"Hey, rühr dich nicht vom Fleck. Ich habe sie kennengelernt, als sie erst sechs Jahre alt war. Ihr Großvater, der sich seit ihrer Kindheit um sie gekümmert hatte, ist gestorben, und ihre Eltern haben sich nicht wirklich um sie gekümmert. Es war erbärmlich, dass ein sechsjähriges Kind den ganzen Tag auf der Straße herumirrte."
Schon bei der bloßen Vorstellung fühlte sich Jian Changnian einen Moment lang bedrückt, und ein dumpfer Schmerz begann in einem bestimmten Teil ihrer Brust zu pochen.
"Und was geschah dann?"
„Später war es der Freund ihres Großvaters, Trainer Fang, der auch der vorherige Cheftrainer unserer Provinzmannschaft Binhai war, der ihr das Schulgeld bezahlte, damit sie wieder zur Schule gehen konnte. Trainer Fang war sehr beschäftigt und konnte sich nicht ständig um sie kümmern. Außerdem hatte er ja auch seine eigene Familie zu versorgen.“
„Shi’an war ein Kind, das weder von ihrem Vater noch von ihrer Mutter geliebt wurde. Sie wurde oft von älteren Schülern schikaniert. Meine Familie und ihre Familie waren Nachbarn, und ich bin ihr oft auf meinem Schulweg begegnet.“
Als Qiao Yuchu an die Vergangenheit zurückdachte, verspürte sie auch ein wenig Rührung.
„Damals war Shi’an sehr vorsichtig. Ich folgte ihr, um sie zu beschützen, aber sie hob Steine vom Boden auf und bewarf mich damit.“
Jian Changnians Gefühle waren etwas kompliziert. Wenn ein unschuldiges Kind so ängstlich war, dass ihre erste Reaktion, als jemand hinter ihr auftauchte, der Selbstschutz war, musste sie ein sehr schweres Leben gehabt haben.
„Und was geschah dann? Wie seid ihr zwei Freunde geworden?“
Qiao Yuchu lächelte und stutzte sanft mit einer Schere die abstehenden Haare hinter ihren Ohren.
„Wegen eines Lutschers.“
Damals hatte Xie Shi'an nach der Schule nirgendwo hinzugehen, und zu Hause kochte niemand für sie. Sie war sehr hungrig, hatte aber kein Geld, also blieb ihr nichts anderes übrig, als sich ans Fenster der Bäckerei zu lehnen, die vielen verschiedenen Kuchen darin zu betrachten, den süßen, cremigen Duft einzuatmen und gierig zu schlucken.
Ein älterer Schüler kam vorbei und versuchte, sie mit Süßigkeiten anzulocken.
"Knie nieder und nenn mich Bruder, dann gebe ich dir etwas zu essen."
Obwohl sie jung war und es nicht verstand, wusste Xie Shi'an, dass es falsch war, vor jemandem einfach so niederzuknien. Da sie aber unbedingt Süßigkeiten essen wollte und diese Person sie schon oft schikaniert hatte, beschloss sie, alles zu geben und sie ihr zu entreißen. Doch der Kraftunterschied war zu groß, und sie wurde vom Bürgersteig gestoßen und stürzte auf die Straße.
Ein Motorrad fuhr vorbei.
"Hey, pass auf!"
Im entscheidenden Moment wurde Xie Shi'an am Nacken hochgehoben und entkam so nur knapp dem Tod unter den Rädern eines Autos.
Sie fasste sich und drehte sich um. Ein Mädchen in einem hellgelben Gänsefederkleid stand vor ihr und blickte aggressiv.
„Es gibt Grenzen beim Mobbing! Weißt du denn nicht, dass es einen Autounfall verursachen kann, wenn man jemanden auf die Straße schubst?! Verschwinde von hier, sonst sage ich es deiner Lehrerin!“
Nachdem sie die Bande von Schlägern verjagt hatte, drehte sich Qiao Yuchu um und tätschelte sich den Kopf: „Willst du Kuchen essen? Aber ich habe heute kein Geld dabei. Hier, nimm diesen Lutscher. Iss ihn, dann werden die Schmerzen verschwinden.“
Immer wenn Xie Shi'an sich an diese Szene erinnerte, hatte er das Gefühl, dass Qiao Yuchu ihm nicht nur ein Stück Süßigkeit geschenkt hatte, sondern einen ganzen strahlenden Frühling.
Während Jian Changnian zuhörte, murmelte sie leise vor sich hin:
Sie mag also Süßigkeiten.
Nationalmeister des Kapitels 36
„Na, siehst du? Wie ist es?“ Die Geschichte war zu Ende, und ihre Haare waren abgeschnitten. Qiao Yuchu löste das Handtuch, das sie um den Hals gewickelt hatte.
Jian Changnian betrachtete sich im Spiegel von links nach rechts.
„Wow, Schwester Yu Chu, deine Frisur ist fantastisch! Du könntest glatt Friseurin werden!“
Qiao Yuchu war ebenfalls sehr zufrieden mit ihrer Arbeit. Sie kratzte sich erneut am Haar und hatte das Gefühl, dass es da noch etwas gab, was sie verbessern konnte.
"Oh, stimmt, wartet auf mich, ich gehe zurück in mein Wohnheim, um einen Lockenstab zu holen, eine Dauerwelle könnte es noch besser aussehen lassen."
Kaum hatte sie ihren Satz beendet, schlüpfte sie aus dem Schlafsaal, und Jian Changnian konnte sie nicht mehr rechtzeitig aufhalten.
Kurz darauf kehrte die Person mit einem Lockenstab und einem Haartrockner zurück.
Jian Changnians Gesicht war vom heißen Wind etwas verzerrt.
"Gibt es wirklich kein Problem?"
Qiao Yuchu rief ebenfalls laut: „Wartet nur ab!“
Jian Changnians zuvor unscheinbares Haar erstrahlte nach dem Styling in neuem Glanz. Es reichte ihr bis knapp unter die Schultern, war vorne kürzer und hinten länger und mit einem Lockenstab leicht gewellt. Auch ihr Pony wurde fein und elegant geschnitten. Anschließend wurde er ihr mit dem Föhn geföhnt und fiel ihr natürlich in die Stirn. Sie wirkte gepflegt und jugendlich frisch.
Qiao Yuchu musterte die Person von oben bis unten. Kleider machen Leute, das stimmte wohl. Ihr Blick fiel dann auf das Gesicht der Frau.
"Ihre Lippen sind sehr dünn, was perfekt zum Tragen von Lippenstift ist."
Jian Changnian schauderte und wagte es nicht mehr, ihr weiteren Ärger zu erlauben.
"Nein, nein, nein, so ist es gut, ich denke, es ist ausreichend."
Als sie das letzte Mal den ganzen Tag bei Cao Rui einen Minirock trug, fühlte sie sich so unwohl, dass sie nicht einmal mehr richtig laufen konnte.
Als Qiao Yuchu sie so sah, brach sie in schallendes Gelächter aus.
"Na schön, na schön, ich drücke heute mal ein Auge zu."
***
Als Qiao Yuchu in ihr Wohnheim zurückkehrte, machte Xie Shian gerade Plank-Übungen. Auf dem Boden lag eine Yogamatte und vor ihm ein Handy, auf dem ein Badminton-Spielvideo abgespielt wurde.
Als sie die Tür aufgehen hörte, blickte sie auf.
„Wo warst du? Warum hat deine Rückkehr so lange gedauert?“
Qiao Yuchu lächelte geheimnisvoll.
Das erfährst du morgen.
Als Xie Shi'an den Föhn und den Lockenstab in ihrer Hand sah, wusste sie, dass sie wieder als Stylistin arbeiten musste, und ihre Mundwinkel zuckten leicht.
"Ach komm schon, du hast meine Haare schon unzählige Male ruiniert."
„Autsch, je älter man wird, desto giftiger wird der Mund.“ Qiao Yuchu tat so, als würde sie ihr auf den Po treten.
Da Xie Shi'an merkte, dass die Situation nicht gut lief, rollte sie zur Seite und wich perfekt aus, stieß dabei aber versehentlich das Telefon vom Ständer.
Qiao Yuchu hob es auf und sah, dass es sich um ein Video von einem Einzelspiel handelte.
Werden Sie sich dieses Jahr für zwei weitere Artikel anmelden?
Der diesjährige nationale Wettbewerb hat einen langen und kompakten Zeitplan. In der ersten Woche finden die Mannschaftsqualifikationsrunden statt, um die Teams zu ermitteln, die die Gruppenphase überstehen. In der zweiten Woche werden die Einzelwettbewerbe im K.-o.-System ausgetragen. Nur die besten 16 Spieler jeder Disziplin qualifizieren sich für das Finale in Peking.
Wenn Xie Shi'an sich gleichzeitig für Doppel- und Einzelwettbewerbe anmeldet, bedeutet dies, dass sie während der zweiwöchigen Wettkampfperiode fast keine Ruhezeit haben wird, was eine große Herausforderung für ihre körperliche Fitness, Technik und mentale Stärke darstellen wird.
Xie Shi'an sprang vom Boden auf.
„Ja, Trainer Yan hat das Anmeldeformular bereits an das Organisationskomitee der Veranstaltung übermittelt.“
Wenn es um Badminton geht, sprühen die Augen des Jungen vor Leidenschaft.
„Das Team aus Zhejiang hat eine Nationalspielerin in seinen Reihen, und ich möchte sie herausfordern.“
Aus irgendeinem Grund empfand Qiao Yuchu beim Anblick ihrer Tochter in diesem Zustand eine Mischung aus Gefühlen: einen Anflug von Traurigkeit, einen Hauch von Neid und ein schwaches Gefühl des Verlustes.
Sie wusste, dass Xie Shi'an sie früher oder später verlassen würde. Ein kleiner Raum kann einen Adler, der seine Flügel ausbreitet, nicht aufhalten. All die Jahre hatte sie sich nur auf ihre Leidenschaft und ihre unbeholfenen Bemühungen verlassen, um durchzuhalten. Talentmäßig war sie weder so gut wie Xie Shi'an noch so gut wie Jian Changnian.
Dennoch freute sie sich, dass Xie Shi'an sich stetig verbesserte und schließlich den Gipfel erreichte, den sie selbst nie erreichen konnte.
„Wir haben Qin Yang bereits besiegt, daher sollte es keine Probleme geben.“
„Was ist Qin Yang? Er ist ein nationaler Meister, ein Weltmeister.“
Qiao Yuchu hob ein Handtuch auf und warf es nach ihr.
„Okay, okay, Nationalspieler, geh duschen, du stinkst! Nach dem Duschen komm mit mir essen, ich verhungere.“
***
Nachdem Qiao Yuchu gegangen war, machte Jian Changnian ein kurzes Nickerchen in ihrem Wohnheimzimmer. Die letzten Tage hatte sie auf einem Stuhl geschlafen und schon lange nicht mehr in einem so bequemen Bett gelegen. Als sie die Augen öffnete, war die Sonne bereits untergegangen und der Wecker auf dem Tisch zeigte 5:30 Uhr. Schnell stand sie auf, packte ihre Sachen und machte sich bereit, den Bus zu erreichen.
Als ich meine Schultasche öffnete, war die Lotuslaterne noch darin.
Jian Changnian schlug sich plötzlich an die Stirn. „Oh ja, stimmt, das hätte ich fast vergessen. Ich muss mich beeilen und ihnen die Sachen bringen.“
Sie trug ihre Schultasche zur Tür hinaus, blieb dann aber plötzlich stehen. „Hey, vielleicht sollte ich sie ihr nach dem Wettbewerb geben. Wenn ich mir den Zeitplan so ansehe, endet der nationale Wettbewerb um das chinesische Neujahr herum.“
Wenn er die Meisterschaft gewinnen könnte, wäre das ein doppelter Grund zum Feiern; wenn er nicht gewinnen könnte, würde diese Lotuslaterne Xie Shi'an zumindest davor bewahren, allzu enttäuscht zu sein.
Aus irgendeinem Grund verspürte sie, nachdem sie am Nachmittag Qiao Yuchus Geschichte gehört hatte, einen Anflug von Traurigkeit, als sie an Xie Shi'an dachte. Unbewusst wollte sie sie glücklicher machen, noch glücklicher.
Jian Changnian blickte auf die Lotuslaterne in ihrer Schultasche, ging dann zurück und legte sie in den verschlossenen Spind. Bevor sie sich umdrehte und ging, steckte sie den Schlüssel in die Tasche.
***
Als sie ins Krankenhaus zurückkehrte, ging sie am Büro des Direktors vorbei und sah, dass die Tür angelehnt war. Sie klopfte leise, aber niemand antwortete.
Als Jian Changnian die Tür aufstieß, war der Raum leer. Der weiße Kittel, der sonst an der Wand hing, war verschwunden. Der Direktor war wohl zu einem Patienten gegangen.
Sie überlegte kurz, holte dann die interne Eintrittskarte aus ihrer Tasche und legte sie unter den Stiftehalter auf ihrem Schreibtisch. Anschließend riss sie ein Blatt aus ihrem Notizbuch, lieh sich den Stift des Regisseurs, kritzelte eine Zeile Text darauf und legte auch dieses Blatt unter den Stiftehalter.
Nachdem er all dies getan hatte, schloss Jian Changnian ihm die Bürotür und hüpfte und sprang in Richtung Station.
Als der Direktor von der Ambulanz zurückkam, fand er ein zusätzliches Blatt Papier auf seinem Schreibtisch. Er hob es auf und sah eine Zeile sauberer Handschrift.
„Sehr geehrter Direktor Luo, mein Name ist Jian Changnian, und ich bin ein Familienmitglied von Fang Huaiying, die im Bett Nr. 15 liegt. Ein Funken Freundlichkeit verdient unendliche Dankbarkeit, geschweige denn lebensrettende Hilfe. Leider bin ich finanziell sehr eingeschränkt und kann Ihnen nichts Wertvolles anbieten. Ich würde Ihnen gerne eine Eintrittskarte für die Nationalen Badmintonmeisterschaften schenken. Ich weiß, dass Sie viel zu tun haben, daher ist die Karte für alle Veranstaltungen gültig. Bitte denken Sie daran, Ihre Freizeit gut zu nutzen. Ich wünsche Ihnen Gesundheit und alles Gute für Ihre Familie!“
— Mit freundlichen Grüßen, Jian Changnian
Der Direktor nahm seine Lesebrille ab, betrachtete die Eintrittskarte und lächelte aufrichtig. Das erfüllte ihn mit viel mehr Freude als jedes Banner.
***
Als Jian Changnian auf die Station zurückkehrte, war auch ihre Großmutter wach. Obwohl sie sich nicht aufsetzen konnte, lächelte ihre Großmutter glücklich, als sie sie hereinkommen sah. Gleichzeitig war sie etwas überrascht von ihrer neuen Frisur.
„Oma, wie geht es dir heute?“ Jian Changnian ging zu ihrem Bett und nahm sanft ihre Hand.
Der alte Mann hatte noch immer eine Magensonde in der Nase und konnte nicht sprechen. Er nickte nur leicht, um zu zeigen, dass es ihm gut ging, sein Blick blieb auf sie gerichtet.
Jian Changnian, in ihrer neuen Teamuniform, ging um das Krankenhausbett herum und zeigte ihr dabei demonstrativ die vier Schriftzeichen „Binhai Provincial Team“ auf dem Rücken.
"Wie sieht es aus, Oma? Sieht es gut aus?"
Die Augen des alten Mannes strahlten vor Zufriedenheit, und er nickte sanft.
Nachdem sie sich selbst bewundert hatte, rückte Jian Changnian einen Hocker heran, setzte sich vor das Krankenhausbett, hielt ihre Hand und unterhielt sich angeregt mit ihr.
„Ich fahre morgen zum Wettkampf. Ich spiele dort zum ersten Mal und weiß nicht, ob ich nervös sein werde oder ob ich eine gute Leistung bringen kann.“
Omas Finger zuckten.
Jian Changnian öffnete ihre Handfläche, und ihre Großmutter hatte zwei Wörter krumm hineingeschrieben:
Komm schon.
Jian Changnian hielt die ermutigenden Worte fest, lächelte aufrichtig und lehnte sich kokett an ihre Großmutter.