Kapitel 63, Nummer 063
Yi Heye starrte einige Sekunden lang auf die Nachrichtenreihe und tippte dann zwei Wörter ein: „Komm nicht.“
Nach einigen Sekunden Stille erschien am anderen Ende ein Fragezeichen ("?"), das eindeutig einen emotionalen Unterton hatte.
In diesem Moment war Yi Heyes Aufmerksamkeit voll und ganz auf Chen Sang gerichtet. Während er dem Lärm lauschte, tippte er eine Nachricht, um ihn zu beschwichtigen: „Ich bin jetzt bei Chen Sang, störe mich nicht.“
Es herrschte einige Sekunden Stille, dann wurden zwei weitere "??" gesendet.
In diesem Moment hörte Yi Heye ein Würgegeräusch von drinnen, ignorierte Jian Yunxian und rief: „Chen Sang? Alles in Ordnung?“
Nachdem er sich eine Weile übergeben hatte, kam schließlich eine Stimme heraus, die gleichgültig klang: „Ist doch nichts! Haha, du kannst jetzt zurückgehen!“
Yi Heye ging nicht weg, sondern lauschte weiterhin den Geräuschen im Inneren.
Er hatte die Nachrichten bereits stummgeschaltet, aber das konnte trotzdem nicht verhindern, dass eine Nachricht von Jian Yunxian auftauchte:
„Herr Yi und Frau Chen sind ein Paar? Habe ich das richtig verstanden?“
„Es ist etwas unerwartet, aber schließlich trifft man einen alten Freund wieder. Selbst wenn wir offiziell ein Paar sind, ist es verständlich, wenn wir Moral und Ethik einmal beiseite lassen.“
„Aber als Ihr Partner möchte ich Sie dennoch daran erinnern: Wenn Sie während der Arbeitszeit private Beziehungen eingehen, führt das zu einer Gehaltskürzung, falls Sie erwischt werden.“
„Angesichts unserer Freundschaft in dieser Zeit und sofern die vorzeitige Rückkehr von Herrn Yi seine Arbeit nicht beeinträchtigt, werde ich davon absehen, ihn seinen Vorgesetzten zu melden.“
Yi Heye las alles nur halbherzig durch, betrachtete dann seine eigene Antwort zweifelnd und erkannte schließlich, dass dieser Kerl wohl etwas missverstanden hatte.
Als Yi Heye diese Spekulationen sah, tippte er als erstes kalt eine Reihe sarkastischer Bemerkungen: Was bildet sich Jian Yunxian eigentlich ein? Warum sollte er sich dessen Verhalten gefallen lassen? Weißt du, wie erbärmlich er aussieht, wenn er versucht, ruhig zu bleiben?
Doch er scrollte wieder nach oben und sah die Nachricht des Mannes, der fragte, ob er zurückgehen würde. Er erinnerte sich an Chen Sangs Worte, dachte kurz nach und löschte dann die sarkastische Nachricht. So ruhig wie möglich erklärte er die Situation: „Ich behalte sie im Auge. Ich vermute, sie ist auch drogenabhängig. Wahrscheinlich nimmt sie gerade Drogen. Ihre Anwesenheit stört meine Beobachtung.“
Nach einer langen Zeit widerrief die Gegenseite langsam, leise und in dem Bemühen, ihre vorherigen Botschaften einzeln und geräuschlos zurück.
„Zieht euch nicht zurück“, unterbrach Yi Heye sie kalt. „Behaltet Liu Zhi für mich im Auge.“
Die Gegenseite stellte die Abhebungen sofort ein und übermittelte nach einer Weile ihren Standort in Echtzeit, als wolle sie die Gutschrift beanspruchen.
„Ich habe meinen Freund SHEEP bereits gebeten, die Sache im Auge zu behalten. Ich melde mich, sobald es Neuigkeiten gibt.“
Die andere Person war tatsächlich sehr aufmerksam, und Yi Heye gab ihr objektiv und fair drei Daumen hoch. Die andere Person schickte ein grinsendes Emoji.
Es ist genau der gleiche Ausdruck wie bei SHEEP.
Kurz darauf schickte Jian Yunxian eine weitere Nachricht: „Sein System ist jedoch stark beschädigt. Die Aufnahme- und Videoaufzeichnungsfunktionen sind völlig unbrauchbar. Selbst die besten Hacker der Welt können nichts darüber herausfinden.“
Als Yi Heye die Worte „der mächtigste Hacker der Welt“ las, verspürte er plötzlich den Drang, ihn zu necken, und antwortete: „Mein guter Freund Song Zhouzhou?“
Am anderen Ende der Leitung herrschte einige Sekunden Stille: „Es ist mein guter Freund SHEEP.“
Als Yi Heye Jian Yunxian zum ersten Mal so sah, fühlte er sich unerklärlicherweise besser. Er hob die Mundwinkel, schloss das Chatfenster und lauschte weiterhin Chen Sangs Bewegungen.
Nach einem Anfall von Erbrechen, der ihn schwindlig und desorientiert zurückließ, verfiel Chen Sang in ein langes Schweigen.
Abgesehen vom Tropfen des Wassers hörte Yi Heye nichts weiter. Einen Moment lang fragte er sich sogar, ob das Mädchen innerlich gestorben war.
Gerade als er noch zögerte, ob er sie fragen sollte, brach ein furchtbarer Hustenanfall aus, so laut, dass man befürchtete, sie würde gleich alle ihre inneren Organe aushusten.
Nach etwa einer halben Minute Husten konnte er sich schließlich nicht mehr zurückhalten und stieß einen schmerzerfüllten Schrei aus: "Ahhh—bitte, geh einfach, Ono—!!"
Bevor Yi Heye etwas sagen konnte, ertönte von drinnen ein furchterregendes Geräusch. Es schien, als würde Chen Sang gegen die Holztür der Kabine hämmern, und es war ein gurgelndes Geräusch zu hören, als würde ihm Blut aus der Kehle gepresst.
Chen Sang hustete und jammerte und flehte ihn an: „Xiao Ye – geh weg! Ich flehe dich an … schau mich nicht an …“
Der Klang war wirklich herzzerreißend; selbst Yi Heye, die so wenig Einfühlungsvermögen hatte, wollte nach dem Hören helfen.
Allerdings hatte er zu diesem Zeitpunkt keine Medikamente bei sich und wusste auch nicht, wie er mit der Situation richtig umgehen sollte, sodass er nicht helfen konnte.
Obwohl es grausam war, bestand sein Ziel bei dieser Operation darin, ihre Sucht zu überwinden, um weitere Informationen zu gewinnen.
Yi Heye runzelte die Stirn und sagte nach einer Weile: „Halte dich nicht länger zurück.“
Als sie das hörte, verharrte sie einen halben Augenblick schweigend, dann zwang sie das Gefühl der Verzweiflung erneut zum Schluchzen, doch zeigte sie weiterhin keinerlei Anstalten, sich vor ihm zu entspannen.
Sie konnte Yi Heye nicht vollkommen vertrauen.
Im nächsten Moment hämmerte es erneut laut von innen gegen die Tür. Wenn das so weiterging, würden sie sich am Ende womöglich den Schädel einschlagen.
In einem Moment der Geistesgegenwart log Yi Heye und sagte: „Hab keine Angst, mein Freund ist genau wie du. Ich werde es niemandem erzählen.“
Diese Worte schienen Chen Sang etwas zu beruhigen. Sie schluchzte lange, bevor sie schließlich fragte: „…Wirklich?“
"Ähm." Yi Heye war nicht besonders gut im Lügen, also konnte er nur versuchen, die Anzahl der Worte, die er sprach, zu minimieren: "Wirklich."
Nach einer Weile fragte Chen Sang ihn unter Tränen: „Hast du keine Angst?“
„Anfangs hatte ich Angst, aber jetzt nicht mehr“, antwortete Yi Heye vorsichtig. „Du solltest jetzt anfangen. Ich weiß, dass es dir wirklich schlecht geht … Mein Freund ist immer so, deshalb verstehe ich dich.“
Chen Sang schwieg lange, bevor er schluchzte: „Ich will das wirklich nicht, Xiao Ye, aber ich kann mich einfach nicht beherrschen. Wenn ich es einen Tag lang nicht anfasse, habe ich das Gefühl, ich würde sterben …“
Yi Heye konnte nur sein Bestes geben, um sie zu beruhigen, und sagte: „Ja, ich weiß.“
Schließlich ließen sie ihre Wachsamkeit nach.
Yi Heye schien etwas zu Boden fallen zu hören. Im nächsten Augenblick kniete die andere Person eilig nieder und muss den Gegenstand aufgehoben haben.
Spritze? Oder Ampulle? Yi Heye fand beides nicht ganz passend; das Geräusch erinnerte eher an Plastik. Es fiel mit einem dumpfen Geräusch zu Boden, zerbrach aber nicht.
Dann entfuhr ihr ein unterdrücktes, schmerzvolles Stöhnen, und Yi Heye wusste, dass es begonnen hatte.
Das Medikament wirkte schneller als erwartet und beruhigte Chen Sangs Aufregung fast augenblicklich.
Er hörte, wie sich Chen Sangs Atmung allmählich beruhigte, und musste dann albern lachen. Bald darauf begann der Mann unverständliche Worte zu murmeln, zu stöhnen und zu brabbeln, als würde er ein Telegramm an Außerirdische schicken.
„Ich verdammt noch mal… ich verdammt noch mal…“, kam das zusammenhanglose Gebrabbel aus dem Inneren, wie von einem Betrunkenen, lallend und unlogisch, „Ich bin wirklich großartig, mein Gesang ist viel besser als der von diesen lausigen Bastarden auf der Bühne!“
Yi Heye runzelte die Stirn und versuchte, dort anzuknüpfen, wo sie aufgehört hatte: „Ja, ich finde auch, dass du sehr gut singst.“
„Wow!“, amüsierte sich Chen Sang über seine Worte und war begeistert. „Du hast wirklich ein gutes Auge. Schade, dass diese Idioten es nicht zu schätzen wissen!“
Dann sang sie wie in Trance noch zwei Zeilen, wahrscheinlich eine Mischung aus zwei zusammenhangslosen Liedern, aber trotzdem war es überraschenderweise gar nicht so schlecht.
Schon bald konnte Chen Sang ihre Tränen erneut nicht zurückhalten: „Ich möchte doch nur auf der Bühne stehen und singen. Was habe ich falsch gemacht? Niemand will, dass ich auf die Bühne gehe…“
Yi Heye knüpfte an ihre Frage an und fragte: „Warum?“
„Weil er total pleite ist. Mu Mu hat sich früher mit anderen Leuten angelegt, um mich auf die Bühne zu bringen, und dann hat mich der ganze Bezirk D auf die schwarze Liste gesetzt…“, sagte Chen Sang niedergeschlagen. „Ach… aber gebt Mu Mu nicht die Schuld. Ich lebe nur, weil Mu Mu mich unterstützt hat… Ich bin ein Taugenichts, aber sie nicht…“
Yi Heye: "Du bist nicht nutzlos, du singst sehr gut."
„Was soll das Ganze…“, rief Chen Sang. „Niemand hört mir zu! Ich bin wie ein Clown, der sich jeden Tag auf der Straße lächerlich macht…“
Yi Heye wusste nicht, was er sagen sollte, um ihn zu trösten, also konnte er das Gespräch nur unbeholfen in die gewünschte Richtung lenken: „Welche Art von Drogen nimmst du? Wie bist du überhaupt damit in Kontakt gekommen?“
In diesem Moment wurde Yi Heye klar, dass dieser Kerl noch einen Funken Vernunft besaß. Sie stockte kurz, dann übersprang sie die erste Frage: „Ich hatte mal einen Agenten, und der hat mir geholfen, einen Eid abzulegen … auf seine eigene Mutter und seinen Onkel.“
Yi Heye: "Wer?"
Chen Sang hasste dieses Thema und fluchte: „Verdammt, ich kann mich nicht erinnern.“
Yi Heye wusste, dass dieses Thema etwas heikel wurde, aber er hatte keine andere Wahl, als zu fragen: „Von wem kaufen Sie Ihre Medikamente jetzt?“
Als Chen Sang dies hörte, wurde seine Stimme plötzlich schärfer: „Xiao Ye, was genau bezweckst du mit diesen Fragen?“
Yi Heye wusste, dass er keine weiteren Antworten bekommen würde, also konnte er nur versuchen, die Situation zu retten, indem er sagte: „Ich möchte mehr über meinen Freund erfahren.“
Chen Sang seufzte und sagte: „Lass uns Schluss machen. Wenn man sich einmal auf so was einlässt, ist man kein Mensch mehr.“
Yi Heye konnte nur nicken: „Okay.“
Nach langem Schweigen muss Chen Sang schließlich mit einem gedämpften Knall die Holztür vor sich aufgestoßen haben.
Yi Heye sah hilflos zu, wie das Mädchen benommen aus dem Zimmer stürmte.
"Schau mich nicht an!", warnte Chen Sang, zog sein Hemd aus und verschwand in dem nahegelegenen Wäldchen.
Dann war von drinnen ein raschelndes Geräusch zu hören.
Yi Heye spitzte die Ohren und lauschte aufmerksam. Er hörte Geräusche, die sich nur schwer beschreiben ließen. Dann wurden die Geräusche lauter und hektischer, und es gab keinerlei Absicht, sie zu verbergen.
Einen Moment lang glaubte Yi Heye sogar, er stöbere im Pink Love Trend und die ganze Welt sei erfüllt von solch energiegeladenen und übertriebenen Darbietungen.
Aber Chen Sangs Stimme war ganz offensichtlich keineswegs übertrieben; sie schrie wirklich aus tiefstem Herzen, als ob sie niemals zufrieden sein könnte, ihre Stimme dringlich, gebrochen und verzweifelt.
„Waaaaah…“, rief Chen Sang, „Hilf mir bitte, ahhh…“
*Eine gesteigerte Libido ist ein typisches Symptom nach Drogenkonsum, und Yi Heye war davon nicht überrascht. Wenn nichts Unerwartetes passiert, sollten die Wirkungen der Droge bis zum Morgengrauen nachlassen.
Seine Mission für heute Abend war erfüllt – er hatte bestätigt, dass Chen Sang tatsächlich drogenabhängig war und war Zeuge eines Drogenentzugs geworden, was als Erfolg gewertet werden kann.
Letztendlich fürchtete er immer noch, dass dieser Mann plötzlich im Wald sterben würde. Yi Heye seufzte, nahm eine Zigarette heraus und steckte sie sich in den Mund, rauchte sie aber nicht.
Er lauschte gedankenverloren den Geräuschen hinter sich und blickte in den Nachthimmel über dem Wald, wo Sterne und Mond langsam von einem Ende zum anderen aufstiegen. Schließlich wurde Chen Sang müde.
Als sie aus dem Wald kam, war sie bereits angezogen, obwohl sich etwas Blut auf ihrer Hose befand, und sie wirkte desorientiert.
"Los geht's." Yi Heye stand auf und wollte die Zigarette in seinem Mund wegwerfen.
Chen Sang seufzte und sagte: „Verdammt, Homosexuelle sind echt klasse. Ich war auch so drauf, und du hast nicht mal reagiert.“
Yi Heye hob den Blick, seine erste Reaktion war Selbstgefälligkeit – seht nur, wie gut ich schauspielere.
Doch schon bald merkte er, dass etwas nicht ganz stimmte.
Es scheint, als hätte ich wirklich... das Interesse an so etwas verloren...?
Einen Moment lang hatte er das Gefühl, von Jian Yunxian zu sehr provoziert worden zu sein und unbewusst zur Nonne geworden zu sein. Doch als er sich an die Szene vom Vorabend erinnerte, wie er Rücken an Rücken mit diesem Kerl gestanden hatte, liefen ihm die Ohren im Nu wieder rot an.
Das entsetzte ihn zutiefst. Langsam grübelte er über den Unterschied zwischen den beiden Dingen nach und dachte an die unbeschreiblichen Beiträge, die er in einem bestimmten Forum gesehen hatte.
Er dachte an die Beschreibungen homosexueller Harmonie, an die Worte, die Lust beschreiben, und an die detaillierten Beschreibungen von Schmerz.
Er stand wieder einmal durch diese leere Tür.
Erst dann nahm die Schlussfolgerung, die ihn so sehr erschreckte, langsam in seinem Kopf Gestalt an –
Du bist doch nicht wirklich schwul, oder, Yi Heye?!
Anmerkung des Autors:
Ein Reflexbogen, der seit fünfundzwanzig Jahren lief, erreichte schließlich sein Ziel.
----
Ich werde heute ein paar zusätzliche Kapitel veröffentlichen, um mich bei allen zu entschuldigen!