Глава 45

==================

Auf dem Rückweg war Bai Bing sehr still, während Lin Xiaoxiao ihre vorherige Hilflosigkeit und Unruhe völlig abgelegt hatte und sich in einem Zustand extremer Aufregung befand.

Lin Xiaoxiao blickte auf ihre Handflächen, die noch immer die Wärme von Tang Xues Berührung zu spüren schienen, lächelte und ihre Augen waren voller Freude.

Obwohl ihre Beziehung zu Tang Xue von Tag zu Tag enger wurde, war dies das erste Mal, dass sie einen so intimen Kontakt hatte, denn sie kannte ihre Gefühle für Tang Xue.

Deshalb hatte Lin Xiaoxiao es nie gewagt, Tang Xue zu nahe zu kommen, aus Angst, ihr Verhalten könnte überhastet wirken. Doch heute hielt sie Tang Xues Hand, und Tang Xue drückte sogar ihre Stirn gegen ihre.

In diesem Augenblick waren die beiden so nah beieinander, dass Tang Xues kühler Duft immer wieder in Lin Xiaoxiaos Nase wehte, und Lin Xiaoxiao schluckte.

Ich verfluchte mich für meine Schamlosigkeit, aber das Bild dieser vollen, roten Lippen ging mir nicht aus dem Kopf. Ich fragte mich, wie sie wohl schmecken würden.

Lin Xiaoxiao leckte sich über die Lippen und schüttelte schnell den Kopf, wobei sich ein Hauch von Rosa auf ihrer hellen Haut abzeichnete.

Obwohl Bai Bing beim Fahren konzentriert wirkte, rasten ihre Gedanken unaufhörlich und spielten die Szene, die sie zuvor beobachtet hatte, immer wieder ab.

Als hervorragende Agentin ist Bai Bing sehr von ihrem Urteilsvermögen überzeugt, doch nun beginnt sie, an dem Urteilsvermögen zu zweifeln, auf das sie so stolz war.

Sie hoffte, sich nicht verlesen zu haben, fürchtete aber gleichzeitig, es getan zu haben. Sie erinnerte sich erneut an diesen Blick und diesen Gesichtsausdruck, und Bai Bing umklammerte das Lenkrad fest.

Er drehte sich um und sah Lin Xiaoxiao an, doch dieser eine Blick ließ die Worte, die ihm schon auf der Zunge lagen, in seinem Hals stecken bleiben, sodass er sie weder schlucken noch ausspucken konnte.

Mit fest zusammengepressten Lippen beobachtete Bai Bing im Rückspiegel Lin Xiaoxiaos scheinbar wahnsinniges Verhalten, ihre Augen flackerten, und sie zögerte erneut ein wenig.

Lin Xiaoxiao saß auf dem Rücksitz und bekam von Bai Bings komplexen Gefühlen nichts mit; sie war noch immer in einer Mischung aus Aufregung und Scham gefangen.

„Xiaoxiao, willst du Tang Xue deine Gefühle gestehen?“ Während sie das sagte, umklammerte Bai Bing das Lenkrad so fest, dass ihre Fingerspitzen blass waren und die Adern auf ihrem Handrücken deutlich sichtbar waren, was zeigte, wie innerlich zerrissen sie war, als sie das sagte.

„Was?“ Lin Xiaoxiao war einen Moment lang verblüfft und fragte sich, ob sie sich verhört hatte. „Schwester Bingbing, was hast du gerade gesagt?“

„Ich sage dir, du sollst Tang Xue alles beichten.“ Nachdem der erste Satz ausgesprochen war, fiel es viel leichter, ihn zu wiederholen.

Lin Xiaoxiao runzelte die Stirn, alle Gedanken, die sie zuvor nicht abschütteln konnte, verschwanden aus ihrem Kopf und wurden durch ein Meer von Fragezeichen ersetzt.

Sie hatten bereits besprochen, ob sie Tang Xue ihre Gefühle gestehen sollten oder nicht, und waren zu dem Schluss gekommen, es langsam und behutsam anzugehen, wie einen Frosch in lauwarmem Wasser zu kochen. Warum also hatte Bai Bing plötzlich die Idee, Tang Xue nach nur einem Treffen zu einem Geständnis zu drängen?

Lin Xiaoxiao erinnerte sich an Bai Bings Gespräch mit Tang Xue, richtete sich auf und ihr Gesichtsausdruck wurde ernster. „Schwester Bingbing, hast du etwas zu Xiaoxue gesagt?“

Obwohl Lin Xiaoxiao nicht glaubte, dass Bai Bing ihre Gefühle für Tang Xue ohne ihre Zustimmung offenbaren würde, beunruhigte sie Bai Bings ungewöhnliches Verhalten dennoch.

„Keine Sorge, ich habe kein einziges Wort über dich verraten“, sagte Bai Bing mit ernster Stimme. „Ich habe sie nach Cheng Yi gefragt, und sie sagte, sie hege keine romantischen Gefühle für ihn.“

Alles, was du denkst, ist nur deine Einbildung; sie mag Cheng Yi nicht.

„Wirklich?“, fragte Lin Xiaoxiaos Augen weiteten sich. Wäre da nicht der Platz gewesen, der ihre Bewegungen einschränkte, wäre sie wahrscheinlich schon längst vor Freude aufgesprungen.

"Hmm." Als Bai Bing Lin Xiaoxiaos glückliches Lächeln sah, zupfte sie ebenfalls an ihren Mundwinkeln, doch schon bald senkten sich diese wieder und ihr Gesichtsausdruck wurde wieder ernst.

Da Lin Xiaoxiao auf dem Rücksitz saß, konnte sie Bai Bings Gesichtsausdruck nicht sehen. Sie war jedoch völlig in Tang Xues ausgelassene Stimmung darüber vertieft, dass diese Cheng Yi nicht mochte, und bemerkte die etwas bedrückende Atmosphäre im Raum nicht.

"Xiao Xiao." Da Lin Xiao Xiao noch immer in ihren Gefühlen gefangen war, blieb Bai Bing nichts anderes übrig, als Lin Xiao Xiaos Feier zu unterbrechen.

"Hmm?" Lin Xiaoxiao bemerkte, dass etwas an Bai Bings Tonfall nicht stimmte, und erinnerte sich sofort an das, was Bai Bing ihr zuvor gesagt hatte: "Schwester Bingbing, du kannst mich nicht dazu ermutigen, meine Gefühle erneut zu gestehen, nur weil Xiaoxue Cheng Yi nicht mag."

Lin Xiaoxiao fühlte sich etwas hilflos. Wären da nicht ihre vielen Sorgen gewesen, hätte sie Tang Xue gern offen und ehrlich ihre Gefühle gestehen wollen. Doch allein der Gedanke an die Folgen eines gescheiterten Geständnisses raubte ihr jeglichen Mut.

„Daran liegt es nicht“, sagte Bai Bing leise. „Ich habe nur das Gefühl, dass Tang Xue dich etwas anders behandelt.“

„Anders?“, fragte Lin Xiaoxiao verwirrt. „Inwiefern ist es anders?“ Hatte sich Tang Xue ihr gegenüber in irgendeiner Weise verändert? Ihr war nichts aufgefallen; sie war immer noch dieselbe wie immer.

Ah, es ist etwas anders. Ich stand ihr heute näher, aber für Tang Xue sind sie gute Freundinnen. Händchenhalten, Stirn an Stirn, Nasen aneinander reiben – ist das nicht … ganz normal?

„Ist dir aufgefallen, wie Tang Xue dich ansieht?“ Während Bai Bing das sagte, blitzte der Blick, den sie gesehen hatte, vor ihrem inneren Auge auf.

Obwohl sie selbst Single ist, glaubt Bai Bing, dass der Blick in ihren Augen der Blick einer Person ist, die einen anderen Menschen mag – sanft, liebevoll und zugleich zurückhaltend.

Was den Grund für ihr Gefühl der Unterdrückung betrifft, vermutete Bai Bing, dass Tang Xue wahrscheinlich die gleichen Sorgen wie Lin Xiaoxiao hatte.

„Augen?“, dachte Lin Xiaoxiao kurz nach, bevor sie leicht den Kopf schüttelte. Bevor ihr klar wurde, dass sie Tang Xue mochte, hatte Lin Xiaoxiao es sehr genossen, Tang Xue beim Sprechen in die Augen zu schauen.

Zum einen fand Lin Xiaoxiao es eine grundlegende Höflichkeit, jemanden beim Sprechen anzusehen, zum anderen waren Tang Xues Augen sehr schön.

Als Lin Xiaoxiao in diese Augen blickte, konnte sie ihr eigenes Spiegelbild darin erkennen, was ihr das Gefühl gab, wertgeschätzt zu werden.

Doch seit Lin Xiaoxiao erkannte, dass sie sich in Tang Xue verliebt hatte, wagte sie es nicht mehr, Tang Xue in die Augen zu sehen, weil sie Angst hatte, dass die Gefühle in ihren Augen ihr Geheimnis verraten würden.

„Ja, es ist der Blick in ihren Augen.“ Bai Bing schlug mit der Hand aufs Lenkrad, parkte den Wagen, drehte sich zu Lin Xiaoxiao um und sagte ernst: „Der Blick in den Augen, wenn jemand jemanden mag!“

„So wie … dieser Blick in den Augen eines Menschen?“, wiederholte Lin Xiaoxiao Bai Bings letzte Worte. Sie erkannte jedes einzelne Wort, aber im Zusammenhang verstand sie es nicht ganz.

Was bedeutet es, jemandem in die Augen zu schauen, wenn man ihn mag? Lin Xiaoxiaos Augenbraue zuckte, und sie sah Bai Bing ungläubig an. Sie öffnete den Mund, als wollte sie etwas sagen, aber es kam kein Wort heraus.

Sie biss sich fest auf die Zunge, der Schmerz schoss ihr ins Gehirn und ließ ihren wirren Geist für einen Moment wie leergefegt erscheinen. Im nächsten Augenblick zeigte Lin Xiaoxiao auf sich selbst.

"Tang Xue, meine Augen? Der Blick in den Augen eines Menschen, wenn man ihn mag? Meine?" Lin Xiaoxiaos Stimme zitterte leicht, und ihre Fingerspitzen bebten, als sie auf sich selbst zeigte.

Als er es versuchte, konnte er keinen zusammenhängenden Satz formulieren.

Bai Bing biss sich auf die Lippe und senkte den Blick, als wolle sie Lin Xiaoxiaos Blick ausweichen. Doch im nächsten Moment hob sie den Kopf und sagte bestimmt: „Ja, Tang Xues Blick, als sie dich ansah, war alles andere als unschuldig.“

Ich habe gesehen, wie sie dich angesehen hat; das war nicht der Blick, den man einer Freundin zuwirft.

Ihr Blick auf ihre Freunde ist nicht besonders sanft, nicht besonders liebevoll, und er vermittelt den Eindruck, dass sie nichts anderes im Sinn hat als die andere Person.

Während der Dreharbeiten haderte Bai Bing damit, ob sie Lin Xiaoshu von der Angelegenheit erzählen sollte oder nicht, denn es handelte sich nicht um eine Kleinigkeit, und sie hatte auch Angst, die Situation falsch verstanden oder eingeschätzt zu haben.

Wenn sie Lin Xiaoxiao alles unüberlegt erzählen würde und Lin Xiaoxiao daraufhin spontan alles gestehen würde und alles gut ausginge, wären alle glücklich. Aber was, wenn sie etwas falsch verstanden hätte? Was, wenn sie die Situation falsch eingeschätzt hätte? Bai Bing spürte, dass sie die Konsequenzen wirklich nicht ertragen könnte.

Aber selbst wenn sie nichts sagte, lag ihr das sehr am Herzen. Bai Bing war nicht der Typ Mensch, der Dinge für sich behielt, besonders nicht etwas, das sie nicht unbedingt geheim halten musste.

Nach langem Überlegen beschloss Bai Bing, ihre Beobachtungen mitzuteilen. Wie sie die Auswahl treffen sollte, blieb Lin Xiaoxiao selbst überlassen.

„Schwester Bingbing, meinst du, Xiaoxue mag mich?“ Lin Xiaoxiao holte tief Luft. Selbst nachdem sie es ausgesprochen hatte, wirkte sie noch immer ungläubig. Vor Schreck sträubten sich ihr sogar ein paar Haarsträhnen.

„Ich kann Ihnen nur sagen, dass es möglich ist!“, sagte Bai Bing und zog den Hals ein, plötzlich überkam sie ein leichtes Schuldgefühl. „Zumindest habe ich es so gesehen.“

Lin Xiaoxiao lehnte sich in ihrem Sitz zurück und blickte mit etwas abwesendem Blick zum Autodach hinauf. Ehrlich gesagt war diese Nachricht viel zu schockierend für sie; sie hätte sich so etwas nicht einmal erträumt.

Nach einer unbestimmten Zeit richtete sich Lin Xiaoxiao auf und rieb sich heftig das Gesicht. „Schwester Bingbing, stimmte das, was du gerade gesagt hast?“

Bai Bing seufzte, streckte die Hand aus und strich Lin Xiaoxiaos Haar glatt, wobei sie versuchte, die wenigen abstehenden Strähnen zu bändigen, was ihr jedoch mehrmals misslang.

Stirnrunzelnd blieb Bai Bing nichts anderes übrig, als aufzugeben. Sie senkte den Blick und sah Lin Xiaoxiao direkt in die Augen. „Ich habe lange gezögert, ob ich es dir sagen soll oder nicht. Mein Verstand sagt mir, dass das, was ich gesehen habe, der Wahrheit entspricht.“

Aber mein Verstand sagt mir, dass ich mich vielleicht irre. Xiaoxiao, ich kann dir nur sagen, dass ich es gesehen habe, aber ob du es glaubst oder nicht, ist deine Sache.

Wenn du das als Chance siehst, dann versuch es. Wenn du immer noch Angst hast, kannst du so tun, als hätte ich heute nichts gesagt und als hättest du nichts gehört.

Bai Bing ist nicht Lin Xiaoxiao und kann daher keine Entscheidungen für sie treffen. Sie kann lediglich das weitergeben, was sie weiß.

Lin Xiaoxiao atmete erleichtert auf, doch ihr ruhiger Gesichtsausdruck konnte die innere Unruhe nicht verbergen. Wenn Tang Xue ebenfalls Gefühle für sie hatte, bedeutete das, dass Tang Xue dieselben Sorgen teilte wie sie?

In dieser Beziehung muss immer einer von beiden die Initiative ergreifen, um voranzukommen, und jetzt hat sie sehr hilfreiche Neuigkeiten.

Sollte sie auf Nummer sicher gehen und weiterhin beobachten, oder sollte sie mutig sein und ihrer Beziehung einen Durchbruch ermöglichen?

--------------------

Anmerkung des Autors:

Vielen Dank an alle kleinen Engel, die am 24. Februar 2022 zwischen 18:15:57 und 23:09:50 für mich gestimmt oder meine Pflanzen mit Nährlösung gegossen haben!

Vielen Dank an den kleinen Engel, der die Nährlösung gegossen hat: Starry Sky (10 Flaschen);

Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Ich werde weiterhin hart arbeiten!

Kapitel 60

==================

Das Gespräch mit Bai Bing hatte Lin Xiaoxiao auch nach ihrer Heimkehr noch etwas verwirrt zurückgelassen. Sie wusste einfach nicht, was sie tun sollte, egal wie sehr sie sich auch bemühte.

Lin Xiaoxiao wusste, dass sie eine Feigling war. Obwohl sie wusste, dass Tang Xue ebenfalls an ihr interessiert war, zögerte sie dennoch und wagte es nicht, ihre wahren Gefühle zu offenbaren.

Selbst Lin Xiaoxiao wollte sich dafür verachten, dass sie so war; sie war zu feige.

„Bist du sicher, dass du mich nicht brauchst?“ Lin Xiaoxiaos Zustand beunruhigte Bai Bing ein wenig. Normale Menschen würden sich freuen, wenn die Person, die sie mögen, ihre Gefühle erwidert.

Selbst wenn sie nicht sofort auf die andere Person zugestürmt wäre, um ihr ihre Gefühle zu gestehen, wäre sie bestimmt glücklich, oder? Aber Lin Xiaoxiao, nachdem sie gehört hatte, dass Tang Xue sie vielleicht mochte...

Wie jemand, der seine Seele verloren hat, hatte Bai Bing mehr als einmal daran gezweifelt, dass sie Lin Xiao nicht gesagt hatte, dass Tang Xue sie vielleicht mochte, sondern dass Tang Xue jemand anderen mochte.

"Das ist nicht nötig, Schwester Bingbing, ich möchte eine Weile allein sein." Lin Xiaoxiao kuschelte sich in das Sofa, griff nach einem Kissen, drückte es an ihre Brust, legte ihr Kinn darauf und starrte gedankenverloren geradeaus.

Bai Bing runzelte die Stirn und seufzte nach einer Weile schwer. Obwohl sie sich große Sorgen um Lin Xiaoxiao machte, kannte sie deren Persönlichkeit auch.

Da sie gesagt hatte, dass sie ihn nicht zum Bleiben brauche, gab es für ihn keinen Grund, sich zum Bleiben zu zwingen. Außerdem hatte Lin Xiaoxiao bereits geäußert, dass sie allein sein wolle, also respektierte Bai Bing ihren Wunsch natürlich.

"Ruf mich an, falls etwas passiert." Bai Bing wuschelte Lin Xiaoxiaos Haare, sodass sie etwas zerzaust aussahen, bevor er aufhörte.

"Hmm." Lin Xiaoxiao blickte nicht einmal auf, und es war unklar, ob sie Bai Bings Worte gehört hatte.

Bai Bing seufzte hilflos und rieb Lin Xiaoxiaos Kopf erneut, diesmal jedoch mit mehr Kraft, bis Lin Xiaoxiao zu ihr aufblickte.

Dann nahm er die Hand von Lin Xiaoxiaos Kopf und legte sie ihr ins Gesicht, zwickte sie in die Wange und lächelte, als er sah, wie ihre helle Haut rot wurde.

„Was ich Ihnen zuvor gesagt habe, war eindeutig von Vorteil für Sie, aber nachdem Sie es gehört haben, war Ihre Reaktion wirklich nicht die eines normalen Menschen.“

Auch wenn ich nicht ganz verstehe, was du gerade denkst oder womit du zu kämpfen hast, Xiaoxiao, du hast nur diese eine Chance. Wenn du sie verpasst, bekommst du vielleicht nie wieder eine.

Überlege es dir gut. Denk daran, mich anzurufen, falls etwas passiert; behalte es nicht für dich.

Lin Xiaoxiaos Augen flackerten, und ihre rabenfederartigen Wimpern zitterten leicht. „Schwester Bingbing, keine Sorge, ich werde sorgfältig darüber nachdenken.“

Obwohl sie immer noch etwas besorgt war, wusste Bai Bing, dass sie nichts tun konnte, wenn sie hierblieb. Sie seufzte, gab Lin Xiaoxiao noch einige Anweisungen und ging dann.

Nachdem Bai Bing gegangen war, herrschte ungewöhnliche Stille im leeren Raum. Lin Xiaoxiao saß weiterhin in derselben Position wie zuvor, ohne sich auch nur im Geringsten zu verändern.

Die Zeit verging, und Lin Xiaoxiao hatte keine Ahnung, wie lange sie diese Sitzhaltung schon beibehalten hatte.

Sie verdrehte langsam die Augen, und der Klingelton brachte ihren etwas verwirrten Geist endlich wieder in Schwung. Sie holte ihr Handy aus der Tasche.

Nachdem Lin Xiaoxiao einen Blick auf die Anrufer-ID geworfen hatte, presste sie die Lippen zusammen und zögerte einen Moment, bevor sie den Anruf entgegennahm.

"Kleine".

"Hast du Feierabend?"

„Ja, ich liege schon im Bett.“ Tang Xue zog an der Decke um sich herum. Eigentlich hatte sie Lin Xiaoxiao ein Video schicken wollen, aber sie hatte Angst, dass Lin Xiaoxiao etwas sehen würde, was sie nicht sehen sollte.

Allein der Gedanke an diese Szene ließ ihr Herz rasen und ihr Gesicht erröten, deshalb entschied sie sich schließlich dafür, stattdessen zu telefonieren.

„Im Bett liegen?“ Lin Xiaoxiaos Gedanken waren einen Moment lang wie leergefegt, bevor ihr klar wurde, dass es dunkel war. Überrascht blinzelte sie, da sie nicht erwartet hatte, so lange in Gedanken versunken gewesen zu sein.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения