« Cet orphelinat est-il cher ? »
Meng Qing dit : « L'orphelinat lui-même n'est pas cher. J'avais déjà accumulé assez d'argent, mais quand je suis revenu avec l'argent suffisant, j'ai découvert que tout le terrain autour de l'orphelinat avait été acheté par un promoteur immobilier pour un projet commercial, et l'orphelinat serait démonté. Si je voulais acheter l'orphelinat, je devais acheter tout ce terrain. » Il sourit avec consternation : « Ça a coûté une somme considérable. »
Yu Yi le regarda. Cet orphelinat devait être extrêmement important pour lui. Rappelant la première mission où ils avaient collaboré, ou plutôt où il l'avait aidée, quand il avait envoyé les enfants que Tu Feibai avait emprisonnés et maltraités à la maison de charité, son visage avait été particulièrement grave. C'était parce qu'il avait pensé à son propre passé.
« Y avait-il quelqu'un dans cet orphelinat qui était extrêmement important pour toi ? »
« Il y en avait une... » Un regard de douleur passa rapidement dans ses yeux, puis il sourit légèrement et tourna la tête pour regarder Yu Yi : « Tu sais, tu as le même nom qu'elle. »
Yu Yi serrait sa main plus fort : ils avaient tous deux perdu des personnes importantes et traversé des épreuves, mais ils avaient survécu. Grâce à cette survie, ils avaient pu se rencontrer, n’était-ce pas une sorte de chance ?
Meng Qing serrait à son tour sa main à l’envers plus fort. Certains moments n’ont pas besoin de beaucoup de mots, car leurs cœurs sont liés.
À partir de cette nuit, Yu Yi a emménagé dans la villa.
L’auteur a quelque chose à dire : Lin Bai : Vous avez survécu et pu vous rencontrer, ce n’est pas grâce à moi ? Je suis le dieu de la chance pour vous tous ! Pourquoi ne savez-vous pas me remercier ?
Meng Qing : Pendant ce moment où nos cœurs sont unis, peux-tu ne pas apparaître ? Merci beaucoup !
Chapitre 118 L’espace-temps de Yu Yi (26)
Au cours des jours suivants, Yu Yi et Meng Qing ont effectué plusieurs missions de taille moyenne, relativement faciles, mais la récompense n’était que de trois à cinq mille yuans. Meng Qing a remis toutes les récompenses des missions à elle, mais Yu Yi pensait que ce n’était pas une solution.
Un jour, elle a parlé avec Meng Qing : « Nous devrions plutôt faire des missions de niveau supérieur. Après tout, nous avons tous deux besoin d’une somme considérable d’argent. On voit clairement des missions de niveau supérieur offrant plus de récompenses, alors pourquoi continuons-nous à faire ces missions de taille moyenne ? »
Meng Qing a répondu avec nonchalance : « Les missions ne se finissent jamais. On peut accumuler assez d’argent en allant lentement. Pourquoi se presser ? »
Yu Yi est devenue anxieuse : « Tu l’as déjà dit ! Le temps qui me reste ne doit pas trop différer du déroulement du temps dans cet espace-temps, sinon les gens autour de moi remarqueront mon anomalie. »
Meng Qing l’a consolée : « Je l’ai aussi déjà dit, j’ai eu beaucoup d’économies par le passé. Que ce soit pour acheter des dot pour tes sœurs ou offrir des pots-de-vin à ces fonctionnaires, tu peux les utiliser d’abord. »
Yu Yi a été têtu : « Ce ne sont pas les économies que tu as accumulées pour acheter des terres ? Je ne veux pas les utiliser. »
Meng Qing a soupiré avec impatience : « Je ne t’ai pas dit ça pour que tu n’utilises pas cet argent. »
Yu Yi allait encore parler, quand elle a entendu tante Liu l’appeler dehors : « Demoiselle. »
Yu Yi est allée dans la pièce extérieure et a demandé : « Tante Liu, qu’y a-t-il ? »
« Le capitaine Guan est venu. »
Yu Yi fut surprise, puis ordonna : « S’il te plaît, tante Liu, va d’abord dire au capitaine Guan que je viens tout de suite, et fais infuser une bonne tasse de thé. »
Tante Liu a accepté et est partie. Yu Yi a tourné la tête vers Meng Qing. Meng Qing a dit : « Tu y vas pour le gérer, je ne me présente pas pour l’instant. »
Yu Yi a acquiescé : elle craignait aussi que Guan Yue passe trop de temps avec Meng Qing et découvre plus d’indices. Guan Yue ne pouvait être gérée par elle seule.
Elle est allée dans la salle du manoir principal et a vu Guan Yue en tenue décontractée, debout dans la pièce. Elle l’a invité à s’asseoir pour discuter rapidement.
Après quelques phrases de politesse, tante Liu a apporté le thé chaud. Guan Yue a bu une gorgée, posé sa tasse et dit : « Aujourd’hui, je viens vous informer, demoiselle Yu, que les deux détenus ont été conduits dans le district de Longzhou, et qu’ils arriveront à Longdu dans deux ou trois jours. »
Yu Yi savait déjà ça : elle et Meng Qing avaient installé des caméras de surveillance dans la prison du ministère de la Justice, et selon le calendrier, c’était bientôt le moment. Ces derniers jours, quand elle n’était pas en mission, elle surveillait les mouvements dans la prison. Et pour accueillir ces deux condamnés graves, les gardes de la prison avaient renforcé la vigilance depuis hier, y compris la vérification des portes et des serrures de la salle d’interrogatoire. Toutes les serrures trop anciennes avaient été remplacées ces deux jours-là.
Mais elle a quand même fait semblant d’être surprise et a remercié Guan Yue de l’avoir informée.
« Je ne fais que transmettre l’information, demoiselle Yu, pas besoin de vous remercier. » Guan Yue a agité la main et a ajouté par hasard : « D’ailleurs, il s’est passé une chose étrange dans la prison du ministère de la Justice ces derniers jours. Avez-vous entendu parler de ça, demoiselle Yu ? »
Yu Yi a légèrement hésité : il s’agissait certainement de ce que Meng Qing avait fait à deux gardes, Peng Laoqi et Sun You. Elle a secoué la tête : « Ces derniers jours, je ne suis pas allée en ville. J’habite dans cette villa depuis longtemps, mes nouvelles sont bloquées. Je ne sais rien des événements dans la prison du ministère de la Justice, pas plus que des potins des rues de Longdu. »
Guan Yue a dit : « J’ai appris ça auprès d’un ami du ministère de la Justice. Il disait que deux gardes du ministère avaient patrouillé dans la prison la nuit, qu’ils avaient soudainement perdu connaissance, et qu’en se réveillant, ils avaient découvert qu’ils étaient allongés dans la rue extérieure, vêtus à nu, avec des mots gravés sur leur front : Châtiment par le ciel. On ne savait pas s’ils avaient offensé quelqu’un et avaient été victime d’une blague, ou si c’était vraiment une récompense pour leurs méfaits. »
Son ami lui avait dit que, comme cet événement s’était produit pendant la patrouille des gardes dans la prison du ministère de la Justice, le ministre de la Justice était furieux et très préoccupé, et avait interrogé tous les gardes de la équipe de ce soir-là. Mais tous ces gardes avaient juré que ce n’était pas eux, et qu’il était impossible qu’un étranger soit entré. Peng Laoqi et Sun You avaient l’habitude de harceler les jeunes détenues dans la prison, et méritaient bien ces quatre mots sur leur front.
Guan Yue disait qu’il ne croyait pas vraiment que le ciel intervenait pour punir ces deux personnes : il y avait bien plus de gens encore plus coupables qu’eux, et on n’avait jamais vu le ciel graver de mots sur leur front. Il a admiré : « Je pense que c’est probablement un maître ou un chevalier errant qui a fait ça, mais c’est vraiment satisfaisant ! »
La nuit dernière, quand ils écoutaient les mouvements dans la prison, Meng Qing avait aussi parlé de ça avec Yu Yi, et avait même raconté une blague vulgaire. Quand Guan Yue l’a mentionné, Yu Yi a à nouveau pensé à la blague que Meng Qing avait dite la nuit dernière, et elle a eu envie de rire, mais elle ne pouvait pas rire devant Guan Yue. Elle a eu du mal à retenir son rire, son visage était devenu assez gêné et son visage était rouge.
Guan Yue la vit rougir et avoir l’air embarrassé, ce qui était très touchant, et son cœur a battu plus vite. Tout à coup, il a réalisé qu’il venait de dire devant elle que « ils étaient vêtus à nu », ce qui était trop indiscret, et il est devenu gêné à son tour.
Yu Yi avait détourné son regard de Guan Yue, et quand elle l’a vu ne pas parler depuis longtemps, elle a eu un peu de curiosité, a tourné la tête pour le regarder et a demandé : « Capitaine Guan, vous venez au manoir pour nous informer que les détenus arriveront bientôt, n’est-ce pas ? Y a-t-il une autre raison ? »
Guan Yue a été interpellé, a rapidement repris ses esprits et a dit : « Il y a bien une autre raison. »
« Je veux bien l’entendre. »
« Ces derniers jours, je suis allé dans le district de Xizhou. »
Yu Yi a eu un frisson dans le cœur : Meng Qing se disait originaire du district de Xizhou, mais c’était totalement faux. Dans cet espace-temps, les transports étaient difficiles : aller et venir du district de Xizhou prenait plus de quinze jours en voiture. Guan Yue pouvait aller plus vite à cheval, mais un aller-retour, plus le temps de recherches, prenait au moins dix jours. On n’aurait pas pensé que Guan Yue était réellement allé personnellement au district de Xizhou pour vérifier ses antécédents.
Elle a fait semblant d’être confuse et a demandé : « Capitaine Guan, êtes-vous allé à Xizhou pour des affaires officielles ou… »
Guan Yue a dit : « J’ai demandé un congé pour y aller. » Il était de caractère droit : bien qu’il pût se prétexter une enquête sans demander de congé, il savait dans son cœur que c’était une affaire privée, qui n’avait pas de lien direct avec l’affaire que le bureau du gouvernement de Kyoto était en train d’enquêter, donc il a quand même demandé un congé, ce qui avait contrarié son supérieur.
Yu Yi avait remarqué que Guan Yue portait aujourd’hui non pas son uniforme de capitaine de police, mais un pantalon court bleu marine et des bottes noires à semelle épaisse. Quand il a dit ça, était-il venu directement ici après son retour du district de Xizhou ?
Dans ce cas, Guan Yue avait déjà appris qu’il n’y avait pas de personne du nom de Meng dans le commerce de la soie dans le district de Xizhou, et c’est pourquoi il était venu directement ici.
Yu Yi savait qu’elle ne pouvait plus continuer à faire semblant d’ignorer : si elle continuait, cela irait trop loin et semblerait suspecte, mais elle ne voulait pas deviner d’abord, alors elle a dit doucement : « S’il vous plaît, capitaine Guan, parlez franchement. »
Guan Yue a demandé : « Le jeune homme Meng habite-t-il toujours dans le Manoir de Xiye ? »
Yu Yi a acquiescé.
Guan Yue a dit : « Le jeune homme Meng se dit originaire du district de Xizhou, et sa famille fait du commerce de la soie, mais je n’ai pas trouvé de famille Meng faisant du commerce de la soie dans le district de Xizhou. »
Yu Yi craignait que si elle continuait à parler ici, quelqu’un d’autre l’entendît, et si ça arrivait aux oreilles de sa mère, il faudrait beaucoup de paroles pour expliquer ça, donc elle a dit à Guan Yue : « Veuillez nous suivre dehors pour parler. » Elle s’est levée et est sortie sans attendre que Guan Yue accepte.
Guan Yue l’a suivie dehors.
Sans s’arrêter après être sortie du manoir principal, Yu Yi a ouvert la fonction de talkie-walkie sur son bracelet sans faire attention, pour que Meng Qing écoute sa conversation avec Guan Yue. Elle s’est arrêtée au bord du ruisseau, ce chemin lui a permis de réfléchir à la façon de gérer Guan Yue.
Pour éviter tout soupçon, Guan Yue est resté à une distance d’environ cinq ou six pas d’elle.
Yu Yi a regardé Guan Yue et a dit : « Je remercie beaucoup le capitaine Guan pour avoir renseigné les progrès de l’affaire de mon père, mais s’il vous plaît, ne continuez pas à vérifier l’origine du jeune homme Meng. »
Guan Yue fut extrêmement surpris : « Pourquoi ? La demoiselle Yu connaît-elle déjà l’origine du jeune homme Meng ? »
Yu Yi a dit calmement : « Je ne veux pas le savoir. »
Guan Yue dit : « Puisqu'il a caché la vérité à Mademoiselle Yu, il y a certainement quelque chose d'inhumain à cacher... »
Yu Yi secoua la tête en riant doucement : « Le grand chef de la police a-t-il perdu la tête à force d'enquêter ? Est-ce que cacher quelque chose signifie forcément qu'il y a quelque chose d'inhumain ? Tout le monde a des choses qu'il ne veut pas dire aux autres, ce n'est pas forcément qu'il a fait quelque chose de mal. Certains secrets sont difficiles à avouer, certaines expériences sont embarrassantes, c'est tout. »
Guan Yue dit : « Mais il habite dans le Manoir Xiye, comment Mademoiselle Yu ne sait pas même pas son origine ? »
Yu Yi dit : « Tant que M. Meng peut prendre soin de moi, ma mère et mes sœurs, je m'en fiche qu'il soit originaire de la préfecture Xizhou ou non. »
Guan Yue resta interdit un instant, mais il n'était toujours pas convaincu, et reprit : « M. Meng refuse même de dire son origine, il se peut même que le nom Meng soit faux. Il ne vous a certainement pas de vrais sentiments, et il ne vous épousera pas. Même s'il vous traite bien maintenant, il en cherchera une autre bien vite. »
Yu Yi dit calmement : « Je suis une artiste de la maison de divertissement. Je ne profite que de ma beauté actuelle pour gagner la faveur de quelques hommes et accumuler de l'argent. »
Guan Yue dit : « Avez-vous pensé à ce qui arrivera dans quelques années ? »
Yu Yi soupira : « Même si je deviens vieille et sans beauté, sans personne sur qui compter, c'est une affaire sans issue. J'ai abandonné l'idée de me marier. »
Guan Yue interrompit : « Je veux vous épouser. »
Yu Yi ne comprit pas tout de suite, et après quelques secondes, elle comprit ce que voulait dire Guan Yue, et la regarda avec surprise, voyant que son visage était sérieux, sans moquerie.
Puisque Guan Yue avait prononcé ces mots, son cœur se calma, il fit deux pas en avant et dit à nouveau : « Je veux vous épouser. Si Mademoiselle Yu accepte, je viendrai demander votre main dans les jours à venir. »
Yu Yi ne savait pas comment répondre. Juste maintenant, pour cacher l'identité de Meng Qing, elle avait parlé avec un ton amer et lamentable, s'était dénigrée, et n'avait pas imaginé aboutir à ce résultat.
Après avoir réfléchi un instant, elle dit : « Même si M. Meng en cherche une autre, au moins je possède ce manoir, je pourrai survivre avec la maigre production du domaine. Et... » Elle hésita un instant, puis dit d'une voix froide : « Même si je ne trouve pas d'homme sur qui compter, je ne me marierai pas avec un chef de police. » Guan Yue était un homme bien, mais pour le faire abandonner, elle devait parler durement.
Guan Yue fut tellement vexé par sa phrase qui méprisait les chefs de police qu'il ne put parler, et se dit en secret : Guan Yue, Guan Yue, elle n'a pas la moindre affection pour toi, pour quoi fais-tu ça ?
Il serra les dents et fit une révérence : « J'ai parlé sans réfléchir, veuillez m'excuser, Mademoiselle Yu. Je m'en vais. »
Yu Yi soupira intérieurement, elle ressentait de la peine pour Guan Yue, mais c'était mieux comme ça, elle ne lui dit pas de mots de politesse, et ne le renvoyerait pas, ce ne ferait qu'ajouter de la gêne. Il valait mieux qu'elle reste sur place un moment, jusqu'à ce que Guan Yue soit bien loin avant de rentrer.
Elle venait d'entendre Guan Yue lui proposer le mariage, et avait pensé à comment le refuser, mais avait oublié qu'elle se tenait au bord du ruisseau. Quand elle tourna le pas, elle sentit son pied glisser, son corps tomba instantanément, et elle poussa un petit cri.
Guan Yue venait justement de tourner la moitié du corps, et quand il entendit son cri, il se tourna et vit qu'elle glissait vers le fond du ruisseau, et se précipita vers elle.
Yu Yi se dit en secret que c'était malheureux. L'endroit était près du pied de la colline, la différence de hauteur entre la rive et le fond du ruisseau était d'environ deux personnes de haut. Normalement, elle pourrait sauter sans problème, et même si elle glissait par accident, elle pourrait ajuster sa posture et son point d'atterrissage en l'air pour ne pas se faire mal. Mais devant Guan Yue, comment pourrait-elle ajuster sa posture ?
Elle serra les dents, préférait se faire légèrement mal pour ne pas révéler ses compétences martiales devant Guan Yue, et allait tomber en penchant sur le côté.
Note de l'auteur : ~~
Chapitre 119 : L'univers de Yu Yi (27)
Pendant qu'il parlait, Guan Yue avait fait deux pas vers Yu Yi, il n'était donc qu'à trois ou quatre pas d'elle. Maintenant, dans sa hâte, il courut jusqu'à l'endroit où elle avait glissé. Mais la plus grande partie du corps de Yu Yi était déjà tombée, Guan Yue se précipita en avant et saisit ses bras qu'elle avait levés pour garder l'équilibre, mais la plus grande partie de son propre corps était sortie de la rive, et bien qu'il ait saisi Yu Yi, ils tombaient tous les deux vers le fond du ruisseau.
Sans possibilité de prendre appui en l'air, Guan Yue savait qu'il allait forcément tomber. Il profita de l'élan de sa course, serra Yu Yi et tourna la taille en l'air, pour qu'elle soit au-dessus et lui en dessous.
La rive du ruisseau n'était ni trop basse ni trop haute, il n'avait eu le temps de faire que ce geste, avant de tomber avec Yu Yi sur le fond du ruisseau. Guan Yue atterrit d'abord sur son pied droit, il sentit son cheville heurter un objet dur, puis une douleur vive au dos, et tomba sur la glace du fond du ruisseau.
Yu Yi tomba bien dur sur le corps de Guan Yue, son front heurta sa poitrine, et elle sentit son nez devenir douloureux. Elle se leva et vit que Guan Yue avait l'air souffrant, et lui demanda avec inquiétude : « Chef de la police, où êtes-vous blessé ? »
Guan Yue dit avec peine : « Le pied droit. »
Yu Yi regarda sa jambe droite, elle vit qu'il y avait un gros caillou saillant sous son cheville, et que son pied droit était tordu sur le côté, c'était certainement parce qu'il avait heurté ce caillou. Sans examen, on ne savait pas si l'os était cassé. Un instant de hésitation vint à elle : fallait-elle soigner Guan Yue immédiatement ? Si elle le faisait tout de suite, ne serait-ce pas lui faire soupçonner à nouveau ? Mais si elle attendait d'appeler un médecin, son cœur ne lui permettrait pas de le voir souffrir aussi longtemps. Il s'était blessé pour la sauver, comment pourrait-elle le laisser souffrir aussi longtemps ?
Yu Yi serra les dents, la sauver était la priorité. Elle était sur le point d'activer son terminal, quand quelqu'un au-dessus d'elle dit : « Ne le déplacez pas d'abord. » Elle respira profondément et regarda vers la rive.
Meng Qing avait entendu la conversation entre Yu Yi et Guan Yue dans son casque, et était sorti de la villa. Le couteau de Guan Yue portait le traceur qu'il avait collé, il avait trouvé la zone approximative et était resté à l'écouter de loin. Comme c'était la fin de l'hiver, les arbres n'avaient plus de feuilles, pour ne pas être remarqué par Guan Yue, il était resté loin, mais pouvait parfaitement entendre leur conversation grâce au bracelet de Yu Yi. Quand Yu Yi poussa son cri, il se précipita vers eux, mais étant trop loin, il arriva trop tard, Guan Yue était déjà blessé.
Meng Qing descendit vers le fond du ruisseau par une pente plus douce, et demanda d'abord : « Chef de la police, à part le pied droit, avez-vous mal ailleurs ? »
Guan Yue parcourut son corps du bout des doigts, son dos ne faisait mal que parce que les muscles avaient été heurtés, seul son pied droit lui causait une douleur insupportable, et dit : « Les autres endroits ne gênent pas, seulement le pied droit. »
Meng Qing s'accroupit, tourna le dos à Guan Yue et activa son terminal, une lumière bleu foncé balaya uniformément son cheville. Meng écrivit la front en voyant le résultat sur le terminal : fracture du malleolus. Avec les moyens des médecins orthopédiques de cet univers, cela laisserait certainement des séquelles. Il changea d'angle et balaya à nouveau, et obtint une imagerie tridimensionnelle.\nHeureusement, Guan Yue était un homme qui pratiquait les arts martiaux, ses muscles étaient forts et durs, bien que le malleolus soit fracturé, la déformation n'était pas grave. Il suffisait de voir la position de la déformation pour pouvoir la remettre en place.
Meng Qing posa ses deux mains sur la cheville de Guan Yue, faisant semblant de vérifier l'état de la blessure, puis exerça une force soudaine pour remettre l'os en place.
Guan Yue poussa un grognement.
Meng balaya à nouveau avec le terminal, confirma que la déformation du malleolus avait été corrigée, éteignit l'affichage du terminal, et se tourna vers Yu Yi : « Chef de la police, je crains que vous vous soyez cassé l'os. »
Guan Yue demanda avec peine : « M. Meng connaît-il la médecine ? »
Meng Qing dit : « Un peu. » Puis il se tourna vers Yu Yi : « Ma chérie, retournez au manoir principal et appelez quelques hommes forts. Apportez quatre cannes à bambou, une corde épaisse et une feuille de draps. »
Yu Yi accepta, se dépêcha de monter par la pente la plus douce de la rive, courut vers le manoir principal, d'abord ordonna à Fu Cheng de préparer une voiture, se rendit chez les fermiers locataires pour engager plusieurs paysans forts, et leur fit collecter les objets que Meng Qing avait demandés, puis les ramena avec elle vers la rive. Pendant ce temps, Fu Cheng conduisait la voiture pour aller chercher un médecin orthopédiste.
Sur le chemin vers le ruisseau, Yu Yi comprit soudain : Meng Qing l'avait appelée ma chérie devant Guan Yue, c'était évidemment fait pour que Guan Yue l'entende.
Meng Qing ordonna aux paysans de croiser quatre cannes à bambou pour former un carré en forme de « pu », puis de recouvrir le centre du carré de draps et de serrer les quatre coins, ce qui fit une brancard simple.