Yu Yi dit : « Mère, soyez tranquille, Hanzhu accompagne le quatrième frère. »
Xue Siniang lui jeta un regard et dit : « Si tu y vas, je serai encore plus inquiet. »
Yu Yi fit la moue et dit : « Mère ! »
Xue Siniang le disait, mais elle savait que Fang Wenda avait toujours été prudent, seulement qu'il avait cogné la tête tout à l'heure, il était donc plus rassuré que les deux frères et sœurs sortent ensemble. Elle leur enjoignit alors : « Zhu'er, tu dois écouter Wen Da pour tout. » Yu Yi accepta, et Xue Siniang les laissa sortir seulement après cela.
Les deux personnes sortirent en voiture avec Fang Bao et Xianglan, et ils arrivèrent au Tianxiang Lou au milieu de la journée. Plusieurs commis de la boutique étaient tellement occupés qu'ils n'avaient pas le temps de souffler. Quand ils virent entrer les clients, ils crièrent d'une voix élevée : « Mesdames et messieurs, s'il vous plaît monter à l'étage ! » puis ils ne s'en soucièrent plus.
Chapitre 106 : Mari jeune avec une femme beaucoup plus jeune (3)
Selon la mémoire de Fang Wenda, Meng Qing alla près de l'escalier où Fang Chengyun était tombé la veille.
La rampe d'escalier cassée avait été réparée, sa couleur de peinture était plus vive que celle de l'ancienne rampe, on voyait immédiatement qu'elle avait été ajoutée récemment.
Meng Qing examina attentivement le point de raccordement, et découvrit que la coupure avait été sciée d'un morceau, et que la nouvelle rampe avait été raccordée après avoir refait des tenons et mortaises. On ne pouvait donc rien découvrir d'anormal à cet endroit.
Un commis qui avait amené un plat vit que ces clients ne s'asseyaient pas et ne montaient pas à l'étage, mais fixaient la rampe au milieu de l'escalier, et vint rapidement les accueillir : « Monsieur, cette rampe a été raccordée récemment, la peinture n'est pas encore sèche, ne la touchez pas. »
Meng Qing leva la tête et dit : « Petit commis, pourriez-vous appeler le propriétaire de l'établissement ? J'ai quelque chose à lui demander. »
Le commis le reconnut immédiatement en voyant son visage, et pensa que ce jeune seigneur Fang venait certainement demander une indemnisation aujourd'hui. Il sourit et accomplit : « Vous et vos amis, veuillez monter à l'étage, il y a une chambre privée vide à l'étage. Je vais aller chercher le propriétaire de l'établissement immédiatement. »
Yu Yi et Meng Qing montèrent à l'étage, et attendirent un petit moment avant que le propriétaire Wu du Tianxiang Lou arrive en hâte. Quand il entra dans la chambre privée, il fit une révérence avec contrition : « Quatrième seigneur Fang, comment va la santé du premier seigneur Fang ? »
Meng Qing se leva aussi et dit : « Mon frère a une fracture à la jambe droite, il ne peut que rester alité pour se remettre, il faudra trois ou cinq mois avant qu'il puisse se rétablir. »
Le propriétaire de la boutique s'est empressé de dire : « Ce qui s'est passé la veille, notre boutique a effectivement eu tort. Nous sommes prêts à indemniser, je ne sais pas... »
Meng Qing a déclaré : « L'indemnisation est bien sûr nécessaire, mais le montant exact à indemniser doit être déterminé après avoir interrogé mon frère aîné. Puisque le propriétaire de la boutique a la sincérité de vouloir indemniser, veuillez d'abord rédiger un document confirmant que la blessure de mon frère aîné est entièrement la responsabilité de la Pavillon Tianxiang et que vous êtes prêt à l'indemniser. »
Le propriétaire de la boutique était un peu hésitant. Dans les affaires, la clé est de maintenir une bonne harmonie pour faire des profits. Il était prêt à payer une partie des frais médicaux, mais rédiger un document serait compliqué. Si la famille Fang prenait ce document pour demander une indemnisation exorbitante, ce serait désagréable. Il préférait plutôt régler l'affaire en payant une somme unique. Il a donc proposé : « Le quatrième jeune seigneur de la famille Fang ne semble pas être quelqu'un qui est injuste. Disons donc que notre boutique est prête à indemniser les frais médicaux du premier jeune seigneur Fang pour deux cents taels d'argent. »
La blessure de Fang Chengyun était une fracture osseuse, et les médicaments utilisés étaient des remèdes courants pour renforcer les os et faire repousser la chair, qui n'étaient pas chers. En termes de frais médicaux seuls, ce n'était pas même cinquante taels d'argent, pas à dire deux cents. Les deux cents taels proposés par le propriétaire de la boutique étaient en réalité assez généreux, et incluaient implicitement une indemnisation au cas où des séquelles resteraient.
Meng Qing a déclaré : « Je retournerai informer mon frère aîné que le propriétaire de la boutique est prêt à verser deux cents taels. Quant à savoir si mon frère aîné acceptera ou non... »
Le propriétaire de la boutique a serré les dents et a dit : « Trois cents taels ! »
Meng Qing a ri légèrement : « Je suis vraiment désolé de ne pas pouvoir décider au nom de mon frère aîné. Je transmettrai le montant de trois cents taels à mon frère aîné. »
Le propriétaire de la boutique pensait que le quatrième jeune seigneur de la famille Fang était venu aujourd'hui seulement pour réclamer les frais médicaux, et qu'il disait devoir retourner consulter pour demander une indemnisation plus élevée. Il a donc serré les dents pour proposer trois cents taels, mais n'avait pas imaginé qu'il refusait toujours. Il refusait cependant de payer davantage, il a donc suivi la ligne de Meng Qing : « D'accord, si le premier jeune seigneur Fang accepte, veuillez envoyer quelqu'un pour me prévenir, je viendrai personnellement remettre l'indemnisation. »
Meng Qing a tourné la tête et a dit à Yu Yi : « Il est déjà midi, mangeons avant de retourner. »
Le propriétaire de la boutique voyait qu'il parlait de manger et que les négociations sur l'indemnisation étaient en suspens, il a ordonné au commis de bien les servir, puis est retourné dans le hall au rez-de-chaussée.
Lorsque Meng Qing vit que le propriétaire de la boutique était parti, il ne commanda pas tout de suite les plats, et a d'abord interrogé le commis : « La rampe d'escalier qui s'est cassée la veille, où l'avez-vous jetée ? »
Le commis a déclaré : « La rampe doit avoir été jetée derrière la cuisine, on ne sait pas si on l'a coupée pour faire du feu. »
Meng Qing a demandé au commis de le conduire derrière la cuisine. Il vit que la rampe était encore jetée dans un coin, et l'a examinée attentivement. Une extrémité de la rampe était plus claire, avec une section de fracture complètement neuve, tandis que la section de fracture de l'autre extrémité était en grande partie une vieille fissure, et en petite partie une nouvelle fissure. La vieille fissure portait des traces de termites. Il semblait que les termites avaient creusé la rampe, qui s'était progressivement fendue à cet endroit sous la contrainte, jusqu'à ce que Fang Chengyun s'y appuie la veille, et qu'il ne supporte pas le poids d'une personne, ce qui a fait de lui le dernier grain de sable qui a cassé le dos du chameau.
D'après cette rampe, il n'y avait aucune trace de manipulation humaine, c'était purement la malchance de Fang Chengyun.
Meng Qing a demandé à Fang Bao d'emballer la rampe pour la ramener dans la chambre de luxe, au moins pour avoir une preuve matérielle que Fang Wenda était innocent.
Pendant ce temps, Yu Yi attendait Meng Qing dans la chambre de luxe. Xiang Lan a appelé un autre commis. Le commis est entré dans la chambre de luxe, en attendant qu'ils commandent les plats, mais Yu Yi l'a interrogé : « Jeune homme, mes frère aîné et mon deuxième frère ont-ils souvent venus dans la Pavillon Tianxiang par le passé ? »
Le commis a déclaré : « Oui, seul le troisième jeune seigneur de la famille Fang est venu pour la première fois la veille, les deux autres jeunes seigneurs sont des clients réguliers de notre boutique, en particulier le deuxième jeune seigneur Fang qui est venu souvent ces derniers temps. »
Yu Yi a eu un petit élan de curiosité et a demandé : « Le deuxième frère vient beaucoup ces derniers temps ? Il ne vient pas avec le frère aîné, il vient seul ? »
Après avoir réfléchi un moment, le commis a répondu : « Auparavant, le deuxième jeune seigneur Fang venait toujours avec le premier jeune seigneur Fang, mais depuis une dizaine de jours, il est venu plusieurs fois seul. »
Yu Yi a demandé à préciser : « Est-ce qu'il est venu avant-hier ? »
Le commis a déclaré : « Oui, c'est moi qui l'ai escorté vers le bas de l'escalier ce jour-là. Dire que la malchance du premier jeune seigneur Fang est vraiment terrible : le deuxième jeune seigneur Fang a aussi appuyé sur cette rampe, et rien ne lui est arrivé, c'est seulement quand le premier jeune seigneur Fang l'a appuyée la veille qu'elle s'est cassée. »
« Le deuxième frère a aussi appuyé sur cette rampe ? »
Le commis a hoché la tête. Yu Yi a demandé le nom du commis, et a appris qu'il s'appelait Zhou Zheng, puis a commandé quelques plats. Zhou Zheng a annoncé les plats et est descendu au rez-de-chaussée, juste au moment où Meng Qing et Fang Bao revenaient avec la rampe. Il vit Yu Yi le regarder avec un sourire radieux, s'est assis à ses côtés et a demandé : « Pourquoi souris-tu autant ? Qu'est-ce qui t'est arrivé de bon pendant que je suis parti si peu de temps ? »
Yu Yi lui a raconté ce qu'il avait appris auprès du commis Zhou Zheng. Meng Qing a immédiatement compris, et a ri : « Je ne m'attendais pas à ce que tu ne t'es pas inoccupé en haut de l'étage, cette visite d'aujourd'hui a été très fructueuse, ça mérite une célébration ! »
Après avoir mangé et réglé l'addition, ils sont retournés à la famille Fang avec la rampe. Ils étaient assez heureux pour aller trouver Fang Chengyun pour expliquer la situation, mais ont croisé Xue Siniang qui sortait avec la face bleue et violette, et Chunqiao qui suivait derrière, portant un sac à dos et des objets, comme si elle allait partir plusieurs jours.
Yu Yi a été surprise, et a demandé devant elle : « Mère, où allez-vous ? »
Xue Siniang a saisi sa main, l'a tirée vers la porte, et a dit en marchant : « Zhuer, accompagne-moi aller rendre visite à tes grands-parents. »
Yu Yi a été surprise : « Mère, pourquoi dites-vous soudainement que vous allez chez les grands-parents ? Hanzhu n'a absolument pas de préparatifs... »
Xue Siniang a dit avec colère : « Pourquoi préparer quoi ? Votre famille maternelle a tout ce qu'il faut, si vous manquez quelque chose, je vous ajouterai. Allez ! »
Yu Yi a été tirée de force par Xue Siniang vers la porte, a tourné la tête pour regarder Meng Qing, qui avait les coins de la bouche baissés, et lui a fait un air désespéré. Meng Qing ne voulait pas qu'elle aille chez la famille maternelle de Xue Siniang, et a frotté sous ses yeux avec son doigt courbé, faisant semblant de se essuyer les larmes.
Yu Yi savait qu'il voulait qu'elle pleure auprès de Xue Siniang pour ne pas y aller, mais à ce moment-là, il était mieux de suivre Xue Siniang pour la convaincre de retourner à la famille Fang, et il était sûr que Meng Qing pourrait gérer les affaires de la famille Fang seul. Elle a donc seulement hoché la tête avec un air contrarié, et a suivi Xue Siniang dans la voiture à cheval.
Sur la route, Xue Siniang restait la face boudeuse. Yu Yi a demandé prudemment : « Mère, vous vous êtes disputés avec père ? »
D'après la mémoire de Fang Hanzhu, Xue Siniang était une femme de tempérament impulsif. Quand elle était amoureuse avec Fang Fugui, ils étaient aussi heureux que du miel, mais quand ils se disputaient, c'était comme une éruption volcanique. Elle maîtrisait l'art martial, mais au moment du mariage, elle avait conclu un accord avec Fang Fugui : peu importe la cause du conflit, même si elle était en colère, elle ne pourrait jamais recourir à la violence contre lui. Donc quand Xue Siniang était trop en colère, elle retournait chez ses parents, et Fang Fugui la ramènerait chez elle après qu'elle se soit calmée.
Donc Xue Siniang était partie en colère vers chez ses parents, c'était probablement parce qu'elle s'était disputée avec Fang Fugui.
Xue Siniang a crié de colère : « Ce vieux imbécile a cru que Wenda avait manipulé pour nuire à Chengyun, et a dit que je n'avais pas bien éduqué Wenda et toi. Ses deux fils, ce ne sont pas moi qui les ai élevés depuis l'enfance ? Si je n'étais pas une bonne éducatrice, tous les quatre enfants seraient mauvais. Comment peut-on dire qu'une mère éduquerait mieux un enfant non biologique que ses propres enfants ? Il refuse même d'admettre qu'il a été imbécile et a injustement accusé Wenda ! »
Yu Yi pensa en son cœur : Il n'est pas rare que des enfants gâtés ne soient pas bien éduqués, et qu'un enfant non biologique devienne plus excellent à cause d'une discipline stricte, mais bien sûr elle ne pouvait pas dire ça. Elle a donc persuadé Xue Siniang : « Mère, ne vous fâchez pas, père n'a été que temporairement imbécile, il viendra vous chercher chez vous dans quelques jours. »
Xue Siniang a grogné : « Cette fois-ci, même si ce vieux imbécile vient me chercher, je ne retournerai pas, je resterai chez mes grands-parents ! »
Pendant que Xue Siniang maudissait Fang Fugui avec une colère ardente, Yu Yi a appuyé sur la deuxième gemme du bracelet de langage des lèvres pour que Meng Qing comprenne ce qui se passait de son côté.
C'était la fonction de talkie-walkie que Meng Qing avait ajoutée au bracelet de langage des lèvres pour exécuter des missions à l'époque où il n'y avait pas de téléphones portables. Quand Yu Yi a été tirée par Xue Siniang, il a trouvé un prétexte pour renvoyer Fang Bao, a sorti son casque audio et l'a mis, et a donc entendu parfaitement la conversation entre Xue Siniang et Yu Yi.
Il s'avère qu'à midi, quand Yu Yi et Meng Qing allaient à la Pavillon Tianxiang pour faire des recherches, Fang Fugui est rentré chez lui pour déjeuner. Fang Chengyun a demandé à Fang He d'aller chercher Fang Fugui dans sa chambre. Quand Fang Fugui est retourné dans sa propre chambre, il a été très en colère et a reproché à Xue Siniang : « Siniang, savez-vous que Chengyun s'est cassé la jambe, c'est Wenda qui l'a manipulé pour le nuire ? »
Xue Siniang savait déjà ce qui était arrivé le matin, n'était pas surprise, et a dit au contraire : « Chengyun parle des bêtises, il n'a aucune preuve, il n'a fait que spéculer sans fondement, comment peut-il jeter une telle boue sur Wenda ? Le matin, Wenda a même trébuché sur un tabouret dans la chambre de Chengyun et s'est heurté la tête. Pourquoi le seigneur n'a pas dit que c'était Chengyun qui avait manipulé les choses, en disposant intentionnellement ce tabouret rond pour faire trébucher Wenda, afin de le faire heurté la tête ? »
Fang Fugui vit qu'elle savait déjà ce qui était arrivé, et qu'elle défendait Wenda avec aisance. Il pensa qu'elle savait mais ne lui avait pas dit, et qu'elle ne l'avait dit que quand on lui avait demandé, il devint encore plus suspect qu'elle protégeait Wenda, et a crié de colère : « Wenda a fait une erreur, il devrait être puni sérieusement, comment pouvez-vous le défendre en argumentant par des sophismes ? C'est vrai qu'une mère indulgente gâte son enfant. Regarde Hanzhu, elle ne pense qu'à apprendre le boxe, ce n'est pas comme une jeune fille. C'est exactement comme toi quand tu étais jeune, si tu continues comme ça, tu deviendras une vieille fille qui ne se mariera jamais. »
Cette phrase a touché la blessure de Xue Siniang. Xue Siniang était furieuse, a eu la face bleue et violette, et a ordonné à Chunqiao de ranger ses affaires pour retourner chez ses parents.
Note de l'auteur : Aïe, j'ai été séparé par Siniang ~
Chapitre 107 : Mari avec un grand écart d'âge (4)
--
La famille Xue et la famille Fang sont toutes deux dans la même ville, elles sont en réalité très proches, et le trajet a pris un peu plus d'une quart d'heure. Yu Yi a pensé en son cœur : pas étonnant que Xue Siniang retourne chez ses parents à tout moment, ce chemin ne prendrait même pas une demi-heure à pied.
La famille Xue exploite une salle d'arts martiaux, la porte de la salle d'arts martiaux est en face de la rue. Xue Siniang a tiré Yu Yi dans la porte de la salle d'arts martiaux, a contourné le mur d'enceinte et a vu une très grande cour. Au centre de la cour, une dizaine d'élèves s'exerçaient au boxe, et un vieillard aux cheveux blancs et au teint rose laissait les regards sur eux, la mine sérieuse, et réprimandait de temps en temps.
Même dans le vacarme des coups de poing, le vieillard a entendu les pas de Xue Siniang et d'elle, ce qui montre qu'il avait encore une ouïe et une vue perçantes. Il a tourné la tête et a vu Xue Siniang, a relevé ses sourcils blancs, pensant que Siniang avait encore eu une dispute avec Fugui, ce qu'il avait déjà vu et dont il s'était habitué. Quand il a vu sa petite-fille à ses côtés, le visage sérieux a pris un sourire bienveillant, et a fait signe à Yu Yi : « Zhuer a grandi encore, elle est devenue une jeune fille. »
Yu Yi s'est approchée pour faire une révérence, et l'a appelé affectueusement : « Grand-père. »
La niang Xue dit sur le côté : « Papa, Zhuer a quatorze ans cette année, c’est déjà une jeune fille. »
Xue Jinsong dit : « Hum, je ne vois pas que tu ramènes Wen Da et Zhuer chez moi d’habitude, tu ne rentres que quand tu te disputes avec Fugui, et ce n’est qu’alors que je peux voir mes petits-enfants et mes petites-enfants une fois. »
Yu Yi écoutait Xue Jinsong réprimander la niang Xue, et en tant que jeune génération, elle ne pouvait pas rire. Elle regarda discrètement la niang Xue, pensant en son cœur que la niang Xue avait amené sa fille comme bouclier. La niang Xue n’était plus jeune, mais son comportement et son tempérament étaient encore ceux d’une jeune fille.
La niang Xue vit le regard d’Yu Yi et la regarda d’un air sévère, puis dit à Xue Jinsong : « Papa, entrons nous asseoir un moment, écoutez votre fille, c’est vraiment Fugui qui a eu tort cette fois-ci. »
Xue Jinsong pensa que chaque fois elle disait que c’était Fugui qui avait eu tort, et ce n’était en réalité que des querelles sur des bagatelles. Mais il y avait des disciples dans la cour, il ne pouvait pas dire beaucoup de choses à la niang Xue, donc il fit un signe de la main pour elles, se tourna d’abord vers la cour intérieure et dit : « Entrons parler. »
En arrivant dans la salle principale de la cour intérieure et en s’asseyant, Xue Jinsong regarda la niang Xue et dit : « Parle. »
La niang Xue raconta donc tout ce qui était arrivé ce jour-là mot pour mot.
Après l’avoir écouté, Xue Jinsong la réprimanda : « Niang Xue, tu es trop impulsive quand tu es confrontée à un problème. Tu es rentrée avec Hanzhu en furie, laissant Wen Da là-bas. Si Wen Da est vraiment innocent, tu le ferais subir la punition de Fugui en vain. Si Wen Da a vraiment fait quelque chose de mal, alors ton retour est également une erreur. »
La niang Xue avait rencontré Wen Da et sa sœur en sortant de la maison, et c’était Hanzhu qui avait eu le premier contact, alors elle avait simplement pris Hanzhu avec elle sans y penser. Maintenant qu’elle était réprimandée par Xue Jinsong, elle regrettait vivement, mais elle ne voulait pas céder sur la parole : « Papa, veuillez demander à votre frère aîné d’aller chercher Wen Da ? Je ne retournerai certainement pas chez la famille Fang. »
Xue Jinsong acquiesça : « Laisse ton frère aîné aller chercher Wen Da. Puisque vous êtes venus, vous et Zhuer restez quelques jours de plus. » Fang Fugui avait cru Cheng Yun sans discernement et n’avait pas cru Wen Da, ce qui le mettait en colère, alors il décida de laisser ses deux petits-enfants rester chez eux pendant un certain temps.
Lorsqu’ils entrèrent dans la maison, Yu Yi marchait à la fin, et pendant que Xue Jinsong et la niang Xue n’y prenaient pas garde, elle sortit ses écouteurs et les mit. À ce moment-là, elle entendit Meng Qing par les écouteurs dire : « Ne laissez pas les autres venir me chercher, je reste encore chez la famille Fang, je viendrai après avoir terminé les affaires. »
Yu Yi dit donc : « Grand-père, si le quatrième frère a peur d’être puni par son père et veut se cacher chez son grand-père, il aurait dû venir avec sa mère tout à l’heure. »
Xue Jinsong dit avec mécontentement : « Qu’est-ce que se cacher chez le grand-père ? Rester chez le grand-père pendant quelques jours, comment peut-on dire que c’est se cacher ? »
Yu Yi dit : « Grand-père, en réalité, le quatrième frère et Hanzhu sont allés au Tianxiang Lou aujourd’hui, et ils ont découvert que quelqu’un a truqué la chute du grand frère. Donc le quatrième frère veut certainement se faire exonérer de la injustice qui lui est faite, et il ne viendra pas avant d’avoir clarifié la vérité. »
Entendant cela, Xue Jinsong fut extrêmement surpris et dit : « Est-ce que ce n’était vraiment pas un accident ? Parle-nous rapidement comment vous avez enquêté. » Après avoir écouté l’explication d’Yu Yi, il fronça les sourcils et dit : « Est-ce que ça pourrait vraiment être Xingye ? Cet enfant est malade d’habitude et n’est pas très aimable, mais le grand-père ne pense pas qu’il ait l’air de quelqu’un qui ferait une chose comme ça. »
Yu Yi dit : « Ce pourrait être le deuxième frère, ce pourrait ne pas l’être. Le quatrième frère est resté à la maison pour continuer à découvrir la vérité. »
Xue Jinsong passa la main sur sa barbe et approuva : « Wenda semble doux et modéré, mais je ne m’attendais pas à ce qu’il ne se soumette pas quand on le traite injustement, mais qu’il aille lui-même découvrir la vérité. Il a un caractère bien têtu, ha ha, c’est bien le style du grand-père à l’époque ! »
La niang Xue roula des yeux en secret. Son père commençait à se vanter à nouveau, et si il commençait comme ça, il ne s’arrêterait pas avant au moins une heure, et il parlerait toujours des mêmes histoires qu’elle avait écoutées depuis son enfance, qu’elle pourrait réciter à l’envers. Elle interrompit rapidement son père avant qu’il ne commence à dire « Il y a longtemps… » : « Papa, nous venons d’arriver, nos bagages n’ont pas été déposés, et la chambre n’a pas été rangée. »
Xue Jinsong agita la main : « Allez-y, allez-y. Niang Xue, c’est la première fois que vous venez rarement, et vous n’avez pas besoin de rentrer le soir. Accompagnez le père boire un verre le soir. »
La niang Xue accepta avec un sourire et tira Yu Yi vers la chambre arrière.
Yu Yi dit qu’elle voulait une chambre à elle seule, et la niang Xue pensa qu’elle avait quatorze ans, alors elle demanda à Chunqiao d’aider Xianglan à ranger une chambre vide à côté de la sienne pour qu’elle y habite.
Alors que Chunqiao et Xianglan rangeaient la chambre, Yu Yi écoutait ce qui se passait par les écouteurs, et Meng Qing avait également activé la fonction de talkie-walkie de son côté.
Après que Fang Bao soit revenu, Meng Qing lui fit porter le bras de fauteuil cassé, et alla d’abord trouver Fang Fugui.
Fang Fugui a aujourd’hui quarante-cinq ans, il a dépassé la moitié de l’âge de la quarantaine. Bien qu’il soit marchand, il n’a rien de mercenaire, il a une belle apparence, des sourcils épais et un nez droit, et une moustache noire et brillante bien taillée sous son menton. Quand il était jeune, on pourrait même dire qu’il était élégant, mais maintenant qu’il est à l’âge moyen, il a un peu pris du poids, son ventre est un peu gros. S’il porte une robe unie, on le prendrait pour un maître d’école plutôt que pour un propriétaire de magasin de riz.
Fang Fugui vit Meng Qing et devina qu’il venait pour expliquer. Il avait disputé avec la niang Xue auparavant, et ce n’était que des paroles en colère. S’il réfléchissait calmement au caractère et aux comportements de Wenda, il ne croyait pas vraiment que Wenda aurait fait une chose comme ça. Il regarda Meng Qing et attendit qu’il explique sa venue.
Meng Qing dit : « Papa, mon fils est allé au Tianxiang Lou aujourd’hui, et il a rapporté un objet à charge qui peut prouver mon innocence. Pour que le grand frère et le deuxième frère sachent aussi cela, pouvez-vous demander à papa et au deuxième frère de venir à la chambre du grand frère ? »
Fang Fugui accepta, et fit appeler Xingye pour qu’il vienne aussi. Fang Fugui et Meng Qing arrivèrent d’abord dans la chambre de Fang Chengyun.
Fang Chengyun était penché sur son lit et appela « Papa », mais il ne donnait pas de bonne mine à Meng Qing. Meng Qing ne lui en voula pas, et appela respectueusement « Grand frère, belle-sœur », puis demanda à Fang Bao de déballer le tissu qui enveloppait le bras de fauteuil.
Fang Chengyun regarda d’un air froid, et au moment où le tissu fut dévoilé, il eut une petite surprise : « C’est celui du Tianxiang Lou… »
Meng Qing dit : « C’est le bras de fauteuil qui a fait tomber le grand frère. »
Fang Chengyun rit froidement : « Oui, c’est le bras de fauteuil qui a fait tomber mon frère, ce n’est pas Wenda. »
À ce moment-là, Fang Xingye arriva et dit à Fang Fugui : « Papa, mon fils est en retard. » Il appela ensuite « Grand frère, belle-sœur » à Fang Chengyun et sa femme.
Fang Fugui acquiesça et pointa du doigt le bras de fauteuil sur la table : « Ce n’est pas trop tard. Wenda vient de nous montrer le bras de fauteuil du Tianxiang Lou, et il n’a pas encore dit quoi que ce soit. »
Fang Xingye eut un sursaut, regarda le bras de fauteuil sur la table, puis regarda Meng Qing, attendant qu’il explique pourquoi il avait apporté le bras de fauteuil.
Comme Fang Chengyun était penché sur son lit, Meng Qing tourna le bout de la crevure du bras de fauteuil vers le lit et pointa du doigt l’extrémité : « Papa, grand frère, deuxième frère, et belle-sœur, regardez ici, il y a des traces de termites ici, le centre est presque pourri. Chaque jour, beaucoup de clients passent par là et s’appuient sur le bras de fauteuil, ce qui fait que le bras de fauteuil se fend progressivement sous la contrainte. Au fil du temps, la fissure s’élargit de plus en plus, et enfin elle se rompt. La plus grande partie de cette fissure est de couleur brun foncé, ce qui signifie qu’elle s’est commencée il y a longtemps, et seulement un petit morceau est de couleur plus claire, c’est ce qui s’est cassé quand le grand frère s’y est appuyé. »
Fang Chengyun dit : « Si la fissure s’élargissait de plus en plus, pourquoi personne ne l’a pas remarquée ? Avant que je m’appuie sur le bras de fauteuil la veille, je n’avais pas vu de fissure sur le bras de fauteuil. Si c’était le cas, comment pourrais-je m’y appuyer ? »