Alle im Raum hoben ihre Gläser und stießen an.
Drinnen brannte ein Herd, und ein heißer Topf kochte vor sich hin; der Dampf ließ die Gesichter aller rosig und strahlend vor Freude erstrahlen.
In den darauffolgenden Tagen sah Jian Changnian Yan Xinyuan nie wieder so herzlich lachen. Selbst als sie später viele Meisterschaften gewann und ihm diese zeigen wollte, um ihn glücklich zu machen, war er nicht mehr am Leben.
Später dachte Jian Changnian oft, dass sie, wenn es wirklich eine Zeitmaschine gäbe, zu diesem Moment zurückkehren wollte, einem der wenigen Momente in ihrem Leben, in denen sie glücklich war, koste es, was es wolle.
***
Der ältere Herr stieg am Busbahnhof aus dem Bus und stieg dann in einen Linienbus um. Trotz der holprigen Fahrt hielt er die Lunchbox immer noch fest in den Armen.
Endlich erreichten sie ihr Ziel. Großmutter Jian, die sich auf ihren Stock stützte, humpelte mit Hilfe freundlicher Menschen aus dem Bus.
"Entschuldige, Kind, wo befindet sich das Jiangcheng Berufskolleg?"
Da der alte Mann jedoch mehr als ein halbes Jahr lang nicht mehr dort gewesen war, kannte er die Gegend nicht mehr so gut.
Die freundliche Person deutete auf die Schule gegenüber.
„Hier sind Sie. Lassen Sie mich Ihnen hinüberhelfen.“
"Okay, danke."
Die Studenten hatten Neujahrsferien, und der Wachmann döste gerade in seiner Kabine, als plötzlich jemand an die Scheibe klopfte.
Er öffnete das Fenster: „Wer ist da? Wen suchen Sie?“
Oma Jian lächelte und sagte: „Ich habe nach Jian Changnian aus dem dritten Kurs des Kfz-Reparaturprogramms von 2011 gesucht. Sie sagte, sie sei für ein Praktikum in eine Fabrik gegangen. Ich weiß nicht, ob sie noch zur Schule geht …“
Der alte Mann blickte ihn mit einem Schimmer Hoffnung in den Augen an.
Der Wachmann runzelte die Stirn: „Welches Praktikum? Ist es nicht noch zu früh für Studenten des Jahrgangs 2011, Praktika zu absolvieren?“
Oma Jians Lächeln verschwand langsam und wurde von Besorgnis abgelöst: „Aber sie erzählte mir, dass sie ein Praktikum macht, dass sie im Schulwohnheim wohnt, dass sie jeden Tag in der Fabrik arbeitet und dass sie jeden Monat ein Gehalt bekommt…“
Der Wachmann hatte beim Zuhören ein ungutes Gefühl und da sie alt war, vermutete er, dass sie ihr Kind suchte. Nach kurzem Überlegen griff er zum Telefon.
"Einen Moment bitte, ich rufe ihren Klassenlehrer an und frage nach."
Oma Jian war erleichtert: „Okay, okay, vielen Dank für Ihre Mühe.“
"Hallo, ist da Lehrer Li? Oh, es ist so, ein Elternteil eines Ihrer Schüler ist hier, sein Name ist Jian Changnian..."
"Was? Sie hat die Schule schon abgebrochen? Ach so, okay, ich verstehe. Ich werde es ihr sagen."
Der Wachmann legte auf: „Haben Sie das gehört? Er hat die Schule abgebrochen, er ist nicht mehr da, verschwinden Sie von hier.“
Der alte Mann, der eben noch hoffnungsvoll gewesen war, geriet plötzlich in Panik und weigerte sich, zu gehen, wobei er sich auf seinen Stock stützte.
"Schulbeurlaubung? Was bedeutet das? Warum ist er nicht mehr da...?"
Der Wachmann kam aus der Wachkabine und jagte die Leute weg.
„Ach herrje, Schulabbruch bedeutet, dass er nicht mehr zur Schule geht und etwas anderes macht. Er ist doch schon so ein großes Kind, wer kann ihn schon bändigen, wenn er nicht mehr zur Schule gehen will? Und er ist sogar extra zur Schule gekommen, um ihn zu suchen.“
Der alte Mann weigerte sich zu gehen, wurde aber herumgeschubst und hatte keine andere Wahl, als den Ärmel des Wachmanns zu packen und mit leiser Stimme zu flehen.
„Die Eltern meiner Enkelin sind seit ihrer Kindheit verschwunden, und ich bin ihre einzige Familie. Unser Dorf liegt weit außerhalb der Stadt, und sie ist seit Monaten nicht mehr zu Hause gewesen. Deshalb suche ich sie. Können Sie mir bitte sagen, wo sie hingegangen ist, nachdem sie die Schule abgebrochen hat?“
Der Wachmann kratzte sich am Kopf; er hatte zu schnell aufgelegt und konnte sich nicht mehr an die Adresse erinnern, die ihm Herr Li gegeben hatte.
"Ich glaube, es heißt so etwas wie... Trainingsbasis?"
Es war nicht einfach, in die Stadt zu fahren; es war ein langer Weg. Der alte Mann, der sich auf seinen Stock stützte, fühlte sich bereits etwas erschöpft. Der Schock hatte ihn etwas benommen gemacht. Er sorgte sich um Jian Changnian und war auch ein wenig verärgert, da sie nicht einmal mit ihm über einen Schulabbruch gesprochen hatte.
Ehe sie sich versah, war Oma Jian mitten auf der Straße.
Bevor der Wachmann zu seinem Posten zurückkehren konnte, hörte er ein durchdringendes Hupen. Hastig drehte er sich um und sah ein Motorrad vorbeirasen. Der alte Mann war bereits mitten auf der Straße gestürzt, und die Brotdose in seinen Armen war zu Boden gefallen.
***
Während draußen die Nacht hereinbrach, herrschte drinnen eine lebhafte Atmosphäre; der heiße Topf blubberte und dampfte. Plötzlich klingelte Yan Xinyuans Telefon.
Wer würde ihn während der Feiertage kontaktieren?
Yan Xinyuan legte seine Essstäbchen beiseite: „Esst ihr erst einmal, ich nehme diesen Anruf entgegen.“
Er nahm sein Handy und ging nach draußen. Als er wieder hereinkam, wirkte er ängstlich und zögerte, als er Jian Changnian ansah.
"Chang Nian, beeil dich, komm mit mir ins Krankenhaus."
Jian Changnian sagte verwirrt: „Trainer Yan…“
Yan Xinyuan zog die Person hoch: „Hör auf zu trödeln, lass uns erstmal gehen, wir reden unterwegs.“
In dem Moment, als sie weggezerrt wurde, stolperte und hinfiel, spürte Jian Changnian, dass etwas nicht stimmte, und ihre Augen färbten sich langsam rot.
Yan Xinyuan umklammerte das Lenkrad und fuhr, während sie Jian Changnian tröstete, die auf dem Beifahrersitz saß und still Tränen vergoss.
„Hab keine Angst, die Person wurde sofort ins Krankenhaus gebracht und die Ärzte versuchen, sie zu retten. Lass uns nach ihr sehen…“
Am Ende merkte selbst er, dass seine tröstenden Worte irgendwie wirkungslos waren, und Jian Changnian brach in lautes Weinen aus.
"Es ist alles meine Schuld... Trainerin Yan... Es ist alles meine Schuld... Ich hätte sie heute Nachmittag nicht anrufen sollen... Ich hätte einfach nach Hause gehen sollen... Es ist alles meine Schuld... Wenn ich sie nicht angelogen hätte... wäre sie nicht gekommen, um mich zu suchen..."
Yan Xinyuan schaltete erneut den Gang, erhöhte die Geschwindigkeit des Wagens auf das Maximum und kurvte im dichten Verkehr hin und her.
„Changnian, ich verstehe, wie du dich fühlst, aber jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, um über Schuldzuweisungen zu sprechen. Sei stark, Oma würde es sicher nicht wollen, dass du dich so selbst beschuldigst.“
Nach Verlassen der Autobahn sind die Hauptstraßen der Stadt während des abendlichen Berufsverkehrs an Feiertagen völlig verstopft.
Obwohl Yan Xinyuan unaufhörlich hupte, rührten sich die Fahrzeuge vor ihm nicht. Gerade als er die Hoffnung schon fast aufgegeben hatte, holte ihn im Rückspiegel ein Motorrad ein.
Motorräder hupten, als sie sich einen Weg durch den dichten Verkehr bahnten. Der Fahrer hinten, der einen Helm trug, winkte ihnen zu und bedeutete ihnen, zu folgen.
Jian Changnian war etwas fassungslos, Tränen hingen noch immer an ihrem Gesicht.
Die Person auf dem Rücksitz nahm ihren Helm ab; es war Xie Shi'an.
Cheng Zhen sah sie im Rückspiegel aufholen, also gab er Vollgas und raste mit lautem Getöse die Brücke hinunter.
„Orangensaft, lass uns über die Qing'an-Straße fahren, das geht schneller.“
Cheng Zhen nickte, wendete dann den Lieferwagen hinter sich und fuhr von der Hauptstraße der Stadt weg.
Was die Ortskenntnis angeht, sind die beiden Einheimischen, Cheng Zhen und Xie Shi'an, die besseren. Sie nahmen die schnellste Abkürzung zum Krankenhaus.
Kapitel 30 Geld leihen
Jian Changnian rannte panisch los, doch als sie die Treppe hinaufstieg, achtete sie nicht auf ihren Tritt und stürzte schwer. Den Schmerz ignorierend, klammerte sie sich in panischer Angst am Geländer fest, um wieder aufzustehen, und stürmte wie eine Wahnsinnige in die Notaufnahme. Dort wurde sie vom medizinischen Personal an der Tür aufgehalten.
„Sie versuchen, ihn zu retten, du kannst nicht reingehen, hey…“
„Oma, Oma!“ Jian Changnian riss sich von ihren Fesseln los, klammerte sich an die Tür und stellte sich auf die Zehenspitzen, um durch das Glas hineinzuspähen.
Die Vorhänge waren innen zugezogen, sodass man nichts sehen konnte.
Plötzlich und unerwartet traten ihr wieder Tränen in die Augen. Jian Changnian murmelte vor sich hin und sagte immer wieder: „Oma, Oma…“
Neben ihr standen der Wachmann, der ihre Großmutter ins Krankenhaus gebracht hatte, und Jian Changnians ehemaliger Klassenlehrer.
„Ich hätte nie erwartet, dass der alte Mann im Handumdrehen von einem Auto angefahren wird und der Unfallverursacher geflohen ist und noch nicht gefasst wurde.“
Die Klassenlehrerin trat vor und überreichte ihr die Sachen, die ihre Großmutter zurückgelassen hatte: „Das sind Dinge, die Ihre Großmutter immer bei sich trug.“
Als Jian Changnian das Blut auf dem Bündel sah, fühlte sie sich, als wäre sie von einer Nadel gestochen worden; ihre Lippen zitterten, als sie es entgegennahm.
Sie öffnete das Bündel und sah zwei Baumwollhosen und einen Pullover, beides handgestrickt von ihrer Großmutter. Darin befand sich auch eine Brotdose, deren Inhalt ausgelaufen war, aber noch warm war.
Von diesen schweren Gefühlen der Liebe erfüllt, brach sie in Tränen aus.
Auch Yan Xinyuan drehte sich um, kniff die Augen zusammen, drehte sich wieder um und legte ihr sanft die Hand auf die Schulter, um ihr stillen Trost zu spenden.
Cheng Zhen stand nicht weit entfernt im Korridor und beobachtete das Geschehen.
"Warum gehst du nicht hinüber und tröstest sie?"
Xie Shi'an hielt einen Helm in der Hand und lehnte an der Ecke des Korridors. Er konnte ihren Standort nicht sehen, hörte aber ihr Weinen und schüttelte sanft den Kopf.
Sie wusste, dass an diesem Punkt kein Rat von anderen mehr etwas nützen würde.
Da sie das alles schon einmal erlebt hat, kennt sie das alles nur allzu gut.
Im Notfallraum erloschen die Lichter, und der Arzt kam heraus: „Wer sind die Familienmitglieder von Fang Huaiying?“
Jian Changnian wischte sich die Tränen ab und brachte mühsam hervor: „Ich bin… ich bin… Wie geht es meiner Großmutter?“
Die Ärztin blickte die Leute im Flur an, dann sie.
„Wo sind Ihre Eltern? Ihre Großmutter ist in kritischem Zustand und benötigt eine Bluttransfusion. Jemand muss kommen und die Einverständniserklärung unterschreiben, damit wir mit der Operation fortfahren können.“
Jian Changnian schluchzte hemmungslos: „Doktor, Doktor, bitte, bitte operieren Sie zuerst, okay? Ich... ich weiß nicht, wo meine Eltern sind... Nur meine Oma und ich sind zu Hause...“
Der Arzt wirkte besorgt: „Das wird nicht funktionieren, es gibt Krankenhausvorschriften…“
Yan Xinyuan trat vor und flehte: „Doktor, bitte, bitte führen Sie die Operation zuerst durch. Ich bin die Trainerin dieses Kindes. Ihre Familiensituation ist besonders. Falls Unterschriften für irgendwelche Verfahren erforderlich sind, werde ich diese unterschreiben. Sollte etwas schiefgehen, übernehme ich die Verantwortung.“
Der Arzt knirschte mit den Zähnen und sagte: „Na gut, dann können Sie jetzt die Papiere unterschreiben und die Gebühren bezahlen.“
Nachdem der Arzt seine Rede beendet hatte, setzte er sich sofort seine Maske auf und ging in die Notaufnahme.
In jener Nacht verweilte Jian Changnian, die nie an Geister oder Götter geglaubt hatte, vor der Tür der Notaufnahme und betete still zu allen Göttern und Buddhas. Sie war bereit, jeden Preis zu zahlen, solange ihre Großmutter in Sicherheit war.
***
Die Lehrer und Sicherheitsleute der Schule waren bereits nach Hause gegangen, und auch Yan Xinyuan setzte sich, um sich auszuruhen. Nur Jian Changnian stand noch an der Tür der Notaufnahme und spähte unentwegt hinein.
Die Winter im Süden sind feucht und kalt. Der Nordwind weht aus dem Korridor herein, und der ausgeatmete Atem verwandelt sich schnell in weißen Nebel und verflüchtigt sich in der Luft.
Jian Changnian hauchte sich immer wieder auf die eiskalten Finger, während sie ungeduldig wartete.
Von hinten war ein Geräusch zu hören.
Hier, nimm dir etwas zu trinken.
„Ich habe keinen Appetit …“ Sie hatte wirklich keinen Appetit und wollte gerade ablehnen, als sie sich umdrehte und sah, dass es Xie Shi'an war.
Die Sojamilch fühlte sich warm und angenehm in meiner Hand an.
Jian Changnian spürte ein heißes Gefühl in ihrem Herzen, und erneut traten ihr Tränen in die Augen.
"Danke."
Xie Shi'an teilte den Rest unter Yan Xinyuan und Cheng Zhen auf. Als Qiao Yuchu die Nachricht hörte, eilte sie ebenfalls von zu Hause herbei.