„Haha, unterstellen Sie mir nicht gleich Verrat! Wann hat der verstorbene Kaiser denn ein solches Testament verfasst? Wieso wusste ich, der Kronprinz, nichts davon!“
Genau in diesem Moment ertönte eine weitere Stimme von außerhalb des Hofes, und kurz darauf traf Kronprinz Chen Muyang in Begleitung zahlreicher Wachen ein.
Er blickte den Achten Prinzen an und sagte: „Achter Kaiserlicher Onkel, ob dieses Edikt nun echt oder gefälscht ist, Sie müssen wissen, dass der verstorbene Kaiser damals in den Händen der Jurchen war. Es ist schwer zu sagen, ob dieses Edikt den Willen des verstorbenen Kaisers oder den der Jurchen widerspiegelt. Daher, Achter Kaiserlicher Onkel, sollten Sie dieses Edikt besser nicht vorzeigen und sich damit blamieren!“
Das plötzliche Auftauchen von Chen Muyang hier wurde natürlich von Li Ling inszeniert, die vermutete, dass der Achte Prinz und der Sorglose Prinz unter einer Decke steckten.
Um zu verhindern, dass der achte Prinz im Falle eines Scheiterns zu Gewalt greift und anschließend die Wahrheit verfälscht, benachrichtigte Li Ling ausdrücklich Chen Muyang.
Chen Muyang wollte sich diese Gelegenheit, den Achten Prinzen anzugreifen, nicht entgehen lassen und tauchte deshalb „zufällig“ hier auf.
Als der Kronprinz plötzlich erschien, beschlich den Achten Prinzen ein ungutes Gefühl. Er runzelte die Stirn und sagte: „Neffe, ob dieses Testament wahr oder falsch ist, werden die hohen Beamten am Hof besprechen. Es steht dir nicht zu, es so direkt in Frage zu stellen!“
Chen Muyang sagte direkt: „Hehe, hat dieser junge Bruder Zhang Junbao nicht gerade gesagt, dass die Prinzessin tatsächlich eine Pfeilwunde an der Schulter hat? Jetzt müssen wir sie nur noch untersuchen.“
Da die Prinzessin von adliger Herkunft ist, habe ich diesmal die Palastmädchen mitgebracht. Es sollte kein Problem sein, hier ein Zimmer zu finden, damit sie sie untersuchen können!
Wenn diese Prinzessin eine Fälschung ist, dann ist dieses sogenannte kaiserliche Edikt wahrscheinlich eine Verschwörung der Jurchen gegen unsere Große Song-Dynastie.
„Onkel, wenn du darauf bestehst, mich daran zu hindern, die Pfeilwunde der Prinzessin zu untersuchen, und wenn uninformierte Außenstehende später zu dem Schluss kommen, dass du mit den Jurchen paktierst, wäre das verheerend!“
Chen Muyangs Worte, eine Mischung aus versteckten Drohungen und direkten Angriffen, trieben den achten Prinzen effektiv in die Enge und ließen ihm keine andere Wahl, als der Untersuchung der Pfeilwunde zuzustimmen.
Durch Li Lings Eingreifen hat sich die Situation im Vergleich zur ursprünglichen Handlung verändert. Der sorglose König und seine Gefolgschaft ahnen nichts von der Pfeilwunde an der Schulter der echten Prinzessin und haben daher keine Möglichkeit, sich vorzubereiten. Sobald sie sie untersuchen, werden all ihre Intrigen auffliegen.
Auch wenn der Fall der Prinzessinnenfälschung den Achten Prinzen derzeit nicht direkt betrifft, ist denjenigen am Hof, die die Situation verstehen, klar, dass er dahintersteckt. Der jetzige Kaiser wird ihm diese Einmischung in Hofangelegenheiten nicht durchgehen lassen.
An diesem Punkt befand sich der achte Prinz in einem Dilemma, doch nach Abwägung der Optionen beschloss er schnell, diesen Blitzschlag, der im Begriff war, enthüllt zu werden, aufzugeben.
Er sagte direkt: „Neffe, du hast recht. Diese Angelegenheit betrifft die Blutlinie unserer königlichen Familie der Großen Song-Dynastie und darf nicht auf die leichte Schulter genommen werden. Ich war überglücklich, als ich hörte, dass die Blutlinie des verstorbenen Kaisers aufgetaucht war, und habe daher etwas nachlässig gehandelt. Also lasst uns tun, was du sagst, und diese Prinzessin untersuchen!“
Kaum waren diese Worte ausgesprochen, veränderte Lightning, die sich als Prinzessin ausgab, ihren Gesichtsausdruck. Sie wusste, dass der achte Prinz einen Bauern opfern würde, um den König zu retten.
„Onkel ist in der Tat weise. Daher solltest du…“
Gerade als Chen Muyang die von ihm mitgebrachte Amme anweisen wollte, nachzusehen, zog Lightning, die als Prinzessin verkleidet war, plötzlich zwei Schwerter unter ihrem Rock hervor und blitzte zu dem achten Prinzen, der nur wenige Schritte von ihr entfernt war, und legte die Schwerter auf den Körper des achten Prinzen.
„Nicht bewegen!“, rief Lightning kalt.
"Wusch~"
Nun wusste jeder, dass die Prinzessin vor ihnen in Wirklichkeit eine Fälschung war, und sofort erhob sich ein Gemurmel aus der Menge.
„Alle aus dem Weg!“ Lightning, der den achten Prinzen als Geisel hielt, zog sich langsam zurück, um als Erster zu entkommen.
"Boom!"
In diesem Moment kam plötzlich eine gewaltige Kraft von hinten, und Lightning hatte keine Zeit zu reagieren, bevor er augenblicklich getötet wurde.
Der unbekümmerte Prinz trat von hinten hervor, ohne auch nur einen Blick auf Lightnings Leiche zu werfen, und sagte mit gespielter Besorgnis zum Achten Prinzen: „Eure Hoheit ist wohlauf? Ich hätte nie gedacht, dass diese sogenannte Prinzessin in Wirklichkeit eine Spionin des Jin-Reiches war. Zum Glück ist die Wahrheit nun ans Licht gekommen, und sie wurde von meiner eigenen Hand getötet!“
Nachdem er von Lightning als Geisel gehalten worden war und Lightning nun tot ist, entspannte sich der Achte Prinz und dankte dem Sorglosen Prinzen mit den Worten: „Es war also der Sorglose Einsiedler. Dank der erstaunlichen Fähigkeiten des Sorglosen Einsiedlers konnte ich mein Leben retten.“
„Ich hätte mir nie vorstellen können, dass ich, der ich mich so sehr für die Sache der Song-Dynastie eingesetzt habe, von verräterischen Beamten so irregeführt werden und beinahe einen schweren Fehler begehen würde. Ich schäme mich zutiefst! Ich bitte Eure Majestät um Vergebung und vertraue Euch, Sanren, diese Angelegenheit an!“
Da der achte Prinz zu einem mächtigen Fürsten aufgestiegen war, mangelte es ihm gewiss nicht an politischem Scharfsinn. Nun, da der Vorfall bereits eingetreten war, wollte er präventive Maßnahmen ergreifen, bevor der Kaiser davon erfuhr.
Auf diese Weise würde es dem Kaiser, selbst wenn er später von dieser Angelegenheit erführe und sich seine eigenen vorgefassten Meinungen bilde, keinen großen Schaden zufügen.
„Achter Kaiserlicher Onkel, bitte warten Sie einen Moment. Ich muss auch zum Kaiser. Wollen wir nicht zusammen gehen?“ Chen Muyang, der so lange Kronprinz gewesen war, war kein Schwächling. Natürlich wollte er ihn begleiten. Er wollte ein gutes Wort für den Achten Prinzen beim Kaiser einlegen.
Li Ling beobachtete das alles mit kaltem Blick. Er hatte kein Interesse daran, sich in Hofangelegenheiten einzumischen; er war nur hier, um dem Prinzen von Xiaoyao entgegenzutreten. Als er jedoch sah, wie Lightning vom Prinzen von Xiaoyao getötet wurde, verengten sich Li Lings Augen leicht.
Im Originaldrama wurde Lightning schließlich Zhang Cuishans Frau, und ihr ursprünglicher Name war „Yin Susu“. Zhang Cuishan war Xueyans jüngerer Bruder und somit gewissermaßen auch der Bruder seiner Frau.
Bedeutet der Tod der zukünftigen Frau seines Schwagers, dass auch sein Neffe Zhang Wuji tot ist?
„Heh, du machst dir zu viele Gedanken.“ Li Ling schüttelte lächelnd den Kopf. Seit er in Yi Jifengs Körper geschlüpft war, hatte sich vieles verändert. Er musste nur den Wunsch seines Großvaters Yi Yun erfüllen und das Anwesen Mingjian wiederbeleben. Für alles andere war er zu faul.
Apropos, Lightning war als Schüler des Sorglosen Königs größtenteils böse und hatte viele Gräueltaten begangen. Nun, da er tot ist, sei es so.
Zhang Cuishan soll ruhig mit anderen Mädchen flirten. Er ist ja ohnehin recht gutaussehend, also wird er sicher keine Probleme haben, eine Frau zu finden. Und wenn sie später einen Sohn bekommen, können sie ihn Zhang Wuji nennen.
In der Antike waren gutaussehende Menschen beliebter. Ha! Was für eine gesichtsfixierte Gesellschaft!
Bald darauf verließen der achte Prinz und der Kronprinz gemeinsam den Schauplatz. Der Kaiserhof war das, was sie wirklich beunruhigte. Und was war dieses Kampfsportturnier?
Die hochrangigen Beamten des Kaiserhofs nahmen Kampfsportler nie ernst. Egal wie hoch ihre Kampfkünste auch waren, konnten sie eine Armee besiegen?
Darüber hinaus birgt der Kaiserpalast unzählige Geheimhandbücher und diverse Stärkungsmittel, und unter den kaiserlichen Wachen befinden sich viele Experten. Nur ein Spitzenexperte wie der Prinz von Xiaoyao kann bei den Hofbeamten Zweifel hervorrufen.
Für die besten Kampfsportmeister spielen Zahlen keine große Rolle mehr. Deshalb konnte der Sorglose König den Titel „Sorgloser Einsiedler“ erlangen.
Zhang Junbao verfolgte das alles fassungslos. Er hatte nie erwartet, dass der Sorglose König Lightning so endgültig töten würde. Er hatte wahrlich nicht damit gerechnet, dass der Sorglose König gegenüber seinem eigenen Schüler so rücksichtslos sein würde.
Angesichts von Zhang Junbaos Persönlichkeit war es für ihn schlicht undenkbar, seinen eigenen Schüler zu töten, weshalb er den sorglosen König zutiefst verachtete.
In diesem Moment rief Zhang Junbao dem Prinzen von Xiaoyao kalt zu: „Prinz von Xiaoyao, du bist wahrlich skrupellos! Du kannst sogar den Schüler, den du persönlich ausgebildet hast, ohne Gnade töten!“
Der unbekümmerte König blieb ungerührt und schnaubte kalt: „Hmpf, Zhang Junbao, diesen Einsiedler kann man nicht nach Belieben verleumden. Ich habe diese falsche Prinzessin nie gesehen.“
Der achte Prinz hat mich angewiesen, dieses Kampfsportturnier weiterhin zu leiten. Wenn ihr weiterhin Unsinn redet, nehmt mir meine Unhöflichkeit nicht übel!
„Gern geschehen? Ich möchte ja sehen, welche unhöfliche Methode Sie anwenden!“, entgegnete Zhang Junbao scharf.
Als aufrechter und vielversprechender junger Kampfkünstler wollte Zhang Junbao dem bösartigen und verabscheuungswürdigen Prinzen Xiaoyao nun eine Lektion erteilen. (Der Rest des Textes scheint nicht damit zusammenzuhängen und bezieht sich wahrscheinlich auf eine andere Figur oder ein anderes Symbol.)
------------