„Es gibt auch Takoyaki und Rindfleischbrötchen“, sagte Xu Qingzhu. „Wenn Sie großen Hunger haben, kann ich Ihnen auch eine Portion gebratenes Hähnchen anbieten.“
Liang Shi: „…“
Liang Shi konnte nicht umhin, Xu Qingzhu aus dem Augenwinkel anzusehen und bemerkte, dass ihre Augen funkelten, als sie die Namen dieser Gerichte erwähnte.
Sein Gesichtsausdruck verriet große Vorfreude.
Plötzlich, für einen flüchtigen Moment, hatte sie nicht mehr das Gefühl, dass Xu Qingzhu eine unerreichbare Fee sei.
Sie wirkte wie ein unkompliziertes Mädchen von nebenan oder eine süße Schülerin aus der Unterstufe, die ihre Lieblingsgerichte empfahl, als wären sie ihre wertvollsten Besitztümer.
„Deine Schule? Ist es dieselbe Schule, die Sally und Lin Luoxi besuchen?“, fragte Liang Shi.
Xu Qingzhu nickte, berührte dann ihren Handybildschirm und fragte plötzlich: „Hättest du Lust, mit mir zusammen zu essen?“
"Was möchtest du essen?", fragte Liang Shi.
„Abendessen.“ Xu Qingzhu hatte den Bildschirm bereits entsperrt. „Ich rufe Sally und Cherry zum gemeinsamen Essen her.“
Liang Shi nickte: „Mir macht das nichts aus.“
Eine größere Menschenmenge sorgt für mehr Lebendigkeit, und diese Lebendigkeit trägt dazu bei, die Traurigkeit zu lindern.
Liang Shi hätte natürlich nichts dagegen.
//
Weil es Sonntag war, konnte Liang Shi keinen Parkplatz finden, als er zum zweiten Südtor fuhr. Deshalb fuhr er zu einem weit entfernten Ort, parkte dort und ging von dort zu Fuß hinüber.
Da nachts ein starker Wind wehte, gab Liang Shi Xu Qingzhu seinen bereits getrockneten Mantel zum Anziehen.
Alphas sind etwas größer, daher ist auch ihre Kleidung entsprechend größer.
Xu Qingzhu trug ein Outfit, das wie ein übergroßes Kleidungsstück aussah, dessen Ärmel hochgekrempelt waren.
Kurz nach ihrer Ankunft trafen auch Sally und Lin Luoxi ein.
Xu Qingzhu fragte überrascht: „Warum seid ihr zwei zusammen?“
Sally antwortete: „Wir haben zusammen Karten gespielt.“
Doch Lin Luoxi wirkte teilnahmslos, warf Sally einen Seitenblick zu und stritt überraschenderweise nicht mit ihr.
"Was ist los?", fragte Xu Qingzhu mit leiser Stimme. "Hast du Geld verloren?"
"Hmm", antwortete Lin Luoxi schwach, "ich habe über zehntausend verloren."
Xu Qingzhu: „?“
„Spielt ihr wirklich so hoch?“, fragte Xu Qingzhu und schnalzte mit der Zunge. „Mit wem spielt ihr beiden denn?“
„Und meine beiden Freunde.“ Lin Luoxi starrte Sally auf den Rücken, presste sich die Schläfen und konnte sich nicht länger auf den Beinen halten. Sie hakte ihren Arm bei Xu Qingzhu ein und lehnte ihren Kopf an dessen Schulter. Da die beiden ungefähr gleich groß waren, fühlte sie sich in dieser Position etwas unbeholfen, doch schließlich gab ihr Körper nach. Völlig verständnislos fragte sie: „Warum sind manche Leute nach all den Jahren immer noch so ungezogen?“
Xu Qingzhu verstand nicht. „Was meinst du?“
Lin Luoxi warf ihr einen Blick zu und sagte dann leise: „Nachdem wir fertig waren, wollte sie den ganzen Tag noch mit mir Karten spielen. Ich verstehe das nicht.“
Xu Qingzhu: „???“
Ihre Pupillen weiteten sich vor Schreck. „Fertig? Ist es das ‚Fertig‘, das ich kenne?“
„Was noch?“ Lin Luoxi machte einen Schritt, ihre Beine zitterten vor Schwäche, doch sie stützte sich auf Xu Qingzhu, der beinahe ebenfalls gestolpert wäre. Liang Shi streckte rechtzeitig die Hand aus, um ihr aufzuhelfen, und sagte dann hilflos: „Cherry, soll ich dir helfen?“
"Nein", seufzte Lin Luoxi, "ich möchte keine zweideutige Beziehung mit der Frau meines besten Freundes haben."
Liang Shi: „…“
Xu Qingzhu spitzte die Lippen: „Eigentlich stört mich so etwas nicht.“
„Das stört mich“, sagte Lin Luoxi und richtete sich auf. „Den ganzen Tag Karten spielen bringt mich um.“
„Sally“, rief Liang Shi der Sally zu, die vorangegangen war, „komm herüber und hilf Cherry.“
Sally joggte sofort herüber: „Ich dachte schon, sie würde Blanche weiter belästigen.“
„Du hast mein Geld gewonnen, also hast du Angst, dass ich dich verprügle, richtig?“, sagte Lin Luoxi mit zusammengebissenen Zähnen und zwickte Sally dabei in den Arm. Sally keuchte: „Oh Gott, Blanche, hilf mir!“
Xu Qingzhu trat beiseite und schüttelte den Kopf: „Ich kann dir nicht helfen.“
Liang Shi zog Xu Qingzhu sofort an seine Seite und sagte: „Lass deine Beziehung keine unschuldigen Menschen beeinträchtigen.“
Sally & Lin Luoxi: "..."
Die beiden hielten inne, und Xu Qingzhu hob eine Augenbraue: „Ihr zwei habt euch noch nicht wieder vertragen, oder?“
Lin Luoxi räusperte sich. „Wir sind noch kein Paar.“
Sally stand daneben und sagte verärgert: „Sie wird nicht zustimmen.“
Lin Luoxi konnte nicht anders, als sie erneut zu kneifen: „Warum stimmst du nicht zu? Hast du denn gar kein Selbstbewusstsein?“
So fingen die beiden wieder an zu streiten.
Doch der Streit war schnell beendet.
Liang Shi war noch nie zuvor an diesem Ort gewesen, aber die drei waren häufige Besucher.
Als wir den von Xu Qingzhu erwähnten Laden für scharf-saure Reisnudeln betraten, war er fast bis auf den letzten Platz gefüllt.
„Selbst nach all den Jahren ist dieser Laden immer noch unglaublich beliebt“, sagte Lin Luoxi. „Ich war schon ewig nicht mehr hier.“
Sally warf ein: „Ich war zweimal hier, nachdem ich nach China zurückgekehrt war. Ich habe dich an dem Tag angerufen, aber du bist nicht gekommen.“
„Ich war seit meinem Studienabschluss nicht mehr hier“, sagte Xu Qingzhu.
Sally und Lin Luoxi erwiderten wie aus einem Mund: „Wie lange warst du denn schon nicht mehr in der Schule?“
Xu Qingzhu: „... nicht lange danach.“
Der Laden war gut besucht, und die drei unterhielten sich angeregt, was für eine lebhafte Atmosphäre sorgte, während Liang Shi eher im Hintergrund blieb.
Die angeblich höllisch scharfen, sauren Nudeln ließen Liang Shis Augen schon nach dem ersten Bissen rot werden, und selbst nachdem sie viel Wasser getrunken hatte, konnte sie sich nicht beruhigen.
Es duftet überraschend intensiv und macht Lust auf einen zweiten Bissen.
Xu Qingzhu war eigentlich nicht gerade jemand, der scharfes Essen gut vertrug, aber hier schaffte sie es, eine ganze Schüssel zu verdrücken. Schweißperlen standen ihr auf der Stirn, ihre Augen waren gerötet und ihre Lippen wirkten noch ausdrucksstärker, als hätte sie Lippenstift aufgetragen.
Anschließend schlenderten sie die gesamte Essensstraße entlang, und Xu Qingzhu hielt immer wieder an, um alles zu kaufen, was besonders lecker schmeckte.
Wir haben am Ende eine riesige Menge gekauft, aber bei so vielen Leuten war sie schnell aufgeteilt, und es blieb nicht viel übrig.
Liang Shi hingegen aß, bis er sehr satt war.
Nachdem er sich von Sally und den anderen verabschiedet hatte, fuhr Liang Shi zurück nach Repulse Bay. Als er am Central Plaza vorbeifuhr, sah er ein wunderschön gestaltetes Gebäude.
Die um das Dach gewickelten LED-Lichtstreifen vermitteln ein Gefühl der Ruhe.
Liang Shi hat es nicht gesehen; es war Xu Qingzhu, der auf dem Beifahrersitz saß, der sagte: „Schau dir dieses Gebäude an.“
Während er an einer roten Ampel wartete, blickte Liang Shi auf die Nachbarschaft und prägte sich stillschweigend ihren Namen ein.
Bevor Liang Shi zu Bett ging, brachte er Xu Qingzhu ein Glas Milch. Xu Qingzhu saß auf der Bettkante und schien in Gedanken versunken.
Als Liang Shi die Tür öffnete, sah er sie mit leicht zurückgeneigtem Kopf und leerem Blick.
Liang Shi stellte die Milch auf den Nachttisch und flüsterte: „Trink sie und ruh dich aus.“
„Ich habe den ganzen Nachmittag geschlafen“, sagte Xu Qingzhu. „Ich bin nicht sehr müde.“
„Man kann eine Weile ein Buch lesen“, sagte Liang Shi. „Man sollte nicht ständig an Dinge denken, die einen nichts angehen.“
"Ich habe nicht darüber nachgedacht", antwortete Xu Qingzhu instinktiv.
Nach seiner Antwort verstummte er erneut. Gerade als Liang Shi etwas sagen wollte, wechselte Xu Qingzhu das Thema: „Liang Shi, lass uns morgen Nachmittag ins Pflegeheim fahren.“
"Hä?", fragte Liang Shi überrascht. "Du gehst nicht zur Arbeit?"
„Erledigen Sie Ihre Aufgaben morgen Vormittag und gehen Sie gegen 16 Uhr“, sagte Xu Qingzhu. „Ein Wochentag wäre besser. Bitten Sie Ihren Vorgesetzten um Urlaub.“
„Okay.“ Liang stimmte zu.
Liang Shi wünschte ihr gute Erholung, doch nachdem er das Zimmer verlassen hatte, konnte er nicht anders, als sich umzudrehen, die Tür aufzustoßen und zu ihr zu sagen: „Lehrerin Xu.“
Xu Qingzhus kühle Stimme hob sich leicht: „Hmm?“
„Ya Ya rief mich mittags an und bat uns, zum Mittagessen nach Hause zu kommen“, sagte Liang Shi. „Ich erfand eine Ausrede, und dann bat sie uns, nächste Woche wiederzukommen.“
"In Ordnung."
„Sieh nur“, lächelte Liang Shi, „du wirst von so vielen Menschen geliebt.“
//
Xu Qingzhu war von Liang Shis Worten zutiefst berührt.
Der Gedankengang, der in einer Sackgasse geendet hatte, wurde plötzlich in einem Augenblick klar, und die Angelegenheit wurde daraufhin beiseitegelegt.
Am nächsten Morgen stellte Xu Qingzhu absichtlich einen Wecker fürs Frühstück. Nachdem sie aufgestanden war, wollte sie das Frühstück zubereiten, doch als sie nach unten ging, war Liang Shi bereits in der Küche.
Xu Qingzhu seufzte hilflos, neckte aber: „Lehrer Liang, Sie sind so gewissenhaft.“
Liang Shi: „?“
„Ich bin einfach früh aufgewacht“, erklärte Liang Shi. „Es hatte gerade geregnet, und die Luft draußen war herrlich.“
"Du bist spazieren gegangen?"
"Ja."
Xu Qingzhu rief aus: „Lehrer Liang, Ihr Tagesablauf gleicht dem eines alten Menschen!“
Liang Shi: „…“
Ich war mir nicht sicher, ob sie jemanden lobte.
Liang Shi kochte morgens Porridge und fragte Xu Qingzhu auch, ob ihr nach dem scharfen Essen vom Vorabend Magenbeschwerden aufkämen.
Daraufhin erklärte Xu Qingzhu, dass alles in Ordnung sei und sie sogar einen schönen Traum gehabt habe.
Liang Shi rieb sich den leicht unangenehmen Bauch und gab mit einiger Mühe zu: „Dann gehöre ich wohl tatsächlich zu den Älteren.“
Xu Qingzhu: „?“
Nachdem Xu Qingzhu ihren Brei aufgegessen hatte und den Tisch abgeräumt hatte, klopfte sie Liang Shi auf die Schulter und sagte: „Lehrer Liang, machen Sie weiter Übungen.“
Liang Shi: „…“
Schon früh am Morgen hatte Liang Shi das Gefühl, mit Sarkasmus und Hohn behandelt zu werden.