Глава 98

Après un long silence, Ah Heng se lécha les lèvres et lui demanda : « Cinquième sœur, Yan Hope… a-t-il l’air d’aller bien ? »

Sur la petite plateforme d'observation, j'ai senti mon visage s'empourprer et mon cœur battre la chamade. Oh mon Dieu, je vous jure, il portait aujourd'hui une veste de costume blanche, un pull bleu et une chaîne D&G en argent. Il était si beau ! C'est juste qu'en vrai, il paraît trop maigre.

Ah Heng était déjà légèrement vêtue, et l'air raréfié de l'ascenseur la rendait très fatiguée. Elle se recroquevilla sur elle-même. « Cinquième sœur, pourquoi ne prendriez-vous pas une photo avec Yan Hope tout à l'heure ? Je veux voir à quoi il ressemble. »

Xiao Wu entendit la voix d'Aheng devenir de plus en plus faible et s'inquiéta : « Ne t'endors pas ! Je leur demanderai de te réveiller à nouveau. »

Ah Heng sourit et dit d'accord.

Une autre demi-heure passa, et l'ascenseur ne bougea toujours pas.

Xiao Wu, hors de lui, s'est écrié contre Yan Xi : « DJ Yan, vous ne pouvez pas être aussi injustes ! Ma sœur est coincée dans l'ascenseur depuis une heure ! On est au neuvième étage ! S'il lui arrive quelque chose, votre station de radio ne nous indemnisera-t-elle pas ?! »

Soudain, se souvenant de quelque chose, il suggéra : « Et si DJ Yan parlait à ma sœur et lui remontait le moral ? C'est elle qui t'apprécie le plus. »

Yan Hope fronça les sourcils, faisant signe à son assistant de le presser à nouveau. Il tendit sa main fine, prit le téléphone de Xiao Wu et dit doucement : « Bonjour, ici Yan Hope. »

Ah Heng se tut, écoutant la voix de Yan Hope ; les coins de sa bouche se relevèrent inconsciemment et ses sourcils s'arquèrent comme des montagnes lointaines.

N'ayant pas entendu la réponse de l'autre personne, Yan Hope éleva la voix : « Ça va ? Répondez-moi, s'il vous plaît, je suis Yan Hope. »

Ah Heng avait les lèvres sèches. Elle ferma doucement les yeux et murmura : « Je sais que tu es Yan Hope, vraiment, c'est tellement bruyant. »

Yan Hope était abasourdi. Le sang lui monta à la tête. Il serra son téléphone et serra les dents

: «

Qu’est-ce que tu as dit

?

»

Ah Heng a dit : « Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus, Yan espère. »

Mes doigts, mon nez et mes lèvres étaient glacés ; seules les larmes au coin de mes yeux étaient brûlantes.

Ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu.

Yan Hope prit une inspiration, le visage impassible, s'inclina devant le public en contrebas et dit calmement : « Je suis désolé, tout le monde, c'est tout pour aujourd'hui. »

Il se retourna et se dirigea à grands pas vers l'ascenseur.

C'était une porte froide, à travers laquelle on pouvait voir chaque mèche de ses cheveux.

À l'intérieur de la porte, à l'extérieur de la porte.

Il a crié : « Aheng ! »

Quel bruit assourdissant !

Ah Heng effleura la rambarde du bout des doigts et se releva. Ses jambes étaient glacées et engourdies.

Dans l'obscurité, j'ai regardé dans quatre directions, je me suis heurté à un mur, j'ai cherché, j'ai touché à nouveau et j'ai senti ma main sur la fente de la porte.

Pas la moindre lueur d'espoir n'apparut.

Soudain, elle ressentit un profond désespoir, et une vague de peur envahit chacune de ses gouttes de sang.

Elle a dit : « J'espère que je ne te verrai pas. »

Elle frappa à la porte, mais ne put plus contenir ses émotions, et sa voix se brisa en un sanglot profond.

Yan Hope, où es-tu ? Je ne te vois pas.

Les larmes montèrent instantanément aux yeux de Yan Hope, et il fit de son mieux pour forcer la porte.

Il a dit : « Sois sage, sois sage, ne pleure pas, attends encore une minute, non, dix secondes. »

Ses doigts étaient coincés dans l'entrebâillement de la porte ; il força et les claqua violemment, faisant couler du sang.

Ah Heng éclata en sanglots : « Yan Hope, tu me manques tellement, tellement, mais je n'ose pas y penser. »

Yan Hope rugit : « Qui t'a empêché d'y penser ? Je vais le tuer ! »

Le sang brouillait ses mains et dégoulinait le long du judas lisse.

L'assistant et le réparateur accoururent et l'entraînèrent précipitamment à l'écart. Yan Hope, les yeux injectés de sang, saisit le réparateur par le col et lança froidement

: «

Cet ascenseur, c'est ma vie. Vous avez intérêt à vous en occuper.

»

Le son semblait venir de l'enfer.

Le réparateur, ruisselant de sueur, actionnait l'ascenseur à distance, provoquant un grondement sourd. Les mains de Yan Hope étaient ensanglantées et ses grands yeux fixaient intensément la porte de l'ascenseur.

À dix secondes de distance.

Les feux de circulation se sont enfin allumés.

tinter.

La porte s'ouvrit lentement, dissipant enfin, semble-t-il, toute la distance du temps et de l'espace.

Cette petite fille, celle qui pleurait comme un chaton, oui, est finalement revenue dans ses bras.

Il la serra contre lui, ce qui apaisa toute la désolation et le vide qui habitaient son cœur, et il ne put plus la lâcher.

Si seulement je pouvais la masser vigoureusement contre ma poitrine.

C'est un morceau de chair, une partie de mon cœur. Si on me l'arrache, comment ne pas souffrir ?

Reviens, comment vas-tu ? Ça ne fait pas mal.

Il a dit : « Tante, je suis désolé. Quand les gens sont confrontés à quelque chose dont ils ne peuvent se séparer dans leur vie, il est instinctif de dire : "Ce n'est pas quelque chose dont ils peuvent se séparer." »

Chapitre 74

Xiao Wu était véritablement choquée par cette scène de sang et de larmes.

Elle chérissait DJ Yan d'un amour optimiste, ne voulant voir que ses qualités. Cependant, lorsqu'elle vit son visage habituellement froid et distant et le sang entre ses doigts, une seule conclusion sembla s'imposer.

DJ Yan est tellement gentil avec ses fans ! ^_^

Puis, lorsque Yan Hope enveloppa Aheng étroitement dans sa veste de costume blanche comme neige, Xiao Wu eut soudain l'impression qu'un charlatan apparaissait soudainement dans le monde du yu (un type de flûte de roseau), ce qui était plutôt incongru.

Elle déglutit difficilement, forçant un rire sec tout en essayant de retenir Aheng. Elle voulait dire : « Aheng, nous devrions rentrer à la maison. »

Alors, le garçon sourit, ses grands yeux se plissant en croissants ; il était très beau.

Il essuya les taches de sang de ses doigts sur sa jambe de pantalon, lui tendit poliment la main et dit : « Je vous suis très reconnaissant de vous être occupée de moi pendant tout ce temps. Je rendrai certainement visite à vos parents un autre jour. »

Xiao Wu tendit maladroitement la main et le saisit. Waouh… c’était vraiment aussi lisse et semblable à du jade qu’elle l’avait imaginé. Tousse, mais, mais

!

Ce n'est pas la question

!

Il y a quelque chose qui cloche. On dirait que je suis une étrangère. C'est ma sixième sœur, ma sixième sœur !

Xiao Wu a demandé à A Heng : « Tu le connais ? Tu le connais depuis longtemps ? »

Ah Heng renifla et gloussa : « Je ne le connais pas. »

Elle se tourna vers Yan Hope, tout juste remise de sa sortie de l'ascenseur glacial, et eut envie de plaisanter. D'une voix douce et légèrement enfantine, elle inclina la tête et lui demanda : « Qui êtes-vous ? »

J'espère que vous êtes le passant A, vous êtes le passant B. Il y a huit cents ans, vous étiez ma petite fille. Je me demande si vous vous souvenez encore de moi, Mademoiselle.

Xiao Wu se souvint soudain de quelque chose et se mit à divaguer de manière incohérente : « Phénix, ah, je sais, tu es un phénix ! »

Ah Heng rougit légèrement en repensant aux plaisanteries qu'elle avait faites avec ses colocataires autrefois. Il y a longtemps, un corbeau idiot était tombé amoureux d'un phénix doré et lui avait arraché ses plumes noires pour tenter de s'en approcher. Avec le temps, les fausses plumes tombèrent, le laissant sans rien pour dissimuler sa honte. Incapable de supporter sa laideur grandissante aux yeux du phénix, il n'eut d'autre choix que de s'envoler.

Yan espérait naturellement ne pas pouvoir comprendre.

Il se souvenait seulement d'avoir serré l'autre main et d'avoir fait un léger signe de tête à Xiao Wu, qui se tenait en face d'eux.

Dans un état second, j'avais depuis longtemps oublié ces mains.

Qu’il s’agisse des gerçures et des gonflements dus à l’hiver ou de la douce sensation de goûter un plat en cuisine, les trois et deux années perdues sont toujours là, dans ma paume, laissant mon esprit complètement vide.

Xiao Wu s'est enthousiasmé ⊙﹏⊙ : « Puis-je connaître votre QQ, votre MSN, votre numéro de téléphone et votre adresse personnelle ? »

Yan Hope sortit un stylo, déchira un morceau de papier, y inscrivit une adresse, le tendit à Xiao Wu et sourit légèrement en disant : « Vous êtes le bienvenu à tout moment. »

En un clin d'œil, ses beaux grands yeux se posèrent silencieusement sur Aheng.

Ah Heng laissa échapper un petit rire sec : « Je loge chez ma Cinquième Sœur et je ne partirai pas avant la fin des vacances d'hiver. Quand tu seras libre, on pourra sortir et s'amuser ensemble. »

Je me sens mal à l'aise, je suppose que ce n'est pas impoli ?

Ses affaires avaient déjà été rendues à la famille Wen après le départ de Yan Hope pour les États-Unis.

Ah Heng n'habite plus dans cette maison.

Puisqu'il s'agissait d'une plaisanterie il y a huit cents ans, comment pourriez-vous ignorer que nous avons changé au point d'être méconnaissables au fil de plusieurs réincarnations ?

Yan Hope sentit un frisson lui parcourir les doigts, lâcha doucement prise, baissa la tête et dit : « D'accord, au revoir. »

Il avait envie de dire : « Il y a un instant à peine, tu disais que je te manquais. »

Mais lorsqu'il se retourna, son dos se redressa et son pull bleu se détacha sur la neige.

Ah Heng lui cria : « Ton manteau ! »

Yan regarda la neige sur les cimes dénudées des arbres, sans se retourner, et dit calmement : « Pourquoi n'as-tu pas rendu mon Aheng aussi ? »

Toujours aussi obstinée.

Pendant qu'il parlait, il serrait les dents et même son souffle était froid.

Xiao Wu était gênée ; personne n'avait jamais dit qu'Aheng était obstiné.

Ah Heng avait le cœur brisé. Tu ne m'as jamais dit ce que tu voulais faire, ce que tu désirais, comment bien te traiter, ni comment éviter de te faire perdre quoi que ce soit.

Yan Hope se retourna, la regarda et sourit. « Wen Heng, ouvre les yeux et regarde-moi correctement. »

Il étendit les bras, son corps mince et fragile paraissant éthéré et totalement seul.

Il éclata de rire, la poitrine haletante – qu’est-ce que je pourrais bien perdre d’autre que toi ?

Il dit : « Tu as dit que tu partirais sans un mot, bravo, sacrément bien joué ; tu as dit que tu quitterais la maison sans un mot, n'emportant que ta vie, bravo, tu as du cran ; tu as dit que tu reviendrais sans un mot, te cachant dans le creux d'un arbre et refusant de me voir, encore mieux, sacrément bien joué. Aujourd'hui, c'est un pur hasard si j'ai croisé Mlle Wen. Je suis vraiment désolé, j'aurais dû faire un détour. Je ne te dérangerai plus, bon voyage. »

Les larmes montèrent aux yeux d'Aheng, grosses comme des haricots, et continuaient de couler — Yanxi, si je n'avais pas peur de te rendre les choses difficiles, si je n'avais pas peur !

Yan Hope ricana : « Pourquoi n'avais-tu pas peur de me compliquer la vie avant ? Pendant 1096 jours, tu étais à mes côtés chaque jour, t'occupant de tout, de la nourriture et des vêtements au logement et au transport. Comment as-tu pu ne pas avoir peur de me rendre la vie difficile à ce moment-là ! »

toi!!

L'enfant était muet et incapable de tenir tête à Yan Xi. Tellement humilié, il en était abasourdi et essuyait ses larmes avec sa manche. Il se trouvait que c'était le costume de Yan Xi, ce qui le rendit encore plus furieux. Il ramassa le costume et le jeta sur Yan Xi, le visage ruisselant de larmes et de morve.

La veste du costume atterrit sur la tête de Yan Hope, mais celui-ci l'arracha, haletant, les yeux grands ouverts fixés sur elle, et rugit : « Bien joué, bon sang ! Nous autres hommes du Nord sommes magnanimes, nous pouvons tolérer votre colère. »

Ah Heng était tellement en colère qu'elle avait envie de le mordre. Elle s'approcha de Yan Hope, lui attrapa la joue et tira de toutes ses forces, déformant complètement le joli visage du garçon. Elle renifla et cria : « Tu es tellement agaçant, tellement incroyablement agaçant, encore plus agaçant qu'avant ! »

Xiao Wu y jeta un coup d'œil — c'était tout à fait volontaire.

Yan Hope serra Aheng fort dans ses bras, sourit à Xiao Wu avec un air enfantin et dit : « Elle a fait des bêtises, alors je la ramène à la maison. Cinquième sœur, vas-y en premier. Bon voyage. On ne te raccompagnera pas. »

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения