Глава 14

Ah Heng sourit également.

Elle venait de se réveiller, mais craignant que Yan Hope ne soit gêné, elle fit semblant de dormir.

Mais là, j'ai vraiment sommeil.

Finalement, nous avons atteint le rivage.

La brume qui recouvrait le lac s'est progressivement dissipée.

Chapitre 14

Chapitre 14

Suivant les instructions de Yan Hope, Aheng se dirigea vers le prunier, ce qui était assez maladroit.

Cependant, lorsqu'on prend quelque chose à quelqu'un, les jambes ont naturellement tendance à faiblir.

« Fais encore deux pas en avant, éloigne-toi un peu plus de l'arbre. » Le garçon tenait un appareil photo noir et plissait les yeux en regardant l'objectif.

"Oh." Ah Heng renifla et fit deux pas de côté.

"Faites deux pas de plus."

Le tronc de l'arbre est sinueux et tortueux, et les pétales sont délicats et purs.

Ah Heng regarda le prunier à côté de lui qui venait de fleurir, le visage marqué de rides noires, et fit deux pas en avant.

Elle se découpe en silhouette sur un arbre.

Yan Hope a dit : « Que dirais-tu d'être mon modèle pour le tableau que je t'ai offert ? »

Elle hocha la tête et dit en rougissant nerveusement, pensant : « Oh là là, je suis si jolie, je pourrais être le mannequin de Yan Hope. »

Yan Hope a ensuite déclaré qu'il n'était pas nécessaire d'être nerveux lorsqu'on utilise simplement le paysage comme arrière-plan ; il suffisait de faire comme si on était un passant.

Oh.

« Fais encore deux grands pas en avant », ordonna le garçon, appareil photo à la main.

« Un grand pas, deux grands pas », compta Ah Heng en avançant.

C'est un peu comme la marelle à laquelle nous jouions quand nous étions enfants.

« Continuez. » La voix du garçon était déjà assez lointaine.

Elle garda la tête baissée et continua d'avancer.

« D’accord, d’accord, arrêtez ! » Sa voix, légèrement amplifiée par le vent, était à peine audible.

« Ne regarde pas en arrière », a-t-il dit.

« Qu'as-tu dit ? » Elle se retourna, regarda en arrière et fixa d'un regard vide la bouche qui bougeait au loin, celle du garçon.

Le garçon se tenait debout dans le vent, les cheveux noirs, les lèvres rouges et un sourire éclatant.

« Clic », le temps s'arrête.

13 janvier 1999.

Bien des années plus tard, une photographie était exposée dans le coin le plus discret de la salle d'exposition. Dans la vitrine poussiéreuse, une jeune fille simple et sans artifice, vêtue d'un manteau gris et aux yeux noirs, le regardait avec une douce concentration.

Elle a créé un décor aux couleurs luxueuses et élégantes pour toute la pièce.

Nombre de jeunes photographes venus spécialement pour voir cette œuvre ont déploré son échec en la découvrant.

Yan Hope était un homme d'un talent extraordinaire, pourtant il a laissé derrière lui une œuvre totalement dépourvue d'attrait esthétique.

L'espoir de Yan était déjà ancien à cette époque.

Il écouta avec un sourire les conseils sincères de la jeune génération, qui souhaitait qu'il corrige ce défaut, mais il se contenta de secouer la tête.

« Pourquoi ? » Ils étaient jeunes, ils avaient donc tout le temps de poser la question.

« La personne qu'elle regarde, c'est moi. » Yan Hope sourit, ses traits si marqués par le temps que son passé était méconnaissable. Seul son regard était devenu profond et voilé.

« Je peux renier le monde entier, mais je ne peux pas me renier moi-même. »

«

Tu veux aller à Wushui

?

» demanda Yan Hope à Aheng d'un ton désinvolte, tandis qu'Aheng remplissait une bouteille d'eau minérale.

Être mannequin, c'est épuisant, surtout pour une simple passante comme elle. La silhouette de fleurs de prunier, la silhouette d'un parapluie en papier, la silhouette du ciel, la silhouette du quai…

Aheng était distraite, et lorsqu'elle reprit ses esprits, elle recracha une gorgée d'eau.

Yan Hope plissa ses grands yeux sombres et sourit : « Tu ne veux pas y aller ? »

Ah Heng déglutit difficilement et demanda prudemment au garçon : « Puis-je y aller ? »

Yan Hope répondit calmement : « Wen Heng, votre Wen est bien le Wen de la famille Wen, mais Heng est le Heng de la famille Yun. »

Personne ne lui avait jamais dit une chose pareille auparavant.

Ils lui dictent ses vêtements et le type de personnage qu'elle interprète, mais personne ne se soucie de son passé ni de son avenir.

Les yeux d'Ah Heng étaient légèrement humides tandis qu'elle regardait au loin, l'air un peu mélancolique.

Une tache rose lui obstruait légèrement la vue, et le garçon demanda nonchalamment : « Que vois-tu ? »

Elle était sans voix.

Yan Hope sourit : « Comment comprendrez-vous si vous n’avancez pas ? »

Il ne se retourna pas, mais continua d'avancer, portant un grand sac de voyage, le dos droit, comme un vrai voyageur, s'enfonçant dans les détails de sa vie.

Elle et Yan espèrent être remontées dans la voiture.

Il semblerait qu'ils aient passé les deux tiers de leur voyage en voiture.

Les Chinois ont une longue tradition de voyages.

Dors dans le bus, fais pipi en descendant.

Aheng a franchi la première étape, et Yanxi a franchi la deuxième.

Ah Heng dormit tout le long du trajet. Lorsque Yan Hope sortit de la voiture, il tira Ah Heng par le bras et se mit à la recherche frénétique de toilettes.

Murs blancs et carreaux noirs, petits ponts et eau vive, saules se balançant dans la brise devant le noble manoir — tout cela n'est que vaines élucubrations d'érudits !

Pour Yan, à cet instant précis, même la pleine lune sur les vingt-quatre ponts du lac de l'Ouest ne pouvait rivaliser avec l'attrait des toilettes.

« À Yanxi, dans la ville de Wushui, il n’y a pas de toilettes publiques », dit-elle avec gravité, exprimant une profonde compassion.

« Que devons-nous faire alors ?! » Le garçon découvrit ses dents et brandit ses griffes, ressemblant à une petite bête féroce.

« Viens chez moi, j'en ai une. » Ah Heng était très sérieux et appliqué, comme s'il abordait un sujet académique.

« Où habites-tu ? » Yan Hope le fixa de ses grands yeux tristes.

Ah Heng renifla, attrapa la main de Yan Hope et se mit à courir.

Yan Hope courut jusqu'à ce que son visage devienne vert.

Euh, c'est presque... sorti...

La ville est très petite.

Quand Ah Heng est rentré en courant chez la famille Yun, essoufflé, la mère de Yun était en train de bavarder avec leur voisine, Grand-mère Zhang.

"Maman, va vite me chercher du papier toilette !" Ah Heng a poussé Yan Hope dans leurs toilettes extérieures en un tourbillon.

Mica était stupéfaite.

« Grand-mère Zhang, était-ce ma fille tout à l'heure ? »

« Oh là là, je croyais être la seule à halluciner ! » Grand-mère Zhang sortit un mouchoir pour essuyer des larmes imaginaires.

"Maman, du papier toilette !" cria Ah Heng.

***************************************************************************

Yan Hope contempla les plats exquis disposés sur la table et sourit avec satisfaction.

« Maman Nuage, tu es formidable ! »

« C’est juste de la nourriture ordinaire, rien d’extraordinaire », dit doucement Yunmu. « Yanxi… n’est-ce pas ? Mange plus. »

Ah Heng attrapa ses baguettes, voulant prendre de la nourriture, mais fut réprimandé par Yun Mu.

« Une jeune femme ne devrait pas avoir de telles manières. Comment pouvez-vous commencer à manger avant même que les invités n'aient commencé ? »

Ah Heng renifla et lâcha prise, se sentant lésé.

Et donc, à cause de l'ingérence de Yan Hope, son retour n'avait rien d'émouvant ni de larmoyant ; on avait plutôt l'impression qu'elle rentrait chez elle après avoir rendu visite au voisin de quelqu'un.

« Maman Yun, tu peux m'appeler Axi ou Xiaoxi, ça te va. » Yan Hope était très polie et souriait adorablement.

Il était connu comme un « tueur de mères » depuis son enfance, et ce n'était pas sans raison.

« Vous… vous comprenez ? » demanda Aheng avec curiosité, se demandant comment Yanxi pouvait comprendre ces dialectes locaux.

« Mon grand-père me l'a appris », dit Yan Hope d'un ton désinvolte.

Ah Heng était partagé.

Elle avait même osé se faire l'interprète de Yan Hope. Ce dernier devait se marrer en secret, trouvant la situation absurde.

Mais quel lien existe-t-il entre grand-père Yan et la ville de Wushui ?

Yunmu fixa longuement Yan Hope, puis sembla se souvenir de quelque chose. Son regard devint impénétrable lorsqu'elle se tourna vers Aheng et murmura.

"Aheng, va rappeler ton père pour le dîner."

Yan Hope sourit d'un air indifférent. Avant son arrivée, il avait probablement deviné que les parents adoptifs de Wen Heng étaient au courant de l'accord conclu à l'époque.

Ah Heng, ne comprenant pas pourquoi, hocha la tête, se leva et se rendit avec une aisance acquise à la pratique de la médecine traditionnelle en ville.

Yunfu est un médecin de médecine traditionnelle chinoise qui pratique la médecine depuis des décennies et qui est assez célèbre dans les environs.

Malheureusement, elle n'a pas pu guérir la maladie chronique de son fils.

C'était comme une plaisanterie. À cause de cela, la ville a longtemps colporté des rumeurs, se qualifiant d'accusatrices et disant que la famille Yun avait dû faire quelque chose d'horrible pour mériter un tel châtiment

: un seul fils par génération depuis trois générations, des ancêtres médecins, et pourtant leur enfant était malade et incurable.

« Père ! » Ah Heng sourit joyeusement en regardant cet homme bienveillant aux tempes grisonnantes qui pesait des médicaments pour un patient.

Le père de Yun était stupéfait. Il se retourna et vit Aheng, dont les yeux laissaient transparaître une pointe de surprise.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения