Die Zeit verging wie im Flug, und Weihnachten stand vor der Tür. Chu Yang befand sich mitten in ihren Vorbereitungen und verbrachte ihre Tage in Xiao Xiaos kleiner Wohnung, wo sie fleißig lernte. Seit sie Fang Yi in der Schule getroffen hatte, klingelte ihr Telefon ununterbrochen. Sie wusste, dass Fang Yi ihre Nummer von Fan Xiaojuan bekommen haben musste. Obwohl das Telefon ständig klingelte, war Chu Yang nicht allzu beunruhigt. Sie dachte, selbst wenn diese Ganoven sehr fähig waren, konnten sie sie unmöglich nur mit einem Telefon orten. Nach und nach hörte das Telefon auf zu klingeln, und Chu Yang beruhigte sich allmählich. Sie konzentrierte sich nun voll und ganz auf die Vorbereitung auf die Aufnahmeprüfung für das Masterstudium.
Ich blieb die ganze Nacht wach und lernte auswendig, bis vier oder fünf Uhr morgens. Während ich noch halb schlief, hörte ich Geräusche aus dem Wohnzimmer und dann Zhang Jingzhis alles andere als damenhafte Stimme:
„Mädchen! Steh jetzt auf! Weißt du denn nicht, wie spät es ist?!“ Lautstark wurde gegen die Tür gehämmert.
Chu Yang war etwas genervt. Er ignorierte die Rufe draußen, zog sich die Decke über den Kopf und versuchte wieder einzuschlafen. Er hatte gerade geträumt, dass der Prüfungsaufsicht die Prüfungsregeln vorgelesen hatte und im Begriff war, die Prüfungsaufgaben zu öffnen. Er fragte sich, ob er, wenn er weiterträumte, vielleicht ein oder zwei Prüfungsfragen erträumen könnte.
"He, Schöne, hör auf, Sachen kaputt zu machen! Achte auf dein Image! Warum benimmst du dich heute so?", ertönte Xiao Xiaos fröhliche Stimme.
Zhang Jingzhi rief immer wieder vor Chu Yangs Tür und sagte, dass Chu Yang, da sie nun schon den ganzen Weg gekommen sei, wenigstens herauskommen und sie begrüßen solle.
Xiao Xiao lachte und packte Zhang Jingzhis Arm, um sie zum Sofa zu ziehen. Doch sobald ihre Hand Zhang Jingzhis Handgelenk berührte, hörte sie ein leises „Aua!“ von sich geben und schüttelte Xiao Xiaos Hand schnell ab.
„Was ist los?“, fragte Xiao Xiao überrascht. Zhang Jingzhis Ausweichversuche ignorierend, griff sie nach ihrem Arm und untersuchte ihn genauer. Sie sah einen tiefen blauen Fleck an ihrem Handgelenk, wie ein Armband, der eindeutig von einem Kneifen stammte.
Xiao Xiao runzelte die Stirn und blickte Zhang Jingzhi scharf an. „Was ist denn genau passiert? Kein Wunder, dass du dich heute gleich nach deiner Ankunft so seltsam verhalten hast. Wer war das?“
Zhang Jingzhis Blick huschte umher, und als sie sah, dass Xiao Xiao nicht aufgeben wollte, setzte sie sich frustriert auf das Sofa, holte ein paar Mal tief Luft und sagte verärgert: „Yang Lei.“
„Yang Lei?“ Xiao Xiao konnte es nicht fassen. Obwohl sie Yang Lei erst einmal getroffen hatte, wirkte er überhaupt nicht tyrannisch. Außerdem war es erst etwas über einen Monat her. Selbst wenn sich ihre Beziehung schon so weit entwickelt hatte, wie schnell konnte das schon gehen? Es hätte doch nicht so weit kommen dürfen, dass sie sich stritten.
Zhang Jingzhi seufzte und erzählte Xiao Xiao dann von der Geschichte des „Armbands“. Sie hatte in dieser Zeit mehrmals versucht, Yang Lei näherzukommen, doch er war stets abweisend gewesen, sei es kühl oder aus einem anderen Grund. Gerade als sie die Hoffnung fast aufgegeben hatte, meldete sich Yang Lei von selbst und bat sie um einen Gefallen. Voller Vorfreude ging sie dorthin, nur um festzustellen, dass Yang Lei sie zu einer Hochzeit begleiten wollte – der Hochzeit seiner Ex-Freundin. Zhang Jingzhi begriff nun, dass Yang Lei sie gar nicht sehen wollte, sondern dass sie in einem Theaterstück mitspielen sollte.
"Warum ist die Bezahlung für die Schauspielerei so niedrig?", fragte Xiao Xiao stirnrunzelnd.
„Verdammt, sprich bloß nicht davon!“, sagte Zhang Jingzhi und fluchte in ihrer Aufregung sogar. „Als das Brautpaar zum Anstoßen kam, ist dieser Yang Lei fast durchgedreht. Weißt du, wenn man nicht das Zeug dazu hat, sollte man sich besser nicht hinlegen! Aber er musste ja sein Gesicht wahren, packte meine Hand und stellte mich als seine Freundin vor. Ich hatte noch nicht mal Zeit, mich zu freuen, da fing er schon an, mich fest zu kneifen. Verdammt, je strahlender das Lächeln der Braut war, desto fester kniff er zu. Ich hatte es verdient, ich weiß nicht, was mich geritten hat, ich habe einfach nichts gesagt. Und rate mal? Die Braut hat mir sogar ein Kompliment für mein Lächeln gemacht! Ich war so wütend, dass ich ihr fast eine Ohrfeige verpasst hätte. War das etwa ein Lächeln? Ich habe vor Schmerzen zusammengezuckt und nach Luft geschnappt!“
Xiao Xiao war gleichermaßen amüsiert und verärgert, als sie Zhang Jingzhi das sagen hörte. „Ich habe mich schon gewundert, warum du heute zu mir gekommen bist und so viel Zeug gekauft hast. Anscheinend warst du traumatisiert!“
Zhang Jingzhi nickte: „Ich bin verärgert und sehr unglücklich.“
Xiao Xiao lachte: „Wenn er so ist, kannst du es gleich lassen, ihm nach dem Mund zu reden. Es gibt genug andere Männer da draußen, such dir einfach jemand anderen!“
"Auf keinen Fall!" sagte Zhang Jingzhi verbittert, "ich bleibe trotzdem bei ihm!"
Xiao Xiao runzelte die Stirn. Sie wollte etwas sagen, öffnete aber den Mund, ohne ein Wort herauszubringen. Während sie das Essen, das Zhang Jingzhi in die Küche gebracht hatte, wegräumte, fragte sie beiläufig: „Wo ist Wang Yuhan?“
„Er? Er ist immer noch so nervig! Ständig ärgert er mich grundlos!“
Xiao Xiao lächelte und schüttelte den Kopf. „Er scheint ein bisschen in dich verknallt zu sein. Ist dir das nicht aufgefallen? Ich finde ihn vielleicht etwas weniger attraktiv als Yang Lei, aber seine Gesamtbewertung ist ziemlich gut. Warum ziehst du ihn nicht in Betracht?“
Zhang Jingzhi verdrehte die Augen und spottete: „Schöne Dame, Sie glauben doch nicht etwa, ich sei so eine dumme Heldin aus einem Liebesroman? Dass ich nicht merke, wer an mir interessiert ist? Ich weiß schon lange, dass der Kerl mich nur neckt, aber er nervt mich einfach. Dieser selbstgerechte Typ hält mich immer für blöd. Wenn er mich schon für blöd hält, dann lasse ich ihn mal so richtig zum Narren halten!“
„Du bist ja wirklich schamlos! Sieh dich doch mal an, hast du überhaupt das Benehmen einer Dame?“ Xiao Xiao zeigte lachend auf Zhang Jingzhis Nase und schalt sie.
Zhang Jingzhi grinste und kicherte: „Eine Dame zu sein, sieht man anderen an. Ich war immer absolut ehrlich zu dir!“
Als Chu Yang aus dem Zimmer kam, sah er Xiao Xiao und Zhang Jingzhi, die sich aufgeregt etwas ins Gesicht schmierten. Ihre Gesichter, die mit Schmierereien bedeckt waren, erschrak Chu Yang. „Was macht ihr zwei da? Warum seht ihr aus wie Geister?“
Zhang Jingzhi grinste und zeigte dabei ihre weißen Zähne: „Selbstgemachte Gesichtsmaske, willst du sie mal probieren?“ Während sie sprach, wedelte sie mit dem Glas in ihrer Hand vor Chu Yangs Gesicht herum.
Chu Yang zitterte und winkte schnell ab: „Ich bin noch zu schüchtern, das ist nicht nötig.“ Dann ging er direkt ins Badezimmer, machte sich schnell frisch und kam heraus. Es war fast zwei Uhr. Er war hungrig, öffnete den Kühlschrank, suchte sich etwas zu essen und stopfte es sich in den Mund, während er fragte: „Schwester, was führt dich hierher?“
Zhang Jingzhis Gesichtsmaske war so dick, dass es ihr schwerfiel zu sprechen. Sie murmelte: „Ich bin hier, um dich zu sehen. Es ist fast Neujahr, und meine Tante hat mich schon mehrmals danach gefragt. Fährst du nicht nach Hause, um sie zu besuchen?“
Chu Yang schüttelte den Kopf und deutete auf seine kurzen Haare. „Glaubst du, meine Mutter würde mich nicht in Stücke hacken, wenn ich so zurückkäme?“
Chu Yangs langes Haar war für ihre Mutter der Lebenselixier. Bevor Chu Yang aufs College ging, hatte ihre Mutter ihr gesagt: „Jetzt, wo du studierst, werde ich dich nicht mehr sehen. Ich kann dir nicht vorschreiben, was du trägst, aber wehe, du wagst es, dir heimlich die Haare abzuschneiden! Dann wirst du es bereuen!“
Zhang Jingzhi warf einen Blick auf Chu Yangs kurzes Haar, das seine Ohren immer noch nicht bedeckte, und seufzte nur. Er hatte letztes Mal in der Ausstellungshalle seine Perücke verloren, und diesmal würde es wohl noch schwieriger werden.
Chu Yang bemerkte, dass Xiao Xiao am Wochenende nicht ausgegangen war, was ihm seltsam vorkam. Er fragte sie, warum sie keine Verabredungen gehabt habe, da sie sonst jedes Wochenende ausgegangen sei. Zhang Jingzhi fragte Xiao Xiao daraufhin, ob sie einen neuen Freund habe. Xiao Xiao verneinte, doch Chu Yang grinste verschmitzt und verriet, dass dem nicht so sei. Er habe gesehen, wie ein Polizist in Uniform Xiao Xiao zweimal zurückgebracht habe.
Als Zhang Jingzhi dies hörte, wurde auch er neugierig und fragte Xiao Xiao, ob sich ihr Geschmack geändert habe, da sie nun mit jemandem in einer Polizeiuniform ausging.
Xiao Xiao war genervt, weil sie jedes Wochenende zum Verkehrsrechtsunterricht musste, aber nachdem sie zugehört hatte, erzählte sie, wie sie einen Verkehrspolizisten auf der Straße belästigt hatte. Zhang Jingzhi lachte so laut, dass ihr der Bauch weh tat, und bestand darauf, nachzusehen, wer es gewesen war.
„Ich habe diesen Mann schon einmal gesehen“, sagte Chu Yang. „Er errötet sehr leicht. Als er Schwester Xiao Xiao das letzte Mal zurückbrachte, war sein Gesicht knallrot.“
Zhang Jingzhi grinste verschmitzt und fragte Xiao Xiao, wann sie den Verkehrspolizisten endlich ins Bett bekäme.
Xiao Xiao schüttelte lächelnd den Kopf und sagte ernst: „Auf keinen Fall. Der Junge errötet so schnell. Wenn ich ihm später im Bett die Kleider ausziehe, ist das, als würde ich einen Hummer schälen. Da verliere ich jegliches Interesse!“
Zhang Jingzhi und Chu Yang lachten so laut, dass sie fast ohnmächtig wurden. Zhang Jingzhi meinte immer wieder, Xiao Xiao sei unfair, da Chu Yang ja noch Schülerin sei und sie damit ein schlechtes Vorbild für das Kind abgebe! Auch Xiao Xiao lachte, und da blitzte das Bild des kleinen Polizisten mit dem roten Gesicht vor ihren Augen auf.
Die drei unterhielten sich angeregt und lachten, und schon bald war es Abend. Da sie mittags kaum etwas gegessen hatten, waren sie jetzt umso hungriger. Zhang Jingzhi und Chu Yang drängten Xiao Xiao gerade in die Küche, als Zhang Jingzhis Telefon klingelte. Es war Jiang Xiaoruo, die anrief und Zhang Jingzhi zum Essen einladen wollte, um sich für ihre Hilfe auf der letzten Automesse zu bedanken. Als sie hörte, dass Xiao Xiao und Chu Yang auch da waren, meinte sie schnell, sie sollten auch mitkommen, da es mit mehreren Leuten mehr Spaß machen würde.
Xiao Xiao und Chu Yang freuten sich riesig über die Nachricht von der kostenlosen Mahlzeit, und Jiang Xiaoruo war sehr gastfreundlich und bewirtete sie reichlich. Zhang Jingzhi plagte ein schlechtes Gewissen, und auch Xiao Xiao spürte, dass etwas nicht stimmte, doch Chu Yang aß sorglos und zufrieden.
Und tatsächlich, als sie fast fertig gegessen hatten, verriet Jiang Xiaoruo indirekt den wahren Zweck ihrer Einladung. Die drei waren fassungslos. Jiang Xiaoruo wollte tatsächlich, dass sie sie zu einem „männlichen Prostituierten“ begleiteten!
„Bitte, ich habe wirklich keine andere Wahl. Der Verlag drängt schon so lange auf dieses Manuskript, und ich war noch nicht einmal dort. Mir fallen einfach keine Ideen mehr ein. Bitte kommen Sie mit, damit Sie es sich selbst ansehen können. Ich übernehme alle Kosten!“, flehte Jiang Xiaoru.
„Warum bist du schon wieder in der Redaktion? Hast du nicht letztes Mal auf der Automesse mitgeholfen?“, fragte Zhang Jingzhi.
„Ach herrje, ich wollte doch nur einer Freundin helfen; die Redaktion ist mein eigentlicher Beruf! Bitte! Helft mir! Seht es einfach als Ermutigung für mich!“
Als Zhang Jingzhi Jiang Xiaoruos bemitleidenswerten Gesichtsausdruck sah, empfand sie ein wenig Mitleid mit ihr und war ratlos. Sie warf Xiao Xiao einen Blick zu, der sie charmant anlächelte und sagte: „Mir geht es gut. Wenn jemand wie ich ginge, fürchte ich, dass ich nicht nur nichts bezahlen müsste, sondern dass mir sogar jemand etwas dafür geben würde.“
Zhang Jingzhi war heute schon etwas niedergeschlagen, doch dann kam ihr ein Gedanke – sie wollte es sich auch selbst ansehen. Also biss sie die Zähne zusammen, nickte, wandte sich an Chu Yang und sagte: „Du kleines Kind, geh erst mal zurück!“
Chu Yang spottete: „Vergiss es! Wenn du mich nicht mitnimmst, werde ich es Tante erzählen.“
Zhang Jingzhi sagte: „Geht zurück und lernt! Die Prüfung steht bald an!“
"Nicht nötig, ich hatte es die letzten Tage echt schwer. Das ist eine gute Gelegenheit, mal zu sehen, wie männliche Prostituierte so sind!"
Zhang Jingzhi war ratlos und blickte Jiang Xiaoruo sehnsüchtig an. Jiang Xiaoruo war glücklich, und je mehr Menschen sie um sich hatte, desto selbstsicherer wurde sie. Sie ging hin und zog Xiao Xiao und Chu Yang mit sich.
Chu Yang drehte sich um und grinste Zhang Jingzhi, die ihm gefolgt war, selbstgefällig an. „Diese Göre, kommt die etwa in die Pubertät? Wenn ihre Tante das rausfindet, kriege ich Ärger!“
Chu Yang (überarbeitet)
Die vier erreichten ihr Ziel im Nu. Jiang Xiaoruo wich sofort zurück, während Xiao Xiao sie mit einem leichten Lächeln im Gesicht großzügig hineinführte.
"Sie waren schon einmal hier?", fragte Zhang Jingzhi leise.
Xiao Xiao verdrehte die Augen: „Glaubst du, ich bräuchte meine Mittel, um hierherzukommen?“
„Warum tust du dann so, als wärst du irgendein Wichtigtuer, als wären wir alte Freunde!“
"Was weißt du schon? Das heißt also, Gott zu sein! Wir sind hier, um Geld auszugeben! Kannst du nicht gerade stehen?"
Zhang Jingzhi richtete gehorsam ihren Oberkörper auf und folgte Xiao Xiao ins Haus.
Der „Papa“ führte einige junge Männer hinein, aus denen sie sich einen aussuchen konnten. Jiang Xiaoruo und Zhang Jingzhi wagten es nicht mehr, genauer hinzusehen; sie vergruben fast ihre Köpfe unter den Achseln. Chu Yang war etwas mutiger, sah sich aber nur neugierig um. Nur Xiao Xiao tat so, als ob er es ernst meinte, und deutete auf ein paar gepflegt aussehende Jungen.
Der „Papa“ musterte Xiao Xiao und die anderen noch einige Male neugierig und dachte bei sich, dass er hier selten so junge Frauen sah. Jede von ihnen war recht hübsch, besonders die mit den langen Locken, die eine echte Schönheit war. War er etwa am falschen Ort? Doch er war auch ein Mann mit berufsethischen Grundsätzen. Obwohl er neugierig war, fragte er nichts, schloss einfach die Tür hinter sich und ging.
Ein Kellner brachte die Getränke herein, warf ihnen ein paar Mal einen Blick zu und sah dann Chu Yang noch ein paar Mal an.
Die Jungen waren noch nicht sehr alt, nur um die zwanzig. Als sie Xiao Xiao und die anderen still sitzen sahen, setzten sie sich ebenfalls ordentlich zu ihnen und lächelten sie an. Einer von ihnen holte das Mikrofon, um Lieder auszuwählen, und ein anderer fragte Zhang Jingzhi lachend, ob sie Lust auf ein Spiel hätte.
Zhang Jingzhi spürte, wie sich am ganzen Körper eine Gänsehaut ausbreitete. Sie beugte sich zu Xiao Xiaos Ohr und flüsterte: „Wie findet man männliche Prostituierte?“
Xiao Xiao fühlte sich ebenfalls unwohl und sagte leise: „Ich weiß es auch nicht, vielleicht ist es dasselbe wie mit einem Mann auszugehen.“
Zhang Jingzhi war fassungslos. Sie dachte bei sich: „Im Fernsehen sitzen immer die Frauen auf dem Schoß der Männer, umarmen sich, küssen sich und lachen. Soll ich sie auf meinen Schoß lassen oder auf ihren? Ich scheine in jedem Fall im Nachteil zu sein!“
Die Stimmung im Raum blieb verhalten. Xiao Xiao und ihre drei Freundinnen schwiegen, und die Jungen, die nicht wussten, wie sie ihnen gefallen sollten, sangen einfach Lieder. Dann lächelte der Junge, der Zhang Jingzhi gefragt hatte, was sie spielen sollten, und brachte ihnen das Würfelspiel bei. Xiao Xiao konnte es bereits, also setzte sie sich einfach hin und sah dem Jungen neben ihr beim Singen zu. Jiang Xiaoruo hingegen vergaß den Grund ihres Besuchs und amüsierte sich prächtig mit den anderen.
Chu Yang langweilte sich und kauerte in der Ecke des Sofas, ohne mit jemandem neben ihm zu sprechen. Er bereute, nicht gekommen zu sein, um sich etwas Neues anzusehen. Er hätte in der Zeit zwei Übungstests machen können. Gerade als er sich die Zeit vertrieb, öffnete sich plötzlich die Tür zum Privatzimmer. Chu Yang dachte, es sei ein Kellner, der Getränke brachte, und sah sich beiläufig um. Doch was er sah, ließ sein Herz einen Schlag aussetzen. Fang Yi stand im Türrahmen und blickte mit finsterem Blick hinein.
Als Fang Yi in der Tür erschien, waren zwei Personen drinnen wie versteinert. Der eine war Chu Yang, der sich wünschte, er könnte sich in Luft auflösen, die andere Xiao Xiao, die ihr Gesicht schnell in den Armen des Mannes neben ihr vergrub.
Oh nein, wie konnte er nur hier sein? Hatte er hier etwa einen Nebenjob? Chu Yangs Gedanken rasten, und er wünschte sich, er könnte so schnell wie möglich verschwinden.
Mein Gott, wenn der Chef sie hier sieht, kann er gleich morgen kündigen. Wie soll er denn noch irgendjemandem unter die Augen treten? Wann hat sich Xiao Xiao nur so tief sinken lassen, Trost an so einem Ort zu suchen? Ihre Bewunderer würden ein ganzes Fußballfeld füllen!
Der Unterschied in ihrer Regungslosigkeit und ihren Bewegungen offenbarte sofort das außergewöhnliche Können von Chu Yang und Xiao Xiao. Fang Yi bemerkte Xiao Xiao gar nicht, die ihren Kopf in den Armen eines anderen vergraben hatte, und ging direkt auf Chu Yang zu.
„Es ist vorbei“, dachte Chu Yang. „Diesmal bin ich wohl wirklich erledigt. Weglaufen? Gibt es überhaupt einen Ausweg? Wie kann das so ein Zufall sein? Es ist schließlich ein Bordell. Aber wenn ich darüber nachdenke, ergibt es Sinn. Dieser Mann steht auf Männer, also ist es nicht verwunderlich, ihn hier zu treffen.“
Chu Yang beobachtete, wie Fang Yi mit kaltem Gesichtsausdruck auf ihn zukam, und verspürte instinktiv den Wunsch, sich in das Sofa zu verkriechen.
Fang Yi grinste plötzlich. Unerwarteterweise hob er Chu Yang nicht vom Sofa hoch, sondern klopfte dem Mann neben ihr auf die Schulter, bedeutete ihm, beiseite zu treten, und ließ sich dann selbst neben Chu Yang fallen.
Als sein Gewicht sank, spürte Chu Yang fast, wie sein Herz zusammen mit dem Sofa bebte.
Zhang Jingzhi bemerkte Fang Yi auf dem Sofa. Sie nahm an, er sei einer dieser „Papas“, die vorbeigekommen waren. Zu verlegen, um sich umzudrehen, warf sie ihm nur einen verstohlenen Blick zu. Sofort fiel ihr auf, dass dieser Mann viel charismatischer war als die Jungen vor ihm und die Aura eines erfolgreichen Mannes ausstrahlte. Sie schüttelte nur den Kopf und seufzte innerlich: „Heutzutage ist alles seltsam. Wie können selbst männliche Stricher so kultiviert wirken? Was verlangt so ein Top-Mann von ihnen? Ob Jiang Xiaoruo wohl genug Geld dabei hat? Wird sie am Ende wieder auf ihre Beziehungen angewiesen sein?“
Zum Glück konzentrierte sich Fang Yi nur auf Chu Yang. Hätte er gewusst, dass Zhang Jingzhi seinen Preis erraten hatte, wäre er wahrscheinlich so wütend geworden, dass er Blut gespuckt hätte. Natürlich hätte er Zhang Jingzhi getötet, bevor dieser Blut gespuckt hätte, und Chu Yang dann erwürgt, nachdem dieser Blut gespuckt hatte!
Zhang Jingzhi stupste Xiao Xiao leicht mit der Schulter an und fragte leise: „Hey, schau dir die an, die gerade reingekommen ist, die ist ja richtig schick, wahrscheinlich die Top-Kurtisane hier?“
Xiao Xiao vergrub ihr Gesicht in den Armen des Jungen, ihre Schultern zitterten leicht. Top-Kurtisane? Der Boss ist hier die Top-Kurtisane? Ihr war übel.
Der Junge war geschmeichelt, als Xiao Xiao plötzlich ihr Gesicht in seinen Armen vergrub und die Arme um seine Taille schlang. Als er sah, wie Xiao Xiaos Schultern zitterten, dachte er einen Moment nach und legte dann seine Hände auf ihren Rücken, um sie sanft zu streicheln.
„Verdammt, wie kann er es wagen, mich auszunutzen!“, fluchte Xiao Xiao innerlich. Doch das war ihr im Moment völlig egal. Sie wollte nur wissen, warum der Chef hierhergekommen war. Sicherlich war er nicht ihretwegen hier? Ihr Verhältnis war ja nicht gerade das beste.
Fang Yi beobachtete Chu Yang kalt, wie sie langsam ihr Gesäß in die Ferne schob und grinste innerlich höhnisch. Hätten Huang Feis Männer nicht behauptet, „das Kind“ hier gefunden zu haben, hätte er nie geglaubt, dass dieses Mädchen, das so schnell wie ein Reh rannte, es wagte, sich in einen Fuchs zu verwandeln, der Enten fressen wollte, nachdem es ihm zweimal entkommen war!
Chu Yang verlagerte sein Gesäß drei Zentimeter zur Seite und bemerkte dann, dass Fang Yi sein Handgelenk gepackt hatte. Erschrocken erwachte er zunächst, beruhigte sich dann aber überraschenderweise. Nun ja, es war nun mal so, und er konnte es nicht ändern, ob es nun ein Segen oder ein Fluch war!
"Äh", räusperte sich Chu Yang und sagte: "Ich bin kein Junge, das weißt du doch, oder?"
Die Musik im Privatzimmer dröhnte immer noch laut. Da Fang Yi nicht reagierte, nahm Chu Yang an, er habe ihn nicht richtig verstanden. Er trat näher an Fang Yi heran und wiederholte schuldbewusst: „Tut mir leid, ich bin wirklich kein Junge. Ich bin ein Mädchen. Auch wenn ich kurze Haare habe, bin ich wirklich ein Mädchen. Sieh mal, hier sind viele gutaussehende Männer. Warum suchst du sie dir nicht aus?“
Als Fang Yi ihre Worte hörte und ihren vorsichtigen Gesichtsausdruck sah, war er sich plötzlich unsicher, ob er wütend oder amüsiert sein sollte.
„Suchst du hier nach Vergnügen?“, fragte er und wechselte das Thema.
Chu Yang nickte und schüttelte gleichzeitig den Kopf.
Fang Yi kicherte leise, ein Lächeln huschte langsam über sein strenges, kaltes Gesicht und ließ Chu Yangs Herz vor Angst erzittern.
„So hat man keinen Spaß“, sagte Fang Yi.
"Hä?" Chu Yang verstand nicht, was er meinte.
Fang Yi griff plötzlich nach Chu Yang, zog sie zu sich und setzte sie auf seinen Schoß. Er legte den Arm um ihre Taille, streichelte ihr Kinn mit den Fingern und sagte mit einem koketten Lächeln: „Ich bringe dir kostenlos bei, wie du sie zum Spielen animierst.“
Chu Yang war fassungslos.
Zhang Jingzhi war fassungslos und starrte Fang Yi direkt an. Sie griff nach Xiao Xiaos Arm und zupfte daran, während sie murmelte: „Mein Gott, die Jugend von heute ist echt der Wahnsinn. Schau mal, Chu Yang ist ja richtig in Fahrt.“
Xiao Xiao hob endlich den Kopf aus den Armen des anderen und sah Chu Yang fassungslos an. „Chef, Chef, sind Sie wirklich nur wegen eines Nebenjobs hier? Sind Sie etwa ein masochistischer reicher Mensch? Sie sind es gewohnt, anderen überlegen zu sein, und müssen sich deshalb in Ihrer Freizeit erniedrigen?“
Jiang Xiaoru starrte Fang Yi mit offenem Mund an, ihre Hand umklammerte unbewusst ihren Geldbeutel. Mein Gott! Wie viel Geld muss so ein perfekter Mann kosten?! Dieses Mädchen wird sie wirklich bis aufs letzte Geld ausnehmen!
„Du hast Geld ausgegeben, um hierherzukommen und Spaß zu haben, also musst du auch etwas dafür bekommen“, kicherte Fang Yi und hob den Mundwinkel, als er Chu Yang küssen wollte. Chu Yang wandte schnell den Kopf ab, doch Fang Yis Lippen streiften ihre Wange und landeten an ihrem Hals. Wütend entfuhr ihr beinahe ein „Mistkerl“, als sie hastig nach Fang Yi griff und ihn wegschubste.