Глава 88

Quand il ira enfin à l'école et qu'il aura le précepteur du prince héritier pour lui enseigner tous les jours, si ses notes restent comme ça, alors il sera temps de s'occuper de lui.

Le jeune prince, qui s'amusait beaucoup à jouer dans le jardin, ignorait tout des intentions sinistres de son père.

Elle ne se souciait que de savoir quelle fleur était la plus jolie, afin de pouvoir la cueillir et l'emporter à la maison en cadeau. Son père la récompensait toujours en lui faisant prendre ses médicaments docilement.

Au départ, la somnolence de Chu Qing s'était beaucoup améliorée après qu'il ait pris ses médicaments à l'heure, mais récemment le médecin a changé la prescription, ce qui lui a fait ressentir la même chose qu'avant.

Sans la visite quotidienne d'un médecin qui affirmait que la situation était parfaitement normale, Sa Majesté aurait certainement été très inquiète.

Le petit prince revint après avoir joué dehors un moment, tenant dans ses mains deux fleurs qu'il trouvait les plus belles.

Même si mon père est là maintenant, et que je tiens deux fleurs dans mes mains, je sais très bien garder l'équilibre.

Cependant, en voyant son père, le jeune prince cacha instinctivement toutes les fleurs derrière son dos.

Bien qu'elle eût deux fleurs, aucune n'était destinée à son père, et elle n'en voulait aucune.

L'une des fleurs fut utilisée pour inciter son père à obéir avant de prendre son médicament.

L'autre fleur était une récompense que j'ai donnée à mon père après qu'il eut fini de prendre son médicament.

S'il avait su que son père était là, il aurait cueilli une autre fleur sur le chemin du retour.

Après avoir percé à jour les pensées de son fils, Wei Yutang tendit la main et se frotta les tempes avec une pointe d'impuissance.

Comment moi, le dirigeant d'une nation, pourrais-je m'intéresser à des choses aussi insignifiantes ?

Dès son réveil, Chu Qing perçut une odeur médicinale très familière et fronça les sourcils inconsciemment.

« Je suis presque complètement guéri maintenant, donc je ne devrais plus avoir besoin de prendre ce médicament, n'est-ce pas ? »

Après avoir entendu cela, Wei Yutang entra le premier, suivi d'un petit homme cachant deux fleurs.

Les jambes du petit prince étaient plutôt courtes, alors le suivre partout revenait à suivre un petit chiot.

Pour ne pas le contrarier, Sa Majesté resta simplement là, sans dire un mot.

Le jeune prince était particulièrement enthousiaste à ce sujet, craignant que s'il ne rappelait pas à son père de prendre ses médicaments à temps, le fait d'en manquer ne serait-ce qu'une seule fois ralentisse sa convalescence.

Il espérait que son père vivrait longtemps et en bonne santé, et qu'il resterait à ses côtés pour toujours.

« Père, sois bon. »

Dès que Chu Qing vit ce petit diable turbulent entrer, elle renonça à se débattre, esquiva la tentative du serviteur de l'aider à se relever et prit l'initiative de ramasser le bol de médicament.

Le médicament avait un goût plus prononcé qu'auparavant, signe qu'il était fraîchement préparé ; on pouvait sentir la chaleur même à travers le bol.

Xiaxia s'était déjà approchée de lui avec beaucoup d'habileté, et Diedian le fixait simplement, l'air interrogateur.

« Papa, si tu prends bien ton médicament, je te donnerai cette petite fleur. »

« Après avoir fini de boire, je te donnerai une petite fleur en récompense. »

Après avoir fini de parler, le jeune prince réalisa qu'il avait dit une bêtise et se couvrit précipitamment la bouche de la main.

Chapitre 81

L'air adorable du petit prince fit oublier à Chu Qing l'amertume du médicament. Après l'avoir bu en entier, elle prit deux petites fleurs de sa main et murmura un merci.

« Si papa les aime, je les choisirai encore pour toi demain. »

"bien."

Après que Chu Qing et Wei Yutang se soient avoué leurs sentiments, l'ancienne brouille entre eux sembla disparaître instantanément, sans laisser de trace.

Wei Yutang pensait que Chu Qing était jeune à l'époque, et il était donc compréhensible qu'il ne comprenne pas grand-chose. Mais le prince An avait grandi dans la capitale et avait vécu au palais depuis son enfance

; comment aurait-il pu ignorer certaines choses

?

Plutôt que de parler d'accident, Wei Yutang était plus enclin à croire qu'il s'agissait d'un complot délibéré du prince An.

La fête de Qixi approchait à grands pas et, selon la tradition, un banquet devait être donné au palais en l'honneur de tous les dignitaires. Bien que le prince An n'occupât aucune fonction officielle, il figurait naturellement parmi les invités en raison de son rang.

Wei Yutang donna expressément pour instruction aux brodeurs du palais de confectionner rapidement la même robe pour l'impératrice et pour lui-même.

Il ne croyait pas que le prince An n'éprouvait aucun sentiment pour A Qing ; il y avait peut-être un intérêt personnel en jeu.

Il voulait se montrer victorieux devant le prince An.

Il monta lui-même sur le trône et était également l'allié de Chu Qing. Du début à la fin, le prince An fut vaincu.

Chu Qing est de bonne humeur ces derniers temps et réfléchit à certains éléments liés à l'intrigue originale.

La femme qui voyageait dans le temps s'appropria les œuvres du poète, attirant ainsi l'attention de nombreuses personnes. Ce stratagème pouvait être considéré comme une manière subtile de conquérir le cœur des foules.

De tous les personnages principaux, Chu Qing méprise ceux qui plagient les œuvres d'autrui, y apposent leur propre nom, puis prétendent haut et fort que cela n'a aucune importance puisque l'auteur original n'existe pas dans ce monde.

Ce jour-là, le jeune prince fut convoqué par son maître. Lorsque Wei Yutang arriva, Chu Qing venait de se réveiller et était assise sur le canapé moelleux, un livre à la main.

Wei Yutang resta longtemps devant la porte sans le voir tourner une seule page du livre qu'il tenait à la main. Il s'approcha et lui tendit la main pour l'aider à ranger le livre et le mettre de côté.

Cette action ramena Chu Qing à la raison, et elle leva les yeux vers Wei Yutang.

« Pourquoi êtes-vous venu ici ? »

« Je voulais venir te voir après avoir fini de lire l'hommage. À quoi pensais-tu en ce moment ? Tu semblais si absorbée. »

Les paroles de Wei Yutang constituaient une épreuve qu'il jugeait très subtile. Il venait tout juste de prendre des mesures contre le prince An, le laissant boiteux et le condamnant à un fauteuil roulant pour le restant de ses jours.

Je me demande si la distraction de Chu Qing est due à cela.

Chu Qing sortit d'un meuble une lettre écrite par le père du propriétaire d'origine et la tendit à Wei Yutang.

« Ma cousine ne veut pas se marier, et mes parents sont très inquiets pour elle. »

Wei Yutang prit la lettre et la parcourut d'un regard distrait. La situation ne le surprit pas. Après un instant de réflexion, il prononça des paroles de réconfort

:

« Ma cousine a-t-elle quelqu'un qui lui plaît ? Si c'est pour ça qu'elle ne veut pas se marier, je vais leur arranger un mariage. »

"Non."

Alors que Chu Qing avait justement mal à la tête, il reçut cette lettre de chez lui, qui semblait résoudre son problème actuel et lui donner une direction à suivre.

« Ma cousine disait qu'elle voulait voir l'immensité du désert, monter à cheval et admirer tous les magnifiques paysages, et qu'elle ne voulait pas être confinée dans un petit jardin, à passer le reste de sa vie à tenter de gagner les faveurs de son mari. »

En entendant cela, l'instinct de survie de Wei Yutang s'est déclenché et il a rapidement fait une promesse

:

«Tu seras la seule dans le harem. C'est moi qui ai rivalisé avec Xiaxia pour attirer ton attention.»

« Je sais, mais si ma cousine se marie… ce sera vraiment comme elle l’a dit. »

S'il avait une fille, Chu Qing ne serait jamais disposé à la laisser confinée dans le jardin pour le restant de sa vie.

« Mes parents sont toujours inquiets. Ils ne savent pas comment gérer la situation. Ma cousine a même dit qu’elle voulait devenir enseignante. »

Avant cela, Wei Yutang ignorait tout de la proximité qui unissait l'impératrice et sa cousine de la famille Chu. Cependant, maintenant que Chu Qing avait pris cette affaire à cœur, il allait l'aider.

Le médecin avait auparavant conseillé à Chu Qing de ne pas trop réfléchir, alors Wei Yutang garda la lettre près de lui.

Qu'en pensent vos parents ?

« Mes parents ne se soucient pas de ces choses-là, mais les parents de ma petite cousine y sont très attentifs. »

Pendant que Chu Qing parlait, il se frotta les tempes en feignant d'avoir un terrible mal de tête. Wei Yutang s'assit à côté de lui et lui massait doucement les tempes selon une méthode apprise du médecin impérial.

"Ne t'inquiète pas, laisse-moi faire."

Wei Yutang connaissait bien la personnalité de Chu Qing ; sa déclaration actuelle revenait à approuver l'idée de son cousin.

Chu Qing appuya sa tête contre l'épaule de Wei Yutang, la lumière du soleil éclairant son profil par la fenêtre. Ses yeux mi-clos le rendaient si adorable que le cœur de Wei Yutang s'attendrit.

« Je suis désolé de vous déranger, Votre Majesté. »

Il n'y a pas lieu de se remercier.

De son côté, le jeune prince était quelque peu distrait lorsque le précepteur l'appela, craignant qu'il ne se passe quelque chose entre son père et l'empereur pendant son absence.

Après avoir répondu à la question du professeur, il revint en courant, se précipitant à l'intérieur avec ses petites jambes, pour découvrir cette scène devant lui.

Le petit visage de Xiaxia était allongé et tiré. Cette fois, sans que son père ne lui ait rien demandé, elle s'était déjà rapprochée très consciemment.

Assise à côté de son père, elle imita le geste qu'elle venait de faire en le touchant affectueusement.

Chu Qing craignait qu'il ne tombe, alors elle tendit les bras et l'enlaça par la taille. Xia Xia passa ses bras autour du cou de son père et lui lança un regard à la fois discret et vantard.

Wei Yutang prit sa tasse de thé, but une gorgée, regarda par la fenêtre et dit d'un ton désinvolte :

« Il me semble que le palais du prince héritier est vacant depuis longtemps. »

En entendant cela, Xiaxia devint immédiatement méfiante et se blottit plus fort contre son père.

« Père, le palais du prince héritier est si grand, j'ai peur d'y vivre seule. »

«Votre Majesté, je vous envie vraiment. Vous êtes un homme si mûr, vivant seul sans aucune crainte, contrairement à moi…»

Wei Yutang sentait que les paroles de Xia Xia sonnaient légèrement faux, mais il n'arrivait pas à mettre le doigt dessus.

« Xiaxia est encore jeune, alors quel problème y a-t-il à ce qu'elle vive avec moi ? »

Chu Qing parlait d'un ton doux et indulgent, et un petit garçon à côté d'elle hochait la tête en signe d'approbation.

Oui, oui, il est encore jeune, quel problème pourrait-il y avoir à ce qu'il vive avec son père ?

« Je n'ai pas dit qu'il y avait un problème. »

Même si Wei Yutang sentait que quelque chose clochait légèrement, il ne pouvait certainement pas le dire à voix haute. Il se disait que lorsque le prince héritier grandirait et aurait davantage appris, peu importe qui le dirait, cela n'aurait plus d'importance.

«Je veux vivre avec mon père.»

"bien."

...

Chu Qing n'a mentionné qu'une seule chose, mais Wei Yutang avait déjà tout arrangé pour lui.

Il fut annoncé que les filles âgées de cinq ans et plus seraient autorisées à fréquenter l'école. Si une famille ne souhaitait pas que sa fille soit scolarisée, elle devrait s'acquitter d'une somme d'argent. Parallèlement, les fils de la famille seraient également soumis à des restrictions concernant les examens impériaux.

De plus, le système des fonctionnaires féminines était similaire à celui des ministres de la cour actuelle. Lorsque les filles de familles pauvres allaient à l'école, la cour subventionnait leurs familles avec une certaine somme d'argent.

Lorsque Wei Yutang a initialement projeté de mettre cela en œuvre, une vague d'opposition s'est élevée à la cour. Malheureusement, il était toujours autoritaire et n'écoutait que ce qu'il voulait entendre.

Tous les décrets gouvernementaux furent promulgués, faisant de la petite cousine de Chu Qing l'une des premières préceptrices.

L'objectif initial de Chu Qing était celui-ci, mais il ne savait pas comment l'annoncer à Wei Yutang. Il ne s'attendait pas à ce que Wei Yutang ait déjà tout organisé à la perfection après qu'il lui ait seulement fait part de cette information.

La fête de Qixi arriva rapidement, et l'intendant du palais prit les dispositions nécessaires de bonne heure. Sa Majesté et l'Impératrice firent leur apparition ensemble, et les dignitaires de la cour leur présentèrent leurs respects.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения