Le regard de Li Yue s'assombrit, il baissa la tête, chercha les cigarettes dans sa poche, mais se souvint alors qu'il était interdit de fumer ici. Il sourit et dit d'une voix faible : « J'y suis allé pendant deux ans, il s'est passé quelque chose, et j'ai été mis à la porte. »
Voyant son air abattu, Xiao Qiqi sut que ce ne pouvait pas être aussi simple, mais elle demanda tout de même : « Que désirez-vous boire ? »
« Oui, j'ai conduit, donc je ne peux pas boire. Et toi ? »
Xiao Qiqi s'apprêtait à suggérer de l'eau glacée, mais elle a rapidement changé d'avis et a opté pour « simplement de l'eau bouillie ».
Li Yue fit un signe de la main : « Deux verres d'eau, s'il vous plaît ! »
La douce et belle musique du piano flottait paisiblement dans le restaurant silencieux, et les chuchotements occasionnels et les gorgées de boissons étaient transportés dans un monde serein par cette musique apaisante.
Sirotant de l'eau tiède, les deux jeunes gens restèrent sans voix. La distance avait effacé leur complicité d'antan ; les jours passés bras dessus bras dessous, à boire et à bavarder sans s'arrêter avant la remise des diplômes, étaient désormais profondément ancrés dans leurs souvenirs. Xiao Qiqi repensa à l'expression obstinée, fière mais blessée de Li Yue à cette époque, à la façon dont il passait toujours devant eux sans les remarquer, les ignorant complètement, sans jamais manifester le moindre dédain. Seul son dos, d'une rectitude excessive, trahissait sa peine. Voyant le sourire de Xiao Qiqi, Li Yue esquissa un sourire gêné, agitant les doigts – un geste familier qu'il avait conservé.
Li Yue prit la parole en premier : « Pourquoi n'avons-nous pas eu de vos nouvelles pendant toutes ces années ? Vous n'avez jamais figuré dans l'annuaire des anciens élèves. Tout le monde pensait que vous aviez disparu. »
« Oui, j'ai oublié mon mot de passe et j'ai perdu mon téléphone plusieurs fois, du coup j'ai complètement perdu le contact avec elle. » Ce n'était qu'une excuse, mais Li Yue n'a rien dit, et Xiao Qiqi était trop paresseuse pour s'expliquer davantage. « … Es-tu toujours en contact avec Xu Chun ? »
Li Yue sourit, la rancune tenace d'antan ayant disparu, malgré les six ou sept années écoulées. Son sourire était teinté d'un sarcasme que Xiao Qiqi ne parvint pas à déchiffrer. « Au début, je savais qu'elle était partie étudier aux États-Unis avec Xia Xuan. Plus tard, j'ai appris son retour, mais nous avons perdu contact. » Il conclut en lançant à Xiao Qiqi un regard éloquent.
Xiao Qiqi tenta de calmer ses émotions tumultueuses. « Elle devrait rester avec Xia Xuan. Une fille comme elle est loyale et persévérante en amour ; elle n'abandonnera pas facilement. »
« De plus, elle connaît l'objectif et comprend parfaitement les faiblesses du cœur humain. Qiqi, tu n'es pas aussi douée qu'elle sur ce point, c'est pourquoi tu as perdu. »
Li Yue laissa échapper un petit rire, ses yeux sombres surprenant Xiao Qiqi. Elle ne l'avait jamais vu aussi sérieux. Elle esquissa un sourire et dit : « Mais qu'est-ce que tu racontes ? »
Li Yue continua de claquer des doigts, regardant Xiao Qiqi avec un demi-sourire : « Après toutes ces années, tu n'arrives toujours pas à lâcher prise ? En réalité, nous savions tous que tu aimais Xia Xuan à l'époque, mais vous étiez tous les deux si fiers, aucun de vous deux n'était prêt à céder. Et tu étais si gentil, voire lâche, que tu étais voué à perdre. »
Xiao Qiqi était sans voix. Tout le monde était au courant
? Gentil et faible
? Xiao Qiqi préférait ne pas y penser.
Lorsque le steak arriva, Xiao Qiqi prit son couteau et sa fourchette. « Oublions le passé, concentrons-nous sur le présent. Mange ce steak, frais et saignant. Il te rendra passionné et plein de sperme. »
Li Yue faillit recracher l'eau qu'il venait de boire. Xiao Qiqi réalisa alors qu'elle avait lâché la remarque taquine habituelle de Chen Yuanxing. Il adorait lui faire un clin d'œil charmeur en disant : «
Tu jouis partout
!
», puis observer le visage de Xiao Qiqi, un mélange de colère et de timidité. Xiao Qiqi esquissa un sourire gêné, tandis que Li Yue se concentrait sur son steak.
Un serveur s'approcha et apporta une bouteille de vin rouge. Xiao Qiqi regarda Li Yue, qui secoua la tête.
« Monsieur, vous avez fait une erreur. Nous n’avons pas commandé d’alcool. » Xiao Qiqi sourit poliment.
Le serveur s'inclina légèrement, les mains derrière le dos, et esquissa un sourire élégant. « Ce monsieur là-bas vous l'a offert pour le féliciter de son rendez-vous à l'aveugle réussi. » Son sourire s'élargit, teinté d'amusement.
Xiao Qiqi a patiemment refusé, disant : « Dites à ce monsieur merci. On ne peut pas boire et conduire. »
Le serveur, retenant encore un large sourire, dit : « Ce monsieur a dit qu'il offrait des boissons à tout le monde dans le restaurant aujourd'hui, et que s'ils s'enivrent, il paierait leur course en taxi et leur parking. »
Xiao Qiqi resta bouche bée, mais Li Yue sembla avoir remarqué quelque chose et sourit en prenant le verre de vin que lui tendait le serveur. « Il semblerait que ce monsieur soit de très bonne humeur. Pourquoi ne pas lui rendre service ? »
Xiao Qiqi et Li Yue n'ont pas bu le « vin de mariage » qui leur avait été apporté, mais après le repas, Li Yue a insisté pour emmener Xiao Qiqi dire « merci » à la personne qui avait livré le vin, disant que comme c'était un geste aimable, ils devaient au moins dire « félicitations ».
Xiao Qiqi suivit Li Yue avec une certaine gêne, observant les deux hommes sourire poliment, se serrer la main et se féliciter. La femme en robe rose pâle, en face d'eux, était douce et charmante
; ses fossettes peu marquées, lorsqu'elle souriait, étaient particulièrement ravissantes, bien qu'un peu discrètes. Xiao Qiqi sourit poliment, regarda les doigts fins et propres tendus par Chen Yuanxing, hésita un instant, puis lui tendit la main.
Sa main, qu'elle avait retirée, se glissa involontairement derrière son dos. Ce maudit radin, qui la pinçait encore ! Elle n'aurait pas dû être si naïve et le pincer en premier. Après l'avoir remercié, elle aurait dû partir poliment. Xiao Qiqi était de mauvaise humeur aujourd'hui. En partant, voyant le sourire suffisant de Chen Yuanxing, elle ne put s'empêcher de lâcher : « J'ai entendu dire que les homosexuels ont les ongles très longs et portent des vêtements voyants. » Puis, effleurant nonchalamment la chemise à fleurs de Chen Yuanxing du bout des doigts, elle remarqua ses ongles légèrement plus longs, avant de se retourner et de partir comme une générale victorieuse. Cette fille n'était pas le genre de Chen Yuanxing ; elle était trop immature. Il préférait les femmes mûres, alors même si elle ne cherchait pas à semer la zizanie, ils ne finiraient pas ensemble. C'était sa principale conclusion.
Une fois dehors, Xiao Qiqi ne put s'empêcher d'éclater de rire. Li Yue se tourna vers lui, une pointe d'émotion dans la voix : « Ton ex-petit ami ? »
Xiao Qiqi fut surprise par le sourire amusé de Li Yue. « Son regard m'a presque transpercée. Mais il me semble familier, est-ce un ancien élève ? »
Xiao Qiqi a gloussé : « L'université K, ils sont un an en dessous de nous, vous avez peut-être joué au football ensemble. »
Li Yue fixa intensément son regard en se remémorant : « Je me souviens maintenant, la figure la plus influente de l'université K, dont le surnom était quelque chose comme Jeune Maître Chen. »
En effet, le jeune maître Chen est une figure légendaire parmi les étudiantes de l'université K depuis des années, tout comme Xia Xuan de l'université A, un playboy légendaire. Xiao Qiqi pensa : « Je suis vraiment charmante ; comment ai-je pu me retrouver mêlée à deux hommes pareils ? »
Après avoir échangé leurs coordonnées, Li Yue, au volant de sa Honda blanche, s'appuya contre la portière, une cigarette à la main, et jeta la cendre sur Xiao Qiqi. « Dis-moi, on a un rendez-vous à l'aveugle aujourd'hui ? »
Xiao Qiqi réfléchit un instant et hocha la tête : « Je le pense aussi. »
« Puisque nous sommes tous les deux célibataires, pourquoi ne pas nous mettre ensemble ? »
« Très bien, alors, formons une paire ! » Xiao Qiqi accepta sans même réfléchir.
Li Yue haussa les épaules et rit, retrouvant un peu de son arrogance d'antan. Il écrasa sa cigarette et demanda : « Il est encore tôt. Où pourrions-nous aller pour tuer le temps ? »
Xiao Qiqi jeta un coup d'œil à Chen Yuanxing et à la jeune fille du coin de l'œil et soupira : « J'aimerais bien aller m'amuser, mais j'ai peur que cela vous gâche l'ambiance. »
Li Yue s'approcha et observa attentivement Xiao Qiqi. « Je me rends compte seulement maintenant que tu es très jolie. Si tu t'étais habillée ne serait-ce qu'à moitié aussi bien que Xu Chun à l'époque, nous serions peut-être ensemble depuis longtemps. » Li Yue tourna la tête vers l'entrée du restaurant Dingshan. « Ce type ne te convient pas. Il a une tête à faire peur, il crie "Je suis un coureur de jupons, et alors ?" C'est un vaurien. Un élu, né pour être dorloté, comme Xia Xuan. »
Non, ils sont différents.
« Xiao Qiqi, ne me parle pas comme ça. Connais-tu vraiment Xia Xuan ? » dit Li Yue, puis il fit un geste de la main et monta dans sa voiture. « J'ai entendu dire qu'ils étaient fiancés. Je te recontacterai plus tard. » Il ne jeta même pas un regard à Xiao Qiqi avant de démarrer.
Les pas de Xiao Qiqi vacillèrent, le soleil brûlant au-dessus d'elle semblant lui piquer le cœur d'épines. Oui, elle n'avait jamais compris Xia Xuan, mais elle comprenait Chen Yuanxing — deux personnes fondamentalement différentes, n'est-ce pas ?
Connais-tu vraiment Xia Xuan ? J'ai entendu dire qu'ils étaient fiancés. Les paroles de Li Yue frappèrent Xiao Qiqi comme un coup de poing, la plongeant dans une profonde dépression. Des années de souvenirs remontèrent à la surface à la vue de cet ancien camarade de classe, et même si elle pensait ne pas y prêter attention, la douleur lancinante persistait. On ne change pas les habitudes d'une tortue qui descend de la montagne. De même, ce n'est pas parce que Chen Dashao porte une chemise à fleurs, conduit une voiture de sport et est avec une belle femme qu'il a abandonné ses mauvaises habitudes. Un klaxon retentit bruyamment devant et derrière la tortue de Xiao Qiqi. Celle-ci l'ignora, mit ses écouteurs et réalisa qu'elle était vraiment agacée aujourd'hui et n'avait aucune envie de supporter le harcèlement du jeune maître.
La voix de Porcelaine Bleue et Blanche résonnait sauvagement, ses paroles indistinctes résonnant sans cesse à l'intérieur de la carapace de tortue, et même les écouteurs ne parvenaient pas à masquer la folie et le malaise. Xiao Qiqi freina brusquement et retira ses écouteurs.
Une Mercedes décapotable s'arrêta légèrement derrière. Xiao Qiqi s'approcha en quelques pas, saisit la patte de boutonnage de sa chemise à fleurs dont deux boutons étaient ouverts (enfin, seuls les deux du milieu étaient boutonnés) et jeta nonchalamment ses lunettes de soleil dans les buissons au bord de la route. « Espèce de lunettes à fleurs, de papillon pourri, de pervers, d'ennui puant, de fou, d'idiot, de tête de cochon, de salaud ! » (Un vol d'oiseaux passa, faisant tomber un tas de plumes.)
La colère de Xiao Qiqi s'apaisa et elle tapota le visage figé de Chen Yuanxing : « Sage garçon, sœur s'en va. »
Puis le monde se tut. Si le tigre ne rugit pas, on croira que c'est un chat malade.
Le sentier de montagne se poursuit.
Le beau visage de Chen Yuanxing demeura impassible, mais la lumière dorée du soleil perça ses yeux noirs comme ceux du phénix, le faisant cligner des yeux à plusieurs reprises. Son expression s'adoucit et il tourna la tête avec un sourire éclatant : « Xiao Cui, veux-tu faire une course avec moi ? »
Cui, la plus jeune fille d'une famille riche et la fille choyée du PDG d'un groupe, était en proie à un profond bouleversement, son cœur était en émoi. Elle murmura en se tordant les doigts : « Quelle horreur ! »
« Xiao Cui, ce n'est pas effrayant. C'est juste de la vitesse. Je vais me contrôler et ne jamais dépasser les 180. »
« Xiao Cui ? » Cui Xiao baissa la main de sa poitrine. « Je m'appelle Cui Xiao. »
« Ce n'est pas grave, que tu le saches ou non, reste tranquille. » Ceci n'a absolument rien à voir.
Au moment même où la tortue de Xiao Qiqi tournait au coin de la rue, un hurlement fantomatique déferla de la montagne.
8. Humeur pluvieuse
L'été, comme les gens, est imprévisible, alternant chaleur et sécheresse. Une journée ensoleillée peut se transformer en déluge en un clin d'œil. La tortue de Xiao Qiqi, perchée dans une fourmilière, était incapable de bouger. Regardant la pluie torrentielle par la fenêtre, Xiao Qiqi fronça les sourcils
; le temps était étrange. Elle alluma la radio et écouta la voix exagérée et affectée de l'animatrice proclamer
: «
Un orage centennal
!
» Les klaxons stridents, le grondement de l'eau, le grondement du tonnerre et les jurons exaspérés des habitants se mêlaient, bourdonnant et résonnant dans toute la ville.
Le ciel était voilé de nuages noirs, la voiture cala et l'eau arrivait jusqu'aux genoux. Les égouts de la ville ressemblaient à la morve d'un enfant turbulent, bouillonnant et nauséabond, l'odeur vous prenant aux poumons et vous rendant encore plus agité. Xiao Qiqi sortit de la voiture, sans parapluie, et traversa pas à pas la ville faiblement éclairée sous la pluie.
Mon téléphone était éteint depuis longtemps. Personne ne me dérangeait, personne ne se souciait de moi. Je me suis isolée, perdue et sans repères, oubliant le passé.
Tandis que Xiao Qiqi marchait sous la pluie, ses souvenirs de son temps passé avec Xia Xuan refirent surface naturellement, irrésistiblement.
Elle ne savait pas combien de temps elle avait marché quand quelqu'un lui caressa le visage. Xiao Qiqi reprit lentement conscience et réalisa que son corps était glacé et que ses jambes étaient engourdies par vagues. On la conduisit docilement dans un hôtel au bord de la route.
Chen Yuanxing était tout aussi débraillé. Sa chemise à fleurs lui collait à la peau comme une peau de serpent, et ses cheveux, trempés, étaient plaqués sur son crâne. Essoufflé, il s'écria : « Xiao Qiqi, je crois que je t'ai vraiment trop gâtée ! Tu devrais vraiment apprendre à être une femme ! »
Lorsque Xiao Qiqi sortit de la salle de bain, Chen Yuanxing était appuyé contre la porte-fenêtre, une cigarette à la main. Son torse nu laissait entrevoir la moitié de sa peau bronzée ; il dégageait sans doute l'image d'un homme fort et musclé, au charme nonchalant et envoûtant. Xiao Qiqi l'ignora, fronçant froidement les sourcils. « Arrête de fumer ! » Ses pas légers et silencieux résonnèrent sur l'épais tapis à motifs sombres. D'un geste brusque, elle écarta les lourds rideaux, révélant un ciel radieux et ensoleillé. Le monde change si vite ; il y a un instant encore, il pleuvait des cordes, et maintenant le soleil brille de mille feux. À l'image de la vie, les tendres affections d'hier sont devenues des étrangères aujourd'hui.
Chen Yuanxing écrasa sa cigarette, puis en sortit une autre. Le cendrier en céladon sculpté débordait déjà de mégots. Xiao Qiqi le regarda avec surprise. Pouvait-il vraiment avoir un moment de désespoir pareil
?
"...À quoi pensais-tu tout à l'heure ?" La voix grave était rauque, le corps restait immobile, et les cheveux noirs, légèrement secs, étaient éparpillés en désordre, doux et collants.
Xiao Qiqi, enveloppée dans une serviette de bain, utilisa un sèche-cheveux pour sécher ses vêtements mouillés. « Va prendre une douche. Je vais te sécher tes vêtements. Il est temps de rentrer. »
« Je t'ai demandé à qui tu pensais tout à l'heure ? » Chen Yuanxing jeta son mégot, se retourna et empoigna fermement l'épaule nue et fine de Xiao Qiqi. Son regard sombre était d'une froideur inhabituelle. « Pas mal, tu n'étais pas en train de piquer une crise et de jurer ? Comment se fait-il que ton expression ait changé si vite ? Sous cette pluie battante, tu essaies de faire la maligne ou tu penses à ton ex ? »
« Chen Yuanxing, mais qu'est-ce que tu racontes ? » Xiao Qiqi lui tapa sur la main en fronçant les sourcils. Sa poigne était si forte qu'elle lui faisait mal aux os. « Lâche-moi ! Tu n'es pas parti avec cette femme qui a réussi à avoir un rendez-vous à l'aveugle ? »
Chen Yuanxing lâcha prise. « Je dévalais la montagne à 200 km/h et je pensais que c'était fini. Je me disais vraiment la même chose que tant de fois
: laisse tomber, chacun son chemin. Mais soudain, il s'est mis à pleuvoir et il y a eu un embouteillage monstre. Je n'ai pas pu m'empêcher de faire demi-tour pour te chercher. »
« Mais qu’ai-je vu ? Je te suivais en appelant frénétiquement ton nom, mais tu étais comme une âme perdue, marchant sans cesse avec ce sourire inexplicable. »
« Ça fait longtemps que je ne t’ai pas vue sourire comme ça, un sourire si sincère et si beau. Du coup, je me demandais, à qui penses-tu ? À qui penses-tu ? » Il la regarda intensément dans les yeux.
Xiao Qiqi baissa les yeux pour éviter son regard intense : « Ça ne vous regarde pas. »
Chen Yuanxing ricana : « Ouais, ça ne me regarde pas ! Li Yue, Xia Xuan ? » Son ton était moqueur tandis qu'il avançait d'un pas, Xiao Qiqi reculant encore. « Regarde-moi ! Quoi, tu n'oses pas ? Dis-moi, tu repenses à ton premier amour ? Dommage pour toi, il va se marier. Li Yue ne te l'a pas dit tout à l'heure ? »
Xiao Qiqi leva soudain les yeux : « Comment le sais-tu ? »
« Qu'est-ce que tu crois que je sais ? Li Yue ? Oui, j'avais oublié qui il était, mais ça m'est revenu en conduisant. Quant à Xia Xuan… » Chen Yuanxing sortit une autre cigarette. « Les fiançailles du petit-fils aîné de la famille Xia à Hong Kong, c'est un événement, et toi seule, Xiao Qiqi, tu n'en as toujours rien compris. Xiao Qiqi, imbécile ! Il t'a larguée il y a longtemps pour s'enfuir avec ta meilleure amie, et tu es encore sous son charme après toutes ces années ! » Ce ton de plus en plus sarcastique et moqueur contrastait fortement avec celui du beau et charmant jeune homme qu'il avait été.
Xiao Qiqi sentit une série de frissons la parcourir, ses doigts tremblant sans cesse. En voyant le sarcasme inhabituel sur les lèvres de Chen Yuanxing, son cœur se glaça et se serra de désespoir. Elle attrapa ses vêtements encore humides et se dirigea vers la salle de bain.
En un éclair, Chen Yuanxing se retrouva devant elle, ses longs et puissants bras se refermant brutalement sur sa main froide. « Je pensais que si tu t'étais jetée dans mes bras à jeun, je t'aurais suivie sans hésiter, oubliant tout : carrière, famille, argent, responsabilités… absolument tout. Mais je suis si déçu. Vas-tu rester figée dans ces six dernières années pour toujours ? »
« Mes affaires ne te regardent pas. » Xiao Qiqi avait repris ses esprits. « Que je vive ou que je meure, que je reste prisonnière du passé ou que je trouve un autre homme, qu'est-ce que ça peut te faire ? » Xiao Qiqi esquissa un sourire élégant, mais ses yeux restaient fermés. « Chen Yuanxing, tu as oublié ? On a rompu, il y a deux ans ! Après toutes ces années, tu es toujours aussi puéril, aussi ennuyeux, c'est ridicule ! À qui je pense, à qui j'aime, ça ne te regarde pas ! Tu conduis ta BMW, tu fais des courses de voitures, tu cours après les filles, je ne t'ai jamais adressé la parole ? »
Le regard froid de Chen Yuanxing s'était figé. Après un long moment, il repoussa une mèche de cheveux au coin de son œil et laissa échapper un petit rire : « Bien dit ! Je suis vraiment désolé, je vous ai encore induite en erreur, c'est la dernière fois ! » Sur ces mots, il attrapa sa chemise à fleurs encore humide, l'enfila nonchalamment et se tint dos à Xiao Qiqi, le dos inhabituellement droit.
Xiao Qiqi dit froidement d'une voix qu'elle-même ne reconnaissait pas : « Je l'espère, jeune maître Chen ! »
«
…Alors au revoir
!
» Chen Yuanxing se retourna, son sourire éclatant comme le soleil, ne laissant transparaître aucune trace de sa déception et de sa froideur précédentes. «
Il vaut mieux que nous ne nous revoyions plus
!
»
Xiao Qiqi regarda la porte se refermer doucement et écouta ses pas rythmés s'éloigner lentement avant de serrer sa poitrine et de s'appuyer contre le mur.
C'est une chambre VIP dans un hôtel quatre étoiles en bord de route. L'intérieur est meublé avec raffinement
: un lit blanc immaculé et de légers rideaux de gaze aux pompons bleus qui ondulent doucement. Xiao Qiqi prit la cigarette posée sur la table, l'alluma et tira une profonde bouffée. L'odeur âcre de la cigarette, à la fois envoûtante et langoureuse, l'envahit peu à peu, le plongeant dans une douce quiétude.
J'ai allumé mon téléphone et j'ai trouvé plusieurs messages et messages vocaux de Chen Yuanxing et Li Yue. J'ai appelé Li Yue.
« Qiqi, est-ce que c'est bloqué ? » demanda Li Yue d'une voix lointaine. « J'étais assise dans la voiture, à regarder cette pluie battante, et je me suis soudain souvenue de ce barbecue sous la pluie. C'est la première fois que j'ai vu tes yeux aussi clairement. Ils étaient brillants, avec une pointe de malice. Toi, Huang Yu et Xia Xuan étiez sur la plage sous la pluie, et tu fixais Xia Xuan de ce regard sournois, puis tu les as regardés froidement s'accroupir au bord du lac et vomir. À ce moment-là, je me suis dit que les yeux de cette femme étaient vraiment impitoyables. »
Xiao Qiqi tira une bouffée de sa cigarette, la fumée épaisse l'enveloppant complètement. « Li Yue, tu es toujours en route ? »
Li Yue fut surpris, ne s'attendant pas à ce que Xiao Qiqi réponde avec autant de nonchalance après avoir tant parlé. Il répondit donc : « Oui, j'ai juste déplacé la voiture sur le parking du supermarché d'à côté. »
« Alors viens me chercher, dînons ensemble ce soir. » Chen Yuanxing a peut-être raison
: on ne peut pas rester figé dans le passé, il faut toujours aller de l’avant.
Ignorant du regard étrange de Li Yue, Xiao Qiqi marcha deux rues et entra dans un petit restaurant miteux, orné d'un drapeau rouge portant l'inscription « Baodu Feng ». Li Yue ne put s'empêcher de siffler : « Xiao Qiqi, avant tu devais trouver un hôtel quatre étoiles pour te protéger de la pluie, et maintenant tu manges dans ces bouis-bouis crasseux ! » Li Yue ôta sa veste et la passa sur son bras. En voyant son ancien camarade de classe, il retrouva son allure décontractée de jeunesse.
Xiao Qiqi sourit : « C'est un super endroit ! Bien meilleur que ce steak immonde que tu m'as offert à midi. Le premier de BeiX City, ça te dit ? » Xiao Qiqi leva le menton : « Hmm ? »
Li Yue retroussa ses manches. «
Allez
! Pourquoi n’irais-je pas
? Pendant toutes ces années, j’ai fait semblant d’être élégant et profond, j’ai porté des costumes, j’ai menti, j’ai bu de l’alcool étranger et j’ai mangé de la nourriture occidentale. J’ai perdu l’insouciance que j’avais autrefois.
»
Les deux échangèrent un sourire.
Une assiette de légumes sautés, une assiette de salade de tripes froides, une assiette de salade de concombres froides, une assiette de beignets sautés et deux roujiamo (hamburgers chinois). Le jeune homme qui servait le repas n'avait que dix-sept ou dix-huit ans et avait des dents très blanches. Il la salua chaleureusement : « Sœur Qiqi, cela fait longtemps que vous n'êtes pas venue. Où est le jeune maître ? »
Le poêle à flamme nue était installé devant la porte, et la vieille femme, occupée à son travail, dit précipitamment par la fenêtre : « Erhu, quelle bavarde ! Tu n'as pas vu sœur Xiao et son petit ami arriver ? »
Erhu fit la moue : « Maman ! Tu crois tout savoir ? Tout le monde dans la rue sait que le jeune maître Chen est le petit ami de sœur Xiao. D'où sort cet autre petit ami ? »
C’est alors seulement que Li Yue réalisa qu’il était couvert d’épines. Il s’avéra que tout son malaise provenait des regards légèrement hostiles. Même la mère d’Erhu, tout en maudissant sa fille, ne put s’empêcher de le regarder. Li Yue croqua à pleines dents dans son petit pain vapeur. « Xiao Qiqi, tu as l’air de te tromper. Tu as amené ton nouvel amour sur le territoire de ton ancien amour. »
Xiao Qiqi sourit avec ironie : « C'est vrai, je ne pensais qu'à manger les tripes de Feng, et je n'ai pas pensé à tes sentiments. » En parlant, elle ne put s'empêcher de rire. « Erhu, sers-moi un verre d'eau glacée. » Puis elle dit à Li Yue : « Je te présenterai mes excuses avec de l'eau plutôt qu'avec du vin. »
« Alors pourquoi ne pas prendre une bouteille de vin ? Je me souviens à quel point tu étais puissant à l'époque. Tu nous as tous enivrés et ensuite tu es monté sur le toit. »
Erhu posa brusquement un verre d'eau sur la table. «
Ma sœur, de l'eau
! Le jeune maître a dit que tu ne pouvais pas boire d'eau glacée, sinon il me battrait.
»
Xiao Qiqi le toucha et constata qu'il s'agissait bien d'un verre d'eau tiède. Perplexe, il haussa les épaules et dit à Li Yue : « Tiens, une bouteille de bière. Je quitte le monde souterrain. » Avant que Xiao Qiqi n'ait pu terminer sa phrase, Erhu se retourna, prit une bouteille de bière et la posa devant Li Yue, mais il n'y avait qu'un seul verre.