Глава 43

--

Le lendemain, la concubine Bai fut à nouveau possédée par un cauchemar pendant la sieste. Cette fois, bien qu'elle n'ait pas fait d'incontinence, elle devint plus inquiète et paranoïaque.

Chen Gao aimait beaucoup Bai Xiu, mais après avoir vu sa scène d'incontinence la fois précédente, il avait toujours un malaise quand il la voyait. Même si Bai Xiu le tentait de mille et une façons, il n'avait pas du tout d'appétit sexuel, sans parler de se coucher sur ce lit.

Et chaque fois que Bai Xiu le voyait, elle lui parlait de l'affaire Yu Binyi avec un air chagrin, ce qui le rendait très mal à l'aise. Cette affaire avait été faite en secret, depuis longtemps passée, et ne devrait pas soulever de nouvelles vagues. Mais si Bai Xiu en parlait trop, quelqu'un d'intéressé pourrait l'entendre et cela pourrait causer des ennuis.

Donc Chen Gao devint très rarement chez Bai Xiu.

Bai Xiu n'osait plus faire la sieste, et faisait accompagner par des servantes quand elle sortait ou entrait, mais comment ne pas dormir le soir ? Une nuit, quand elle dormait à moitié, une douleur intense à la taille la réveilla. Elle poussa un cri effrayé : « Au secours ! Xia Shuang ! » Mais personne ne répondit après avoir appelé plusieurs fois. Elle n'osait pas descendre du lit pour allumer la lampe, donc elle se serrait dans un coin du lit et criait sans cesse.

Xia Shuang dormait dans la chambre, mais elle avait été vaporisée avec un petit spray hypnotique par Yu Yi et dormait profondément. La concubine Bai a appelé pendant un bon moment avant qu'elle n'entende. Xia Shuang alluma la lampe en hâte, et vit la concubine Bai se tenir la taille et crier à haute voix : « Yu Binyi est venu, Yu Binyi vient de couper ma taille ! »

Mais les vêtements de la concubine Bai étaient en bon état, pas de déchirure ni de sang. Elle souleva son petit vêtement, et ne vit qu'une fine trace rouge, on ne pouvait pas dire ce qui l'avait laissée. Xia Shuang ne trouva ça que légèrement étrange, mais Bai Xiu poussa un cri de terreur : « C'est plus profond que la dernière fois, il vient vraiment se venger ! Il va me couper en morceaux petit à petit ! »

Puis elle regarda dans les airs et cria en pleurant : « Ce n'est pas ce que l'épouse a fait, ne venez pas se venger contre l'épouse ! »

Chen Gao apprit au milieu de la nuit qu'un serviteur venait de lui dire que la concubine Bai criait comme une folle que un esprit venait se venger, et se hâta de se rendre chez Bai Xiu. Il n'était pas encore entré dans la chambre qu'il entendit les cris de Bai Xiu dans sa chambre, et fronça les sourcils profondément.

Il n'entra pas voir Bai Xiu, appela Xia Shuang et lui demanda le déroulé de l'affaire. Xia Shuang dit qu'elle dormait dans la chambre, qu'elle avait été réveillée au milieu de la nuit par les cris de Bai Xiu, qu'après s'être réveillée, elle vit Bai Xiu seule serrée dans un coin du lit, qu'elle n'avait vu personne d'autre, et que Bai Xiu parlait même à l'air.

Chen Gao secoua la tête et marmonna : « Elle est folle. » Bai Xiu était devenue une charge dangereuse, on ne pouvait plus la laisser devenir folle comme ça, et on ne pouvait pas laisser les serviteurs entendre ses propos insensés.

Chen Gao enferma la concubine Bai dans un petit immeuble de deux étages dans la cour du nord, et ne chargea que des serviteurs de confiance de la garder.

--

Depuis que Yu Yi est retournée dans son monde temporel, dix jours se sont déjà écoulés. Chaque fois qu'elle allait en ville, Yu Songshi ne lui demandait pas ce qu'elle faisait, mais lui enjoignait de faire attention et de rentrer tôt. Après le départ de Yu Yi, Yu Songshi commença à arranger toutes les affaires du manoir.

Toute l'énergie de Yu Yi était consacrée à comment se battre contre Chen Gao et Bai Xiu, et à réhabiliter la réputation de son père, et elle n'avait jamais pris l'initiative de contacter Boss pour savoir s'il y avait des missions à faire. Ces jours-ci, Boss l'avait contactée une fois, et il n'avait demandé que si elle allait bien et s'il y avait quelque chose dont elle avait besoin d'aide.

Un jour, un visiteur inattendu arriva au Manoir de Xiye.

Yu Yi était rarement dans le manoir le jour, et elle était en train de coudre des vêtements d'hiver avec Yu Songshi, Yu Xin et Yu Wan. Yu Hui, douze ans, et Yu Yue, dix ans, apprenaient aussi à coudre des parties simples, et Yu Ting, six ans, les aidait à prendre des aiguilles et du fil à coudre. Quand toute la famille était assise ensemble, travaillant et riant, Fu Cheng cria à la porte du hall principal : « Mademoiselle Yu, un capitaine de police Guan vient vous voir. »

Yu fronça légèrement les sourcils. Le capitaine de police Guan venait la voir, était-ce pour l'affaire de Lei Yuanhe ?

Yu Songshi et Yu Xin prirent leurs vêtements et leurs aiguilles à coudre à moitié cousus et rentrèrent dans leur chambre, et Yu Yi dit : « Frère Fu, veuillez faire entrer le capitaine de police Guan pour discuter. »

Guan Yue entra dehors et eut une surprise quand il vit Yu Yi : « Tu es donc la mademoiselle Yu ? »

Yu Yi se leva et sourit doucement : « La famille Yu a été déclarée coupable de crime, je ne suis plus qu'un simple citoyen, je n'ose pas mériter le titre de mademoiselle. Capitaine de police Guan, asseyez-vous. »

Guan Yue s'assit et dit directement au sujet : « Je viens pour l'affaire du commandant Lei. »

Yu Yi acquiesça : « Capitaine de police Guan, posez-moi toutes les questions que vous voulez. »

Guan Yue dit : « Pourriez-vous faire sortir vos deux sœurs ? J'ai des choses à leur demander. »

« Mes sœurs sont malades, capitaine de police Guan. Vous pouvez me poser toutes les questions. » Yu Yi ne voulait pas que Yu Xin se souvienne de son expérience à la maison Lei.

Guan Yue fronça les sourcils : « Tu n'étais pas la servante à la maison Lei. »

« Mais ma sœur m'a tout raconté. Capitaine de police Guan, il suffit de me poser des questions. »

« Si la jeune fille Yu insiste encore, je devrai obligatoirement emmener votre sœur au palais de justice pour interroger. » Guan Yue dit d'un ton froid.

Yu Yi regarda Guan Yue avec colère, et lui rendit le regard froid. Ils se regardèrent dans les yeux pendant un moment, puis Yu Yi baissa les yeux et soupira en secret. Elle était maintenant un simple citoyen, et un citoyen ne se bat pas avec un fonctionnaire, au moins en apparence, elle devait faire preuve de tolérance. « Capitaine de police Guan, veuillez patienter un instant. »

Yu Yi entra à l'intérieur, trouva d'abord Yu Xin et lui expliqua la venue du capitaine de police Guan.

Yu Xin eut la figure pâle, et regarda Yu Yi avec angoisse. Elle n'avait jamais dit à sa mère ce qu'elle avait vécu à la maison Lei, seulement à Yu Yi. Yu Yi lui avait dit il y a quelques jours que Lei Yuanhe était mort subitement, et à l'époque, outre la stupeur, elle avait eu l'impression que Lei Yuanhe avait eu sa juste peine, et avait même eu un sentiment de satisfaction. Maintenant que ce capitaine de police Guan venait la interroger, ne doutait-il pas qu'elle était liée à la mort de Lei Yuanhe ?

Yu Yi prit sa main et la consola : « Sœur Xin, ne t'inquiète pas. J'ai déjà dit au capitaine de police Guan que tu es très malade, tu n'as pas besoin de sortir. Je vais prendre Yue avec moi pour le traiter. »

Yu Xin acquiesça et se calma un peu.

Yu Yi donna ensuite des instructions à Yu Yue : si le capitaine de police Guan posait des questions, disait que sœur Xin était très malade, et si le capitaine de police Guan demandait quelle maladie c'était, disais que tu ne savais pas. Yu Yue avait dix ans, et après avoir vécu à la maison Lei, elle savait qu'il fallait cacher certaines choses aux étrangers, et donc acquiesça avec compréhension.

Quand il vit Yu Yi ne sortir qu'avec Yu Yue dans le hall principal, Guan Yue eut l'air surpris : « Jeune fille Yu, où est votre autre sœur ? »

« Sœur Xin est trop malade, elle a eu de la fièvre, et elle est maintenant dans un état de léthargie, elle ne peut même pas se lever du lit. » Yu Yi dit avec tristesse.

Guan Yue y croyait à demi-mot, mais il ne pouvait pas forcer une jeune fille malade à sortir pour être interrogée. Après tout, il ne pensait pas vraiment que Yu Xin ou Yu Yi étaient les coupables, il voulait juste en savoir plus sur l'affaire de la maison Lei, et les personnes qui avaient quitté la maison Lei parleraient plus facilement la vérité que ceux qui étaient encore dans la maison Lei en vie.

Il commença à interroger Yu Yue : quand elle et sa sœur étaient entrées à la maison Lei, qu'elles faisaient habituellement, et si elles avaient vu Lei Yuanhe.

Yu Yue dit d'une voix claire : « Yue n'a jamais vu le seigneur Lei. »

Yu Yi expliqua : « Capitaine de police Guan, ma sœur n'était qu'une servante de corvée, elle avait rarement l'occasion de voir même les concubines, sans parler du seigneur Lei. »

Guan Yue vit qu'il ne pouvait rien apprendre de plus, donc se leva et dit : « Je dois partir maintenant, je reviendrai me rendre visite dans quelques jours, j'espère que votre sœur sera guérie d'ici là. »

Yu Yi avait déjà repris son souffle, mais quand il entendit ça, elle eut immédiatement l'impulsion de frapper ce capitaine de police Guan trop dévoué sur la tête, le mettre dans un sac de chanvre, et demander à Boss de l'envoyer dans un autre monde temporel.

Elle contenait son impulsion, sourit pour accompagner le chef des archers à la sortie de la cour principale. Voyant qu'aucune voiture n'était stationnée dehors, elle demanda : « Il y a plus de vingt li pour retourner à la capitale depuis ici. Le chef des archers a-t-il besoin d'une voiture pour le raccompagner ? »

Guan Yue secoua la tête en riant, siffla fort. Au son de ce sifflement long et perçant qui s'éteignit dans les oreilles, un bruit de sabots se fit entendre dans la forêt à droite. Yu Yi tourna la tête, surprise, et vit un qinghua cong à visage blanc et pieds blancs galoper vers eux. Ce cheval était grand, aux pattes longues, et sa crinière était aussi blanche que l'argent. Quand il arriva devant eux, il leva brusquement ses deux pattes avant, se dressa sur ses pattes arrière, puis s'arrêta sur place, tapant ses quatre sabots à deux pas de Yu Yi, d'une air très indiscipliné.

Yu Yi aimait beaucoup ce cheval, mais elle feignit d'avoir eu peur de sa manœuvre de se dresser, et recula de deux pas.

Guan Yue réprimanda son qinghua cong : « Espiègle ! » Puis il se tourna vers Yu Yi avec un air contrit : « Ça fait plusieurs jours que je suis occupé à enquêter et que je ne l'ai pas emmené courir. Aujourd'hui que nous sommes venus dans ce domaine, il a repris ses esprits sauvages et a eu peur de vous, jeune fille Yu. »

Yu Yi caissa sa poitrine : « Ce n'est rien. Le chef des archers est un homme de caractère vrai, son monture l'est aussi. »

Guan Yue éclata de rire, comme si il était plus heureux de voir son cheval être loué que lui-même.

Yu Yi se sentit aussi plus à l'aise, attendant que Guan Yue monte sur son cheval pour se débarrasser de ce personnage gênant. Mais qui aurait cru que Guan Yue, après avoir marché quelques pas vers le cheval, tourna soudain la tête et demanda : « Quand la jeune fille Yu a-t-elle appris la nouvelle de la mort de l'amiral Lei ? Pourquoi n'avez-vous pas eu l'air surpris quand j'ai parlé de l'accident de l'amiral Lei ? »

Note de l'auteur : Boss : Je propose un service pour expédier les personnes détestées vers d'autres dimensions spatio-temporelles, moyennant des frais raisonnables ~ Les conséquences juridiques sont à la charge du mandant !

Chapitre 61 : La dimension spatio-temporelle de Yu Yi (11)

Juste avant de monter sur son cheval, Guan Yue tourna soudain la tête et demanda pourquoi Yu Yi n'avait pas eu l'air surpris en apprenant la mort de Lei Yuanhe.

Yu Yi ne changea pas de visage, fronça légèrement les sourcils comme si elle était surprise qu'il pose une telle question, et dit calmement et naturellement : « Je suis allée au domaine de Lei le lendemain de l'accident de l'amiral Lei. »

Si Yu Yi n'avait pas traversé tant de dimensions spatio-temporelles et joué tant de rôles, elle aurait été prise au piège par sa question. La manœuvre de Guan Yue était très astucieuse : il posa la question soudainement quand Yu Yi se relaxait, et une personne coupable aurait facilement trahi ses secrets.

Guan Yue fixa Yu Yi et demanda : « Pourquoi la jeune fille Yu est-elle allée au domaine de Lei ? »

« Pour demander justice pour ma sœur. » Yu Yi ne fléchit pas devant son regard perçant, et ajouta avec un peu de colère : « Ma sœur a été forcée de travailler jour et nuit au domaine de Lei, son corps est devenu extrêmement faible, et elle est tombée malade aussitôt qu'elle est sortie du domaine. Elle ne s'est pas complètement rétablie encore aujourd'hui. »

Guan Yue observa attentivement son visage, puis son expression se détendit, et son regard devint plus doux, comme si il croyait sa version des faits. Mais il ajouta : « La jeune fille Yu a eu beaucoup de difficultés, n'est-ce pas ? En moins d'un an, vous avez pu racheter votre liberté et celle de votre famille, et acheter ce grand domaine. »

Yu Yi ne pouvait plus utiliser l'excuse qu'elle avait employée pour sa mère pour répondre à ce chef des archers. Après des années de service, il savait certainement que les revenus d'une courtisane ordinaire du quartier des plaisirs en un an n'étaient pas suffisants pour racheter sa liberté : « Quelqu'un a payé pour racheter ma liberté, et j'ai emprunté de l'argent pour acheter ce domaine. »

« Oh ? Ignorons que celui qui a prêté de l'argent à la jeune fille Yu pour acheter le domaine est-il présent dans ce domaine ? »

« Il n'habite pas à la capitale. »

« Un inconnu qui est prêt à prêter une telle somme d'argent à la jeune fille Yu sans rien demander en retour. Quel est son nom, sa province d'origine, et quel métier exerce-t-il habituellement ? » Guan Yue posa une série de questions à Yu Yi, avec un ton légèrement moqueur.

Yu Yi rit doucement : « Je ne vois pas en quoi mes affaires concernent l'enquête du chef des archers. » Si elle inventait un nom et une province d'origine, si Guan Yue prenait la peine de vérifier, elle serait découverte en cherchant le « bienfaiteur » imaginaire dans cette province ? Mais si elle refusait de répondre, cela semblerait suspect. Alors elle renvoya la question à Guan Yue pour gagner du temps pour réfléchir à une stratégie.

« Beaucoup de choses ne semblent avoir aucun lien avec l'affaire au début, mais elles sont en réalité liées en secret. Plus on en sait, plus on peut découvrir la vérité. »

« Le chef des archers est vraiment un excellent policier ! » Yu Yi rit : « Le jour du marché, le chef des archers a attrapé le voleur et aurait pu rentrer pour rendre compte, mais il a quand même conseillé à la victime de faire attention à ses affaires avant de partir. Avoir un policier aussi dévoué est un bonheur pour les gens. »

« La jeune fille Yu me fait trop d'éloges. » Guan Yue vit qu'elle évitait la question, et qu'elle dévia le sujet. Il voulait à nouveau lui demander la source de son grand argent, mais remarqua une voiture qui arrivait vers eux dans le lointain.

Yu Yi vit aussi la voiture, et se demanda étrangement qui était ce visiteur, mais à ce moment-là, n'importe qui qui venait était une bonne chose, car ça pourrait arrêter Guan Yue de continuer à la questionner. Alors elle dit à Guan Yue : « Veuillez patienter un instant, chef des archers. » Puis elle marcha vers la voiture.

La voiture ralentit et s'arrêta. Le rideau de la voiture s'ouvrit, et une personne descendit.

Yu Yi fut stupéfaite, et fixa cette personne : « Meng... Monsieur ? ! »

« Ça fait plus de dix jours que nous nous sommes quittés, la jeune fille Yi va bien ? » C'était bien Meng Qing, mais aujourd'hui il portait un manteau rembourré en brocart sombre à motifs dorés, ceinturé d'une ceinture en satin doré à motifs de plumes, avec une grande plaque de jade violette de glace transparente et délicate suspendue à sa taille, et un manteau de héron en brocart de plumes de paon doublé de fourrure de vison sur l'extérieur. Il jouait d'une bague de poussoir en jade noir sur son pouce, avec l'air d'un playboy de famille noble.

Yu Yi regarda sa couronne d'or ornée de jade violet, et devina secrètement si ses longs cheveux étaient des perruques : ils n'avaient l'air d'aucune faille.

Le bruit des pas du chef des archers retentit derrière elle. Yu Yi se précipita vers lui avec un air de surprise : « Monsieur Meng vient à la capitale, pourquoi ne m'a-t-il pas envoyé un message à l'avance pour que je me prépare ? » En disant ça, elle avait décidé d'utiliser Meng Qing comme bouclier.

Meng Qing fronça les sourcils et rit : « Si je l'avais fait, tu n'aurais pas eu cette surprise ? Je voulais te surprendre en venant en secret. »

Yu Yi sourit, honteuse et heureuse.

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения