Счастье совсем рядом, за следующим поворотом

Глава 45

La salle entière résonnait des quintes de toux douloureuses et suffocantes de Murong Yin.

Le sang coulait à flots, imbibant la paume de Murong Yin qui se couvrait les lèvres. Il tremblait en serrant la pièce d'échecs blanche, pris de violents quintes de toux…

Ye Chuhan leva les yeux vers lui, jouant calmement avec la pièce d'échecs noire qu'elle tenait à la main, et sourit doucement : « Le jeune maître Murong veut-il toujours jouer à ce jeu ? » Murong Yin ne répondit pas.

Il se contenta de couvrir ses lèvres ensanglantées, fixant intensément l'échiquier, et déposa lentement la pièce d'échecs au sol. La pièce blanche était devenue rouge sang !

Les doigts de Ye Chuhan, qui tenaient les pièces d'échecs, s'immobilisèrent en plein air.

Son regard était fixé sur le visage blafard de Murong Yin, ses yeux perçants parcourant ses traits avant de se poser lentement sur Lianhua qui se tenait à côté.

Lotus restait là, raide comme un piquet, serrant fermement le fouet d'argent dans sa main. Son visage clair était impassible, mais ses yeux, ces yeux humides, laissaient transparaître une lueur vide et figée qui dissimulait toutes les émotions qu'elle ne pouvait exprimer.

Ye Chuhan a placé une pièce d'échecs.

Sur l'échiquier, les pièces noires étaient déjà encerclées par les pièces blanches. L'attaque agressive de Ye Chuhan fut neutralisée par les différentes couches de défense de Murong Yin, et les pièces blanches occupaient déjà la majeure partie du terrain.

Ye Chuhan a perdu ce match.

Une fois le dernier coup porté, Ye Chuhan regarda Murong Yin, concentrée avec une extrême minutie, et sourit nonchalamment : « Murong Yin, tu as gagné. Je ne tuerai pas Hua Chen ! »

Juste après que Ye Chuhan ait fini de parler !

Éclabousser...

Les pièces noires et blanches tombèrent une à une...

Le visage d'une pâleur cadavérique, Murong Yin était épuisé et incapable de prononcer un mot de plus. Si faible qu'il s'effondra la tête la première sur l'échiquier, son corps maigre comme une feuille de papier glissa le long de la table basse et s'écrasa sur le sol de jade froid, où il perdit connaissance.

Éveillé

"Treizième frère—"

Hua Chen, le cœur brisé, les yeux embués de larmes brûlantes, s'écria d'une voix déchirante, empreinte de douleur et de désespoir : « Ye Chuhan, je vais te tuer ! » Le corps de Lianhua trembla violemment au moment où Murong Yin s'évanouit. Elle serrait le fouet d'argent si fort que ses ongles acérés s'enfonçaient dans sa paume, mais elle ne ressentait aucune douleur.

...

...

« Murong Yin est profondément amoureux de toi. Es-tu vraiment si insensible que tu refuses même de le regarder ? »

« Lotus est sans cœur envers Murong Yin ! »

Il la fixa du regard, les yeux perçants. « Savais-tu dès le début que si tu manifestais la moindre hésitation pendant que je torturais Murong Yin, je n'hésiterais pas à le faire saigner sur-le-champ ? Tu voulais juste… qu'il vive. »

...

...

Quel sentiment de désespoir et de douleur...

Vous ne pouvez pas aller l'aider à se relever, et vous ne pouvez pas lui montrer la moindre réticence.

Je ne peux pas... le tuer...

À l'extérieur du jardin Est.

Soudain, une voix de femme se fit entendre, lente et froide : « Lotus, le chef de la secte t'a toujours adorée. Maintenant, quelqu'un dit vouloir le tuer, et tu refuses ?! Tu oses même prendre la défense de personnes extérieures à la secte ! »

Celle qui entra était Mei Ji, la concubine de Ye Chuhan tombée en disgrâce.

Elle avait fait tout ce chemin dans un pari désespéré, espérant regagner l'attention de Ye Chuhan et obtenir ses faveurs d'antan. Aussi, dès son entrée, elle ignora-t-elle tout le monde, se concentrant uniquement sur Lianhua, qui avait fait preuve de clémence envers Hua Chen, car Lianhua était sa pire ennemie.

Elle voulait que Ye Chuhan revienne à ses côtés.

Ye Chuhan regarda Meiji, qu'il avait depuis longtemps oubliée, avec amusement. Un lent sourire étira ses lèvres tandis qu'il l'attirait doucement dans ses bras. « Meiji, veux-tu que je voie ta loyauté envers moi ? »

« Meiji a toujours été loyal au chef de la secte », déclara Meiji, essayant de paraître plus résolue face au doux sourire de Ye Chuhan.

« Je suis prêt à tout faire pour le chef de la secte, pourvu qu'il me donne l'ordre. »

"Ouais?"

Ye Chuhan se pencha vers l'oreille lustrée en forme de coquillage de Mei Ji, lui adressa un beau sourire et lui murmura à l'oreille : « Alors, va là-bas et tue cette personne à ma place, à la place de Lianhua. »

Lotus fut surprise.

Elle regarda Ye Chuhan, qui ricanait, le visage pâle.

Mei Ji sourit tendrement, ses cheveux noirs ornés de breloques tintinnabulantes. « Oui, Mei Ji obéit. Mei Ji débarrassera le chef de la secte de cette verrue. »

Elle s'est dirigée vers le râtelier d'armes sur le côté et a pris nonchalamment une épée tranchante.

Qui aurait cru que cette femme d'apparence si fragile et délicate, qui semblait s'effondrer à la moindre brise, possédait un cœur aussi impitoyable ? Pour Ye Chuhan, lui demander de tuer quelqu'un était aussi simple que de balayer un grain de poussière.

Elle s'approcha de Hua Chen, l'épée à la main.

Hua Chen était complètement enchaîné, le visage couvert de sang et les cheveux en désordre. Pourtant, dès que Mei Ji entra, son regard se fixa sur elle.

Il fixa Meiji d'un regard vide, comme figé sur place.

Mei Ji ne remarqua pas son comportement inhabituel. À ses yeux, il n'était rien de plus qu'un prisonnier de la secte de la Neige du Tian Shan, un instrument pour regagner les faveurs de Ye Chuhan.

La longue lame froide était pointée vers Hua Chen, échevelée.

Mei Ji regarda Hua Chen, serrant son épée à deux mains. Elle sourit froidement : « Où veux-tu que mon épée te transperce ? Je te laisse le choix. »

Hua Chen leva les yeux vers elle, sa respiration très légère, comme s'il allait s'arrêter.