Liang Shi: „…“
Sie spürte, dass in Xu Qingzhus Worten etwas verborgen war, konnte es aber nicht genau benennen.
"Bist du sicher, dass du es so essen willst?", fragte Liang Shi sie etwas unsicher.
Xu Qingzhu umarmte sie und legte seinen Kopf an ihre Schulter. Sein warmer Atem jagte ihr einen Schauer über den Nacken. „Kannst du es nicht?“
Liang Shi: „…“
Sie beschloss, die Verhandlungen mit Xu Qingzhu einzustellen.
Der Versuch, mit einer Kapitalistin zu verhandeln, die das Gespräch immer wieder unbewusst in gefährliche Richtungen lenkt, wird für sie nur dazu führen, dass sie alles verliert.
Liang Shi klopfte ihr mit einem Seufzer leicht auf den Rücken und sagte leise: „Okay.“
//
Auch Liang Shih stellt sich heute einer neuen Herausforderung.
Sie tat etwas, woran sie nie gedacht hätte: Sie hielt Xu Qingzhu im Arm, während sie aßen. Obwohl sie selbst nicht viel aß, fütterte sie Xu Qingzhu gelegentlich währenddessen.
Xu Qingzhu, die kurz vor ihrer Brunst steht, ist unerwartet anhänglich.
Nach dem Mittagessen kuschelte sich Xu Qingzhu noch eine Weile in ihre Arme, bevor sie ging.
Obwohl Liang Shis Körper zufrieden war, konnte er sich der Sorge nicht erwehren.
Er wies Xu Qingzhu wiederholt an, sich von Alphas mit starken Pheromonen, darunter Sally, Zhou Yi'an und andere, fernzuhalten und stets Inhibitoren bei sich zu tragen.
Nachdem ich ausgeredet hatte, fragte ich sie, ob sie etwas mitgebracht hätte. Als ich sah, dass sie nicht einmal ihre Tasche dabei hatte, nahm ich sie einfach mit zur Apotheke, um ihr Hemmstoffe zu kaufen, und kaufte ihr außerdem noch eine Wärmflasche in einem nahegelegenen Einkaufszentrum.
Anschließend brachte er sie zum Firmengebäude.
Als Xu Qingzhu unten im Firmengebäude ankam, wirkte sie wie ein völlig anderer Mensch.
Sein Gesichtsausdruck war kühl und ernst. Er steckte den Inhibitor in seine Manteltasche und hielt eine Wärmflasche in der Hand, aber es sah so aus, als trüge er eine Tasche im sechsstelligen Bereich.
Sie forderte Liang Shi auf, langsam zu fahren, und stieg aus dem Auto. Liang Shi blickte ihr immer wieder nach, in der Annahme, sie würde umdrehen, aber... das tat sie nicht.
Tatsächlich war Xu Qingzhu nicht mehr dieselbe Person wie sonst, als sie ihre Arbeit aufnahm.
Liang Shi sah ihr nach, wie sie in das Gebäude ging, hob dann die Hand, um seine Lippen zu berühren, blickte in den Rückspiegel und sah, dass seine Lippen rissig waren.
...
Nach dem Mittagessen war Liang Shis Stimmung jedoch nicht mehr so bedrückt wie am Morgen.
Stattdessen wirkten sie, als ob ihnen Adrenalin injiziert worden wäre; sie wollten Gu Xingyue einfach nur aus diesem Käfig befreien.
Was Qi Jiao betrifft, bleibt nur noch Bedauern.
Sie warf einen Blick auf die Uhr. Da sie und Xu Qingzhu schon lange im Restaurant verweilt hatten, saß Xu Qingzhu auf ihrem Schoß und spielte mit seinem Handy, vermutlich um geschäftliche Angelegenheiten zu erledigen.
Als er später merkte, dass sie nicht gut aß, legte er sich auf ihren Schoß.
Sie hat sogar ein kurzes Nickerchen gemacht.
Der Kindergarten schließt wegen des Klingelns früh, und Liang Shi hat nicht genug Zeit für einen Hin- und Rückweg zum Waisenhaus Angel. Deshalb bestellte sie einfach eine Expresslieferung innerhalb der Stadt und ging zur Xinhua-Buchhandlung, um eine Menge Kinderbücher zu kaufen, von denen nur eines ein Roman war – „Das abenteuerliche Leben des A.J. Fikry“.
Sie steckte den Brief, den Gu Xingyue ihr gegeben hatte, in ihr Exemplar von „Das wundersame Leben des A.J. Fikry“ und ließ es vom Kurier an Gu Zhaoyuan ausliefern.
Gleichzeitig rief ich Gu Zhaoyuan an und erzählte ihm davon.
Gu Zhaoyuan fragte sie, wie es Gu Xingyue gehe.
Liang Shi war der Ansicht, dass es nicht mehr ausreichte, Gu Xingyue einfach als gut oder schlecht zu bezeichnen, um ihren Zustand zu beschreiben; sie konnte nur hoffen, dass sich die Dinge in Zukunft bessern würden.
Gu Zhaoyuans Gesichtsausdruck verfinsterte sich, als er das hörte. „Gut, wenn sich die Gelegenheit ergibt, sorgen Sie bitte dafür, dass ich sie kennenlerne.“
„Das werde ich“, sagte Liang Shi. „Du solltest lesen, was sie dir geschrieben hat. Es geht ihr in letzter Zeit nicht gut. Ihre Adoptivfamilie hat Angst, dass sie Kontakt zu ihren früheren Verwandten aufnimmt, deshalb wage ich es nicht, ein Treffen zwischen euch zu arrangieren. Es hängt alles von ihrem eigenen Wunsch ab.“
Gu Zhaoyuan brachte sein Verständnis zum Ausdruck.
Nachdem Liang Shi aufgelegt hatte, atmete er erleichtert auf und holte dann Qi Jiaos Tagebuch aus der Schublade.
Jedes einzelne Stück ist herzzerreißend und offenbart in den Worten ein tiefes Gefühl der Verzweiflung.
Es gibt aber auch solche, die voller Hoffnung sind.
Deshalb, wenn Chen Mian erwähnt wird...
Ein neues Mädchen kam in unsere Klasse. Sie hatte schulterlanges Haar, und während wir alle unsere Haare hochgebunden trugen, hatte sie sie offen. Unter ihrem schwarzen Haar schimmerte ein Grauschleier hervor, eine Farbe, die mir sehr gefiel – wie ein Spiel von Dunkelheit und Licht. Auch ihre Stimme war sehr angenehm, als sie sich vorstellte. Und nicht nur das, auch ihr Name war wunderschön: Chen Mian.
Chen Mian zeichnet sehr gern. Wie ich ist sie nicht sehr gesprächig. Sie ist nicht hübsch und fällt in der Menge nicht auf, aber ich beobachte sie immer heimlich.
...
Qi Jiao erwähnt Chen Mian in ihrem Tagebuch aus der Perspektive einer Beobachterin. Sie beschreibt Chen Mian so, wie sie sie sieht, und hält ihren Alltag fest.
Qi Jiao sagte, Chen Mian sei eine stille Sonderling, genau wie sie selbst. Obwohl sie nicht hübsch sei, sei sie in Qi Jiaos Augen etwas Besonderes.
Solange sie dort sitzt, kann Qi Jiao nur sie sehen.
Sie hatten anfangs nicht viel Kontakt, aber sie trafen sich in der Schulbibliothek, weil sie dasselbe Buch ausleihen wollten.
Das war das letzte Buch in der Bibliothek, und die beiden haben es fast gleichzeitig bekommen.
Qi Jiao wollte es ihr natürlich geben, aber als sie ins Klassenzimmer zurückkehrte, fand sie das Buch auf ihrem Schreibtisch vor, während Chen Mian auf dem Schreibtisch schlief.
Wenn Qi Jiao eine seltsame, melancholische Ausstrahlung hatte, dann verströmte Chen Mian einen wilden, ungestümen, schelmischen Charme.
Sie haben keinerlei Respekt vor dieser Welt.
Viele ihrer Zeichnungen sind düster, und viele Leute halten sie auf den ersten Blick nur für melancholisch.
Doch nur Qi Jiao erkannte die Ungeduld mit der Welt hinter ihrer melancholischen Fassade.
Am nächsten Tag stellte Qi Jiao eine Schachtel importierter Pralinen auf ihren Schreibtisch.
Während der Pause nahm Chen Mian einen Bissen von der Schokolade, runzelte die Stirn, aß noch zwei Bissen und stellte die Schokolade dann auf den Tisch.
Qi Jiao, die über ihren Hausaufgaben gebeugt am Tisch saß, warf ihr immer wieder verstohlene Blicke zu. Sie war ängstlich und unruhig. Einen Moment später kam Chen Mian mit der Pralinenschachtel herüber, warf sie auf Qi Jiaos Tisch, runzelte die Stirn und sagte mit emotionsloser Stimme und arrogantem Blick: „Das Zeug ist widerlich. Total bitter. Gib mir das nie wieder.“
Qi Jiao war sehr bestürzt, als sie das hörte. Sie saß äußerst unbehaglich auf ihrem Platz und wusste nicht, was sie tun sollte.
Auch ihr Tagebucheintrag von diesem Tag war von Traurigkeit geprägt. Sie schrieb, dass sie es wirklich nicht so gemeint habe und dass die Pralinenschachtel sehr teuer gewesen sei und einen vierstelligen Betrag gekostet habe.
Am nächsten Morgen fügte sie dem Tagebucheintrag sogar noch eine Zeile hinzu: „Du hast mich die ganze Nacht zum Weinen gebracht, du böse Chen Mian, aber ich kann dich trotzdem nicht hassen.“
Doch am nächsten Tag stellte Chen Mian eine Schachtel Pralinen und eine Schachtel Milchbonbons auf ihren Schreibtisch. In der Pause sagte Chen Mian zu ihr: „Du solltest Süßes essen, nicht Bitteres. Kein Wunder, dass du immer so traurig aussiehst.“
Qi Jiao war den ganzen Tag wie benommen von dem, was sie gesagt hatte.
Im Gegenzug kaufte sie Chen Mian ein Hähnchenbein zum Mittagessen.
Zu diesem Zeitpunkt aß sie allein in der Cafeteria, und auch Chen Mian war allein.
Sie aßen oft allein und schweigend, doch Chen Mian saß lange Zeit auf ihrem Platz, ohne ihren Teller anzurühren. Schließlich nahm sie ihren Teller und setzte sich Qi Jiao gegenüber.
Dies war das erste Mal, dass Qi Jiao beim Essen in der Schule jemand ihr gegenüber saß.
Chen Mian ist keine geduldige Partnerin. Sie ist wortkarg, hat ein aufbrausendes Temperament und flucht gelegentlich.
Doch in Qi Jiaos Augen war sie eine Frau von wahrhaftigem Charakter.
Chen Mian ist nur beim Malen still. Sie besitzt ein natürliches Talent für die Malerei. Ihre Bilder sind fantasievoll und ungebändigt, als würden freie Seelen vom Papier springen.
Es war der Pinsel, der ihre Hand beim Malen führte, nicht umgekehrt.
Qi Jiao fragte Chen Mian einmal, warum sie das Malen so sehr mochte.
Chen Mian sagte, es läge daran, dass sie nicht gerne rede.
Qi Jiao und Chen Mian waren einfach nur Spielkameradinnen, zumindest definierte Qi Jiao es so in ihrem Tagebuch. Sie hatte keine anderen Freunde, also konnte sie nur mit Chen Mian spielen.
Chen Mian ignorierte sie gelegentlich, und wenn Yang Jiani auftauchte, ging sie schnell weg, selbst wenn sie Chen Mian sah, und ignorierte die Blicke, die sie erntete.
Ob aus Zweifel oder Überraschung.
In mancher Hinsicht sind sie tatsächlich gute Spielkameraden.
Sie werden einander zu unterschiedlichen Zeiten im Stich lassen.
Qi Jiao merkte, dass sie Chen Mian mochte, als Chen Mian einem älteren Schüler näherkam.
Die ältere Schülerin war die Tochter von Chen Mians Kunstlehrerin. Sie war sanftmütig, schön und hatte ein gutes Wesen. Wenn sie mit Chen Mian sprach, zeigte diese gelegentlich einen seltenen schüchternen Ausdruck und errötete.
Qi Jiao hatte sie immer nur aus der Ferne zusammen spazieren sehen; es war ein schöner und friedlicher Anblick.
Das Nachglühen der untergehenden Sonne umhüllte sie, ein Gefühl, das Qi Jiao in ihrem Leben niemals erleben würde.
Qi Jiao wurde auch von Chen Mian dabei beobachtet, wie sie Liang Shi ausspionierte. Die einzige Person, der Qi Jiao sich anvertraute, war Chen Mian.
Das erste Mal, dass sie Alkohol trank, war mit Chen Mian zusammen. Nachdem sie zu viel getrunken hatte, wurde ihr Gesicht rot, und sie flüsterte Chen Mian ins Ohr: „Ich habe eine jüngere Schwester.“
Sie sagte, ihre jüngere Schwester sei ihre Halbschwester und ihre Schwester sei wie ein kleiner Engel mit wunderschönen hellbraunen Augen, einer süßen und liebenswerten Persönlichkeit und werde sie liebevoll „große Schwester“ nennen.
Der Tagebucheintrag wendet sich dann wieder Liang Shi zu.
Qi Jiao sagte, dass sich Liang Shis Persönlichkeit verändert habe und sie sich nun selbst schützen könne, worüber man sich freuen könne.
...
Qi Jiaos Tagebuch ist voller schöner Worte, die alle Chen Mian und Liang Shi gewidmet sind.
Nachdem Liang Shi ihre Kontakte erneut durchgesehen hatte, öffnete sie ihren WeChat-Account. Da sie ihre Kontakte zuvor gelöscht hatte, war es sehr wahrscheinlich, dass sie auch Chen Mian bereits gelöscht hatte.
Sie sah sich ihre Kontaktliste genauer an und bemerkte unter ihren vielen Kontakten ein Profilbild.
Ein Mädchen in einem weißen Kleid stand im trüben Mondlicht.
Dies ist eine sehr schwer zu meisternde Malerei; schon ein kleiner Fehler kann die Farbunterschiede unschön aussehen lassen.
Aber Chen Mian malte es sehr gut; es war fast identisch mit dem, das Chen Mian ihr zum Gedenken an den ursprünglichen Besitzer geschenkt hatte.
Ihr WeChat-Name lautet: J.
Das „jiao“ im Qi Jiao.
Liang Shi interpretierte es folgendermaßen.
Sie öffnete das Chatfenster und schickte Chen Mian eine Nachricht: 【Bist du da, Chen Mian?】
Er nannte sie direkt beim Namen.
Einen Augenblick später antwortete Chen Mian: [?]
Ein kurzes Fragezeichen ist typisch für Chen Mians Stil.