habillé, Wenshan prit la clé dans le meuble à chaussures près de la porte et s'apprêta à enfiler ses chaussures pour sortir. Soudain, son regard se posa sur le fossé. Des empreintes de pas, dans la boue humide, étaient bien visibles sur le sol jaune crème. Il se souvenait d'avoir secoué le fossé en rentrant la nuit dernière. De plus, les empreintes semblaient très fraîches. Wenshan s'accroupit, suivant son intuition d'expert, et examina attentivement les traces. Quelqu'un serait-il entré pendant son sommeil
?
Wenshan se souvint qu'il pleuvait dehors avant qu'il ne se couche la veille au soir
; les empreintes devaient donc provenir de l'extérieur. Cette pensée lui glaça le sang. Il avait bu la veille et ne se souvenait même plus de l'heure à laquelle il s'était endormi, encore moins que quelqu'un était entré.
Wenshan posa rapidement son sac et se précipita dans sa chambre. Il n'y trouva aucune trace de cambriolage. Il vérifia les tiroirs, mais rien ne manquait. Il retourna ensuite au salon et inspecta minutieusement le sol, centimètre par centimètre, mais ne trouva plus aucune empreinte de pas ni la moindre trace de saleté. Finalement, il se leva, déçu. S'il n'avait pas été volé et n'avait pas été tué, pourquoi quelqu'un serait-il entré
? Étaient-ils simplement là, à la porte, à l'observer dormir
?
« Je dois être vraiment beau quand je dors », pensa soudain Wenshan, ce qui le fit rire.
Le matin, le gardien de sécurité avait ramené plusieurs voleurs, ce qui l'avait occupé jusqu'à midi. L'après-midi, après avoir donné quelques instructions, il s'était rendu en voiture à l'hôpital de réadaptation de la ville. Avant de partir, il avait appelé Lu Kang, lui disant qu'il souhaitait lui parler seul pendant une heure. Le ton énigmatique de Wen Shan avait intrigué Lu Kang.
Le bureau de Lu Kang se trouve au dernier étage de l'hôpital. Les grandes baies vitrées offrent une vue sur les collines environnantes et la frontière sinueuse à leurs pieds.
« Le paysage est magnifique », dit Wen Shan avec une envie sincère. Il enviait vraiment Lu Kang. Ils avaient joué et été à l'école ensemble depuis l'enfance, jusqu'au lycée où Wen Shan échoua à ses examens d'entrée à l'université et rejoignit l'armée, tandis que Lu Kang entra avec succès en faculté de médecine et étudia plus tard en Angleterre. Lu Kang revint en Chine et arriva dans cette nouvelle zone économique spéciale l'année du mariage de Wen Shan. Bien qu'ils se voyaient moins souvent maintenant, l'amitié qu'ils avaient cultivée depuis l'enfance était aussi solide que des liens familiaux. Aussi, Wen Shan entra sans cérémonie. Après avoir inspecté l'immense bureau pendant une semaine et fait une série de remarques, il s'apprêta enfin à s'asseoir.
Il remarqua alors qu'il n'y avait qu'une seule chaise et un seul fauteuil inclinable dans la grande pièce, et demanda avec curiosité : « Où dois-je m'asseoir ? »
Lu Kang, qui se tenait à l'écart en souriant, expliqua que d'habitude, seuls les médecins et les patients fréquentaient cet endroit. « Bien sûr, je suis médecin. C'est donc ici que les médecins s'assoient. » Il tira une chaise et s'assit.
Wenshan, surprise, désigna le fauteuil inclinable et demanda : « Je suis censée m'allonger ici ? »
Lu Kang sourit et hocha la tête.
Wenshan haussa les épaules, s'allongea sans hésiter et croisa même les jambes.
« Parle », dit Lu Kang à Wen Shan en posant le carnet sur ses genoux.
« Qu'as-tu dit ? » demanda Wenshan.
« Bien sûr, je fais référence à votre maladie », dit Lu Kang avec un sourire.
Je ne suis pas malade.
Si vous n'êtes pas malade, pourquoi venez-vous me voir ?
« Je n'arrive pas à bien dormir », a déclaré Wenshan, d'un ton frustré.