Любовь под далекими звездами - Глава 39
„Xiao Bi –“ Qin Lanruo unterbrach ihn schnell: „Behalte diese Worte besser für dich. Wenn der Meister dich hört, wird er dich bestrafen. Wenn du weiterhin so eigensinnig bist, werde ich dich nicht länger dulden. Du darfst kein einziges Wort über die Vergangenheit verlieren …“
Ich stand träge auf, da ich Qin Lanruos Schimpfen nicht länger ertragen wollte. Leise verließ ich den südlichen Hof und sah, dass das Licht im Arbeitszimmer noch brannte. Verwundert ging ich hinüber. Die Tür stand halb offen, und Lu Lis halber Körper war zu sehen. Ich dachte bei mir: Müsste er nicht gerade im Vorgarten mit seinen Brüdern trinken und lachen?
Gerade als ich die Tür aufstoßen wollte, hörte ich Stimmen von anderen Leuten im Inneren und blieb wie angewurzelt stehen.
„Siebter Bruder, was denkst du dir dabei? Findest du die siebte Schwägerin wirklich so unsympathisch? Obwohl sie nichts sagt, wissen wir Brüder alle, was los ist. Nicht mal ein halbes Jahr nach ihrer Hochzeit trifft sie schon Vorbereitungen für das neue Jahr. Es ist doch klar …“ Lu Xiu hielt inne und verstummte.
"Was ist es?" Lu Li lächelte leicht.
„Ich mag die siebte Schwägerin nicht.“
„Ist das so?“, fragte Lu Li leise. „Allerdings wurde diese Ehe... von deiner siebten Schwägerin arrangiert.“
„Sie tat dies, um die Würde des Prinzenpalastes zu wahren und dein Gesicht zu schützen, Siebte Schwägerin. Wäre sie dir nicht so ergeben, warum wäre sie dann nach der Nachricht von deinem Zusammenbruch heimlich über Nacht von Xiling nach Jiangbei geeilt? Doch Siebter Bruder, du hast die Würde des Palastes missachtet und deine Güte nicht gewürdigt. Als deine Siebte Schwägerin vor dem Lager stand, starrte sie dich und das Mädchen, das so zärtlich war, nur verständnislos an, ohne ein Wort der Klage zu sagen. Sie drehte sich um und ging stillschweigend zurück. Später bat sie diese Frau sogar für dich. Doch du hast ihre Güte nicht gewürdigt und sogar gesagt –“
Lu Xiu erstarrte plötzlich, sein Selbstvertrauen schwand, als er durch die halb geöffnete Tür zu mir spähte, die draußen still stand. Es dauerte eine Weile, bis er sich wieder gefasst hatte, und er stammelte: „Siebte Schwägerin –“
Lu Li erstarrte, drehte sich schnell um und sah mich direkt an.
Ich rührte mich nicht, aber Lu Xiu drehte sich klugerweise um und ging.
Nach einem Moment lächelte ich und trat ein, Lu Li hinter mir herziehend. „Wieso versteckst du dich hier so friedlich? Ich habe dich überall gesucht. Wenn du genug getrunken hast, geh lieber früh zurück in dein Zimmer. Lan Ruo –“
"An diesem Tag –" unterbrach er mich abrupt, "bist du wirklich hingegangen?"
Ich war verblüfft, lächelte aber weiter. „Spielt das denn noch eine Rolle?“
„Du bist wirklich hingegangen, oder?“ Er gab immer noch nicht auf.
Ich wandte den Kopf ab, ging ein paar Schritte und blickte dann leicht zurück. „Meister, Ihr solltet bald ins Brautgemach zurückkehren. Diese Nacht ist kostbar.“
Ich eilte davon, ein tiefer, unbeschreiblicher Schmerz in meinem Herzen.
Am nächsten Morgen saß ich lesend auf der Bettkante, als ich Liu Shang lachend herumlaufen sah.
Erst als sie unzählige Male vor mir herumgewunken und mich damit völlig aus der Fassung gebracht hatte, verließ ich schließlich das Arbeitszimmer, zog sie zu mir herunter und sagte: „Könntest du bitte einen Moment still sein? Und was macht dich so glücklich?“
„Mein Herr, ich habe soeben von Chunxi erfahren, und Chunxi hat es von Changxi erfahren, und Changxi hat auch von Großmutter Jing, die heute Morgen Wasser zum Waschen des Gesichts in den südlichen Hof gebracht hat, erfahren, dass die Konkubine nicht geblutet hat. Sie hat auch gehört, dass der Prinz sich in seinem Arbeitszimmer betrunken hat und erst um Mitternacht in die Brautkammer zurückgekehrt ist, also hat er natürlich nichts getan.“
Ich warf ihr einen Blick über die Schulter zu und schaute dann wieder auf das Buch. „Das ist alles? Ist es wirklich so spannend?“
Jedenfalls fühle ich mich jetzt besser.
Ich lächelte, dann fiel mir plötzlich etwas ein: „Hat Meister seine Katersuppe schon gegessen?“
„Nein, ich war heute Morgen früh im Palast.“
Ich nickte. „Na gut, hör auf, so blöd zu grinsen und mich zu blenden. Geh in die kleine Küche und koch eine Suppe gegen meine Kopfschmerzen. Bring sie ihm, sobald er mit der Gerichtsverhandlung fertig ist.“
Um 9:00 Uhr morgens kehrte Lu Li zurück. Ich saß am Fenster, als ich ihn vor der Tür meines Hauptzimmers stehen sah. Er zögerte einen Moment, bevor er eintrat.
Ich wandte meinen Blick wieder der Geschenkeliste in meiner Hand zu. Diesmal waren die Geschenke von den einzelnen Haushalten und dem Palast sehr großzügig.
Lu Li hob den Vorhang des inneren Zimmers, sah mich an und sagte nur: „Ich bin beschäftigt.“
Ich sagte „Oh“ und blickte schnell auf. „Wow, du bist heute aber früh zurück.“
In diesem Moment hatte Liu Shang die Medizin bereits gebracht. Lu Li trank sie in einem Zug aus, stellte die Schale ab, bedeutete Liu Shang zu gehen, ging zum Bett und setzte sich neben mich. „Du hast alles für mich vorbereitet. Mein Kopf pochte in der Haupthalle so stark, dass ich nicht in der Xuanzheng-Akademie bleiben konnte. Vater Kaiser hat mir erlaubt, zuerst zurückzukehren.“
„Darf ich mich einen Moment hinlegen, Sir?“ Ich legte mein Buch beiseite und sah ihn an. „Hier oder im Zimmer meiner Schwester?“
„Schon gut“, sagte Lu Li, legte den Kopf in den Nacken und ließ sich aufs Bett fallen. Ich half ihm, die Stiefel und die Hofrobe auszuziehen, deckte ihn mit einer Seidendecke zu und setzte mich dann an einen Mahagonitisch, um in Ruhe die Geschäftsbücher durchzusehen.
Ich weiß nicht, wie viel Zeit verging, bis ich alles durchgeblättert hatte. Ich rieb mir den Kopf und wollte gerade aufstehen, als ich mich umdrehte und sah, wie Lu Li seinen Rücken hob.
„Ich denke, es ist Zeit fürs Mittagessen. Möchten Sie hier essen, Meister, oder …“ Ich lächelte und änderte schnell meine Worte: „Sehen Sie nur, wie gut mein Gedächtnis ist! Sie sind schon eine ganze Weile zurück. Sie sollten im südlichen Hof nachsehen. Meine Schwester wartet dort bestimmt schon lange.“
Nachdem er seine Stiefel angezogen hatte, schob ich ihn zur Tür hinaus.
Drei Tage lang hielt sich Lu Li im südlichen Hof auf, wo er sowohl Essen als auch Unterkunft fand.
So geht das Leben weiter, Tag für Tag bastele ich an allen möglichen Dingen herum, und überraschenderweise finde ich das ziemlich erfüllend.
Ich besuchte den Palast gelegentlich ein paar Mal. Neben meinen Besuchen bei Konkubine Ding besuchte ich auch die Residenzen meiner Schwägerinnen. Von den unverheirateten Frauen im Palast lebten nur noch die beiden jüngsten Prinzessinnen, Prinzessin Zhong Ning und Prinzessin Zhong Ping. Daher schaute ich regelmäßig bei ihnen vorbei, um mit ihnen zu scherzen.
Meine Tante verweigerte mir weiterhin den Zutritt zum Palast, um ihr meine Aufwartung zu machen, daher konnte ich mich nur bei den Palastdienern nach ihrem Befinden erkundigen. Ich wusste lediglich, dass ihr Zustand sich trotz ununterbrochener, guter medizinischer Versorgung zusehends verschlechterte.
Auf dem Rückweg fuhr ich im selben Auto wie meine vierte Schwägerin. Sie hielt meine Hand und wir unterhielten uns vertraut.
„Zhaozhi, hätte ich dir nichts gesagt, hätte ich den Palast durchschaut. Du kannst dich entscheiden, nicht zu konkurrieren, du kannst dich entscheiden, kein Männerherz zu haben, du kannst dich entscheiden, auf dieses Glück zu verzichten… Aber als rechtmäßige Ehefrau können wir selbst diese Stellung nicht aufgeben. Du stammst von der Familie Rong ab, und ich denke, du hast hauptsächlich aus familiären Gründen in diese Familie eingeheiratet. Aber du darfst nicht vergessen, dass du, selbst wenn es der Familie zuliebe geschieht, deine Stellung in diesem Haushalt wahren musst. Wie könntest du da still sein, wenn du so ruhig, fügsam und bescheiden bist?“
Diese Worte haben mich tief berührt. Gunst ist nur eine flüchtige Illusion; die Stellung im Haushalt bietet die sicherste Unterstützung. Selbst wenn ich nicht mit Lan Ruo um Gunst wetteifere, gibt es keine Garantie, dass andere mich nicht um meine Position beneiden werden.
Ich lächelte leicht und sah meine vierte Schwägerin an: „Bitte klären Sie mich auf, vierte Schwägerin…“
Die purpurroten Lippen meiner vierten Schwägerin öffneten und schlossen sich vor meinen Augen, sie flüsterte nur diese zwei Worte, doch sie berührten mich tief im Herzen...
Er kehrte panisch zum Palast zurück und musste feststellen, dass Lu Li bereits zurückgekehrt war und im Hauptsaal des Vorgartens Gäste empfing.
Ich ging hinein, verbeugte mich und setzte mich neben Lu Li. Plötzlich erstarrte ich, denn mir fiel erst jetzt wieder ein, dass Lu Li vor einem Monat gesagt hatte, er wolle die Leute vom Anwesen Nalan kennenlernen. Wie hatte ich das nur vergessen können?
Lu Li stellte mich vor: „Das sind die beiden Palastmeister des Jin Nie Palastes und des Mu Yan Palastes von Nalan Manor. Sie sind beide angesehene Persönlichkeiten in der Welt der Kampfkünste.“
Nalan Manor basiert auf den fünf Elementen: Metall, Holz, Wasser, Feuer und Erde. Seine fünf Schüler, auch bekannt als die fünf Palastmeister, erben jeweils eine einzigartige Fertigkeit von Nalan Manor und rekrutieren ihre eigenen Anhänger. Gemeinsam sichern sie Nalan Manors dominante Stellung in der Welt der Kampfkünste. Daher konnte jeder Lord von Nalan Manor über Jahrzehnte hinweg die Position des Kampfkunstführers fest innehaben, eng verbunden mit der unerschütterlichen Loyalität der fünf Palastmeister. Ich bin nun der achtzehnte Lord von Nalan Manor.
Die beiden Sitzenden, Jin Wulei und Mu Zihan, erschraken ebenfalls, als sie mich sahen, und standen schnell auf: „Zhuang…“