Susanna, die im Wohnzimmer gesessen und an ihrer Hausarbeit geschrieben hatte, kam herüber, als sie das Auto hörte, und stieß mit Qi Ye zusammen. Sie musterte Qi Yes gleichgültigen Gesichtsausdruck und fragte nervös: „Wie ist es gelaufen?“
„Das Ergebnis liegt vor; sie haben zugestimmt, mich an den Europäischen Gerichtshof zu verweisen.“
Susannas Gesichtsausdruck verfinsterte sich augenblicklich, und sie blieb eine Weile fassungslos, bevor sie sagte: „Das … ist das etwas Gutes?“
„Ich weiß nicht.“ Qi Ye setzte sich auf das Sofa, sah den Kaffee, den Susanna ihr zur Aufmunterung zubereitet hatte, auf dem Couchtisch stehen, blickte zu Susanna auf und sagte: „Gib mir eine Eiscola.“
Susanna ging in die Küche, schnappte sich eine Dose gekühlte Cola, warf sie Qi Ye zu und fragte: „Verlässt du Deutschland bald und brauchst du hier nicht mehr zu wohnen?“
„Nein, das deutsche Gericht meint, ich müsste zwischen den beiden Orten hin- und herreisen. In Deutschland begangene Straftaten sollten von deutschen Gerichten verhandelt werden, und in der EU begangene Straftaten sollten vom Europäischen Gerichtshof verhandelt werden.“
„…“ Nach einer langen Pause konnte Susanna nur mit den Achseln zucken. „Es scheint, als könne ich vorerst nicht von hier weg.“
Qi Ye trank seine Cola, ohne ein Wort zu sagen.
Susanna betrachtete sie und sah, dass sie immer noch aufrecht saß, mit einem würdevollen und klaren Gesichtsausdruck. Abgesehen von den dunklen Ringen unter ihren Augen wirkte sie völlig normal. Susanna wurde plötzlich misstrauisch und fragte: „Was genau fehlt Ihnen?“
Qi Ye blickte zu ihr auf: "Haben sie es dir nicht gesagt?"
"ohne."
"Oh, dann frag nicht."
"..."
Susanna setzte sich wieder hin und stellte den Laptop zurück auf ihren Schoß. „Ich dachte, du hättest dich zum Besseren verändert. Warum bist du jetzt noch sarkastischer als vorher?“
Qi Ye warf die leere Colaflasche in den Mülleimer und ging zurück in ihr Zimmer. Dort sah sie ihre zahlreichen Romanentwürfe achtlos auf dem Tisch verstreut liegen. Sie starrte die Blätter konzentriert an; die Schrift war unbeholfen, aber es war eine Geschichte, die sie mühsam ausgearbeitet hatte, um die langen Nächte zu überbrücken und ihre Sehnsucht zu stillen.
Das ist ihr mittlerweile ungemein wertvoll.
Qi Ye räumte schnell seinen Roman zusammen, ging dann zur Tür, rief Susanna herauf und bat sie, Fotos von dem Roman zu machen und die Fotos anschließend zu sortieren und einzupacken.
Susanna war verwirrt, tat aber, was ihr gesagt wurde, und beschwerte sich beim Fotografieren: „Warum schreiben Sie es nicht einfach auf Deutsch oder Englisch? Ich kann es dann gleich für Sie auf die Website hochladen.“
„Es schmeckt nicht richtig.“
"...Das ist Diskriminierung."
Susanna ging etwas später an diesem Tag. Bevor sie ging, drehte sie sich plötzlich noch einmal um und sah Qi Ye an. Qi Ye erwiderte ihren Blick, ohne die Anstalten zu machen, sie etwas zu fragen. Susanna wandte den Blick zögernd ab. Sie spürte, dass Qi Ye heute anders war als sonst, konnte aber nicht genau sagen, was daran so seltsam war. Sie blieb nichts anderes übrig, als ihre Zweifel zu unterdrücken und sie noch ein paar Tage zu beobachten.
Qi Ye wusste, worüber Susanna nachdachte; denn jede ihrer Bewegungen strahlte eine Abschiedsstimmung aus. Das deutsche Gericht hatte heute sein Urteil verkündet, und der Europäische Gerichtshof hatte ihr bereits eine Ladung zur Anhörung geschickt, die drei Tage später stattfinden sollte – ein sehr enger Zeitplan.
Morgen reist sie nach Luxemburg.
Qi Ye ging zum Fenster und blickte auf die deutschen Wachposten hinaus, einige sichtbar, andere versteckt. Er dachte, er sollte Susanna fragen, was die Leute online über sie sagten.
Xiao Yi hat sich noch nicht geoutet, na ja, also ist es ihre eigene Entscheidung geworden. Gut, dann ist es wohl besser, wenn sie sich erstmal nicht outet.
Qi Ye drehte sich um und ging zurück in ihr Schlafzimmer, um ein Nickerchen zu machen, doch sie konnte nicht einschlafen. Schließlich blieb sie nur wach, hatte aber keinerlei Lust zu schreiben. Sie starrte an die Decke, lauschte den leisen Geräuschen in der Stille und ihrem eigenen Herzschlag. Plötzlich überfluteten sie unkontrolliert Erinnerungen an Song Mengyuan.
Sie krümmte sich zusammen, Tränen traten ihr in die Augen. Ob sie die Augen öffnete oder schloss, sie konnte den Erinnerungen nicht entfliehen. Glück und Schmerz verflochten sich, fesselten sie fest und verwandelten sie allmählich in einen riesigen Kokon.
Am nächsten Morgen traf Qi Ye unter der Eskorte deutscher Truppen am Flughafen ein und flog nach Luxemburg.
Die Nachricht wurde noch am selben Tag online verbreitet, und die Welt erfuhr plötzlich von Deutschlands Zugeständnissen und dem aktuellen Aufenthaltsort von Ziegler.
Auch in Luxemburg waren die Sicherheitsvorkehrungen genauso streng. Qi Ye hatte das schon im Flugzeug bemerkt, nur dass sie diesmal von einer schnellen Eingreiftruppe bewacht wurde, die die EU erst vor Kurzem aufgebaut hatte und die angeblich weniger als zehntausend Mann stark war. Diese ohnehin schon kleine Truppe hatte eigens zwei Bataillone abgestellt, um Qi Ye zu überwachen. Bedauernd blickte Qi Ye auf die fast tausend schwer bewaffneten Soldaten; diesmal würde niemand da sein, um Aufnahmen zu machen und hochzuladen. Sie hatte diese Truppe der Welt so gerne gezeigt.
Die Klage gegen Qi Ye vor dem Europäischen Gerichtshof wurde von Frankreich und anderen europäischen Ländern eingereicht. Diese werfen ihr vor, zahlreiche illegale Mittel eingesetzt zu haben, um verschiedene wichtige Vermögenswerte nach China zu transferieren, deren Ausfuhr nach China verboten ist. Sie erklärten, zum Schutz von Qi Yes Menschenrechten ein speziell qualifiziertes Anwaltsteam mit ihrer Verteidigung zu beauftragen.
Sachkundige Beobachter spotteten naturgemäß über das Vorgehen des Europäischen Gerichtshofs. Aus Deutschlands Erfahrung lernend, inszenierte das chinesische Außenministerium zunächst eine massive Medienkampagne und platzierte erfolgreich mehrere Anwälte in dem von der EU für Qi Ye zusammengestellten Verteidigungsteam, um ihn davor zu bewahren, allein kämpfen und von den von den Europäern bestellten Anwälten ruiniert werden zu müssen.
Die EU hatte für Qi Ye ein Hotelzimmer organisiert, doch das gesamte oberste Stockwerk war geräumt und von Soldaten bewacht. Der einzige Vorteil war, dass sie dort ungestört war, aber das war nur vorübergehend.
Der erste Verhandlungstag war reine Formsache; es war unwahrscheinlich, dass er zu einem Ergebnis führen würde. Qi Ye hörte sich die Beschwerden aus verschiedenen europäischen Ländern an; die Ausführungen der Kläger waren endlos und machten schläfrig.
Die Anwälte, die sie verteidigten, haben natürlich gute Arbeit geleistet, schließlich war es erst der erste Tag.
Anders als in Deutschland verhängte der Europäische Gerichtshof diesmal kein Berichterstattungsverbot, sodass unzählige Medienvertreter zum Veranstaltungsort strömten und sowohl drinnen als auch draußen fotografierten. Dies war Qi Yes erster öffentlicher Auftritt seit ihrer Ankunft in Europa.
Qi Ye starrte auf das Blitzlicht der Kameras und begriff plötzlich, dass Song Mengyuan ihren Zustand durch die Aufnahmen erkennen könnte. Er hielt inne und war hin- und hergerissen. Hatte sie sich vor dem Verlassen des Hauses das Gesicht gewaschen und die Haare gekämmt? Wirkte sie psychisch normal? Sollte sie jetzt ein selbstbewusstes Lächeln in die Kamera schenken?
Sie erinnerte sich kurz an ihre vergeblichen Versuche, vor dem Spiegel zu lächeln, und ging schließlich mit ausdruckslosem Gesicht an den Reportern vorbei. Obwohl einige Reporter sie interviewen wollten, wurden sie alle von bewaffneten Soldaten abgewiesen.
„Sie wird sehr genau beobachtet.“ „Ist das normal?“ „Ich dachte, nur Deutschland wäre so, aber anscheinend macht die EU dasselbe.“ „Ziye scheint diese Behandlung gewohnt zu sein; Deutschland überwacht sie offenbar besonders genau.“
Die Reporter tauschten ihre Meinungen aus.
Qi Ye stieg ins Auto und beobachtete aufmerksam die Sicherheitslage in Luxemburg. Sie war gerade in ihr Hotel zurückgekehrt, als ihre Anwälte sie besuchten, um mit ihr die Beantragung einer Kaution beim Europäischen Gerichtshof zu besprechen.
Das ist überhaupt nicht überraschend. Es soll ihr das Reisen zwischen Luxemburg und Deutschland erleichtern und vor allem Personen mit eigennützigen Absichten die Kontaktaufnahme mit ihr ermöglichen. Der letzte Punkt, so unbedeutend er auch erscheinen mag, darf nicht übersehen werden: die Erpressung einer hohen Kaution.
Die Anwälte waren sich einig, dass die Kaution auf mindestens über zehn Millionen Euro und möglicherweise sogar auf bis zu fünfzig Millionen Euro festgesetzt werden sollte.
Qi Ye hörte ausdruckslos zu, innerlich aber wütend. Fünfzig Millionen Euro entsprachen mehr als 350 Millionen Yuan. Der Letzte, dem so etwas widerfahren war, war ein russischer Beamter. Dachte die EU etwa, sie hätte zu viel Geld und sie könnten sich schamlos die Taschen füllen, solange sie nur verschwand?!
„Befinden wir uns im Krieg? Oder bin ich ein EU-Beamter? Oder glauben Sie, ich kann entkommen?“
Die Anwälte schüttelten verlegen die Köpfe.
„Dann reduzieren Sie es auf unter eine Million, vorzugsweise auf nur zwei- oder dreihunderttausend Euro.“
Sie wagte es, in Europa exorbitante Preise zu verlangen und bis zum bitteren Ende zu verhandeln. Doch ihr Verhandlungsgeschick war so aggressiv, dass nicht nur die anderen Anwälte, sondern selbst die ihr in China zugeteilten Anwälte zögerten und es für unwahrscheinlich hielten, aber dennoch versicherten, ihr Bestes zu geben.
Am folgenden Tag beantragte das Anwaltsteam beim Europäischen Gerichtshof die Freilassung gegen Kaution. Obwohl allgemein angenommen wurde, dass das Verfahren diesmal schneller ablaufen würde als in Deutschland, nahm die Situation eine unerwartete Wendung, und der Fall entwickelte sich erneut zu einem langwierigen Tauziehen.
Der Europäische Gerichtshof zögerte nicht, Qi Ye eine Kaution in Höhe von 50 Millionen Euro aufzuerlegen. Sein Anwaltsteam argumentierte, der Maßstab des Gerichts sei zu streng und spiegele die tatsächliche Situation nicht wider. Sie hielten die Fluchtgefahr für sehr gering und eine übermäßig hohe Kaution für unnötig.
Unter starker öffentlicher Beobachtung gerieten Gericht und Anwaltsteam mehrfach aneinander und konnten den Preis schließlich auf zehn Millionen Euro senken, was zu einer Pattsituation führte. Nach mehreren Versuchen, die Situation aufzuklären, erkannte das Anwaltsteam, dass der Europäische Gerichtshof nicht nachgeben würde, und sah sich daher gezwungen, Qi Ye umzustimmen.
Qi Ye antwortete kühl: „So viel Geld habe ich nicht.“
Die Anwälte versuchten abwechselnd, sie umzustimmen, aber Qi Ye war fest entschlossen und nichts konnte sie umstimmen.
Ein indischer Anwalt geriet in Aufregung: „Wollen Sie nicht zurückgehen und Frau Song kontaktieren? Sobald Sie das Geld bezahlt haben, steht es Ihnen frei, sie sofort zu kontaktieren!“
Die aus China entsandten Anwälte waren untröstlich; selbst wenn Qi Ye gegen Kaution freigelassen würde, wäre dies die gesamte Freiheit, die er erlangen würde.
Qi Ye warf ihm einen kalten Blick zu: „Selbst wenn ich gegen Kaution freigelassen werde, werde ich von der deutschen Regierung verhaftet und zur Gerichtsverhandlung zurückgebracht. Ich werde keine Möglichkeit haben, Kontakt zur Außenwelt aufzunehmen.“
Das Anwaltsteam war sprachlos.
Letztlich wurde die Kautionsfrage auf politischem Wege gelöst. Schließlich gab es außerordentlich viele Menschen, die Qi Ye nahe sein wollten, und ohne ihre Freilassung aus deutscher Gefangenschaft konnte sich ihr niemand nähern. So erlangte Qi Ye durch die Zahlung einer Kaution von lediglich 500.000 Euro vorübergehende „Freiheit“.
Der Europäische Gerichtshof verpflichtet Qi, innerhalb eines festgelegten Bereichs zu operieren, und selbst wenn er in Deutschland vor Gericht gestellt werden will, muss er einen Antrag stellen.
Anschließend erließ das französische Gericht ebenfalls eine Vorladung an Qi Ye, angeblich im Zusammenhang mit historischen Fragen der Steuerhinterziehung.
Der Antiintellektualismus ist im Ausland weit verbreitet, und viele Menschen glauben, dass dies wahr ist, da sie der Ansicht sind, dass Qi Ye als Kapitalist eine schreckliche Bilanz hat, nicht nur durch die illegale Übertragung wichtiger Vermögenswerte, sondern auch durch Steuerhinterziehung und möglicherweise durch die Begehung vieler anderer Verbrechen.
Viele Chinesen glauben das, doch jeder mit kritischem Blick erkennt, dass es sich nur um einen Vorwand handelt. Frankreichs wahres Ziel ist es, Château Lafite Rothschild innerhalb seiner Grenzen zu kontrollieren und damit im Grunde mit Deutschland um den Besitz des Schiffes zu konkurrieren. Zu diesem Zweck kann Frankreich zahlreiche haltlose Anschuldigungen gegen Château Lafite Rothschild erheben.
Zur Überraschung der Öffentlichkeit erklärte sich Qi Ye tatsächlich bereit, vor Gericht zu erscheinen.
Da Luxemburg an Frankreich grenzt, erwog die französische Regierung, Qi Ye auf dem Landweg in ihr Territorium zu bringen und ihn dabei vom Militär eskortieren zu lassen.
Am Vorabend ihrer Abreise nach Frankreich litt Qi Ye erneut unter schwerer Schlaflosigkeit. Erinnerungen an die Vergangenheit überfluteten sie wie eine Flutwelle und drohten sie zu erdrücken. Doch sie tauchte bereitwillig in das Meer der Erinnerungen ein, beobachtete, wie unzählige Erinnerungsblasen aufstiegen und wieder auftauchten, und war überrascht, wie viele Erinnerungen sie abrufen konnte, sogar solche aus längst vergangenen Zeiten, Erinnerungen, die eigentlich Xiao Yi gehört haben sollten.
"magst du mich?"
Song Mengyuans Stimme aus ihrer Jugendzeit ertönte, ihr neugieriger Blick musterte ihn zögernd. Doch diesmal war Qi Ye gefasster und spürte einen Hauch von Nervosität und Schüchternheit in Song Mengyuans Augen. Vielleicht bildete sie es sich nur ein, aber es erfüllte sie mit Freude, Erfrischung und Glückseligkeit.
"Wenn du mich magst, musst du es mir sagen, sonst soll ich ja nicht wissen, ob du mich magst oder nicht."
Aus dieser Perspektive betrachtet war Song Mengyuan schon in ihrer Jugend etwas unvernünftig und versuchte sogar, sie mit Täuschungsmanövern hinters Licht zu führen. Wie konnte sie sich damals nur täuschen lassen? Erst als sie erwachsen war, erkannte sie, dass man Song Mengyuans Worten nicht blind vertrauen konnte.
Ich möchte leben...
Tränen traten Qi Ye in die Augen.
Am nächsten Tag, gegen Mittag, erhielt Qi Ye endlich die Benachrichtigung. In Begleitung einer Gruppe Soldaten fuhr er mit dem Aufzug nach unten, verließ das Hotel, bestieg ein spezielles gepanzertes Fahrzeug für Gefangenentransporte und machte sich auf den Weg zur französischen Grenze.
Qi Ye konnte nicht nach draußen sehen, doch ihre Beobachtungen in Luxemburg in den letzten Tagen reichten aus, um sich ein Bild von der Lage zu machen. Still schätzte sie die Entfernungen im Geiste ab und berechnete den geeignetsten Ort für einen Hinterhalt. Dank der heutigen fortschrittlichen Technologie erforderten manche Dinge kein persönliches Eingreifen mehr, und außerdem gab es Präzedenzfälle – ein hochrangiger iranischer Atomwissenschaftler war durch ein KI-gesteuertes Maschinengewehr ums Leben gekommen.
Mehr als ein Jahrzehnt ist seit dem Attentat auf den iranischen Wissenschaftler vergangen, und die Methoden der Attentäter sind nur noch ausgefeilter geworden.
Plötzlich zerriss ein Maschinengewehrsalve die ruhige Fahrt und ließ das Fahrzeug mit quietschenden Reifen abrupt zur Seite ausbrechen. Die Soldaten, die mit Qi Ye reisten, waren zunächst überrascht, nahmen aber sofort Kampfstellung ein. Zwei von ihnen halfen Qi Ye rasch, eine kugelsichere Weste anzulegen, während die anderen ihre Gewehre und Funkgeräte ergriffen, um mit den anderen zu kommunizieren.
„Es gibt drei Feuerrichtungen! Sieben Uhr, elf Uhr, drei Uhr!... Moment, es gibt noch mehr!“
„Achtung! In der Luft befinden sich Drohnen mit Maschinengewehren. Schießen Sie sie sofort ab!“
"@#￥%……&*! Insgesamt sind es zwölf Drohnen!"
„Schützt das Leben unserer Zielpersonen um jeden Preis!“
Ungeachtet des Tumults draußen blieb Qi Ye ruhig; alles war nach ihren Berechnungen. Das unerbittliche Maschinengewehrfeuer durchbrach schließlich die Panzerung des Fahrzeugs und riss ein, zwei, drei … und noch mehr Löcher aus allen Richtungen.
Der Wagen driftete immer noch mit hoher Geschwindigkeit, als versuche er verzweifelt, dem unerbittlichen, unerbittlichen Kugelhagel auszuweichen, der ihm wie ein Schatten folgte.
„Diese KI-Generation ist wirklich clever“, dachte Qi Ye, während sie sich hinter den Soldaten versteckte. Sie hoffte, sie seien nicht zu clever; sie wollte schließlich noch leben.
--------------------
Anmerkung des Autors:
Schließlich kommt die Geschichte zu dem Punkt, an dem Qi Ye getötet wird (was aber in Wirklichkeit nicht passiert).
Die in diesem Kapitel erwähnte Ermordung des iranischen Atomwissenschaftlers durch ein KI-gesteuertes Maschinengewehr ist eine wahre Begebenheit.
Eine andere Art von Roboterhund dient beim US-amerikanischen und australischen Militär, vorwiegend für Patrouillen- und Aufklärungsmissionen. Später rüstete das US-Militär diese Hunde mit Maschinengewehren aus, was sich Berichten zufolge als sehr effektiv erwies.
Kapitel 244
========================
Nachdem bekannt wurde, dass Qi Ye nach Frankreich gereist war, um vor Gericht zu erscheinen, herrschte plötzlich Stille. Man vermutete, Frankreich wolle dem deutschen Beispiel folgen und Qi Ye ebenfalls unter Hausarrest stellen. Das französische Gericht hatte jedoch noch keine Medienverfügung erlassen. War das Vorgehen der französischen Regierung zu offensichtlich?
Wenige Tage später veröffentlichte ein sehr dreister Hacker anonym drei kurze Videos im Internet. Ihre Herkunft war mysteriös; der Hacker selbst gab an, sie zufällig im Darknet gefunden und gedankenlos heruntergeladen zu haben.
Das erste Video zeigt mehr als ein Dutzend mit Maschinengewehren bewaffnete Drohnen, die zwischen den Hochhäusern und Bäumen der Stadt kreisen. Plötzlich schwärmen sie wie Bienen aus und eröffnen aus allen Richtungen das Feuer auf einen schwer bewaffneten Konvoi. Das Feuergefecht ist heftig, und die Drohnen sind unglaublich wendig in ihrer Verfolgung und Ausweichmanöver. Innerhalb von zehn Sekunden ist der Konvoi völlig auseinandergefallen. Mehrere gepanzerte Fahrzeuge, die ihn schützten, halten an, und voll bewaffnete französische Soldaten heben ihre Maschinengewehre und eröffnen das Feuer auf die Drohnen in der Luft.
Aus der Perspektive des Videos geht hervor, dass die Aufnahmen von einer der Drohnen im Schwarm gemacht wurden.
Das zweite Video, ebenfalls aus der Vogelperspektive aufgenommen, zeigt deutlich eine Drohne, die französische Militärfahrzeuge angreift. Es enthält außerdem Aufnahmen vom Boden, die sieben oder acht mit Maschinengewehren bewaffnete Roboterhunde zeigen, die plötzlich aus dem toten Winkel hervorspringen, dem Feuer französischer Soldaten ausweichen und ein Fahrzeug verfolgen und beschießen. Die Drohne steigt abrupt höher und zieht sich zurück. Man sieht nur noch einen Roboterhund, der das Heck des gepanzerten Fahrzeugs einholt, bevor ein heller, blendender Funke explodiert, gefolgt von einer dichten schwarzen Rauchwolke.
Das dritte Video ist das kürzeste. Im zweiten Video kippte das verfolgte Auto auf die Seite. Mehrere Soldaten stiegen schnell aus und zogen eine Person heraus, die eindeutig kein Soldat war. Aus dem Bauch der Person sickerte großes Blut.
Diese Videos verbreiteten sich rasend schnell auf den großen Social-Media-Plattformen, nur um dann von diesen umgehend entfernt zu werden. Trotzdem gaben einige nicht auf und verbreiteten die Videos weltweit.
Fast alle erlebten einen Schock, als ihre Welt zusammenbrach. Sie waren entsetzt, als sie feststellten, wie agil und furchteinflößend die KI auf dem Schlachtfeld geworden war. Ihre Fähigkeit, sich zu sammeln, zu zerstreuen, einzukreisen, auszuweichen und zu verfolgen, war so geschickt, ihre Bewegungen so fließend wie Wasser und ihre Vorhersagen so präzise, dass ihnen allein der Anblick einen Schauer über den Rücken jagte.
Aufmerksamen Beobachtern fiel auf, dass der Hintergrund dieser drei Videos dem Grenzgebiet zwischen Luxemburg und Frankreich ähnelte und dass es sich bei den hastig in einen Kampf verwickelten Soldaten zweifellos um französische Soldaten handelte.